Вызывали специалиста по FMP ?
Чидори - цундере, а вы путаете цундере и яндере. Чтобы понять то, о чём она говорит в первой серии, надо просто читать первоисточник:
"– Абсолютная пустышка, – говорила рассерженная Канаме Тидори.
Ее темные карие глаза на минуту задержались на группе школьников, шедших рядом. Канаме шла, и длинные волосы развевались вокруг ее фигурки в спокойном размеренном такте, который никак не соответствовал ее стремительной походке.
– Совершеннейшее, полнейшее ничтожество! – заключила она, поразмыслив еще минуту.
На это Киоко Токива, ее одноклассница, сказала:
– Ты собираешься повторять это все утро, Кана? Неужели все было так ужасно?
– Хуже, – стояла на своем Канаме. – Он все болтал и болтал, но, по сути, так ничего и не сказал. Я согласилась сделать ему одолжение: пошла на свидание и все такое. Ты не считаешь, что он мог бы постараться и найти хоть одну интересную тему для разговора?
“А ты не могла бы? – подумала Киоко. – Его отец – дизайнер, у него есть друг, который участвует в национальном футбольном чемпионате. Мне это кажется вполне подходящими темами”.
Но чтобы избежать конфликта, Киоко лишь вздохнула:
– Ага.
– Я хочу сказать, есть столько всего, о чем можно поговорить: жизнь Чжугэ Ляна , промышленные выбросы в Тихом океане, религиозные конфликты на Ближнем Востоке…
– Ага.
– Ты меня слушаешь, Киоко? Или ты только повторяешь свое “ага”?
– Ага.
– Перестань, Киоко! Самое малое, что ты можешь сделать для меня, это выслушать мои впечатления от этого свидания. В конце концов, это ты меня с ним познакомила!
– Но он сам попросил меня об этом.
– А если кто-нибудь попросит тебя продать меня в Макао, ты тоже это сделаешь?
– Ага.
– Ха-ха-ха! Ах ты хулиганка! – добродушно рассмеялась Канаме.
"