Для /bb/
это победа
Fukken saved11
THESE... ARE... SLOWPOOOOOOOOOOOKES!!!
Чёрт, опечаток многовато
В целом - хорошо, смысл передан полностью.Однако есть ошибки и неточности. Завтра поправлю.Граммар-наци
Несколько потеряна выразительность оригинала при переводе.Например, можно бы так:Fucking do it anyway, faggot -> Просто, блядь, сделай это, мудила.ну итд
Версия 1.2
Часть 1 самая смешная.
хуйня, все люди сволочи, я один из них. но я понимаю почему мы такие все. потому что мы все люди. я становлюсь лучше, я развиваюсь. и врядли найдется то что заставит меня поменять свое мнение. я не тупое быдло которое не умеет думать, все утверждения должны быть доказаны. если я проиграю - я покончу с собой и заберу с собой всех
>>6444идея заключалась в переводе комикса. На самом деле я с ним тоже не согласен. Все люди эгоисты и выигрывают всегда эгоисты.
>>6450выигрывают антагонисты с обрезом за пазухой.
комикс хорош тем, что отбивает желание становиться таким быдлом, спасибо.
Очень плохой перевод. Подстрочник такой подстрочник. Я думал, будет гораздо лучше. Плохой. Раньше лучше было. Очень плохо.
Какая хуита лол.
бля я бросил работу посмотрев на это бля бля нет денег ебать бля
>>6470всегда найдётся "илита", которая обосрёт перевод, каким бы он ни был.
Классно рисуешь ОППозволь мне у тебя отсосать
автор - дебил. Люди не произошли от обезъян. Слишком субъективно вцелом.
fukken win
Претензия на пикаперскую терминологию, при этом рекомендуется такая последовательность действий, с помощью которой тебе с вероятностью 99% НЕ получить эту девушку (согласно вышеупомянутому пикапу, которому в этом случае можно верить).
Первая часть - перевод с английского, даже рисунки те же. Всё остальное похоже придумал сам ОП.
- wakaba 3.0.4 + futaba + futallaby -