АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА ТРЕНДЖ Только здесь и сейчас! Почему бы и нет? Бугуртишь со своей грамматики? Не знаешь, что хотят от тебя твои буржуский тиммейты в доте? Хочешь съебать из рашки, но не знаешь язык? Только здесь и сейчас все, что ты боялся спросить, решится раз и навсегда. Пытаемся общаться на ингрише, ебемся с грамматикой, пилим свои потуги на вокару и бугуртим с рязанского акцента в этом ITT IN THIS THREAD'е. YOU'RE WELCOME!
Буду бампать чертежами реактивных двигателей
Всплываем!
So what's the purpose of this fucking thread again?
Понимаю смысл текстов, на слух тоже немного, то есть в игори играть/документацию читать. Но при этом специально никогда не занимался и осмысленные большие тексты составлять не умею. Я так понимаю, что мне нужна грамматика. С чего стоит начать, чем продолжить? Хотя до Intermediate довести.
Иди на курсы. До интермедиата дотянут довольно шустро, если хуи пинать не будешь.
Just an attempt for improving writing skills.
По-моему, тебе стоит обмазаться очевидным Мерфи. У него есть две книги и ещё третья от другого челика, которая типа advanced.
https://www.duolingo.com/ потом на лингвалео
Все эти платные лингвалео, дуолинго и прочие сайтики – хуйня.
Во-первых, довольно скудная база контента. Вместо упора на чем-то одном, там предлагается освоить все и сразу, ну ты понимаешь чем это заканчивается.
Во-вторых, главная идея таких сайтов – создать ложное представление у человека о своих языковых скиллах. Он там пять тестиков подрочил, 10 слов написал, а ему там ВЫ МОЛОДЕЦ ВЫ ХОРОШО ЗНАЕТЕ АНГЛИЙСКИЙ ВОТ ВАМ +100 ОПЫТА. Ну ты понял, уход в манямирок, который разбивается при первом контакте с реальным языком и его носителями.
Ну и, в-третьих, я не понимаю нахуя люди платят за то, что есть в свободном доступе. Банальный essential grammar с каким-нибудь простым подкастом содержит в разы больше инфы для изучающего.
Oh. That might help, I guess, but why here and not at 4chan or krautchan?
Анонсы, залетайте в дискордчатбез анальных регистрации и смс
Там есть чего-то типа learn, есть голосовой чат, там можно общаться.
https://дискорд.gg/SRSQnмакак в спам лист занес
вообще, удивлен, что анон не создал еще свой чат там
Там есть чего-то типа learn, есть голосовой чат, там можно общаться.
https://дискорд.gg/SRSQnмакак в спам лист занес
вообще, удивлен, что анон не создал еще свой чат там
discord
Why not?
I tried chatting there but those anonchiks chatted too way faster. I wrote a post – they wrote 100 posts.
Как читать в слух числа, математические выражения, дроби, даты, вот как, например, сказать 5.4, 1/9, квадратный корень из пяти, ну или координаты на плоскости, там (1, 3), все в таком духе?
Op, can you rate my english? I think i know eng very hooooyova. In school i all times dont learn english and dont make homework. I think i have a lot of grammar mistakes. Can you give me answer what do i need read and learn for up level of my eng? After school i save 2 books with name "solutions imtermediate workbook/student book".
>ITT IN THIS THREAD
я уже всбугуртил от твоего ангельского и незнания расшифровки ITT
сажи пидору
> дроби,
Типа 1/3 – one-third, 2/3 - two-thirds. Если числитель больше 1, то знаменатель читается как множественном число.
>5.4
5 point 4
>квадратный корень из пяти
The square root of five
Ну я же специально, ты чего :(
>>5.4
>5 point 4
И они понимают, что это десятичная дробь?
только подаешь пример школьникам
каждый раз когда вижу подобное сочетание слов, мой пердак полыхает просто от таких даунов
Пожалуй единственный случай, когда я понял смысл английского текста
It's because you're retarded, not because you're russian.
Aga. Ya uzhe privyk.
Не понял. Я же писал очень хуево, без времен и каких либо правил. Или ты просто вообще английский не знаешь?
Оп-хуй, выходи, говори, что мне делать
Huh. Well, it's just that we are going to reinforce our mistakes by talking to each others while we could be improving our skills by communicating with native speakers. But hey, beggars can't be choosers. Write at me, bro:3
> Op, can you rate my english?
B.T.W. not so bad as you think about it.
You've just written an english sentences with russian sentence structure, lol. Just DO NOT try traslating to russian when you write.
> Can you give me answer what do i need read and learn for up level of my eng?
As I said before, Murphy's books can save you, anon. Just 2 books!
And yes you can read some fiction books. Harry Potter, Stephen King - whatever you want and whatever you like.
Потому что он пытался натянуть английские слова на английскую речь. Потому и перевел ты без проблем
It's almost not possible that we make the same mistakes.
А что по пимслеру можете сказать?
>Я же писал очень хуево, без времен и каких либо правил.
Поэтому и понял
>Или ты просто вообще английский не знаешь?
Знаю его на том уровне, на каком ты написал этот текст
Конечно. Точка как знак десятичной дроби у них читается как point. Точка как пунктуационный знак - full stop (у бриташек и их сучек из Содружества) или period (у мурриканцев). Все они понимают.
>You've just written an english sentences with russian sentence structure, lol.
Да, с этим всегда были проблемки, оче сложно строить предложения правильно для меня, не так, как в русском предложения строятся вокруг главных членов предложения, а как-то по-другому. Спасибо за ответ.
We're both Russian speakers so there's a very good chance that we're going to make similar mistakes.
Жаль, что так не работает
> communicating with native speakers
This is not so easy as you're writing it. Yes, chatting with native speakers - it's the best way to improve your language skill but where can I find some guys from USA who'd want to communicate with me?
Когда надо, а когда не надо ставить артикли? Все равно тренд медленный
Бля, английские слова на русскую речь. FIX
Он правильно говорит. Начинай читать на английском и обращай внимание на то, как авторы строят предложения. Ну и старайся повторять в своем письме. Тут, правда, хорошо бы подыскать учителя, который бы не дал тебе тянуть любое говно в рот и подсказывал, где какой оборот уместен.
Not so good, I think. I'm sure we learned English in very different ways and used very different sources for it.
Hello, my anonymous brother.
I.am you friend from USA.
If you have some question, you can ask me, i.am try answer.
On forchong, it's obvious.
Бамп
Trump or Putin?
Freedom.
Хуй объяснишь на самом деле. Лучше просто читай тексты и потихоньку осознавай.
how costs 2l of coca-cola?
I am hohol, coca-cola costs 0.7$ in my country.
Huidom.
It's way too fast. And there are a lot of fucking schoolboys.
Any proofs?
Хочу изучать английский, ибо уже заебало нихуя не понимать, в англоговорящем интернете хуева туча годноты, а я нихуя не понимаю. Но проблема в том, что я хуевореально хуево знаю правила русского языка, думаю из-за этого мне будет в разы сложнее изучать английский. Или нет?Стоит для начала подтянуть русский?мне 21
Any fucking american schoolboy knows English way better than we, I suppose.
Ну типа an перед исчисляемым существительными, о которых автор упоминает впервые. The – перед конкретными существительными и теми, о чем уже известно.
Gee, anywhere. Go to any bloody forum in the English-speaking interwebs. Do you like videogaems? Just register at the official forums and start participationg. The English-speaking communities are generally much more accepting and civilised than Russian ones so you won't feel unwelcome.
There's a flipside to that, though, as those fuckers usually feel it is impolite to point out your mistakes and will even compliment your broken English if you bring it up in conversation.
Otherwise being involved in some English-speaking online community is a positive and beneficial experience.
Как начать заучивать много слов? Нормально знаю англ, могу построить любое предложение, ну наверное, но из-за скудного словарного запаса все это тщетно и бесполезно
What is the point of learning English if you are living in CIS countries rofl. You'll be working on factory the whole life for $400/monthly anyway.
The only thing you can do is to spread cancer in dota/csgo voice chat.
The only thing you can do is to spread cancer in dota/csgo voice chat.
So fork in the eye or in ass for one time?
But they won't waste their time chatting with such a slaveshit like me.
Нихуя сложнее не будет. Изучают язык только долбоёбы, наш мозг охуенно приспособлен к запоминанию языков без всяких сраных правил. Так что выучи совсем основы и начинай читать на английском.
They are also rude little fuckers you don't want to get near, especially if you're a slavshit trying to learn English.
Я думаю, что тут нет корреляции. Я вот по-русскому правила вообще не учил, но пишу почти правильно. А все потому что в детстве пришлось дохуя книг прочитать.
>What is the point of learning English if you are living in CIS countries
>to spread cancer in dota/csgo voice chat.
As good a reason to as any.
You can immigrate to Canada.
Oh fuck, IRL I wouldn't spend my time on you too, but it's anonymous forum, they don't know and don't give a fuck about who you are.
Just like 2ch frequenters, aren't they?
Как?
Welcome to /em/.
It's way easier than immigrating to USA or any Western Europenian country.
You just need to have an education degree and some experience and, yes, YOU MUST KNOW THEIR LANGUAGE.
I am already here for couple of years actually.
Заебись, а я знаю дохуя слов, но когда строю предложения обычно получается что-то вроде "я твой мама ибаль"
How did you do it?
Sad, but i'm too.
Ну тогда тебе наоборот в грамматику и времена
>А все потому что
с тобой с младенчества мама-папа-бабушки-дедушки на русском сюсюкались, а ты только и делал, что слушал, слушал, слушал. Гулил еще. Потом слова начал выговаривать потихоньку. Потом с грехом пополам предложения. А они все пиздаят, пиздят с тобой. На улице пиздят, в телевизоре пиздят, в детском саду. Книжки читают тебе. Потом заставляют самого книжки читать. Вывески на стенах, хуй на заборе, учебники, двощи.
Так и выучил. Причем заметь, еще лет в шесть допускал в речи нелепые ошибки - а ведь круглый день, с утра до вечера был погружен в языковую среду. А писать по-человечески иные и до самой смерти не могут научиться.
Вот такой неэффективный способ выучить язык. Зато какой результат.
Srsly? Easy, I move Canada just after getting my bachelor.
I'm studying here.
READ MOTHERFUCKER
IF YOU READ GEORGE ORWELL YOU CONSTRUCT SENTENCES LIKE GEORGE ORWELL, IF YOU READ DVACH YOU CONSTRUCT THEM LIKE FUCKING PIDORUSIAN SCHOOLBOY
It's not easy but it's way easier.
Sup, guys.
idk what to do with new words from books/articles. Need I to learn them or just find the meaning and read smth further?
/fluent English, that's why I asked this question/
idk what to do with new words from books/articles. Need I to learn them or just find the meaning and read smth further?
/fluent English, that's why I asked this question/
ALO YETA DVACH???
Do I need, ofc, fucken lold
Read very dificult.
I'm watching cartoons.
Toronto?
Sup, fags. What's going on itt?
Sure, but we're all friends here, aren't we. We're all Russian-speaking obscenities-spewing captcha-dvaching slavshits. Say and Americunt comes here and tries to practice some broken-ass Russian he's been struggling with in his Russian 101 course at college. How much good will come out of his effort?
You said, experience+degree+language? About two last I'm sure, HSE+IELTS can't lose. What experience do they need?
Seen many faggots butt-fucking in the streets?
Nice manya-fantasies, sofa's immigrant.
Lold. Then you are constructing sentences like beavis and butthead.
You better series on Netflix / PopcornTime with subtitles.
Thumbs up! Lol'd
Huh. I read Orwell after I had conquered Douglas Adams' Hitchhiker saga. Orwell felt easy-peasy in compariosn.
I think you don't need to learn them. Just read more books and articles and if you realise that you forget some words just find them out from dictionary
Because i'm butthead.
Thanks, mate
Working experience, bastard. Kinda like security guard in pyatorochka.
>pic
What an ugly boy, fuuuu
О, my new friend from Europe.
Coca-cola price in my freedom country 1 dollar 20 cents, about.
Subtitles-evil.
Btw, if you suck in grammar - no one cares in foreign countries. Like, literally, no one. They all understand that English is not your first language, they not gonna give you any hard time. I have almost no grammar, my wife always laugh at me at this, but no one else does. So just get your 3000 words and head over US, UK or wherever the fuck you wanna start your tractor going to.
Nah, fam. She's cutie
Nah, fam. She's cutie
Eh. Try to guess what they mean from context. That usually works for me. The few that you don't get you can look up in a dictionary.
I`m training for 4chan
i'm fuckin' noob at English. What can i do?
Not really, but that's probably I always listening to music or some shit and don't pay any attention on how others look like idk
use google translate
And to think we're exporting the very oil coca-cola is made of...
Commiting suicide.
Actually a lot. Of course, no one will give you good job with your "мамку ипал", but live language is the best for learning grammatics.
They both are much better than beavis and butthead, don't they?
Fuck you i understood. Maybe more concrete? Two years of android programming is enough?
po4emy?
Pls, no.
A saw a couple of fags making out in Moscow. But those were more innocent times. Eight years ago, maybe. Not much faggotry to be found in the streets anymore.
this
Oh, you're so pitiful, 40 years at tokarskii stanok is enough, kid.
Что такое had had?
Actually и In fact по сути одно и то же?
Actually и In fact по сути одно и то же?
Reading / watching movies.
It's a some kind of rating system.
It depends on factors and for each feature you have you'll get some points.
If you have sufficiect amount of points – they MIGHT WILL CONTACT WITH YOU.
Fuck you then. I'd better move to Kirgizstan.
Помогите мне.
Как будет правильно:
Felix the Artist
Felix Artist
Artist Felix?
Как будет правильно:
Felix the Artist
Felix Artist
Artist Felix?
Eah, you right, but we need think not only for money.
Many people want drink coca-cola and we can hel[ him selling his for low cost. Its like a humanitary helping.
> Felix the Artist
this.
Oh, if i can compensate lack of official work by education, it'll be really easy.
Btw, rate my accent.
Как на ингриши "наверное"? пробабли?
Yeap, I always do that, howeverm sometimes there are idioms and technical words, so rarely I completely cannot understand the meaning.
>They both are much better than beavis and butthead, don't they?
>are
>don't
Mind your tag questions, bro. No offence:3
As for the writers, sure. I'm just saying Orwell's works make for a nice and not-too-difficult read, language-wise. I'd recommend reading his stuff for practice.
> had had
Past perfect
Yep, I just love "don't ... ?" phrase ending too much.
Thnx my friend
А второй вопрос?
Ага.
Likely/possible/potential/prospective
Because subtitles distracted you from the sound.
Sorry for my grammar
Oh yes, idioms are perilous pitfalls for anyone trying to learn a language - or make Russian subs for an anime without properly knowing either Japanese or English or Russian, for that matter. Gotta be careful, Anon, don't let those idioms pull your leg!
Joking aside, Kirgizistan is much better than Raisya. There are nice nature and asian women.
поясните лучше за an/a и the
К примеру - You're an idiot - ты идиот, но почему не you're the idiot?
К примеру - You're an idiot - ты идиот, но почему не you're the idiot?
Should have used "aren't" in that case.
I'd say that it's okay to use english subtitles with soundtrack in language you absolutely don't know. It's a great way to fasten you reading.
Блять, анончики.
Я тут записался на разговорные курсы. Типа будут приходить и целый час с кем-то пиздеть, ну и, наверное, задания какие-то будут.
Как понизить свое чсв перед походом? Я-то тут такой весь обмазавшийся теорией и книжками, а там плебеи даже о дваче и не знают. Чувствую, что приду и меня макнут лицо в дерьмо :(
Хотя уже половину английских звуков я почти как надо произношу и кое-какие подкасты без сабов понимаю
Я тут записался на разговорные курсы. Типа будут приходить и целый час с кем-то пиздеть, ну и, наверное, задания какие-то будут.
Как понизить свое чсв перед походом? Я-то тут такой весь обмазавшийся теорией и книжками, а там плебеи даже о дваче и не знают. Чувствую, что приду и меня макнут лицо в дерьмо :(
Хотя уже половину английских звуков я почти как надо произношу и кое-какие подкасты без сабов понимаю
Fuck u i know. I just get used to one concrete variant of this shit.
You're an idiot. - ты идиот.
You're the idiot. - ты тот самый идиот "которого мы искали весь вечер", например.
Вообще, Каушанская тебе в помощь. Эта сучка все по хардкору расписала.
https://vk.com/doc8069473_229802203?hash=c941e549142a2d677d&dl=9dcc890754f556bc39
Ну а в "разговорном" смысле? Например, "я. наверное. пойду спать"?
Туда же приходят в основном как раз те, кто на слух не понимает нихуя.
I'd better go to bed.
Работаю в канадской компании, ебать меня воротит от инглиша. Даже тред этот спокойно прочитать не могу.
Типа один идиот на всей земле? Нет, просто один ИЗ идиотов.
Тут нужен контекст, да. Если идиот уже упоминался ранее, то можно и the, наверное. Типа:
- Я не идиот.
- Идиот!
- Нет!
- Да, ты сучий ИДИОТ!
Как надрочился? чем обмазывался?
бля, точно ведь.
German is easier in that regard, they just say "nichr wahr?" no matter what.
The modern English have also been using those tags less and less lately. They tend to end their sentences with "right" now. Much easier, right?
Ну я подумал, что мне будет полезно. Вдруг ещё познакомлюсь с кем, хоть попиздеть будет с кем
>канадской
А чё, от французского не воротит?
поясни за ЕН
Как съебывал? Я вот тоже хочу трактор завести, но там нужен френч хотя бы на B1, а я даже не начинал(
Да там все такие как ты будут. Будете бекать и мекать друг на друга, никто никого макать не будет. Надо им это. Если тебя макнуть, ты ж больше не придешь и денежку не принесешь. Будут тебя на ручках качать.
Хочу задрочить английский до уровня С2, в какую сторону копать?
В Квебек намылился, штоле? Или там всем положено по-французски говорить?
Murphy – начинал сразу со второй книги, я не с нулю начинал, очевидно.
Потом курс Living Grammar, потом Active Grammar. Читал даже на телефоне от нехуй делать. Ну это только грамматика, а так смотрю сериалы и стараюсь это делать без субтитров. Подкасты опять же. И самое главное - дрочи произношения, вся беда в нем
Anime
>но там нужен френч хотя бы на B1
И английский и французкий нужен для трактора в канаду?
мимо
Btw, does anybody know any english variant of "... разве нет?" Some way to say something like "don't they?" and not about subject but about the whole sentence?
Невозможно выучить до с2, находясь не в англоязычной стране, братиш.
or noy?
Так доп.баллы дадут.
...or not?
Да пиздят. Даже в Канаде не все знают френч.
Только от нихонго не воротит
Я в рашке нефть качаю.
Fuck it, I'm too stupid. Thank you guys.
well memed :)
Questions Tags. Анончик, ты че?
хочу сьебать
знаю язык
и че. чем мне это помогает? документов нет. денег нет. язык могу себе если только в очко засунуть. работу с английским тоже никто не предложит, потому что это нахуй никому не надо.
язык это всего лишь язык. для личного пользования. вариантов сьёба он не даёт, есличо.
знаю язык
и че. чем мне это помогает? документов нет. денег нет. язык могу себе если только в очко засунуть. работу с английским тоже никто не предложит, потому что это нахуй никому не надо.
язык это всего лишь язык. для личного пользования. вариантов сьёба он не даёт, есличо.
It's possible, mate. E.g. you can just work in a multinational company.
Это типа как в матане – необходимое, но недостаточное условие. Без языка у тебя точно шансов бы не было
>something like "don't they?"
That's the only way I know.
изнт?
I'm need fastest way to learn English grammary.
What are you advice?
What are you advice?
But you'll spend rest of your time in... russian community. Russian people, russian TV, russian books etc. It doesn't work that wat
tnx, i gotta do it, sweety:3
way*
suck the dicks, do a barrel roll
KOKAINUM!
M U R P H Y
U
R
H
Y
ну а так то блядь у меня все шансы
короче вы тут занимайтесь хуйней
ну а я пожалуй пойду. хуле мне тут делать
>Questions Tags
Мне просто кажется, что в них именно акцент на подлежащее. Скажем, если я говорю "Вася же надел синюю футболку, разве нет?" я могу голосом придать как интонацию "Вася же надел синюю футболку, разве нет?", так и интонацию "Вася же надел синюю футболку, разве нет?". Если же я говорю "Vasya has put on his blue tshort, hasn't he?", то глагол have в конце намекает именно на смысл "Vasya have put on his blue tshort, hasn't he?". Но в любом случае мне уже выше объяснили, что я аутист и проблема решается простым "or not".
you are fucking asshole
M
U
R
P
H
Y
*
That fucker adopted some nasty laws.
Тьфу блять, там везде has, конечно.
Бля, я в немецкоязычной :c
>116 Units
>Fastest way
What do you mean by saying this?
134246810
Хочешь привлечь внимание к рубашке - сделай ее подлежащим: It was the blue t-shirt that Vasya put on, wasn't it?
Ну или новомодное:
He put the blue T-shirt on, right?
Хочешь привлечь внимание к рубашке - сделай ее подлежащим: It was the blue t-shirt that Vasya put on, wasn't it?
Ну или новомодное:
He put the blue T-shirt on, right?
This is how it works
Блять, даже я сблевал с твоего произношения.
Мимочувакназвавшийтебяпидором
Хм, а вот ты годную вещь сказал, спасибо.
Hmmm, okay. What's about me.
Spend lots of time in European community (forums, games, etc.).
I love being at home, so I don't need to talk in Russian much. Although, all of my friends know English well and sometimes we practice it together.
Don't watch TV at all.
Russian books/English books - 30/70.
So it does work if you really want to be proficiency in every language (I know a man, who has 8.5 IELTS and he's never been outside Russia).
Murphy's law: If anything can go wrong, it will go wrong.
If nothing can go wrong, something will go wrong anyway.
https://en.wikipedia.org/wiki/Murphy%27s_law
Заебал агрессировать, как пофиксить лучше бы сказал
ROFL
mid or feed
lol, it's another Murphy
If you're willing to spend a lot of time in every language community, find friends who are proficient in every language and are ready to practice it with you, if you have time to surround yourself with every language (except for Russian) - sure, why not?
Transcriptions.
Only Transcriptions
I know, I was just kidding:3
nope, in "multinational corporation" you'd get just c1 at your best. c2 really requires living in an english-speaking country, cause you'll have to really get the sense of both language and culture. And also dialects. c2 is a level of a native speaker, who's been sucking the whole thing since infantry.
so that /b/astard is pretty right.
http://vocaroo.com/i/s1islAI8DzHz
I know, my voice is terrible, but i need your oppinion about my eng-speech random text from Daily Mail
I know, my voice is terrible, but i need your oppinion about my eng-speech random text from Daily Mail
Слушай, слушай и ещё раз слушай. Похуй что, главное чтобы говорили носители. Ну и говори, но это менее важно.
It is just an answer for OP's post. :)
Man, speaking as native is not C2. C2 is about reading technical and academic reports.
У тебя проблемы с "с" и "th". Ещё "w" не особо английская.
It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try keep that in mind
I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
Its so unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on, but didn't even know
Wasted it all just to watch you go
I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when
Зачитайте. Устроим свой баттл
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try keep that in mind
I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
Its so unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on, but didn't even know
Wasted it all just to watch you go
I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when
Зачитайте. Устроим свой баттл
>This british accent
Uh man..
And about natives. Do you really know how they speak? It's sometjing about b1-b2 level, except educated people.
I know the basics and can speak, but suffer from a severe lack of practice. Also I don't know many of the more common words, that are less used it in casual talk. Like food names.
What do?
Not british, rather pidorussian
У меня сосед спит. Если тред доживёт до утра – попробую.
Suck a bag of dicks.
Я могу попробовать просто прочитать, без изъёбов с ритмом и битом, а то мне впадлянычи.
The more you practice, the better your skills get
I don't have anyone to practice with. I also plan on learning French. Wonder if anyone here speak it. Is it harder that english?
But to say the truth, you actually speak well enough.
I wanna study french too, lol
Suck a bag of dicks.
Have you even listened the original song, lalka?
Do you know what I love about studying a new language? How you often end up in a group of cute grills and you get to talk to them about the most inane bullshit in the world - and they listen to you like the diligent little bitches they are. I've never seen a girl pay as much attention to whatever I say as when I was talking about my fucking cat in a German class. Man, that intense stare of their wide-open eyes, those half-open mouths, those faces all scrunched up, so serious and intense - trying to make out whatever the fuck I'm talking about and what they are going to reply to me with... Priceless. Fucking priceless.
Learn your foreign languages, boys. That stuff's RAW.
Learn your foreign languages, boys. That stuff's RAW.
listened to
self-fix
I'm sorry, but reading technical and academic reports looks like to be b2 level according to wikifagia. c2 looks like to be the ultimate level, which only the natives may have.
M8, natives don't speak that well. Just think about russian people, ordinary people.
>cute grills
I'm dvaching that one.
a mixture of posh-wannabe and soft general american accent. though decent.
C2 - это когда, допустим, ты идешь по улице и слышишь речь двух быдлосов с завода, типа Нихуя я вчерась наебенился, ваще охуенно распидорасило, башка до сих пор болит как ведро хуев, и ты сразу их понимаешь без задержек. Вот это С2. Понимать почти каждого носителя языка и их диалекты
Learn memes and don't be a butthurt
What can I say, I love my grills like I love my girls: smoking hot and speaking foreign languages.
fucken lold, just fucken lold
So I'll have to download your shit? Or maybe fuck you?
Kek.
А если ты идешь по улице, а тебе навстречу два негрилы-пушера на своем негрильном че-то лопочут, а ты не понимаешь. Это уже не С2?
lold, you can listen it online, just click the "play" button
Бля, ну ты же понимаешь всяких селюков или батюшек на старословянском. Это C2
>Or maybe fuck you?
Are you hitting on me, lover boy?
На старославянском я не понимаю. И поверь на слово, ты тоже не поймешь нихуя.
Че могу сказать, без обид только, анончик, ты проебал почти все.
Ритмику текста точно плюс проебал linking в предложения, редуцирование и прочие вкусные штучки.
Okay, it's like your upload wasn't finished when i have firstly opened it.
But your pronunciation is still awful.
Блять, сука, вы меня заебали.
Обычный нейтив, если это не профессор или чувак с MBA-степенью, говорит МАКСИМУМ на уровне В2, МАКСИМУМ нахуй, сука. С2 - это, блять, ебать вас всех в рот, - АКАДЕМИЧЕСКИЙ НАХУЙ УРОВЕНЬ, ЧТОБЫ БЛЯТЬ ПОНИМАТЬ ТЯЖЁЛУЮ АКАДЕМИЧЕСКУЮ И ХУДОЖЕСТВЕННУЮ ЛИТЕРАТУРУ.
Пидарасы вы тупые.
Двачую этого.
HEY, GUYS
I AM FAGGOT WORM
WORSE THAN ANY OTHER
IN THE WORLD.
I AM FAGGOT WORM
WORSE THAN ANY OTHER
IN THE WORLD.
Я тебе сейчас могу подкаст обычных нейтивов скинуть, которые говорят и сокращают слова так как эминем в своих песнях. Это нихуя не B2.
HELLO FAGGOT WORM!
Блять, ну ты же совсем не можешь в перевод.
Hello, I am the wormfag. No one is worse than me.%%
именно зачитал(угарел), чекните-ка
http://vocaroo.com/i/s0RtbuBvgEFN
бля, над потом иностранного репа/песен треды пилить типа - дан текст и над ебануть как нэйтив спикер
Тьфу блять, с разметкой проебался.
c2 is not about speaking like fucking Mother Queen, it's about getting into lots of tricky idioms and shades of speech whatever condition you're.
Just try to have a drink with random guys from Britain (Ok, England, white british people) some day without disclosing yourself to be foreign. You'd be lucky to understand 60-70% at best. And it's not about that I'm a fucking loser, it's about the language itself changing. And we (the people abroad) are not at the core of the changes but those trying to catch the dynamics.
Блять, я каждый день, сука, КАЖДЫЙ ДЕНЬ, слушаю подкасты инвестиционных банкиров и смотрю ебучий Блумберг, и там лексика МАКСИМУМ С1.
А Эминем твой - говноед обычный, ты вообще нахуй ёбнулся ко всем хуям? С каких пор рэп это С2 лексика. Это лексика умственно отсталых пидарасов, но никак не С2.
Да? А рифма где?
I am a fagworm. I am the worst.
that /b/astard is my boy! come on, kid, get some biscuit!
КАКАЯ БЛЯТЬ РИФМА ТЫ ШО ЕБАНУЛСЯ
По-моему, the worst не передаёт всего спектра эмоций. В принципе, мой вариант тоже далеко не идеален, надо найти какой-нибудь контекстный аналог слова "уже".
Но ведь язык включает в себя не только лексику, но и умение ей пользоваться/распознавать на слух и т.д. B2-native = С1.5 – неnative тогда уж.
Первый, кто смог в ритм, лол. Произношение такое себе, но гораздо лучше, чем у тех двух уебанов.
buena nochas pendejo anoes)))
Я что-то вроде быдлорепчика делал, поэтому перевод именно такой.
Заебись, только ты зря всякие the произносишь. Послушай ещё раз, там вся хуйня эта редуцируется
Если ты не распознаёшь лексику на слух в разговоре, то тебя даже С1 (если не В2) с натяжкой можно назвать.
В том и дело, она разная бывает. Есть подкасты, где я понимаю ВСЕ и СРАЗУ, а есть реальные разговоры, где люди кладут хуй на function words и вместо кучи слов получается пара звуков, и которые говорят быстрее чем ты думаешь. Я об этом.
Опять же, это не С2. Это обычное вливание в культуру и привыкание к иностранной речи вживую.
Может ты и прав
Alright, it's bed time for me. Keep reaching for your dream, my multi-lingual friends.
зачитал свою писанину голосом, полушёпотом, потому что жена спит.
акцент есть однозначно, однако все очень удивляются, если узнают, что я из рашки
http://vocaroo.com/i/s1jjkhlbglQz
Наверное, думают, что ты kurwa Polska.
Хотя я пока не слушал - тоже жена спит. Если тред не утонет к утру, послушаю.
поляк в швейцарии меня за финна принял. литовцы и эсты за своего принимают. итальянцы пытаются на немецком со мной поначалу говорить.
а я всего-лишь сраный рашкован
Bumped!
Бампуем
Как говорить вещи типа 200? Two hundreds или two hundred?
Как говорить вещи типа 200? Two hundreds или two hundred?
Dvesti
Второй вариант
Two hundred.
Смотря что ты хочешь сказать
Two hundreds - две бумажки по сотне долларов
>i.am try answer.
Какие тебе еще пруфы нужны?
Cуп на фоне вид из окна
тебе намекнули что он не знает английского
> тебе намекнули что он не знает английского
Лул, да. Пора спать
1) Где можно попрактиковать писание на английском? Тот сервис в бложиком, который все правят я не хочу мне стыдно.
2) Где можно попрактиковать говорение на английском?
2) Где можно попрактиковать говорение на английском?
Язык абсолютно бесполезный, с кучей ворованной отовсюду лексики (отсюда эта убогая орфорграфия), без приличной литературы (ну Джойс там, ну Вирджиния Вульф, ну Фолкнер — да и все, с сущности), разве что произношение приятное (у некоторых). В общем, изучение французского, немецкого, испанского и итальянского, как белый человек, навсегда избавляет от необходимости шквариться английским. Жаль, что я осознал это довольно поздно и потратил время на его изучение. Сейчас усиленно стараюсь его забыть, успехи, правда умеренные.
Nice loser manyamiroque.
>французского, испанского
>как белый человек
нутыпонел.jpg
Anon, what do you think about new VK design?
Bump
Bump
ой, а может тут кто нить пояснить за времена в англ? какую нибудь простенькую таблицу нарисовать, из которой было бы понятны правила употребления?
Блядь, а нагуглить лень что ли?
15 секунд в гугле, блядь.
Нихуя, тред даже до часа дня дожил. Минут через двадцать запишу и выложу свою версию репчега.
Языкастый анон, подскажи пожалуйста разницу и вообще правильность двух предложений.
Русский вариант "у меня нет друзей"
Английский вариант 1: "I have no friends"
Английский вариант 2: "I do not have any friends"
В разных источниках по разному пишут. А как правильно тогда?
Дуогинго бесплатный ващет
И так правильно, и так.
Полу-пиндос в треде.
"I have no friends" = "у меня нет друзей"
"I do not have any friends" = "у меня совсем нет друзей" ("у меня нет никаких друзей").
Соотв если загуглить по реддиту и пр, то первый вариант скорее в контексте, что нет друзей (но могут быть знакомые, приятели, может даже подруга для перепихона), но вот настоящего друга епт нету. А второй вариант - это типа ты полный сыч, и вообще не с кем пиво даже выпить.
спасибо, няши. Просто меня в школе учили, что если есть отрицание, то нужно do ставить.
Rate me, faggots.
http://vocaroo.com/i/s0bEPUouVq20
http://vocaroo.com/i/s0bEPUouVq20
+100
>каждого носителя языка и их диалекты
угу, мексикосов (мексикосов-калиф, мексикосов-техасцев), реднеков, латиносов... одних только офиц диалектов в штатах штук 10. А упомянутые негрилы... эбоникс тоже считаем?
Расшифруешь с первого раза?
https://www.youtube.com/watch?v=DtMUFRVm2vk
Ну в целом, по AmE - вроде да. Я вот не обращал внимания раньше, на такое: у меня есть друзья - I have friends. Но если вот мама ерохину говорит, иди погуляй, у тебя нет друзей. А он отвечает ей, с усилением:
Mom, I do have friends.
А вообще это все фигня и нефиг парится, если человек может сказать, хоть первый, хоть второй вариант - хватат с головой, главное не говорить лет ми спик фром харт, хаве ноу фриендз ай.
Френдз май ар он двач олл.
Ryazan'/10
Братан, просто читай Мерфи и начинай потреблять контент на английском. Все. Если хочешь говорить нормально, то начинай общаться на разных ресурсах
+\infinity.
B1 is enough to enroll in almost any MS or PhD program (may be except for PhD in linguistics). Ive seen people with A2 working as Senior SE and they aint give a fuck (but they do know C++ at Z99).
Прожив несколько лет в среде, я например, и не вырос дальше B1/B2 - акцент думаю стопудово стал меньше, понять пару шуток в баре или пьяную телку смогу, но писать лучше я не стал.
Встречал людей по работе, живущих на 20 лет и говорящих сильно хуже меня или норм выпускника иняза, но всем пофиг - все их понимают. И это север east coast, в ca какой все имхо еще проще.
Оба варианты верны, но чуть отличаются в оттенках. Собственно, анончики выше все правильно сказали
Mamku tvoyu ebal.
Ну не будь таким грубым. Ты произносишь английские слова русскими звуками и говоришь английские предложения как русские.
fac whis shet men
NIGGA!
Пагни, я хуйпростой 24лвла, появилось свободное время, захотел выучить ингриш дабы в путешествиях за границей не чувствовать себя косноязычном пидором, ну и при приеме на работе указать, что знаю на какой-нибудь upper-intermediate и не обосраться, если спросят.
Сейчас уровень довольно печальный, могу понимать речь на слух, за исключением некоторых незнакомых слов, если говорят нормально и не проглатывая половину слов, сам говорить и писать абсолютно не могу, потому что никогда не было практики, и грамматику практически не знаю, кроме совсем уж азов
Что посоветуете, как комплексно подтянуть всё? По грамматике, как я понимаю. обмазаться Мёрфи, а в остальном?
Сейчас уровень довольно печальный, могу понимать речь на слух, за исключением некоторых незнакомых слов, если говорят нормально и не проглатывая половину слов, сам говорить и писать абсолютно не могу, потому что никогда не было практики, и грамматику практически не знаю, кроме совсем уж азов
Что посоветуете, как комплексно подтянуть всё? По грамматике, как я понимаю. обмазаться Мёрфи, а в остальном?
Просто потребляй контент.
Ну можешь обмазаться курсами по прокачке произношения и фонетики - очень помогает
Курсы в смысле ИРЛ? Нету времени, работа. вот это всё. Просто именно в рабочее время есть огромные перерывы, когда сижу за пекой и нихуя не делая, вот в них бы что-нибудь изучать
Не ирл. Книги+аудиоматериалы
