[Назад]
Ответ
Имя (оставьте это поле пустым)
E-mail
Тема
Комментарий
Файл
Перейти к
Подтверждение
Подтверждение
Пароль (чтобы удалить пост или файл)
  • Разрешённые типы файлов: GIF, JPG, PNG.
  • Максимальный размер файла 1536 килобайт и 2048×2048.
  • Изображения размером более 200×200 точек будут уменьшены.

Файл: 1224379160706.png (68кб, 689×364) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
70255 №7722  

/ma/, что ты скажешь о вышедшей лицензионной Тетрадке Смерти?
Пик рилейтед (слева оригинал, справа лицензия).

>> №7723  

Это не лицензiя. По крайней мѣрѣ не хочется въ это вѣрить.

>> №7724  

>>7723

Это точно не лицензiя, ибо такой вопiющей неграмотности накакой редакторъ не пропуститъ. Не говоря ужъ объ опечаткахъ.

>> №7725  
Файл: 1224384185766.jpg (263кб, 810×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
270102

Это лицензия.

>> №7726  
Файл: 1224384344075.jpg (272кб, 796×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
278856
>> №7727  
Файл: 1224384384650.jpg (314кб, 790×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
322369
>> №7728  

>>7725
Реквестирую сканъ россiйской обложки, названiе издательства и соусъ.

>> №7729  
Файл: 1224384421327.jpg (239кб, 656×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
245342
>> №7730  
Файл: 1224384453256.jpg (164кб, 629×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
168396
>> №7731  
Файл: 1224384472694.jpg (379кб, 751×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
388520
>> №7732  
Файл: 1224384545990.jpg (257кб, 696×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
263232
>> №7733  
Файл: 1224384567950.jpg (296кб, 727×1200) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
303215
>> №7734  
Файл: 1224384590212.png (381кб, 883×1400) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
390638
>> №7735  
Файл: 1224384806547.jpg (95кб, 689×1000) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
98080

>>7728

Быдлоиздательство называется комикс-арт.

>> №7737  
Файл: 1224386724451.jpg (59кб, 339×500) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
60811
>> №7738  
>треск пламени
>Рюкчик

Щито?
И wtf "Проникнуться! (:"?

>> №7739  

Алсо, и эдит, и тайпсет галимейшая хуита.
сканлейтер-кун

>> №7740  

>>7738
ХЗ что это такое, не я сканы делал.

>> №7743  

Долбаный стыдъ... Торопились, видать, что-бы анимуфаги не остыли отъ просмотра анимэ и скупии тиражикъ.

>> №7744  

Это пиздец.
Лучшее, что эта компания издала — "Новая жизнь мистера Уиглза".

>> №7745  

>>7744

Это другие издавали. Фабрика комиксов, ёпт.

>> №7751  

ЁБАНЫЙ СТЫД
такое говно не позволит себе сделать даже самая занюханая команда анимуфагов... я, бля, ф фотошопе и то лучше это мог бы сделать...

>> №7753  

www.deathnote.ru
Ребята из Кира Ревивал Прожекта сухарей не жевали и всё делали достойно. А эта официальная ХУИТА - ёбаный стыд.

>> №7759  

Хотел обзавестись данной мангой в бумажном виде, чтобы читать было приятней.
С переводом все настолько плохо?

>> №7760  

>>7759
Нахуй это быдлятское говно. КА сделали релиз для быдла, которому лишь бы комегс почитать. Ни один нормальный человек не станет покупать говно, где, блять, даже на заднике умудрились опечатку сделать.

>> №7761  

>>7760
Жаль.

>> №7762  

Еще не вечер!
Вот завтра по 2х2 покажут "профессиональную" озвучку дес ноты... что там то будет, и подумать страшно

>> №7764  

>>7762

"Канал 2x2 совместно с Cuba77 с гордосью представляют..." Лол, перекрестился.

>> №7765  

>>7764
боюсь это далеко не самый страшный вариант
один ласт экзаил чего стоит... их перевод названия даже написать стыдно...

>> №7766  

>>7765
А как его перевели? Я не смотрю ТВ, поэтому не знал вообще, что его показывают у нас, равно как и DN.

>> №7767  

>>7766
эээммм, вобщем пока никто не видит:
изгнанник

>> №7768  

>>7767

>эээммм, вобщем пока никто не видит:

изгнанник

И? Где здесь смеяться?

>> №7769  

>>7753
sage - только в поле email, тупой выблядок.

>> №7770  

Давайте набежим на их форум. ПОбедим их ЧСВ нашим ЧСВ. Вперед, моё /ma/!

линк: http://www.mega-anime.ru/forum/viewtopic.php?f=23&t=453
Сразу на последнюю страницу, чтоб долго не кликать.

>> №7771  

>>7770
Да они и без нас там говном кидаются в комиксарт.

>> №7773  

http://www.mega-anime.ru/forum/viewtopic.php?f=23&t=453&st=0&sk=t&sd=a&start=130

>Ну и напоследок. Люди, будьте добрее! Откуда же в вас столько злости? Все допускают ошибки. Давайте вместе пытаться стать лучше и сделать лучше этот несовершенный мир. Мы будем признательны за любую помощь. Спасибо.

НЕНАВИСТЬ! Как бы мы сфелили, но так и должно быть. Хотя месяц назад эта шлюха орала, что у них в команде отборные профессионалы с 15-летним стажем! Но оказалось, что и они могут фейлить на каждом шагу. НЕНАВИСТЬ

>> №7775  

В этом треде слишком высока концентрация Леоны.

>> №7776  

>>7775

>В этом треде слишком высока концентрация Леоны

Ты так говоришь, как будто это что-то плохое.

>> №7777  

>>7776
это угнетает

>> №7778  
Файл: 1224451465767.jpg (62кб, 1028×663) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
63501

>>7777

>> №7780  
Файл: 1224452204361.jpg (42кб, 200×199) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
43665

>>7777
Ты зафейлил гет, сука.

>> №7781  

>>7775
ITT слишком мало НЕНАВИСТИ.

>> №7782  
Файл: 1224453059765.png (404кб, 1560×590) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
414365

>>7776
Кстати, об этом. http://ovetganna.diary.ru/p51152324.htm

>> №7783  

>>7782
а я вот нихуя не вижу что там с рюком не так.

>> №7784  

>>7783

Онанизм снижает зрение. Ешь витами "А", иначе воообще ослепнешь.

>> №7785  

>>7784

Леона, да залогинься уже. Все тут как бы догадываются, что затеяла крестовый поход про КА именно ты. И то лишь потому, что эти суки не дают тебе продавать тетрадку из под полы.

Алсо, мне на КА насрать - мне и японского издания достаточно.

>> №7786  

>>7782
Итого:

  • Говношрифты.
  • Неумѣлыя попытки исправленiя графики послѣ удаленiя оригинальныхъ надписей.
  • Довольно сомнительный русскiй языкъ.

Какъ подумаю, что имъ за это заплатили...

>> №7787  

>>7786

Так они этот том не бесплатно распространяют? Я-то думал это такая бета-версия. А они, оказывается, за это и деньги берут. Лол, хитрый план - продавать гавно за деньги.

>> №7788  

>>7785

Елена-сан, залогинтесь. Всем понятно, что ваше ЧСВ не даёт признать ваш эпический фейл, но прикидываться куном зачем? Пошла нахуй шлюха.

7784-кун

>> №7789  

>>7788

Я вообще не понимаю этого всеобщего травления КА. Кто будет приглядываться с лупой к сканам, чтобы разглядеть в волосах Рюка остаток иероглифа или еще какую-то недоработку? Критику уже высказали, ее компания выслушала и даже ответила. Но вот эта затея с воззванием к японским правобладателям - чистой воды глупость.

не >>7785-кун

>> №7791  

>>7789
К >>7727 и >>7722 , по-твоему, надо приглядываться с лупой, чтобы заметить, что сделано через жопу?

>> №7792  

>>7789
Ну, например, с руками L там всё-таки дикий пиздец. Жирнющщая обводка повсюду и везде - тоже. Перевод очень хромает, хреновые нечитаемые переносы слов. Отвратительные анимеэйсовские ёлочки.
При всём при том я вновь поражаюсь адекватности и спокойствию Елены. Не стала в ответ плеваться ядом, обижаться и класть болт на читателей, как кое-кто с того же формуа, а довольно спокойно ответила. Не то чтобы она могла КА оправдать, но всё-таки.

>> №7793  

А что, мангу без иероглифов никому не выдают? Почему они сами их зачищали?

>> №7794  

>>7792
А что она ответила? Скопипасте-ка кто-нибудь сюда.

>> №7795  

>>7793
ололо

>> №7802  

>>7794
http://www.mega-anime.ru/forum/viewtopic.php?f=23&t=453&st=0&sk=t&sd=a&sid=abb4fba2ea9649c828646dc470eb7a38&start=130#p10316

>> №7805  

>>7766
Дубляж, десу, полный дубляж. Во сколько кстати начинается?
Алсо, с анимуфорумом небольшая пизда.

>> №7806  

>>7805
21.21

>> №7807  

Народ кто нить знает сайт где хентая много я потерял сслку там ещё ссылки на http://www.megaupload.com по алфавиту хентай помогите плиззз

>> №7808  

Народ кто нить знает сайт где хентая много??????? я потерял сслку там ещё ссылки на http://www.megaupload.com по алфавиту хентай помогите плиззз!!!!!!!!!!!!!!!!!!

>> №7809  

>>7807>>7808
Соси хуй, быдло.

>> №7810  

Леона соснула прелых хуйцов КА. Получай, шлюха!

>Реакция японцев на Death Note была хорошей. Качество печати и полиграфии в данной манге им понравилось. Тем более что оно почти на американском уровне. Они понимают, что так, как в Японии, мы все равно сделать не сможем. А наше издание соответствует среднему европейскому качеству (итальянскому, французскому, английскому). Еще бы окончательно решить проблему с черным+

http://www.mega-anime.ru/forum/viewtopic.php?f=23&t=453&st=0&sk=t&sd=a&start=190

>> №7811  

>>7810

>Поклон за сдержанное и подробное послание. На самом деле мы не хотели говорить-оправдываться, но во 2 томе "Тетради" мы делаем буквы, как в японском оригинале. С тонкой обводкой и восстановлением изображения между строками. И мы сократили количество переносов. Это будет видно в 1-м томе "Блича". Почему мы этого сразу не сделали? Знаете, ответ один: тупые.

А я ведь говорил!

>> №7814  

>>7810

Школота, тебе что, эта Леона не дала, что ты на неё так дрочишь? /r/ историю ненависти.

>> №7817  

>>7814

> эта Леона не дала

Сорт оф. Эта ебнутая сучка сама все лучше меня расскажет.

не Елена-сан

>> №7820  

>>7817

Анон, ну ты сам подумай, какую хуйню ты несёшь. Во-первых, ты не залогинился (но ты ещё можешь исправиться, и назвать свое ФИО, ник в сети, и адрес, где ты живёшь :3. Во-вторых, ну что может рассказать тёлка? Что к ней пришёл очередной прыщавый задрот, слёзно умоляя дать ему её трахнуть, потому что иначе он на всю жизнь так и останется задротом и хикки - а она его послала? Это предсказуемо и не интересно, анон, хотя в некоторой степени и объясняет твою ненависть. В-третьих, хотелось бы услышать это с твоей точки зрения, а то бабская в этом вопросе, как ты мог прочитать чуть раньше, не интересна, и не возбуждает к ней ненависти.

>> №7836  

>>7810
знаешь, основных особенностей русской Тетрадки, как-то: кривой перевод, уебищный тайпсет и количество опечаток over 9000,это не отменяет.

>> №7845  

Двач, где в дефолт сити еще можно достать версию от deathnote.ru? Конкретно - тома 2 и 3.

>> №7851  

>>7845

ВАРВАР! Святая Елена-сан запрещает тебе покупать пиратский Десу Ното. Покупай, человечишко, только русские локализации от Comix-Art! И ничего больше! Понял?!

-------------------------------------------------

Второй том выйдет в декабре. На правах рекламы.

Хотя с: shock заставляет задуматься над будущим релизом.

>> №7861  

>>7814
>>7817
Что она тебе не дала?

>> №7864  
Файл: 1224641422534.png (41кб, 377×622) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
42412

>>7861

>> №7865  

>>7861
Она мне как-то не отдала денег, рублей сто.

>> №7866  

>>7865
лол, двачую, за ней такое водится.

>> №7883  

>>7865>>7866

Лол, анонимус, ты на столько мелочен и злопамятен, что это почти восхищает.

>> №7885  

>>7861

Дружок, я в любом случае не скажу, что она мне не дала. Ведь это моментально деанонимизирует меня. Так что сойдемся на варианте "она не отдала мне деньги".

>>7810-тян

>> №7887  

>>7883

>на столько

СМЕРТЬ КИШКИ ГОВНО

>> №7891  
Файл: 1224682102103.jpg (41кб, 347×420) Показана уменьшенная копия, оригинал по клику.
42831

>>7885

>7810-тян
>-тян

Tits or GTFO.

>> №7904  

>>7891
Это не /b/, /b/ыдло.

>> №7908  

наруто тоже выпускают на русском. или планаруют, не помню.

>> №7920  

>>7904

Ну и иди на хуй шлюха.

>> №7967  

>>7760

>КА сделали релиз для быдла, которому лишь бы комегс почитать.

И давно манго перестало быть комегсами?..

--наивный-кун



Удалить пост []
Пароль