После конкурса победившая в нем 14-летняя (максимум) девочка Тамоко Номура показывает учителю Онидзуке свою обтянутую трусиками паховую область, намеренно задирая перед ним юбку «в благодарность за помощь» (15:38:03), потому что, как она поясняет, ей сказали, что это будет учителю «приятно». «Так я могу показать свою благодарность», – говорит Тамоко.
На что учитель Онидзука отвечает: «Дурочка. Думаешь этого будет достаточно? Если хочешь сделать мне приятное, покажи мне больше. Вот так!», после чего он почти полностью оголил перед ученицей свою задницу, подогнув свои трусы под стринги и гадко улыбнувшись (15:38:23). А Тамоко ему говорит: «Учитель, Вы – такой грязный…».