Встретившись с остальными агентами, Ганс буквально юлой завертелся, пожимая всем руки. Негру он в спешке пожал сразу две руки - сначала левую, потом правую.
- Привет-привет-привет! Значит, готовимся к особо опасному делу, да? Я Ганс, специалист по проникновению! Ты Джейн, да? Прекрасный макияж. Что? Это не макияж? Значит, прекрасен не макияж, а ты! А ты коп, верно? Что? Как я понял? Это секрет! Значит Смайли? Итан Смайли? Очень приятно! А ты, ни... африканец, из этих, да? Что я имел в виду? Ну, учёных. Кстати, я слышал, что у вас, африканцев-американцев, огромные куканы, это ведь так, да? Что? Просто интересуюсь. Кстати, хорошая новость, наши с тобой места рядом! Ну, давайте поднажмем, а то нам придется догонять самолёт, махая руками!
Ганс подпрыгнул на месте и замахал руками, едва не взлетая, и побежал регистрироваться на рейс.
- Привет-привет-привет! Значит, готовимся к особо опасному делу, да? Я Ганс, специалист по проникновению! Ты Джейн, да? Прекрасный макияж. Что? Это не макияж? Значит, прекрасен не макияж, а ты! А ты коп, верно? Что? Как я понял? Это секрет! Значит Смайли? Итан Смайли? Очень приятно! А ты, ни... африканец, из этих, да? Что я имел в виду? Ну, учёных. Кстати, я слышал, что у вас, африканцев-американцев, огромные куканы, это ведь так, да? Что? Просто интересуюсь. Кстати, хорошая новость, наши с тобой места рядом! Ну, давайте поднажмем, а то нам придется догонять самолёт, махая руками!
Ганс подпрыгнул на месте и замахал руками, едва не взлетая, и побежал регистрироваться на рейс.
05:30
Rude (Ina Mae) Enterpreneur Center, Гранд-Форкс, Северная Дакота.
Ранним утром в здании было пусто и только в комнате №17 общались агенты комитета, прибывшие на место немного раньше назначенного срока.
Ровно в 05:30 в комнату неторопливо вошел низкорослый человек азиатской наружности. Он был одет в неприметную серую толстовку, и яркие брендовые кроссовки. Его очки в крупной роговой оправе при движении постоянно съезжали с переносицы, и ему приходилось поправлять их. В руках он держал конверт. Без представления и приветствия он начал:
Клод Бергман привлекался к делам “Комитета Доследования” с 1958 по 1965 год, после чего был отмечен как “лояльный”, но больше никогда не вызывался для полевой работы - голос было невозможно связать с внешностью информатора, он говорил очень громко и уверенно, судя по манере речи он был военным - три дня назад он скончался в своей квартире от сердечного приступа, в субботу его тело было доставлено в морг.
Вам нужно проникнуть в его квартиру, не привлекая внимания - действуйте на своё усмотрение. Всё необходимое находится в этом конверте - человек положил конверт на стол.
- О возможных нарушениях безопасности доложить нам, у вас есть 48 часов до появления родных Бергмана. Убедитесь, что к этому моменту всё будет чисто. Вопросы?
Rude (Ina Mae) Enterpreneur Center, Гранд-Форкс, Северная Дакота.
Ранним утром в здании было пусто и только в комнате №17 общались агенты комитета, прибывшие на место немного раньше назначенного срока.
Ровно в 05:30 в комнату неторопливо вошел низкорослый человек азиатской наружности. Он был одет в неприметную серую толстовку, и яркие брендовые кроссовки. Его очки в крупной роговой оправе при движении постоянно съезжали с переносицы, и ему приходилось поправлять их. В руках он держал конверт. Без представления и приветствия он начал:
Клод Бергман привлекался к делам “Комитета Доследования” с 1958 по 1965 год, после чего был отмечен как “лояльный”, но больше никогда не вызывался для полевой работы - голос было невозможно связать с внешностью информатора, он говорил очень громко и уверенно, судя по манере речи он был военным - три дня назад он скончался в своей квартире от сердечного приступа, в субботу его тело было доставлено в морг.
Вам нужно проникнуть в его квартиру, не привлекая внимания - действуйте на своё усмотрение. Всё необходимое находится в этом конверте - человек положил конверт на стол.
- О возможных нарушениях безопасности доложить нам, у вас есть 48 часов до появления родных Бергмана. Убедитесь, что к этому моменту всё будет чисто. Вопросы?
Мобильный телефон;
Ключ от апартаментов с ярлыком 2250 34th Street S, Grand Forks, ND 58201;
Ключ от автомобиля Ford LTD Crown Victoria;
Два пистолета Глок 19;
Досье.
Ключ от апартаментов с ярлыком 2250 34th Street S, Grand Forks, ND 58201;
Ключ от автомобиля Ford LTD Crown Victoria;
Два пистолета Глок 19;
Досье.
Клод Бергман;
Дата рождения:
24/05/1932;
Родственники:
Жена, Клэр (20/09/1935 - 02/11/1985);
Дочь, Шерон (09/12/1957);
Сын, Алекс (25/07/1962);
Был нанят Бюро Внутренних Доходов (позже СВД) 11/06/1955;
Ушел в отставку в должности заместителя комиссара по вопросам оперативной поддержки 03/09/1986;
Привлекался к работе в “Комитете Доследования” с 1958 по 1965 год;
Принимал участие более чем в 20 операциях [данные засекречены];
Периодически привлекался как консультант “Комитета” по налогообложению и конфискации имущества;
На текущий момент не является активным агентом какой-либо ячейки.
Дата рождения:
24/05/1932;
Родственники:
Жена, Клэр (20/09/1935 - 02/11/1985);
Дочь, Шерон (09/12/1957);
Сын, Алекс (25/07/1962);
Был нанят Бюро Внутренних Доходов (позже СВД) 11/06/1955;
Ушел в отставку в должности заместителя комиссара по вопросам оперативной поддержки 03/09/1986;
Привлекался к работе в “Комитете Доследования” с 1958 по 1965 год;
Принимал участие более чем в 20 операциях [данные засекречены];
Периодически привлекался как консультант “Комитета” по налогообложению и конфискации имущества;
На текущий момент не является активным агентом какой-либо ячейки.
- Вопросы?
- А правда, что у азиатов короткие пиписьки?
- Что?
Ганс принял совершенно невинный и слегка удивлённый вид.
- Я спросил, в какое время и в какой части квартиры наступила смерть, и кто обнаружил тело?
-Смерть наступила утром в четверг, тело обнаружил давний приятель умершего. У них была запланирована встреча в пятницу вечером, но Клод не пришел, также он не отвечал на телефонные звонки. По словам свидетеля, он решил навестить Клода. Подходя к дому он обратил внимание, что в квартире горел свет. Также у входной двери был слышен громко работающий телевизор, но дверь никто не открывал. Спустя 30 минут безуспешных попыток достучаться он вызвал полицию, которая вскрыла дверь и обнаружила тело умершего в ванной. Исходя из данных вскрытия, отчета с места преступления и возраста погибшего мы не сомневаемся в обстоятельствах смерти
Без униформы Джейн чувствовала себя неуютно. Вроде бы уже несколько месяцев прошло, а все равно каждый раз приходилось привыкать к новым ощущениям в теле.
Задача ясна, но пару деталей нужно пояснить.
-Чем сейчас занимаются дети объекта?
-Поддерживал ли объект контакт еще с кем-то, кроме своего друга? Насколько активно?
Сторогий холодный голос бывшей военной раздавался практически как эхо их информатора - настолько схожа была интонация.
-Шерон в данный момент проживает в Далласе, замужем, домохозяйка, есть дочь Кейси. Алекс живет в Нэшвилле, холост, работает в крупной юридической фирме. В данных о них нет ничего особенного, у Алекса была судимость за вождение в нетрезвом виде, в остальном они чисты.
Человек поправил очки и продолжил:
-После смерти жены в восемьдесят пятом умерший замкнулся в себе и резко сузил круг общения, в последнее время он общался только со свидетелем, которого знал еще со школы. Мы опрашивали соседей, он редко выходил из дома, редко контактировал с ними. Периодически он уезжал куда-то на день - два. По словам приятеля, когда жена погибшего была жива, он увлекался рыбалкой, но после её смерти не принимал приглашения отправится на рыбалку в компании, - он посмотрел Джейн прямо в глаза - еще вопросы?
Даниэл, внимательно выслушав ответы на вопросы своих коллег, лишь задумчиво кивал. Добавить ему было нечего, но в голове уже начинали возникать различные теории о как причинах смерти, так и причинах привлекать таких людей к простой гибели от сердечного приступа.
Самые непрочные теории рушились сразу, за исключением одной — секты, проклятые деструктивные секты, что довели старика до смерти.
Самые непрочные теории рушились сразу, за исключением одной — секты, проклятые деструктивные секты, что довели старика до смерти.
Не дожидаясь остальных, Смайли принялся изучать содержимое конверта.
- Эй, тут всего 2 ствола, - окинув своих товарищей беглым взглядом Итан продолжил, - Полагаю, никто не будет против, если пушки будут у меня и Джейн? У неё есть опыт обращения с оружием, а я получил отлично на экзамен по стрельбе.
С ненавязчивой улыбкой он протянул пистолет Рыжей, после чего спрятал свой в поясную кобуру, скрывавшуюся за пиджаком.
- Приятель, а что делать с уликами? Они подлежат уничтожению?
- Эй, тут всего 2 ствола, - окинув своих товарищей беглым взглядом Итан продолжил, - Полагаю, никто не будет против, если пушки будут у меня и Джейн? У неё есть опыт обращения с оружием, а я получил отлично на экзамен по стрельбе.
С ненавязчивой улыбкой он протянул пистолет Рыжей, после чего спрятал свой в поясную кобуру, скрывавшуюся за пиджаком.
- Приятель, а что делать с уликами? Они подлежат уничтожению?
-Юноша, я бы попросил вас соблюдать субординацию. Я вам совершенно точно не приятель, - сухо ответил информатор.
-При обнаружении, улики связывающие умершего с работой в комитете подлежат уничтожению, но нужно учитывать специфику каждой отдельной улики. Документы, различные файлы и прочие материалы, которые могут вызвать интерес комитета надлежит собрать и предоставить мне на следующей встрече. Особо крупные улики - уничтожить на месте.
- Кхм, виноват, сэр, - замечание азиата заставило копа ненадолго сконфузиться.
- Собрать улики представляющие интерес, остальные уничтожить, - сделав голос потише, - Проще пареной репы.
Смайли похлопал в ладоши для привлечения внимания товарищей.
- Ну что, коллеги, если ни у кого не осталось вопросов, предлагаю выдвигаться к месту происшествия.
Подобрав со стола телефон и ключ от автомобиля, Итан обратился к команде.
- Кто поведёт?
Бросаю ключ желающему.
-Никак нет.
Джейн приветственно протянула руку, на лету ловя брошенную связку. Пистолет был уже в сумочке, все важные вопросы уже заданы, время выдвигаться.
-Итак, действуем четко и быстро, лишнего внимания не привлекаем. Ганс, к тебе это в первую очередь относится, если бы за нами была слежка- мы бы сейчас тут не стояли.
И Итан, сотри эту дурацкую улыбку со своего лица хоть на секунду. Раздражает.
Последнюю фразу Джейн произносила уже заводя мотор.
Если кто-то забыл захватить из пакета ключи - то будем считать, что я их забрала
06:24
2250 34th Street S, Grand Forks, ND 58201
Это был тихий и уютный район города, апартаменты не жались друг к другу, как в столице, а стояли свободно, благодаря этому в городе дышалось куда свободнее, чем в Вашингтоне.
Строения вокруг были совершенно непримечательные, типовые коробки из кирпича и пластика. На улице было тихо, а камеры наблюдения в этом городе, казалось, есть только в аэропорту. Уже появились первые прохожие спешащие по делам, по дорогам с шумом проезжали редкие автомобили.
У тротуара напротив апартаментов припарковалась машина агентов, им нужно было не привлекая лишнего внимания проникнуть в квартиру. Из машины несколько минут никто не выходил - они обсуждали план.
к этому заданию вам не успели подготовить фейковые значки агентов фбр, выкручивайтесь сами
2250 34th Street S, Grand Forks, ND 58201
Это был тихий и уютный район города, апартаменты не жались друг к другу, как в столице, а стояли свободно, благодаря этому в городе дышалось куда свободнее, чем в Вашингтоне.
Строения вокруг были совершенно непримечательные, типовые коробки из кирпича и пластика. На улице было тихо, а камеры наблюдения в этом городе, казалось, есть только в аэропорту. Уже появились первые прохожие спешащие по делам, по дорогам с шумом проезжали редкие автомобили.
У тротуара напротив апартаментов припарковалась машина агентов, им нужно было не привлекая лишнего внимания проникнуть в квартиру. Из машины несколько минут никто не выходил - они обсуждали план.
к этому заданию вам не успели подготовить фейковые значки агентов фбр, выкручивайтесь сами
Ганс (ну а кто же ещё?) первым взял слово:
- Проникнуть в квартиру? Нет ничего проще. У меня для этого есть волшебная палочка. И не одна!
И Ганс, с торжеством на лице, достал из сумки... набор деревянных волшебных палочек. Крутанул одну из них между пальцев - и та распалась на две полые половинки, между которыми пряталась углепластиковая отмычка.
- Алахомора, магглы! Всё будет волшебно! Только прикройте меня, пока я буду творить с дверью своё волшебство!
- Проникнуть в квартиру? Нет ничего проще. У меня для этого есть волшебная палочка. И не одна!
И Ганс, с торжеством на лице, достал из сумки... набор деревянных волшебных палочек. Крутанул одну из них между пальцев - и та распалась на две полые половинки, между которыми пряталась углепластиковая отмычка.
- Алахомора, магглы! Всё будет волшебно! Только прикройте меня, пока я буду творить с дверью своё волшебство!
Развернувшись вполоборота, Джейн примерно секунду наблюдала за Гансом и его "волшебными" штучками, а затем начала говорить
-Итак, план такой. Ганс взламывает квартиру, в это время Дэниэл - Джейн перевела взгляд - ты ведь был хорошо знаком со всякими еретиками и сектантами? Вот, у тебя есть шанс использовать знания на деле. Будешь отвлекать жителей, если они поинтересуются что делает воот этот молодой человек около чужой двери.
- Ганс, когда будешь внутри -просигналь из окна, мы с Итоном останемся здесь и будем следить.
-Всем все ясно?
Джейн переводила взгляд от одного напарника к другому, как будто выискивая того, кому ясно не все.
Приложив ладонь к лицу, офицер покачал головой.
- Хороший у вас план, коллеги, мы бы им обязательно воспользовались, если бы не одно но, - достав из кармана пачку Мальборо, Итан приоткрыл окно, - Джейн, проверь пожалуйста свои карманы, мне кажется ты кое-что забыла.
Пока Рыжая искала ключи, Смайли сделал пару затяжек и высунул руку в окно.
- У Бергмана была замужняя дочь, вы двое, - кивнув головой в сторону Джейн и Ганса, - Можете без труда попасть в квартиру прикинувшись парой. Оставите дверь открытой и через 10 минут заявимся мы с Даниэлом, все согласны?
- Отлично! Но можно сделать ещё лучше! Мы с Джейн пройдём, как пара, а вы пойдёте в магазин и купите там швабры, щётки и униформу уборщиков! Затем будет так, как будто мы вас вызвали убрать дерьмо за стариком, а вы пришли!
- Ты время видел? - постучав по циферблату наручных часов, - Где мы найдём хозяйственный магазин работающий 24/7?
- Я и наш молчаливый товарищ подождём здесь, в случае чего, мы всегда можем представиться риелторами.
- А ведь верно!
Ганс энергично кивнул и обвил Джейн рукой за талию.
- Пойдём, дорогая.
Ганс энергично кивнул и обвил Джейн рукой за талию.
- Пойдём, дорогая.
"Нет, ну надо же так облажаться, видимо восстановление еще не закончилось."
Недовольная гримаса на пару мгновений исказила ее черты. Впрочем, Смайли говорил верно, сердится оставалось только на себя.
Поправив свою прическу и вообще приведя себя в товарный вид, Джейн вышла из машины - чтобы тут же попасть в объятия Ганса. Аккуратно его обняв, Росс улыбнулась ему.
-Ну пойдем, дорогой.
И прошептала ему на ухо
-Если только попробуешь лапать - недосчитаешься пальцев.
Еще раз хищно улыбнувшись, Джейн уверенным шагом направилась в сторону входа в здание.
Недовольная гримаса на пару мгновений исказила ее черты. Впрочем, Смайли говорил верно, сердится оставалось только на себя.
Поправив свою прическу и вообще приведя себя в товарный вид, Джейн вышла из машины - чтобы тут же попасть в объятия Ганса. Аккуратно его обняв, Росс улыбнулась ему.
-Ну пойдем, дорогой.
И прошептала ему на ухо
-Если только попробуешь лапать - недосчитаешься пальцев.
Еще раз хищно улыбнувшись, Джейн уверенным шагом направилась в сторону входа в здание.
Ганс шепнул в ответ:
- Неужели у твоих дырочек ЕСТЬ ЗУБЫ?
И направился вперед, вместе с Джейн.
Агенты разделились - Итан и Даниэл остались в машине, а Джейн и Ганс уверенным шагом направились в сторону дома. Обычно в небольших городах сразу обращают внимание на чужаков, но агентам повезло и никто на них даже не посмотрел. Они зашли внутрь и поднялись на второй этаж, при этом Ганс всё время продолжал нежно придерживать Джейн за талию.
Ключ без проблем подошел и они попали в квартиру умершего. Джейн, случайно хлопнула дверью, закрывая её, и связка ключей, что висела на крючке с внутренней стороны, упала на пол. Агентам везло - на шумы такого рода в этом доме уже никто не обращал внимания, в здании периодически устраивали гнёзда летучие мыши.
Убранство квартиры было довольно угрюмым - желтый налёт от сигаретного дыма на потолке, вещи в гостиной валялись в полном беспорядке, всё в этой комнате было покрыто заметным слоем пыли. Напротив архаичного дивана зеленого цвета, расположился старый телевизор, с изогнутой антенной. Такая антенна, в лучшем случае, ловила всего несколько новостных каналов. На столике рядом лежали старые номера Ридерз Дайджест, Спортс Иллюстратор и отчасти разгаданные кроссворды. В углу дивана лежала коробка с высохшими, покрытыми плесенью пончиками. Трудно было сказать, что здесь недавно кто-то жил.
Дальше по коридору располагалась кухня и ванная, а также две спальни в конце коридора, это была абсолютно типовая квартира.
Ключ без проблем подошел и они попали в квартиру умершего. Джейн, случайно хлопнула дверью, закрывая её, и связка ключей, что висела на крючке с внутренней стороны, упала на пол. Агентам везло - на шумы такого рода в этом доме уже никто не обращал внимания, в здании периодически устраивали гнёзда летучие мыши.
Убранство квартиры было довольно угрюмым - желтый налёт от сигаретного дыма на потолке, вещи в гостиной валялись в полном беспорядке, всё в этой комнате было покрыто заметным слоем пыли. Напротив архаичного дивана зеленого цвета, расположился старый телевизор, с изогнутой антенной. Такая антенна, в лучшем случае, ловила всего несколько новостных каналов. На столике рядом лежали старые номера Ридерз Дайджест, Спортс Иллюстратор и отчасти разгаданные кроссворды. В углу дивана лежала коробка с высохшими, покрытыми плесенью пончиками. Трудно было сказать, что здесь недавно кто-то жил.
Дальше по коридору располагалась кухня и ванная, а также две спальни в конце коридора, это была абсолютно типовая квартира.
Зайдя, Ганс немедленно включает телевизор и прыгает на диван.
- Дорогая, принеси мне пива. И сделай сэндвич.
- Дорогая, принеси мне пива. И сделай сэндвич.
Кинув взгляд , полный презрения, Джейн быстрым шагом подошла к окну, дав сигнал коллегам в машине.
-Ганс, вижу, что тебе скучно. У меня для тебя задание - поищи здесь какой-нибудь сейф и займись тем, что у тебя получается лучше всего.Нет, не бесить людей, нет, не смешно
-И одень перчатки, здесь пыльно. Чем меньше следов - тем меньше шансов сорвать операцию.
Джейн достала из сумочки свои перчатки и направилась по коридору, ища письменный стол бывшего хозяина квартиры. Естественно, не теряя бдительности - конечно здесь была полиция, но терять голову вредно в любой ситуации.
Натянув перчатки, Ганс пошёл искать и вскрывать сейфы и прочие тайники.
4d6: (5 + 1 + 2 + 3) = 11
Джейн прошла вглубь квартиры, где одна из спален была переделана в кабинет. Хотя сейчас это комната представляла из себя что-то вроде пункта приёма макулатуры в конце года. Компьютера здесь не было и все поверхности были завалены кипами бумаг, различные документы, счета - здесь может быть всё что угодно. Часть документов выцвела и вытерлась, часть была рваной и нечитаемой. Порядка или какой либо системы во всех этих бумагах не было, в кучу были свалены налоговые декларации и рецепты на лекарства, старые зарплатные выписки, вырезки из газет, фотографии, какие-то записки. Чтобы разгрести все эти бумаги понадобится не один час, но здесь может быть что-нибудь по настоящему важное, да уж, в одиночку провозиться со всем этим придётся целый день.
В то же самое время Ганс шарился на кухне. Беспорядок там был еще страшнее - множество банок и коробок, по большей части пустых. Они без всякого порядка лежали на полках и в шкафах. Увидев коробку с печеньем Ганс оживился, и как оказалось не зря, внутри оставалось несколько солёных крекеров и Ганс с удовольствием умял их. Когда он расправился с печеньем его внимание привлёк рисунок на холодильнике - небрежно нарисованная человеческая фигура с надписью “Дедушка”, подписанная явно детской рукой “от Кейси”. Пустой холодильник и пару черствых печений - ничего интересного на кухне не оказалось.
В то же самое время Ганс шарился на кухне. Беспорядок там был еще страшнее - множество банок и коробок, по большей части пустых. Они без всякого порядка лежали на полках и в шкафах. Увидев коробку с печеньем Ганс оживился, и как оказалось не зря, внутри оставалось несколько солёных крекеров и Ганс с удовольствием умял их. Когда он расправился с печеньем его внимание привлёк рисунок на холодильнике - небрежно нарисованная человеческая фигура с надписью “Дедушка”, подписанная явно детской рукой “от Кейси”. Пустой холодильник и пару черствых печений - ничего интересного на кухне не оказалось.
Ганс достал из сумки фотоаппарат и сфоткал рисунок.
После чего вернулся в гостиную и стал изучать газеты и кроссворды на предмет улик и записей (и заодно мысленно разгадывать сами кроссворды).
После чего вернулся в гостиную и стал изучать газеты и кроссворды на предмет улик и записей (и заодно мысленно разгадывать сами кроссворды).
Наблюдая за уходящей парочкой, офицер откинулся на сиденье, закинул ноги на торпеду и продолжил курить, выдыхая сигаретный дым в салон автомобиля. Сделав очередную затяжку Итан вдург вспомнил, что в машине он не один.
- Оу, прости, приятель, что-то я забылся, - встрепенувшись, Смайли перевёл взгляд на внутрисалонное зеркало, в котором попытался разглядеть Дэниэля. Слюна стекала из уголка рта нигера прямо на его пиджак, на грудном кармане которого уже образовалось влажное пятно.
Да уж, действительно профессионалы, ничего не скажешь. Понаберут по объявлению.
Просидев в тишине пару минут, Итан заметил в окне квартиры Джейн махающую ему рукой.
- Старина, ты знаешь где нас искать, - похлопав Дэниэля по колену, полицейский отправился в квартиру.
*
- Нашли что-нибудь интересное? - надевая кожаные перчатки, Смайли направился прямиком к Джейн, - Что тут у нас? Думаю тебе не помешает моя помощь.
4d6: (3 + 6 + 3 + 5) = 17 на поиск + 3d6: (3 + 5 + 6) = 14 командный игрок.
12:04
2250 34th Street S, Grand Forks, ND. Квартира Клода Бергмана.
Наконец с документами было покончено - агенты перерыли всё, при этом скурпулёзно сохранив хаос, который царил здесь изначально. К сожалению в этих документах не было ничего связывающего Бергмана с Комитетом. Агенты были вымотаны, ведь практически все бумаги были абсолютно бессмысленны и неинтересны - удивительно, зачем люди иногда хранят столько ненужных бумаг в доме. Только в самом конце поиска, среди старых чеков и штрафов за парковку, Итан увидел документы на земельный участок. Они были в одной из пыльных стопок, что лежали в дальнем углу у окна, но при этом документы были оформлены в 85 году и выглядели совсем новыми. Кажется так далеко их убрали неслучайно. В документах был указан земельный участок небольшой площади с жилыми и хозяйственными строениями, зарегистрированный в Минессоте. Ни в одном отчёте о Бергмане этот участок не фигурировал.
Адрес в документах: Township Road, Bagley, MN 56621
2250 34th Street S, Grand Forks, ND. Квартира Клода Бергмана.
Наконец с документами было покончено - агенты перерыли всё, при этом скурпулёзно сохранив хаос, который царил здесь изначально. К сожалению в этих документах не было ничего связывающего Бергмана с Комитетом. Агенты были вымотаны, ведь практически все бумаги были абсолютно бессмысленны и неинтересны - удивительно, зачем люди иногда хранят столько ненужных бумаг в доме. Только в самом конце поиска, среди старых чеков и штрафов за парковку, Итан увидел документы на земельный участок. Они были в одной из пыльных стопок, что лежали в дальнем углу у окна, но при этом документы были оформлены в 85 году и выглядели совсем новыми. Кажется так далеко их убрали неслучайно. В документах был указан земельный участок небольшой площади с жилыми и хозяйственными строениями, зарегистрированный в Минессоте. Ни в одном отчёте о Бергмане этот участок не фигурировал.
Адрес в документах: Township Road, Bagley, MN 56621
-Итан, что ты нашел? Хвала Господу, нам не придется больше копаться в этой пыли.
-Давайте убираться отсюда, если у нас не получилось ничего найти - то и остальным тут ловить нечего.
Джейн с заметным облегчением начала избавляться от перчаток.
- Эй, кажется тут что-то есть, - с довольной улыбкой произнёс коп.
>Итан, что ты нашел? Хвала Господу, нам не придется больше копаться в этой пыли.
- Судя по всему, у Бергмана было собственное ранчо в Минессоте. Странно, но документы совсем как новые, хотя оформлены в 85, за год до того как он вышел на пенсию. до того как уволился, если он не был на пенсии Возможно дату поставили задним числом.
Обратив внимание на настенные часы, на лице у Смайли появился лёгкий прищур.
- Твою ж мать, мы провозились здесь почти 6 часов.
>-Давайте убираться отсюда, если у нас не получилось ничего найти - то и остальным тут ловить нечего.
- Хорошая идея, я оставил телефон в машине, думаю неплохо было бы доложить ситуацию руководству, заодно и узнать дальнейшие инструкции.
Вернувшись в авто, Итан попытался связаться с информатором.
Джейн замешкалась в квартире, обратив внимание на крупную связку ключей, что лежала около двери, после того как Итан ушел. Связка постоянно падала, когда закрывали дверь, может быть это служило напоминанием прежнему хозяину?
Джейн взяла ключи с собой в следующем деле уже будет автосбор важных предметов и вышла из квартиры.
-Ох, какая неожиданность, добрый день - из квартиры напротив выходила приятна старушка, лет шестидесяти, за собой она тянула комнатного пса, который вот вот должен был испустить дух - как жаль, что мистер Бергман скончался - начала она.
-Бедняга жил совсем один, и после смерти жены стал замкнутым и очень скрытным. Часто он даже не реагировал на приветствие, конечно я плохо знала этого человека, мы мало общались, но в любом случае примите мои соболезнования, - женщина остановилась в растерянности, - простите, а как вас зовут?
---
Итан, держал телефон плечом и аккуратным почерком записывал дорогу до участка. Участок был в паре часов езды по Шоссе №2 и затерялся среди леса, недалеко от Миссисипи Хедуотерс.
-У нас нет никакой информации об этом участке, - говорил голос в телефоне, - удивительно как он смог скрыть эту информацию.
-Вам нужно немедленно отправиться на место. Помните об осторожности, возможно этот участок находится под наблюдением или же сейчас там кто-то есть. Вопросы?
Джейн взяла ключи с собой в следующем деле уже будет автосбор важных предметов и вышла из квартиры.
-Ох, какая неожиданность, добрый день - из квартиры напротив выходила приятна старушка, лет шестидесяти, за собой она тянула комнатного пса, который вот вот должен был испустить дух - как жаль, что мистер Бергман скончался - начала она.
-Бедняга жил совсем один, и после смерти жены стал замкнутым и очень скрытным. Часто он даже не реагировал на приветствие, конечно я плохо знала этого человека, мы мало общались, но в любом случае примите мои соболезнования, - женщина остановилась в растерянности, - простите, а как вас зовут?
---
Итан, держал телефон плечом и аккуратным почерком записывал дорогу до участка. Участок был в паре часов езды по Шоссе №2 и затерялся среди леса, недалеко от Миссисипи Хедуотерс.
-У нас нет никакой информации об этом участке, - говорил голос в телефоне, - удивительно как он смог скрыть эту информацию.
-Вам нужно немедленно отправиться на место. Помните об осторожности, возможно этот участок находится под наблюдением или же сейчас там кто-то есть. Вопросы?
-Ш-шэрон, здравствуйте - резко, будто на строевой, произнесла Джейн. Она практически моментально выудила из памяти имя дочери умершего. Старушка продолжала внимательно слушать, похоже она не была знакома с "настоящей" Шэрон, Джейн подумала: "Вот так удача", вежливо улыбнулась и закрыла за собой дверь.
-Это, конечно, большая потеря для нас. - куда мягче произнесла она, - Благодарю, мэм, простите, но мне нужно идти - у нас сейчас непростое время.
Она кивнула головой и стала быстро спускаться по лестнице.
-Ох, а ведь такая же рыжая как и его жена, как же жаль - как же жаль, - произнесла старушка и стала что-то неразборчиво бубнить, медленно закрывая за собой дверь и то и дело одёргивая свою крошечную собаку.
-Уходим, быстро, - Джейн пулей влетела в машину и бросила связку ключей на приборную панель, - я думаю, нам это пригодится.
Машина резко отъехала от обочины, и помчалась вверх по улице. Старушка проводила машину взглядом, она продолжала что-то причитать и вздыхать, пока её собака лениво справляла нужду прямо на крыльце дома.
14:07
Township Road, Bagley, MN 56621, США
Поездка заняла чуть больше полутора часов, машина с агентами медленно, поднимая большие клубы пыли, подкатила к небольшому одноэтажному домику, затерявшемуся где-то посреди леса. Последние пару минут они ехали по пустой проселочной дороге. Дом был довольно старый, наспех покрашенный белой краской, синяя крыша выцвела и побледнела. Перед домом стоял небольшой трансформатор местной электросетевой компании. Справа у дома виднелся небольшой пристрой, который даже не успели покрасить. Участок сзади был огорожен толстой колючей проволокой с непропорционально большими "колючками", которые могли легко вспороть брюхо средней корове. Свежих следов посещения этого места видно не было. На небе начали собираться облака, здесь было прохладнее чем в городе. Вокруг стояла тишина.
-Это, конечно, большая потеря для нас. - куда мягче произнесла она, - Благодарю, мэм, простите, но мне нужно идти - у нас сейчас непростое время.
Она кивнула головой и стала быстро спускаться по лестнице.
-Ох, а ведь такая же рыжая как и его жена, как же жаль - как же жаль, - произнесла старушка и стала что-то неразборчиво бубнить, медленно закрывая за собой дверь и то и дело одёргивая свою крошечную собаку.
-Уходим, быстро, - Джейн пулей влетела в машину и бросила связку ключей на приборную панель, - я думаю, нам это пригодится.
Машина резко отъехала от обочины, и помчалась вверх по улице. Старушка проводила машину взглядом, она продолжала что-то причитать и вздыхать, пока её собака лениво справляла нужду прямо на крыльце дома.
14:07
Township Road, Bagley, MN 56621, США
Поездка заняла чуть больше полутора часов, машина с агентами медленно, поднимая большие клубы пыли, подкатила к небольшому одноэтажному домику, затерявшемуся где-то посреди леса. Последние пару минут они ехали по пустой проселочной дороге. Дом был довольно старый, наспех покрашенный белой краской, синяя крыша выцвела и побледнела. Перед домом стоял небольшой трансформатор местной электросетевой компании. Справа у дома виднелся небольшой пристрой, который даже не успели покрасить. Участок сзади был огорожен толстой колючей проволокой с непропорционально большими "колючками", которые могли легко вспороть брюхо средней корове. Свежих следов посещения этого места видно не было. На небе начали собираться облака, здесь было прохладнее чем в городе. Вокруг стояла тишина.
Вдруг раздался шум мотора мотоцикла и рядом с ними припарковался потрепанный "Харлей". С него спрыгнул мужчина, которому скорее подошёл бы "кадиллак" или "шевроле", но никак не икона байкеров. Рэймонд был в штатском, куртка, брюки, пиджак. Убрав черные очки в нагрудный карман, он подошёл к машине остальных агентов и постучал в стекло.
- Ребята? Меня к вам на выручку послали, говорят, у вас какие-то проблемы со стажерами. Рэймонд Холмс, если угодно. Ну что, заглянем проведать домик?
- Идём! - жизнерадостно отозвался Ганс и выпрыгнул из машины.
Агенты без труда подобрали ключ из связки, которую взяла Джейн, и оказались в доме. Внутри было темно и тихо, все окна в доме были закрыты плотной тканью или заколочены. Мебели в доме практически не было - здесь вряд ли задерживались больше чем на пару дней. Все убранство гостинной состояло из дешевого журнального столика, на котором лежали несколько журналов, и небольшого кожаного кресла, с большими потертостями, на кожаной спинке которого была большая трещина. Кухня была абсолютно пустой, где-то уже отошли обои, в углу лежало несколько пустых банок и небольшой мешок с солью, окна здесь были забиты небрежно и в щелях меж досок завывал ветер. В последнюю очередь агенты прошли в спальню - небольшая кровать, продавленый матрас с огромными пятнами. У кровати стоял небольшой ящик, защитного цвета, вроде того, в котором военные перевозят боеприпасы.
Живи, пока молодой, играй, пока ОП крутит
- Эй, парень, как тебя там, осмотри вон тот ящик, - Рэймонд указал на мебель возле кровати, - Наверняка там что-то любопытное. И держи ухо востро. Я пока тщательнее осмотрю комнаты.
Холмс поднял пушку дулом вверх и прошёлся по комнатам, осматривая их как можно пристальнее и внимательнее.
4d10: (10 + 4 + 3 + 2) = 19 - осмотр комнат.
Заинтересовавшись комнатой, Ганс понюхал матрац, открыл/взломал ящик и, изучив его внутренности, отправился к треснутому креслу - уж не спрятано что-нибудь под обшивкой?
Осматриваю журналы на столике, какого они числа, трогали ли их вообще.
Вокруг было полно пыли, но, судя по всему, в дом периодически приезжали и проводили здесь некоторое время. Дверь на внутренний двор была закрыта на крепкий стальной засов, что было не к месту учитывая колючую проволоку, опоясывающую участок. На журнальном столике в гостинной лежали газеты, с датой 13 января 1991 года.
Прикроватный ящик легко открылся, другим ключом из связки, внутри оказался деловой костюм покрытый запекшейся кровью, под которыми были спрятаны материалы, которые явно имели отношение к деятельности Комитета.
Содержимое ящика:
Копия диссертации “Дьявол с небес, история человека-мотылька”.
Аудиокассета без опознавательных знаков.
Запечатанный конверт, с пометкой “Комитету”.
Несколько старых книг, без опознавательных знаков, с огромным количеством пометок. Одна книга, судя по беглому чтению пары страниц, была биографией некоей Белой Королевы. В других были подробные описания ритуалов, части где были описаны цели или результаты ритуалов отсутствуют.
Записка в конверте
Если вы читаете это, то я вероятнее всего мертв или же стал недееспособен до того, как собрался с мыслями. Значит я не успел закончить моё последнее задание.
В пристрое вы найдете 40 литров бензина, залейте всё в септик позади дома и подожгите. Надеюсь вы не станете заглядывать внутрь. Пожалуйста уничтожте всё, что там может оставаться. Со двора позади дома раздался громкий, нечеловеческий крик. Стон, непрекращаясь, разносится по округеПростите меня, и да простит меня господь. Клод
Тут на санити кидать надо или сам кинешь?
- Так, этот парень здесь частенько бывал. Хер знает, чем он занимался... - протянул Холмс, заходя обратно в комнату, - Больше ничего нет.
Нечеловеческий крик заставил Холмса вздрогнуть, а его глаза сузились. Он передернул затвор и двинулся во двор.
- Так, прихвати этот конверт с собой, и не смей ничего из него проебать. Рыжая, как тебя там, со мной, Ганс, если что случится - беги в машину и вызывай подкрепление. Мы проверим, что там за фигня.
Закончив говорить, Рэймонд выглянул в окно, во двор.
-Иисус и Дева Мария!
Выхватываю пистолет, осторожно выглядываю на улицу через окно или проем двери в поисках источника крика.
4d6: (1 + 6 + 3 + 5) = 15 - Джейн приходит в боевую готовность, знаками показывая Рэймонду не подходить слишком близко к окну.
-Меня зовут Джейн, новичок. Еще раз назовешь меня Рыжей - будешь хромать до конца задания.
Выхватываю пистолет, осторожно выглядываю на улицу через окно или проем двери в поисках источника крика.
4d6: (1 + 6 + 3 + 5) = 15 - Джейн приходит в боевую готовность, знаками показывая Рэймонду не подходить слишком близко к окну.
-Меня зовут Джейн, новичок. Еще раз назовешь меня Рыжей - будешь хромать до конца задания.
- Спокойно, спокойно. Надо было сразу представиться, а не зевать, - хмыкает Рэймонд, - Просто пытался разрядить обстановку.
Реймонд отходит от окна, держа пистолет в двух руках.
- Есть идеи, что нам с этим делать? Ганс, что там в бумагах?
>Надеюсь вы не станете заглядывать внутрь.
- Вы хотите заглянуть? Я первый, я первый!
Ганс первым подходит к тому септику, куда не стоило заглядывать, сбрасывает крышку и светит внутрь ярким, вытащенным из кармана штанов фонариком.
3d6: (6 + 1 + 6) = 13 на удачу дурака, слабоумие и отвага.
И сразу оптимизм 3d6: (1 + 6 + 5) = 12
- Вы хотите заглянуть? Я первый, я первый!
Ганс первым подходит к тому септику, куда не стоило заглядывать, сбрасывает крышку и светит внутрь ярким, вытащенным из кармана штанов фонариком.
3d6: (6 + 1 + 6) = 13 на удачу дурака, слабоумие и отвага.
И сразу оптимизм 3d6: (1 + 6 + 5) = 12
- Кх-кх, какого чёрта?, - докуривая очередную сигарету, ужасный крик прорезавший лесную тишину заставил Итана поперхнуться. Оставшись в машине с целью наблюдения за участком со стороны, Смайли не понимал что происходит, но интуиция и чувство самосохранения подсказывало ему что самое время достать ствол.
- Что у вас там происходит, всё в порядке? - выйдя из автомобиля и сделав всего пару шагов коп остановился ожидая ответа. На лбу выступили капельки пота, а лицо исказилось тревожной улыбкой.
- Что у вас там происходит, всё в порядке? - выйдя из автомобиля и сделав всего пару шагов коп остановился ожидая ответа. На лбу выступили капельки пота, а лицо исказилось тревожной улыбкой.
Источником крика оказался средних размеров олень, он болтался на колючей проволоке и продолжал оглушительно кричать. Его брюхо вспорола огромная колючка, он болтался на проволоке истекая кровью, он был в ловушке. Горячая кровь хлещет из рваной раны в его брюхе, олень практически полностью покрыт собственной кровью. Он дергается еще и еще раз, сильнее и сильнее, из раны видны окровавленные внутренности, они свисают из его брюха все ниже, пока он продолжает истошно кричать и дергаться, теряя силы. Через несколько минут он уже будет мертв.
Септик был необычно большим для дома, располагался он в дальнем углу участка, крышка септика была чуть притоплена в землю, все вокруг заросло травой, и его непросто было заметить даже с нескольких метров. Что удивило Ганса - трубы септика не были соединены ни с чем, они едва виднелись из земли неподалеку. Также Ганс заметил, с какой легкостью поддалась крышка - петли были идеально смазаны, а замок выглядел как новый. Внутри септик был пустым, это было что-то вроде контейнера для перевозки грузов - около трех метров в длину и два - в ширину и высоту. На полу был слой воды, в несколько десятков сантиметров. Ганс заметил в углу силуэт - кажется это была женщина. Она скрючилась в углу, будто боясь тускло горящего фонарика. Вдруг она произнесла, едва слышно:
-Клод? Клод, это ты? Ты вернулся? - чуть всхлипывая после каждого слова произнесла она. Это был голос ужасно напуганой женщины, но при этом он звучал очень приятно, почти нежно.
-Вытащите меня отсюда...
- Что за... кто вообще этого парня к нам пустил? - удивленно вскинув бровь поинтересовался Холмс, - Эй, Ганс, что там? У нас тут олень, мать его. Похоже, уже мертвый. Как вообще такое возможно?
Брезгливо сморщившись Рэймонд начинает изучать "ловушку". реквестирую более подробное объяснение, что за проволока - он на ограду бросился?
- Даже не знаю, как тебе ответить! - отзывается Рэймонд, - Ганс убежал вперед, пойди, проверь, как у него дела. У нас тут застрявший олень, похоже,ему уже ничем не помочь. Вызывайте полицию, пусть сами разбираются - это не по нашей части.
- Эээ! Опа!
Ганс на секунду замешкался, но быстро собрался с мыслями.
- Эй, смотри, дамочка, тут какая закавыка. Клод умер. От старости, не думай. А мы пришли по-быстрому проверить его дом, чтобы забрать секретные материалы, которые у него могли быть. Ну, вот и нашли тебя. И теперь вроде бы как должны нейтрализовать, согласно его записям, залив сюда бензин и кинув спичку. Но лично у меня рука не поднимется, так что лучше расскажи, кто ты, зачем тебя Клод тут держал и что с тобой не так?
Удача дурака 3d6: (3 + 5 + 2) = 10
Олень повис на ограде без сил, он медленно и тяжело дышал. Ограда из колючей проволоки была покрыта запекшейся кровью. Проволока была необычной, её явно делали под заказ - колючки, непропорционально крупные, были очень остро заточены. Верхний ряд проволоки был натянут на высоте пары метров, остальные ряды проволоки были натянуты так, что расстояние между колючками не превышает десятка сантиметров.
-Спасите, - силуэт в тусклом свете фонаря задвигался, - я Клэр, жена Клода. Он действительно умер? - она закрыла лицо руками, и стала приближаться к свету.
-Он запер меня здесь, я была его пленницей, - её плечи затряслись - он провел какой-то странный ритуал, вывез меня сюда из госпиталя...
Силуэт приближался к крышке и Агент наконец смог разглядеть её.
На дне септика стояла сгорбленая женщина лет пятидесяти, её кожа была серой, волосы на голове практически отсутствовали и болтались редкими, спутаными клоками. Руки были изодраны и покрыты кровью, похоже из-за постоянных попыток выбраться отсюда. Старое голубое платье в крупный горох болталось на её худом теле, доставая до воды. Вода, кажется, стояла здесь постоянно. Женщина сделала ещё несколько неуверенных шагов, продолжая умолять вытащить её отсюда. Её ноги распухли и побледнели из-за постоянного нахождения в воде, с левой ноги свисал серый кусок кожи, оголив бледную мышцу.
Она оказалась прямо под крышкой и потянула руки вверх. Смотря Агенту прямо в глаза, она произнесла:
-Пожалуйста, помоги.
Он видел фотографии Клэр в квартире умершего и это точно была она, несмотря на все эти жуткие перемены в её облике.
Рассудок Ганса, пошатнулся после увиденного.
1d100: (19) = 19
1d4: (1) = 1 или 1d6: (6) = 6
1d100: (19) = 19
1d4: (1) = 1 или 1d6: (6) = 6
- Эээй, дамочка, полегче. Я поговорю с ребятами и мы решим, что делать. А пока посиди тут.
Ганс захлопнул и закрутил крышку, после чего отправился к остальным, чтобы рассказать им обо всём, что он видел и слышал.
Не забывай, что у меня от безумия есть навык Оптимизм. Я кидал его в прошлый раз, но ты не учёл, и кидаю снова. 3d6: (6 + 1 + 5) = 12. Учти оба броска.
Рассказ он начинает со слов "У покойного, оказывается, была зомби в септике".
- Неплохое сооружение, - прокомментировал Рэймонд, - Вот только к чему оно на тихом ранчо?
- Ладно, пошли, проверим, что там нашёл Ганс.
Рэймонд снова поднял пистолет и вышел во двор, двинувшись к септику.
- Что за... мэм? Вы ещё кто? Эй, Ганс, какого хрена ты поперся без нас? Жизнь надоела? Дай сюда бумаги, - Холмс забрал у Ганса бумаги и сам пробежался глазами по запискам теперь я знаю то же, что и Ганс, - Н-да. Джейн, Итан, идите сюда. Здесь вдова Клода. Нужно решить, что делать со всем этим.
4d6: (5 + 1 + 6 + 2) = 14 - осмотр вдовы на предмет чего-то подозрительного.
- А давайте сообщим об этом на базу? - заявил Ганс. - Там разберутся. Может, даже благодарность вынесут, за то, что мы нашли тут у него способ воскрешать мёртвых, например, для допроса. А вдова... да куда она из септика денется?
Рей лишь мельком увидел силуэт женщины, но сразу заметил, что с ней было что-то не так. Плоть на руках была страшно изодрана, но не было ни одной открытой раны, даже короста из запекшейся крови отсутствовала, всё будто быстро зарубцевалось. Из-за того, что всё срослось ужасно неровно, куски кожи свисали с рук, но висящие куски даже не омертвели.
Больше он ничего не успел заметить.
-Пожалуйста, прошу вас, - Клэр в септике заплакала, - помогите мне. Выпустите меня, не мучайте меня так, как это делал он. Я умоляю вас. Здесь так темно, пожалуйста, - она продолжала громко вхлипывать.
-Мой муж был ужасным человеком, он держит меня здесь уже несколько лет. Почему он не дал мне умереть тогда, в больнице? Зачем он делает это?
Вдруг в септике все затихло. Тишина продлилась несколько долгих секунд, после чего Клэр спокойно, будто смирившись с ситуацией, произнесла:
-Вы заодно с ним? Вы приехали продолжить мои мучения? Только не это, - она стала громко реветь, у неё кажется была истерика, она продолжала повторять, - только не это, пожалуйста, только не это...
Знакомый голос помог офицеру расслабится. Вытерев пот со лба, он направился в сторону септика.
- Нам были даны чёткие инструкции, забираем с собой все книги и бумаги, остальное уничтожаем, даже её, - кивнув в сторону септика, - после, отправляемся на встречу с информатором.
- В детстве мы с отцом часто бывали на охоте... , - засмотревшись куда-то вдаль Смайли на некоторое время застыл, - кхм, простите. Как же тебя угораздило оказаться в этой ловушке, приятель.
В септике не было никаких костей? Что-то мне подсказывает, что это далеко не первое животное попавшее в эту ловушку.
Животное продолжало тихо хрипеть.
- Эй, может прекратим его страдания? , -оттянув подол пиджака, офицер положил руку на пистолет.
- Я...я не знаю, - сознался Рэймонд, - Смайли прав, нам были даны четкие указания, как действовать. Эта девушка - улика, черт возьми большая улика. Кроме того, в записях нашего уже бывшего но все-таки коллеги есть указания на то же самое - я успел прочитать. Этот парень работал в нашем отделе, он знает, он сталкивался с этим. Хотя убивать вот так просто, гражданского...есть вариант доставить девушку в отдел, но...у меня такое ощущение, что ей будет там не лучше, чем здесь. В общем, если веских возражений не будет - Итан прав. Берем бензин из пристроя и запаливаем здесь все к чертовой матери. Хотя не скажу, что мне это нравится, больше - мне это совсем не нравится.
- Да, я мельком видел её раны... - поспешно добавил агент, - С ними точно что-то странное. Как будто ускоренное восстановление. Я не биолог, и не врач, но что-то здесь вызывает подозрение.
- Пулю, - свысока заметил Ганс, - найдут. И положат в пулегильзотеку. И потом, может, через десять или двадцать лет, это станет большиим геморроем для чистильщиков.
- А девушка, - заметил он же, - может быть ценным приложением к найденной информации. У неё кожа от ноги отслоилась, мышца оголена, но не похоже, что это ей мешает. Да и она живёт тут без еды, вы не заметили? Это грёбаная зомби, но со своим разумом и личностью. И она может рассказать кое-что о том ритуале воскрешения. Который, если его восстановить, позволит нашей организации допрашивать даже мёртвых. Так что я предлагаю... надеть на неё наручники, засунуть кляп, положить в мешок, перемотать для надёжности верёвками и положить в багажник. Если что - ликвидируем в два счёта.
-Тем более, это скорее повод взять ее с собой. Рэймонд, подумай, мужик держал ее в своем доме несколько лет, успешно скрывая от всех, в том числе и от нашего отдела. Естественно, он оставил после себя бумаги с призывами все здесь уничтожить на тот крайний случай, если его смерть помешает ему скрыть все следы начисто.
-Может быть стоит иногда думать головой? А не тем, чем вы, мужики, привыкли.
-Ганс, потащили ее к машине, Рэй, Итан, страхуйте, если будет еще что-то неожиданное - действуйте быстро.
Джейн явно была недовольна, вид мертвого животного напоминал пережитый ей опыт, заставив на долю секунды вспомнить тот кусок африканского побережья. Тот самый кусок.
- В таком случае, почему Бергман закинул её в септик, а не посадил на цепь? Внешность может быть обманчивой. Попробуйте выудить из неё побольше информации, а я пойду посмотрю что в сарае, может найду что-нибудь интересное. На обратном пути прихвачу с собой пару канистр бензина.
на осмотр пристройки4d6: (4 + 3 + 6 + 6) = 19
- Твоя апелляция была бы уместна, если бы мы хотели оставить её в живых. Будто ты не знаешь, чем наш отдел занимается. У меня такое ощущение, что оба варианта крайне фиговые, но я все же поддержу тебя - не могу убивать её просто так. Ты её прямо в септике хочешь тащить? Может, стоит тогда её выпустить, да накинуть на неё что-нибудь?
- Эй, мэм! - крикнул Холмс девушке в септике, - Мы из...спецслужб, так что отвечайте на наши вопросы четко и ясно, от этого зависит ваша жизнь. Вы жена Клода Бергмана? Сколько вы тут сидите? Что с вами произошло? Согласны сотрудничать и во всем слушаться нас? Если да, мы доставим вас в место, где вы можете получить лечение и помощь.
- Эй-эй-эй, стоп. Я вижу наши мнения разделились, может перед тем как вытащить её, свяжемся с руководством, вдруг она заразная или ещё чего. В любом случае, не мешало бы сообщить им он наших находках. Кстати, а что в библии говорится насчёт живых мертвецов?, - с недовольной ухмылкой на произнёс Смайли.
Кто сказал, что она живой мертвец? Ганс шутки шутит, - недоверчиво хмыкнул Рэймонд, - Девушка ранена, но не орет "мозги, мозги" и не пыталась нас сожрать. Она ведет себя как обычная женщина, которую пытали. Как ты собираешься связаться с руководством?
- В личном деле Бергмана было указано, что он вдовец, а его жена умерла в 85. Связаться с руководством? Проще простого, на брифинге нам выдали мобильный, другое дело будет ли здесь ловить связь, всё таки мы чёрт знает где.
Джейн разочарованно смотрит своих напарников, достает мобильный телефон и звонит нашему заказчику, обрисовывая ситуацию, сначала докладываясь по-военному коротко, добавляя нужные подробности по мере необходимости.
Если ловит связь, конечно.
- Попробуй связаться. Я уже ничего не понимаю, - развел руками Рэймонд, - Он вполне мог её держать все эти годы. Есть какая-нибудь возможность узнать, говорит ли она правду?
- Эй, мэм! Где важ муж работал? - поворачиваясь к септику, - Будете отвечать на вопросы уже?
Сарай представлял из себя наспех сколоченный пристрой к дому, он был сделан настолько небрежно, что мог рассыпаться в любой момент.
В сарае было довольно пусто, в углу сгрудились инструменты - лопата, грабли, топор, различные садовые инструменты. Топор был прикрыт тряпкой, убрав её Агент обнаружил, что острие покрыто слоем запекшейся крови. Недалеко лежал моток толстой проволоки, похоже именно из этой проволоки и сделали ограду для участка.
Две большие канистры полные бензина стояли аккуратно у выхода. Канистры выглядели как новые, кажется их купили не так давно и поставили здесь, наполнив бензином.
Женщина продолжала плакать, наконец она выдохнула и начала говорить, тихим голосом, то и дело срываясь и вхлипывая.
-П-простите, сэр. Меня зовут Клэр Бергман, я жена Клода Бергмана. Я нахожусь здесь, - она запнулась - я нахожусь здесь очень долго, наверное уже несколько лет, точно я не могу сказать. Он держал меня здесь, держал насильно, я постоянно сидела в этом... Ящике, - её голос задрожал.
-Все произошло в конце октября, в 85-ом. У меня был рак и все прогнозы были пессимистичны, уже несколько месяцев мое состояние продолжало становиться хуже. В начале месяца меня положили в больницу, Клод часто навещал меня, несмотря на его работу, я никогда не видела его таким подавленным. Он работал в Бюро Внутренних Финансов, или Доходов, точнее я не помню. У него было хорошее место и он был специалист в своем деле, одно время его даже привлекали к работе в других штатах, он много ездил по стране. Часто после этих командировок он приезжал без сил, как выжатый лимон, но ему давали отпуск, оплачиваемый...
Голос Клэр становился все тише, она тяжело выдохнула и медленно продолжила.
-И вот, в конце месяца он пришел в больницу, - голос дрожал все сильнее, ей неприятно было вспоминать это.
-Он пришел как будто не в себе, он улыбался, он буквально сиял. Он говорил что-то о решении наших проблем, что он спасет меня, что всё у нас будет хорошо и я должна ему верить.
Клэр замолчала, было слышно как она глубоко дышала, ей было очень непросто говорить об этом.
-Я не смогу в точности описать, что было дальше, я была сильно накачана лекарствами - обезболивающее, противорвотное, десятки таблеток несколько раз в день. Мы уехали из больницы, я не знаю, как он убедил персонал, но меня отпустили. Он привез меня сюда в этот дом, я даже не знала, что у него есть этот участок, - Клэр вновь заплакала, голос сорвался, с большим трудом она продолжала говорить.
-Это был какой-то страшный ритуал, у Клода было много старых книг здесь, он поил меня странными напитками, постоянно делал пометки в книгах...
Она вновь сорвалась и заревела.
-Сэр, умоляю вас, пожалуйста. Он сделал меня своей рабыней, он закрыл меня здесь, морил голодом. Он хотел убить меня. Помогите мне, помогите. Я сделаю все, что вы попросите, только не оставляйте меня здесь, не оставляйте умирать.
Связь постоянно обрывается, а из-за помех практически ничего невозможно разобрать. Телефон в этих местах оказался бесполезным. Похоже ячейке придется действовать самостоятельно.
- Её рассказ вполне правдоподобен, а, Смайли? Жаль, нет врача, кто смог бы установить, насколько она говорит правду...она, между прочим, почти лысая - такое бывает только при химиотерапии, не правда ли? И, судя по всему, готова сотрудничать. Хотя, я, если честно, сидя в бочке 6 лет, тоже был бы готов к сотрудничеству, - заметил Холмс, - Но все же вариант Джейн мне импонирует больше - как минимум, руки не придется марать. Поджигаем сам дом и все остальное, девушку берем с собой и везем в отдел. Если возражений нет, то я её выпускаю - только держите пушки наготове пока, хорошо? - Реймонд двигается к септику.
- Ганс серьёзно кивнул и вытащил из кармана пистолет.
Игрушечный.
Пнув канистру с бензином, Итан вытащил из кобуры ствол.
- К чёрту, делайте что хотите, но вы же видели состояние её организма. Что если она слетит с катушек когда мы её вытащим, а пули её не берут?
- К чёрту, делайте что хотите, но вы же видели состояние её организма. Что если она слетит с катушек когда мы её вытащим, а пули её не берут?
Джейн сопровождает транспортировку, судя по всему у цели повышенная регенерация, так что ствол лучше держать наготове и патронов не жалеть.
Если, конечно, все пойдет не по плану.
4d6: (1 + 6 + 4 + 1) = 12
Если, конечно, все пойдет не по плану.
4d6: (1 + 6 + 4 + 1) = 12
- Оооокей, если возражающих нет, то я открываю, - Рэймонд подходит к септику и откидывает люк, - Мэм, попрошу на выход.
-Спасибо, сэр, огромное спасибо.
Клэр пристально посмотрела из люка в глаза Агента, сложив руки на груди.
-Спасибо, я действительно очень голодна.
С нечеловеческой силой женщина выпрыгивает из ямы, одной рукой она хватает пистолет и пытается вырвать его из руки и отбросить в сторону ограждения.
3d6: (2 + 4 + 4) = 10 ролл на успех
Другой рукой она впивается в плечо Агента, при этом она обвивает его ногами и кусает.
5d6: (4 + 3 + 2 + 4 + 1) = 14 атака женщины-монстра
4d6: (4 + 4 + 6 + 6) = 20 Рэй защищается
остальные агенты могут начинать действовать
Ганс хватает канистру, наливает оттуда бензин в подвернувшееся ведро, и ловко надевает это ведро на голову зомби.
4d6: (4 + 2 + 5 + 3) = 14
4d6: (4 + 2 + 5 + 3) = 14
Реакция Рэймонда не заставила себя ждать - ревлекторно одернув руку, Холмс избавил себя от опасности. Отодвинувшись в сторону, он нацелил на женщину пистолет.
- Вот черт, Ганс, ты...ты был прав?
- Мочите эту дрянь! - неожиданно даже для себя выкрикивает Холмс и сам нажимает на спусковой крючок пистолета.
5d6: (1 + 1 + 6 + 1 + 4) = 13 - атака.
Защита монстра Клэр:
4d6: (1 + 1 + 2 + 2) = 6
Пуля по касательной проходит по бедру Клэр, ровный разрыв на платье покрывается небольшим кровавым пятном. Клэр чуть слышно шипит
монстр теряет 6 - 4 = 2hp, текущее состояние здоровья - 36hp
Увиденное заставило совсем зелёного, для этого дела, юнца выпасть в осадок, его короткое замешательство могло стоить жизни его товарищам.
- ААААА, получи, тварь! , - преодолев свой страх сделал 5 выстрелов.
6d6: (1 + 6 + 2 + 3 + 1 + 4) = 17 на выстрел
4d6: (6 + 4 + 3 + 4) = 17 защита монстра
1d3: (2) = 2 командный игрок
1d4: (2) = 2 на рассудок
проверяй, всё правильно бросил?
- ААААА, получи, тварь! , - преодолев свой страх сделал 5 выстрелов.
6d6: (1 + 6 + 2 + 3 + 1 + 4) = 17 на выстрел
4d6: (6 + 4 + 3 + 4) = 17 защита монстра
1d3: (2) = 2 командный игрок
1d4: (2) = 2 на рассудок
проверяй, всё правильно бросил?
Джейн открывает огонь
6d6: (2 + 6 + 2 + 1 + 5 + 4) = 20
Охреневая от резкой перемены
1d100: (70) = 70 1d4: (2) = 2
При этом цедя сквозь зубы Отче Наш на латыни
2d6: (3 + 1) = 4
6d6: (2 + 6 + 2 + 1 + 5 + 4) = 20
Охреневая от резкой перемены
1d100: (70) = 70 1d4: (2) = 2
При этом цедя сквозь зубы Отче Наш на латыни
2d6: (3 + 1) = 4
Защита монстра
4d6: (1 + 5 + 2 + 4) = 12
4d6: (1 + 5 + 2 + 4) = 12
по предварительным данным у монстра 35 хп
- Йарр! - визжит эта тварина, получив пулю от Джейн, но не обращая внимания атакует Рэймонда.
5d6: (6 + 3 + 3 + 1 + 5) = 18 - атака
4d6: (6 + 5 + 4 + 6) = 21 - моя защита.
- Есть идеи, что делать с этой тварью? - вопит Холмс, отступая все дальше, и вновь спуская курок.
4d6: (1 + 2 + 6 + 5) = 14 - атакую тварь.
4d6: (4 + 4 + 2 + 6) = 16 - её защита.
- Йарр! - визжит эта тварина, получив пулю от Джейн, но не обращая внимания атакует Рэймонда.
5d6: (6 + 3 + 3 + 1 + 5) = 18 - атака
4d6: (6 + 5 + 4 + 6) = 21 - моя защита.
- Есть идеи, что делать с этой тварью? - вопит Холмс, отступая все дальше, и вновь спуская курок.
4d6: (1 + 2 + 6 + 5) = 14 - атакую тварь.
4d6: (4 + 4 + 2 + 6) = 16 - её защита.
В каком-то безумном озарении Ганс хватает метровый кусок колючей проволоки, продевает его через ручку канистры, раня пальцы, связывает концы морским узлом и набрасывает получившуюся петлю с канистрой на конце на шею твари.
4d6: (5 + 6 + 3 + 2) = 16
4d6: (5 + 6 + 3 + 2) = 16
Канистра падает рядом с тварью, отвлекая её, она поворачивается в сторону Ганса и начинает быстро двигаться. Её глаза горят, а пальцы, кажется, стремятся к его горлу.
3d6: (2 + 6 + 3) = 11 на успех хватки за шею
3d6: (2 + 6 + 3) = 11 на успех хватки за шею
Вцепившись в горло Ганса мертвой хваткой, тварь обвивает его ногами и начинает кусать.
5d6: (1 + 4 + 2 + 1 + 2) = 10 атака
От неожиданности Ганс теряет равновесие и, сделав несколько шагов назад падает на спину. Тварь все крепче сжимает руки.
3d6: (6 + 6 + 3) = 15 защита, штраф -1 куб за неожиданное нападение
5d6: (1 + 4 + 2 + 1 + 2) = 10 атака
От неожиданности Ганс теряет равновесие и, сделав несколько шагов назад падает на спину. Тварь все крепче сжимает руки.
3d6: (6 + 6 + 3) = 15 защита, штраф -1 куб за неожиданное нападение
Каким то чудом Агенту удается удерживать тварь при этом избегая её укусов. Клэр громко визжит и брызжет слюной на Ганса.
-Еда, еда! Я хочу есть!!!
-Еда, еда! Я хочу есть!!!
Выбрав момент, Ганс от души целует Клэр в нос, и, пользуясь её ошеломлением, резко отпускает тварь и отскакивает, после чего, хватая пропущенный через канистру жгут проволоки, снова пытается накинуть его Клэр на шею.
Ганс 4d6: (1 + 5 + 6 + 1) = 13
Клэр 4d6: (6 + 6 + 4 + 6) = 22
Смайли поймал себя на мысли, что дать этому существу сожрать Ганса, не такая уж и плохая затея, во всяком случае он его жалеть не будет. Быть может он и остался стоять в бездействии, если бы не страх который он испытывал перед этой тварью. Задержав дыхание, Итан совершил ещё 5 выстрелов.
6d6: (4 + 2 + 3 + 2 + 3 + 6) = 20
4d6: (1 + 3 + 2 + 2) = 8
Нет, конечно, дать проклятому мужеложцу убить себя было даже соблазнительно.
Но реакция бывшей военной была выше любых рефлексий, еще одна очередь вырвалась из ее Глока.
6d6: (3 + 3 + 4 + 3 + 5 + 5) = 23
4d6: (3 + 2 + 1 + 4) = 10
Но реакция бывшей военной была выше любых рефлексий, еще одна очередь вырвалась из ее Глока.
6d6: (3 + 3 + 4 + 3 + 5 + 5) = 23
4d6: (3 + 2 + 1 + 4) = 10
Канистра пролетает в паре метров от Клэр, она удивленно, смотрит на Агента, в глазах её видно пренебрежение.
-Какой же ты тупой, человек, - прохрипела она, - убирайся отсюда.
Тут же две пули прошивают грудь монстра. Кровавые облачка быстро рассеиваются, на платье расползаются алые кляксы. Она делает два шага назад, но остается стоять на ногах. Она прикрывает грудь рукой, кровь проступает в уголке её рта.
урон: 12 / здоровье Клэр: 16
-Сссук... - шипение твари прерывает пуля попавшая ей в горло. Она пытается что-то сказать, но издает только жуткие булькающие звуки - кровь обильно вытекает из её рта и горла.
Клэр, вернее то, что было Клэр раньше, хватает руками платье и разрывает его на груди, окровавленая ткань с треском рвется и сползает на землю, оголяя серое, неестественное тело, жутко обезображеное, с огромным количеством странных рубцов. Она истекает кровью, растерянно хватая воздух руками.
урон: 13 / здоровье Клэр: 3
Шатаясь она поднимает лицо, она вся перепачкана кровью, в её глазах виден страх.
Она вновь смотрит на Ганса и делает резкий выпад в сторону его лица.
Атака: 5d6: (4 + 1 + 4 + 4 + 5) = 18
Защита: 4d6: (4 + 4 + 1 + 2) = 11
При успешной атаке:
3d6: (3 + 3 + 6) = 12 по одному успеху за глаз
Тварь неестественно изгибается, вытягивая руки в сторону Агента, но не дотягивается и падает на землю. Она хрипит и изгибается, периодически тварь срывается на крик, он звучит ужасающе - человек просто не в состоянии издавать такие звуки.
- Сдохни уже, тварина, - рычит Холмс, снова вскидывая пистолет и впуская очередь пуль в Клэр.
6d6: (2 + 4 + 1 + 5 + 2 + 5) = 19 - очередь в зомби
4d6: (3 + 4 + 2 + 2) = 11 - её защита.
Из спины Клэр вырываются три кровавых всполоха, она изгибается еще раз и наконец затихает. Кровь медленно стекает по спине и капает в большую лужу крови под тварью.
урон: 8 / здоровье Клэр: -5
Ганс прыгает на тело Клэр и исполняет на нём танец победителя.
3d6: (6 + 2 + 2) = 10 на удачу дурака против заражения и сюрпризов.
- Йоу! Мы сделали это!
3d6: (6 + 2 + 2) = 10 на удачу дурака против заражения и сюрпризов.
- Йоу! Мы сделали это!
- Похоже, план Итана все же победил, - мрачно замечает Холмс, оглядывая труп девушки, - Ладно, теперь, думаю, никто не будет возражать, чтобы спалить тут все. Ганс, заталкивая свою подружку обратно в септик.
Рэймонд подбирает канистру и начинает откручивать крышку.
- Пора уже последовать инструкциям и сваливать отсюда нахрен. Не дай бог заявятся копы. Будет трудно доказать отсутствие превышения мер самообороны, когда трое мужиков и одна девушка не смогли справится со старухой в таком состоянии.
Рэймонд подбирает канистру и начинает откручивать крышку.
- Пора уже последовать инструкциям и сваливать отсюда нахрен. Не дай бог заявятся копы. Будет трудно доказать отсутствие превышения мер самообороны, когда трое мужиков и одна девушка не смогли справится со старухой в таком состоянии.
Ганс спихнул зомби обратно в септик, после чего достал из кармана носовой платок, плеснул на него бензина и тщательно протёр им руки и те части тела, которых касалась зомби.
- Ну, давайте! Гори-гори ясно, чтобы не погасло!
- Ну, давайте! Гори-гори ясно, чтобы не погасло!
Будь Рэй немного внимательнее, он бы заметил, что пулевые отверстия на теле монстра уже зарубцевались и были покрыты запекшейся кровью.
Тварь громко взвизгнула и бросилась из открытого септика на Ганса.
-Ты сгоришь только со мной, сученок.
7d6: (1 + 3 + 3 + 5 + 3 + 4 + 3) = 22 атака +2 куба неожиданное нападение
4d6: (3 + 3 + 1 + 5) = 12 защита
3d6: (4 + 6 + 3) = 13 при успехе Клэр затягивает Ганса в септик, при провале бой продолжается снаружи
Монстр затягивает Ганса в септик, при это несколько раз кусая его за плечо с последним укусом она вырывает небольшой кусок плоти. Она смотрит, как Ганс прижимает рану рукой, он не ожидал такого исхода.
Тварь улыбается окровавленным ртом и отходит в темноту, к дальней стене септика.
Он остался один на один с этой тварью. Свет пробивается через отверстие в потолке этого ящика, но его хватает только чтобы едва разглядеть свои вытянутые руки.
Тварь затаилась.
урон Гансу: 10 / здоровье Ганса: 30
здоровье твари после быстрой регенерации - половина изначального значения здоровья - 19hp
Тварь улыбается окровавленным ртом и отходит в темноту, к дальней стене септика.
Он остался один на один с этой тварью. Свет пробивается через отверстие в потолке этого ящика, но его хватает только чтобы едва разглядеть свои вытянутые руки.
Тварь затаилась.
урон Гансу: 10 / здоровье Ганса: 30
здоровье твари после быстрой регенерации - половина изначального значения здоровья - 19hp
Ганс, зажимая рану, кричит из септика:
- Эй, ребята! Киньте сюда оленью тушу! Иначе эта тварь вместо неё сожрёт меня!
- Эй, ребята! Киньте сюда оленью тушу! Иначе эта тварь вместо неё сожрёт меня!
- Да она тебя и так сожрет, идиот, если мы будем возиться с этой тушей, - бросил Холмс раздраженно, - На, держи, и выбирайся оттуда быстрее!
Парень огляделся по сторонам, но веревки, разумеется, не нашёл. Зато нашёл моток проволоки, которой орудовал Ганс.
- Не знаю, как эта хрень тебе поможет, но ничего лучше у нас нет. Поднимайся, твою мать! - следователь бросил внутрь септика проволоку.
- Клэр Бергман! - громко крикнул он, передергивая затвор ещё раз и держа палец на спусковом крючке, - Немедленно прекратите сопротивление!
- Что черт возьми она такое - шепнул Холмс, пристально пытаясь разглядеть какое-то движение в септике и держа пистолет наизготовке.
- Джейн, Итан, кто-нибудь из вас, я держу эту суку на мушке, точнее, надеюсь, пусть кто-нибудь из вас ещё прикрывает Ганса, пока он взбирается, а ещё один пусть начинает заливать в септик бензин.
Обдирая руки в кровь, Ганс подпрыгнул, схватился за проволоку и с криком "Тащите меня" полез по ней наверх, держа ноги свободными - чтобы было чем оттолкнуть тварь.
4d6: (6 + 4 + 2 + 3) = 15
4d6: (6 + 4 + 2 + 3) = 15
Из темноты неожиданно прыгает тварь, она пытается вцепиться зубами в ногу Ганса
6d6: (6 + 5 + 3 + 6 + 2 + 6) = 28 атака (+1 куб за неожиданный прыжок из темноты)
4d6: (1 + 6 + 2 + 1) = 10 защита
6d6: (6 + 5 + 3 + 6 + 2 + 6) = 28 атака (+1 куб за неожиданный прыжок из темноты)
4d6: (1 + 6 + 2 + 1) = 10 защита
Тварь выдирает зубами часть икроножной мышцы Ганса, и бьется об стенку септика, не в состоянии ухватиться за его ногу.
Правая штанина Ганса моментально становится красной, кровь капает в воду на дне септика.
Клэр жадно жрет мясо оставаясь на свету
Правая штанина Ганса моментально становится красной, кровь капает в воду на дне септика.
Клэр жадно жрет мясо оставаясь на свету
- Твою ж мать, - схватив канистру бензином, коп принялся выливать содержимое в септик, - Надеюсь этого хватит.
Опустошив канистру, Итан бросил её в сторону монстра.
Опустошив канистру, Итан бросил её в сторону монстра.
>Клэр жадно жрет мясо оставаясь на свету
"Попалась"
Перезарядив пистолет, Джейн продолжает вести огонь - возможно, это может замедлить тварь еще ненадолго и этим спасти Гансу жизнь.
6d6: (5 + 3 + 2 + 6 + 6 + 6) = 28
4d6: (2 + 4 + 6 + 2) = 14
Канистра бьет тварь по голове, на мгновение она теряется - растерянно прикрывая лицо руками смотрит вверх, выпустив из рук кусок мяса.
Одна из пуль выпущенных Джейн попадает в руку твари, пробивая её насквозь, и после, с громким хрустом, разбивает ей скулу, остановившись в мягких тканях у черепа. Черты лица искажаются еще сильнее, щека проваливается, глаз покрывает красная пленка. Вторая пуля попадает в район ключицы, путается в пищеводе, разрывая его, и теряется в недрах грудной клетки.
Клэр продолжает кричать, на лице её вступают слезы, приятным женским голосом, голосом настоящей Клэр, она едва слышно произносит, с ужасающим спокойствием:
-Зачем вы это делаете? Зачем он сделал это со мной?
здоровье Клэр: 19 - 14 = 5hp
Одна из пуль выпущенных Джейн попадает в руку твари, пробивая её насквозь, и после, с громким хрустом, разбивает ей скулу, остановившись в мягких тканях у черепа. Черты лица искажаются еще сильнее, щека проваливается, глаз покрывает красная пленка. Вторая пуля попадает в район ключицы, путается в пищеводе, разрывая его, и теряется в недрах грудной клетки.
Клэр продолжает кричать, на лице её вступают слезы, приятным женским голосом, голосом настоящей Клэр, она едва слышно произносит, с ужасающим спокойствием:
-Зачем вы это делаете? Зачем он сделал это со мной?
здоровье Клэр: 19 - 14 = 5hp
- Мы не знаем, мэм, - холодно сообщает Рэймонд, заливая вторую канистру в септик, - Самим...мы сами хотели бы это знать. Простите, мы пытались вам помочь.
Порывшись у себя в карманах, Холмс достает оттуда спички, чиркает одной о коробок и бросает её внутрь, захлопывая крышку.
- Покойся с миром, - мрачно заключает парень, отходя от септика, - Пошли, ребята. Сейчас здесь наверняка будет шумно и жарко.
"Хорошая тварь -мертвая тварь"
"Пускай Рэй или Итан будут вести свои беседы сколько им вздумается - Джейн, ты знаешь, что на самом деле нужно делать."
6d6: (1 + 1 + 5 + 2 + 5 + 1) = 15
4d6: (6 + 2 + 3 + 3) = 14
"Пускай Рэй или Итан будут вести свои беседы сколько им вздумается - Джейн, ты знаешь, что на самом деле нужно делать."
6d6: (1 + 1 + 5 + 2 + 5 + 1) = 15
4d6: (6 + 2 + 3 + 3) = 14
Спустя секунду воздух засвистел в трубах неподалеку. Тяжелая крышка септика содрогалась от ударов, тварь пыталась вырваться, металл скрежетал и изгибался под тяжестью её ударов. При этом она кричала, кричала кошмарно громко - женщина то сыпала проклятьями, то умоляла о помощи.
Крики и шум в септике не утихали около десяти минут. Наконец удары по крышке прекратились, но неожиданно женский голос начал меняться - он становился все выше, он изменился настолько, что перестал походить на человеческий, он был синтетическим, неземным.
Голос стал произносить что-то странное, тягучие звуки сменялись резкими щелчками, переходящими в протяжный писк.
Крики и шум в септике не утихали около десяти минут. Наконец удары по крышке прекратились, но неожиданно женский голос начал меняться - он становился все выше, он изменился настолько, что перестал походить на человеческий, он был синтетическим, неземным.
Голос стал произносить что-то странное, тягучие звуки сменялись резкими щелчками, переходящими в протяжный писк.
- Надо найти, чем перевязать вот этого, - показывает Холмс на Ганса, - И двайте-ка двинем уже к информатору. Кстати, эту хрень лучше придавить чем-нибудь тяжелым, я что-то не уверен, что эта преграда её удержит, а огонь - совершенно точно остановит. Ганс, забирайся в машину, и валим отсюда, быстро. У кого ключи, кто поведет?
- Воу-воу, приятель, не торопи события. Его только что покусал зомби, ты что не смотрел все эти фильмы про живых мертвецов? Вдруг он теперь заразный, ты только посмотри на него, - бросив брезгливый взгляд на Ганса, Смайли перевёл взгляд на Джейн, надеясь на её поддержку, - Не знаю как вы, но я с ним точно в одной машине не поеду, он итак был немного того, а после сегодняшней ситуации может у него окончательно крыша поехала.
После сказанных слов, Итан отошёл на несколько метров от Ганса и положил руку на ствол.
- Только попробуй что учудить, сразу же схлопочешь пулю в лоб.
- Спокойней, парень, спокойней. Во-первых, если ты слышал эту тварь, то Бергман с ней что-то сделал, из-за чего она стала такой. Значит это не просто заражение. И потом, как ты предлагаешь от него избавляться? Пустить ему пулю в лоб? Это его не остановит, если он стал ей подобен, - пожимает плечами Холмс, - Мне кажется, конторе лучше знать, как с такими поступать. Ну, если хочешь - давай почитаем про это в бумагах Бергмана, может, там что-то есть?
Рэймонд достает пакет с бумагами, взятый у Ганса и начинает его изучать.
4d6: (1 + 4 + 5 + 4) = 14 - навык следователя.
- Я хочу поскорее съебаться отсюда и если вам дорога его жизнь, советую остановить кровотечению и продезинфицировать раны. В канистре мог остаться бензин, а жгут можете сделать из его рубахи.
- Ну что, нашёл что-нибудь полезное?
- Ура! Я стану первым в мире зомби-оперативником! - заявил Ганс и потерял сознание.
Если при ролле на успех не будет ни одной шестерки, а будет единичка - будем считать за критпровал?
Рэймонд аж покрылся испариной, когда начал читать записи Бергмана. Это была какая-то неестественная жуть. в которой невозможно было понять ни слова, только ужаснуться над нечеловеческим знанием, которое безуспешно Холмс попытался в себя влить. Наконец, устав себя заставлять. парень отвел взгляд в сторону и приложил руку к лицу.
- Не, нихрена не понимаю. Какая-то муть и жуть, жуть преобладает. Он похоже отрубился - он указал на Ганса, - я сейчас.
Рэймонд сбегал в дом, сорвал занавески и порвав их на куски, завязал икру и руку Ганса.
- Давайте закинем его в багажник или на заднее сидение, вот и все. На месте у информатора справимся, что с ним делать. Поехали.
- Не, нихрена не понимаю. Какая-то муть и жуть, жуть преобладает. Он похоже отрубился - он указал на Ганса, - я сейчас.
Рэймонд сбегал в дом, сорвал занавески и порвав их на куски, завязал икру и руку Ганса.
- Давайте закинем его в багажник или на заднее сидение, вот и все. На месте у информатора справимся, что с ним делать. Поехали.
Итан отъехал от дома, он несся по проселочной дороге, поднимая клубы пыли, улыбки на его лице не было.
Тварь наконец перестала пищать в септике, дым валил из трубы неподалеку, подгоняемый ветром.
Связать занавесками бессознательного Ганса было достаточно просто и уже спустя несколько минут Рэй захлопнул багажник. Джейн устроилась на пассажирском сиденье и молча уставилась в окно. На заднем сиденье лежали улики из дома Бергмана, что могли связать его с комитетом.
Рей завел машину, уже смеркалось, поэтому пришлось включить фары. Они резко очертили чей-то силуэт.
В свете фар стоял оленёнок, он смотрел прямо на машину и не двигался. Его лапы и брюхо покрывала запекшаяся кровь, на животе был ужасный рубец, с жутким куском серой кожи висевшим рядом. Спустя мгновение олень резко дернулся и скрылся в лесу.
-Джейн, ты видела? - испуганно сказал Рэй.
Девушка лениво повернула голову в его сторону.
-Видела что?
-Ничего, похоже показалось - Агент только крепче сжал руль.
Машина плавно тронулась, Агенты молчали постепенно удаляясь от дома Бергмана.
Не проронив ни слова они добрались до Гранд Форкс, с Итаном они поравнялись на шоссе, уже на подъезде к городу. Связавшись по телефону с информатором они договорились о рандеву в полночь.
00:01
3951 32nd Ave S, Grand Forks, ND 58201, США
По адресу, который информатор дал агентам располагалась небольшая закусочная, на её двери висела табличка "Закрыто". Рэй уверенно открыл дверь и вошел внутрь, в закусочной их уже ждал информатор - тот самый азиат в очках. Он жестом пригласил их к барной стойке.
Без какого либо приветствия он начал:
-Как прошло ваше задание? Вы нашли что-нибудь, что может связать погибшего и Комитет? - он остановился и вновь окинул взглядом агентов - Где Ганс, у вас были трудности на задании? Докладывайте, у вас есть полчаса, посе чего я передам вам информацию о новом задании.
Тварь наконец перестала пищать в септике, дым валил из трубы неподалеку, подгоняемый ветром.
Связать занавесками бессознательного Ганса было достаточно просто и уже спустя несколько минут Рэй захлопнул багажник. Джейн устроилась на пассажирском сиденье и молча уставилась в окно. На заднем сиденье лежали улики из дома Бергмана, что могли связать его с комитетом.
Рей завел машину, уже смеркалось, поэтому пришлось включить фары. Они резко очертили чей-то силуэт.
В свете фар стоял оленёнок, он смотрел прямо на машину и не двигался. Его лапы и брюхо покрывала запекшаяся кровь, на животе был ужасный рубец, с жутким куском серой кожи висевшим рядом. Спустя мгновение олень резко дернулся и скрылся в лесу.
-Джейн, ты видела? - испуганно сказал Рэй.
Девушка лениво повернула голову в его сторону.
-Видела что?
-Ничего, похоже показалось - Агент только крепче сжал руль.
Машина плавно тронулась, Агенты молчали постепенно удаляясь от дома Бергмана.
Не проронив ни слова они добрались до Гранд Форкс, с Итаном они поравнялись на шоссе, уже на подъезде к городу. Связавшись по телефону с информатором они договорились о рандеву в полночь.
00:01
3951 32nd Ave S, Grand Forks, ND 58201, США
По адресу, который информатор дал агентам располагалась небольшая закусочная, на её двери висела табличка "Закрыто". Рэй уверенно открыл дверь и вошел внутрь, в закусочной их уже ждал информатор - тот самый азиат в очках. Он жестом пригласил их к барной стойке.
Без какого либо приветствия он начал:
-Как прошло ваше задание? Вы нашли что-нибудь, что может связать погибшего и Комитет? - он остановился и вновь окинул взглядом агентов - Где Ганс, у вас были трудности на задании? Докладывайте, у вас есть полчаса, посе чего я передам вам информацию о новом задании.
- Очень плохо, - не стесняясь выражений сказал Рэймонд, - Во-первых, Ганс в багажнике. Взгляните вот на это, я лично ничего не понял, - Холмс протянул эти бумаги, - Во-первых, Бергман работал на комитет. Во-вторых...он превратил свою. жену в какую-то тварь, которая...ну, Ганс её метко определил - она как будто зомби. Мы её сожгли, согласно указаниям Бергмана, но перед этим она сильно искусала Ганса. Он тяжело ранен и ему требуется медицинская помощь. Боюсь, нам нужен отдых для очередного задания в таком составе. Да и вообще... - вздохнул оперативник, - Нам не помешал бы отдых. Я думаю, в бумагах вы найдете все необходимое. И да..есть подозрение, что эта хрень может как-то распространяться. Уж не знаю как, но может. Когда мы уезжали...не могу утверждать точно, но похоже одно из животных подхватило те же симптомы, что и жена - если это конечно можно назвать "женой", Бергмана.
- Для следующего задания хотелось бы уже иметь "ксивы", иначе мы даже пожарных или скорую не можем вызвать. Ну и пушки не помешали бы.
Азиат включил небольшой диктофон и положил его на стол, как раз, когда Рэй начал рассказывать о "жене" Клода. На бумаги, которые ему передал Рэй, он даже не взглянул, спокойно положив их в небольшую армейскую сумку защитного цвета, что стояла у его ног. Туда же отправились кассеты и всё остальное, что отдали ему агенты.
-Я передам это нашим специалистам, не в моей компетенции изучать такого рода документы, - уточнил он.
Диктофон с тихим шелестом отматывал кассету записывая всё происходящее.
-Я просто информатор, - продолжал азиат, после монолога Рэя, - это всё отправится напрямую к руководству, куда пойдет эта информация дальше - не моё дело. Здоровьем вашего напарника мы займемся, - после этих слов он махнул рукой в темноту.
Неожиданно, в дальнем углу кафе, где практически невозможно было ничего разглядеть из-за стола поднялись четыре фигуры. Они проследовали мимо агентов на улицу - огромные, аккуратно стриженые люди в военной форме, которая сидела на них безупречно. В тёмном заведении их практически невозможно было отличить друг от друга.
Последний из них остановился возле Рэя:
-Ключи, - голос его был низким и абсолютно не выражал эмоций.
Получив ключи они вышли на улицу, вытащили из багажника бессознательного Ганса и унесли его куда-то на дальнюю сторону парковки.
-Не волнуйтесь с ним всё будет в порядке, его подлатают как раз к тому моменту когда вы прибудете в Теннеси.
Мимо закусочной пронесся темный фургон без опознавательных знаков, он с визгом повернул на дорогу у быстро скрылся из виду.
-Вначале загляните в Вашингтон, - невозмутимо продолжал информатор - к родным, на пару дней, после чего вас вызовут ваши руководители.
-На данный момент у меня есть только общая информация о задании. Мы периодически получаем информацию от дружественного агента Джеймса Дерринджера, он работал с нами во Вьетнаме, сейчас работает на ФБР, в городке Маунтин Сити, штат Теннеси. В последнее время он стал чаще обращать на себя внимание, и нам нужно выяснить что там происходит. Распорядок он даст на месте. Маунтин сити часто попадает в сводки различных "паранормальных" новостей - похищения, НЛО, круги на полях. Практически все эти заявления, что нам удалось проверить, а также документы связанные с ними - не более чем газетные утки.
Азиат поднялся со своего места и поставил армейскую сумку перед собой на барную стойку.
-Сдайте оружие, что у вас сейчас при себе. В Вашингтоне, перед новым заданием, вам выдадут табельное оружие, а также документы агентов ФБР. Телефон тоже вам больше не понадобится.
Азиат аккуратно положил пистолеты и телефон в ту же сумку.
-Здесь билеты и гонорар за дело, - он протянул каждому агенту конверт.
Затем он небрежно бросил туго свернутый рулон купюр на барную стойку, рядом он положил две пластиковые карты.
-Это на различные расходы связанные с предстоящим делом - одежда, питание, прокат транспорта. Вопросы?
-Я передам это нашим специалистам, не в моей компетенции изучать такого рода документы, - уточнил он.
Диктофон с тихим шелестом отматывал кассету записывая всё происходящее.
-Я просто информатор, - продолжал азиат, после монолога Рэя, - это всё отправится напрямую к руководству, куда пойдет эта информация дальше - не моё дело. Здоровьем вашего напарника мы займемся, - после этих слов он махнул рукой в темноту.
Неожиданно, в дальнем углу кафе, где практически невозможно было ничего разглядеть из-за стола поднялись четыре фигуры. Они проследовали мимо агентов на улицу - огромные, аккуратно стриженые люди в военной форме, которая сидела на них безупречно. В тёмном заведении их практически невозможно было отличить друг от друга.
Последний из них остановился возле Рэя:
-Ключи, - голос его был низким и абсолютно не выражал эмоций.
Получив ключи они вышли на улицу, вытащили из багажника бессознательного Ганса и унесли его куда-то на дальнюю сторону парковки.
-Не волнуйтесь с ним всё будет в порядке, его подлатают как раз к тому моменту когда вы прибудете в Теннеси.
Мимо закусочной пронесся темный фургон без опознавательных знаков, он с визгом повернул на дорогу у быстро скрылся из виду.
-Вначале загляните в Вашингтон, - невозмутимо продолжал информатор - к родным, на пару дней, после чего вас вызовут ваши руководители.
-На данный момент у меня есть только общая информация о задании. Мы периодически получаем информацию от дружественного агента Джеймса Дерринджера, он работал с нами во Вьетнаме, сейчас работает на ФБР, в городке Маунтин Сити, штат Теннеси. В последнее время он стал чаще обращать на себя внимание, и нам нужно выяснить что там происходит. Распорядок он даст на месте. Маунтин сити часто попадает в сводки различных "паранормальных" новостей - похищения, НЛО, круги на полях. Практически все эти заявления, что нам удалось проверить, а также документы связанные с ними - не более чем газетные утки.
Азиат поднялся со своего места и поставил армейскую сумку перед собой на барную стойку.
-Сдайте оружие, что у вас сейчас при себе. В Вашингтоне, перед новым заданием, вам выдадут табельное оружие, а также документы агентов ФБР. Телефон тоже вам больше не понадобится.
Азиат аккуратно положил пистолеты и телефон в ту же сумку.
-Здесь билеты и гонорар за дело, - он протянул каждому агенту конверт.
Затем он небрежно бросил туго свернутый рулон купюр на барную стойку, рядом он положил две пластиковые карты.
-Это на различные расходы связанные с предстоящим делом - одежда, питание, прокат транспорта. Вопросы?
- Никаких, - кивнул Рэймонд понимающе, - Теннеси, так Теннеси. Говорят, там пиво неплохое наливают. С ксивами уже будет полегче.
Вернувшись в машину, Холмс раздал Итану и Джейн деньги, разделив сумму поровну.
- Ну что, катим в Вашингтон, ребята? Нас ждет очередное задание. Гансу обещали помочь. Кстати, обрадую, теперь нам выдадут документы ФБРовцев, а так же табельное оружие. Уже будет веселее, не так ли?
Прибыв в Вашингтон, Итан наспех попрощался со своими коллегами и направился к выходу из аэропорта, на стоянку, где томящиеся от скуки водители такси дожидались своих клиентов. Запрыгнув в первый попавшийся автомобиль Смайли уверенно отчеканил заученный им с детства адрес, откинулся на сидение и потирая виски, попытался собраться с мыслями.
В своём первом серьёзном деле, сразу же после своего выпуска из академии, он с товарищами столкнулся с тем, чего несколькими днями ранее он и представить себе не мог. Оккультные ритуалы, живые мертвецы, страшно представить что будет дальше. Несмотря на то что на его глазах чуть не убили Ганса, только сейчас к нему пришло полное осознание произошедшего. Именно в тот момент у него начали зарождаться зачатки сомнений. А может лучше бросить эту работу, пока есть такая возможность.
Судя по всему, его душевные сомнения и терзания отражались и на его лице.
- Паршивый денёк, сэр?, - нарушив молчание, таксист принялся поправлять зеркало заднего вида выискивая в нём Итана.
- Что-то вроде, - прикрыв лицо ладонью, коп попытался намекнуть, что не намерен продолжать разговор.
- Знаете, когда у меня бывает плох... , - начал было таксист.
- Ты можешь, блять, заткнуться?! , - грозно посмотрев на водителя, Смайли поставил жирную точку в их разговоре.
Оставшуюся часть пути они ехали молча. Итан уткнулся в окно, а таксист, не проявив никаких эмоций, включил радио и прибавил скорость.
Открыв входную дверь, в нос ударил сладкий запах домашней выпечки, доносившейся откуда-то с кухни.
- Привет, ма, я вернулся. , - не дождавшись ответа, Итан двинулся на кухню.
На кухне стоял творческий беспорядок: повсюду стояли кастрюли, противни и прочая кухонная утварь. В центре этого хаоса, пухлая пожилая женщина в хозяйственном фартуке суетилась над каким-то блюдом.
- Итан, мальчик мой, я не ожидала что ты так скоро вернёшься, - снимая запачканый фартук, женщина крепко обняла своего сына и чмокнула его в щёку, - Как же здорово что ты приехал именно сегодня. Твоя сестрёнка Джилл обещала познакомить меня со своим ухажором, ну а какое же это было бы знакомство без праздничного ужина.
- Здооорово, - протяжно произнёс Итан, - Слушай, мам, я не знаю сколько здесь пробуду, меня могут вызвать в любой момент. Пожалуйста, только не надо меня расспрашивать насчёт моей работы, всё что ты должна была знать, я тебе рассказал. И вот, возьми, это тебе. , - вытащив из кармана пиджака конверт Итан положил его на кухонный стол, - Тут мой гонорар, за последнее дело. Организация полностью оплачивает расходы своих сотрудников, так что обо мне можешь не беспокоиться.
- Ииитаан, - со слезами на глазах мать принялась целовать сына.
Пардоньте, если проебу разметку, пишу с телефона и я уже заебался.
В своём первом серьёзном деле, сразу же после своего выпуска из академии, он с товарищами столкнулся с тем, чего несколькими днями ранее он и представить себе не мог. Оккультные ритуалы, живые мертвецы, страшно представить что будет дальше. Несмотря на то что на его глазах чуть не убили Ганса, только сейчас к нему пришло полное осознание произошедшего. Именно в тот момент у него начали зарождаться зачатки сомнений. А может лучше бросить эту работу, пока есть такая возможность.
Судя по всему, его душевные сомнения и терзания отражались и на его лице.
- Паршивый денёк, сэр?, - нарушив молчание, таксист принялся поправлять зеркало заднего вида выискивая в нём Итана.
- Что-то вроде, - прикрыв лицо ладонью, коп попытался намекнуть, что не намерен продолжать разговор.
- Знаете, когда у меня бывает плох... , - начал было таксист.
- Ты можешь, блять, заткнуться?! , - грозно посмотрев на водителя, Смайли поставил жирную точку в их разговоре.
Оставшуюся часть пути они ехали молча. Итан уткнулся в окно, а таксист, не проявив никаких эмоций, включил радио и прибавил скорость.
Открыв входную дверь, в нос ударил сладкий запах домашней выпечки, доносившейся откуда-то с кухни.
- Привет, ма, я вернулся. , - не дождавшись ответа, Итан двинулся на кухню.
На кухне стоял творческий беспорядок: повсюду стояли кастрюли, противни и прочая кухонная утварь. В центре этого хаоса, пухлая пожилая женщина в хозяйственном фартуке суетилась над каким-то блюдом.
- Итан, мальчик мой, я не ожидала что ты так скоро вернёшься, - снимая запачканый фартук, женщина крепко обняла своего сына и чмокнула его в щёку, - Как же здорово что ты приехал именно сегодня. Твоя сестрёнка Джилл обещала познакомить меня со своим ухажором, ну а какое же это было бы знакомство без праздничного ужина.
- Здооорово, - протяжно произнёс Итан, - Слушай, мам, я не знаю сколько здесь пробуду, меня могут вызвать в любой момент. Пожалуйста, только не надо меня расспрашивать насчёт моей работы, всё что ты должна была знать, я тебе рассказал. И вот, возьми, это тебе. , - вытащив из кармана пиджака конверт Итан положил его на кухонный стол, - Тут мой гонорар, за последнее дело. Организация полностью оплачивает расходы своих сотрудников, так что обо мне можешь не беспокоиться.
- Ииитаан, - со слезами на глазах мать принялась целовать сына.
Пардоньте, если проебу разметку, пишу с телефона и я уже заебался.
Каждую чертову ночь, в своих снах, Адам возвращается в одно и тоже место. В исковерканную подсознательными страхами, заселенную призрачными воспоминаниями и яркими травмами, наполненную атмосферой безысходности и неизведанного местность. В такой родной, знакомый и такой пугающий, чужой городок, чье название лучше не вспоминать, посреди Среднего Запада.
В этой итерации, городок покрывало плотное покрывало не пропускавшего свет тумана.
Адам привычно шел по опустевшим улицам и внимательно оглядывался каждый раз, как его мнимое "шестое чувств" кричало ему об опасности. Не раз оно спасало его "жизнь" во снах и он не собирался просто так переставать слушать его.
Проходя по пересечению двух главных улиц, что делили город на четыре части, Вольф задумчиво оглядел попавшуюся под луч фонаря газету. На главной странице красовалась фотография его матери, а заголовок гласил "Возвращайся домой, Адам". Хмыкнув себе под нос, человек направился на север, к белому заборчику и ухоженной лужайке, где его и ждало окончание сна. Ну, или оно поджидало его в засаде по пути туда.
Каждую чертову ночь всегда одно и тоже. "Возвращайся домой, Адам". Различие заключалось лишь в окружении, в городке, который принимал самый разный вид, подстраиваясь под терзающие его в данный момент страхи. И каждый чертов раз, когда он подходил к дому, наступал тот момент, когда обычный человек резко просыпается и с облегчением понимает, что это был всего лишь сон. Возможно он спустится на кухню, выпьет немного воды и ляжет дальше спать, погружаюсь в более приятные места, чем кошмар. Но для Адама все никак не хотело кончаться. С первой же ночи, проведенной в приюте, его сны переставали принадлежать ему самому и ему приходилось мириться с присутствием там кого-то, кто желала возвращения Адама на место проведения того ритуала, о котором он сам ничего не мог вспомнить, абсолютно ничего.
В этот раз это был сам туман, что, заклубившись, принял очертания знакомых ему людей. Они принялись монотонно зачитывать ему его грехи перед ними. Адам не выдержал потустороннего звучания голосов тысячи человек и заорал. Заорал и проснулся в холодном поту.
Во снах он никогда не доходил до двери. Смерть выбивала его около белого заборчика. К счастью или сожалению, Адам не мог ответить.
Где-то на тумбочке зазвенел телефон. Вздохнув, тот ответил на звонок.
Работа не ждет.
В этой итерации, городок покрывало плотное покрывало не пропускавшего свет тумана.
Адам привычно шел по опустевшим улицам и внимательно оглядывался каждый раз, как его мнимое "шестое чувств" кричало ему об опасности. Не раз оно спасало его "жизнь" во снах и он не собирался просто так переставать слушать его.
Проходя по пересечению двух главных улиц, что делили город на четыре части, Вольф задумчиво оглядел попавшуюся под луч фонаря газету. На главной странице красовалась фотография его матери, а заголовок гласил "Возвращайся домой, Адам". Хмыкнув себе под нос, человек направился на север, к белому заборчику и ухоженной лужайке, где его и ждало окончание сна. Ну, или оно поджидало его в засаде по пути туда.
Каждую чертову ночь всегда одно и тоже. "Возвращайся домой, Адам". Различие заключалось лишь в окружении, в городке, который принимал самый разный вид, подстраиваясь под терзающие его в данный момент страхи. И каждый чертов раз, когда он подходил к дому, наступал тот момент, когда обычный человек резко просыпается и с облегчением понимает, что это был всего лишь сон. Возможно он спустится на кухню, выпьет немного воды и ляжет дальше спать, погружаюсь в более приятные места, чем кошмар. Но для Адама все никак не хотело кончаться. С первой же ночи, проведенной в приюте, его сны переставали принадлежать ему самому и ему приходилось мириться с присутствием там кого-то, кто желала возвращения Адама на место проведения того ритуала, о котором он сам ничего не мог вспомнить, абсолютно ничего.
В этот раз это был сам туман, что, заклубившись, принял очертания знакомых ему людей. Они принялись монотонно зачитывать ему его грехи перед ними. Адам не выдержал потустороннего звучания голосов тысячи человек и заорал. Заорал и проснулся в холодном поту.
Во снах он никогда не доходил до двери. Смерть выбивала его около белого заборчика. К счастью или сожалению, Адам не мог ответить.
Где-то на тумбочке зазвенел телефон. Вздохнув, тот ответил на звонок.
Работа не ждет.
07:40 утра
Ноксвилл, Теннесси
Самолёт приземлился в аэропорту города Ноксвилл рано утром. Стояла ясная, по-настоящему весенняя погода. Агенты разделились по двое и поехали на такси. Город уже начинал зеленеть, спокойная вода Теннесси поблескивала в лучах восхода.
Дорога до здания ФБР заняла около получаса. Здание, огромной бетонной глыбой, разместилось на холме, у входа их уже ждал агент Дерринджер, он представился и пригласил их внутрь. Агенты уверенно вошли, предъявив свои новые документы.
После затяжного плутания по коридорам большого здания агенты наконец зашли в небольшую комнату, внутри стояли лишь несколько стульев и телевизор с видеомагнитофоном, закрепленный кронштейном на стене.
В комнате уже сидел Ганс, нервно обнимающий костыли, которые стояли на полу рядом с ним. Вид конечно у него был так себе, он негромко поприветствовал ребят и замолчал.
Дерринджер начал:
-Я довольно давно контактирую с Комитетом, и это дело, на мой взгляд, стоит вашего внимания.
Он достал из небольшого черного портфеля видеокассету и вставил её в магнитофон, после чего выключил свет в комнате. Магнитофон зашумел, рябь на небольшом, двадцати одно дюймовом телевизоре, постепенно превратилась в размытую, черно белую картинку.
На видео было видно, как к кассе заправочной станции подходит молодой человек, он что-то говорит кассиру, быстро жестикулируя..
-Простите ребята, звука в видео нет - уточняет Джеймс.
Кассир молча смотрит на молодого человека, не предпринимая никаких действий, вдруг молодой человек срывается с места и прогнувшись над прилавком бьет кассира по голове кулаком.
Голова кассира вдруг изгибается под неестественным углом, и спустя несколько кадров превращается в распластанное месиво. Несколько крупных частей головы падают на пол, затем рядом падает тело кассира, практически обезглавленное.
Молодой человек испуганно пятится, но через мгновение перемахивает через прилавок и пытается открыть кассу, после нескольких тщетных попыток ему это удаётся, он хватает деньги и убегает из-под камеры, через несколько секунд он появляется вновь, в руках у него несколько упаковок таблеток. После чего уходит из виду окончательно.
-Этот человек, - начинает Дерринджер, включив свет - ограбил 4 заправки и две аптеки, за последние две недели. Вначале здесь, в Теннеси, после в Алабаме и Джорджии. Его поймали на последнем ограблении, нашим ребятам пришлось всадить в него 4 пули, прежде чем он перестал сопротивляться, - Джеймс, достал кассету и убрал её обратно в портфель.
-Молодого человека зовут Билли Рэй Спиви и он сейчас в соседней комнате, - Джеймс кивнул на стену за спинами собравшихся, - он жив и жутко напуган.
-А его мышцы, - Дежймс замялся, - они, они просто не похожи на человеческие.
Он шумно выдохнул.
-Что скажете?
Ноксвилл, Теннесси
Самолёт приземлился в аэропорту города Ноксвилл рано утром. Стояла ясная, по-настоящему весенняя погода. Агенты разделились по двое и поехали на такси. Город уже начинал зеленеть, спокойная вода Теннесси поблескивала в лучах восхода.
Дорога до здания ФБР заняла около получаса. Здание, огромной бетонной глыбой, разместилось на холме, у входа их уже ждал агент Дерринджер, он представился и пригласил их внутрь. Агенты уверенно вошли, предъявив свои новые документы.
После затяжного плутания по коридорам большого здания агенты наконец зашли в небольшую комнату, внутри стояли лишь несколько стульев и телевизор с видеомагнитофоном, закрепленный кронштейном на стене.
В комнате уже сидел Ганс, нервно обнимающий костыли, которые стояли на полу рядом с ним. Вид конечно у него был так себе, он негромко поприветствовал ребят и замолчал.
Дерринджер начал:
-Я довольно давно контактирую с Комитетом, и это дело, на мой взгляд, стоит вашего внимания.
Он достал из небольшого черного портфеля видеокассету и вставил её в магнитофон, после чего выключил свет в комнате. Магнитофон зашумел, рябь на небольшом, двадцати одно дюймовом телевизоре, постепенно превратилась в размытую, черно белую картинку.
На видео было видно, как к кассе заправочной станции подходит молодой человек, он что-то говорит кассиру, быстро жестикулируя..
-Простите ребята, звука в видео нет - уточняет Джеймс.
Кассир молча смотрит на молодого человека, не предпринимая никаких действий, вдруг молодой человек срывается с места и прогнувшись над прилавком бьет кассира по голове кулаком.
Голова кассира вдруг изгибается под неестественным углом, и спустя несколько кадров превращается в распластанное месиво. Несколько крупных частей головы падают на пол, затем рядом падает тело кассира, практически обезглавленное.
Молодой человек испуганно пятится, но через мгновение перемахивает через прилавок и пытается открыть кассу, после нескольких тщетных попыток ему это удаётся, он хватает деньги и убегает из-под камеры, через несколько секунд он появляется вновь, в руках у него несколько упаковок таблеток. После чего уходит из виду окончательно.
-Этот человек, - начинает Дерринджер, включив свет - ограбил 4 заправки и две аптеки, за последние две недели. Вначале здесь, в Теннеси, после в Алабаме и Джорджии. Его поймали на последнем ограблении, нашим ребятам пришлось всадить в него 4 пули, прежде чем он перестал сопротивляться, - Джеймс, достал кассету и убрал её обратно в портфель.
-Молодого человека зовут Билли Рэй Спиви и он сейчас в соседней комнате, - Джеймс кивнул на стену за спинами собравшихся, - он жив и жутко напуган.
-А его мышцы, - Дежймс замялся, - они, они просто не похожи на человеческие.
Он шумно выдохнул.
-Что скажете?
В Вашингтоне Холмс завез Джейн в ближайший бар - она, по-видимому, снова ушла в себя и не реагировала на искрометные шутки Рэймонда, которыми он, скорее, пытался успокоить себя, чем кого-то ещё. Запомнив на всякий случай место, где оставил Рыжую, парень вышел из бара и поймал такси. Обдуваемый холодным ветром - тучи уже собрались над головой, он закутался в свою куртку и хмуро бросил водителю.
- Рок Крик.
Rock Creek Cemetry, где-то во второй половине дня
Слабый дождь крапал на непокрытую голову Холмса. Рэй остановился у надгробия и судорожно выудил сигарету, механически точным движением поднеся её к огню.
- Ну привет, дружище, - бормочет парень, и сильно затягивается, выбрасывая недокуренную сигарету в траву, - Как видишь, я все ещё не могу составить тебе компанию.
Воспоминания наступают быстро и неожиданно, как горная лавина.
1985-й, 23-е сентября, понедельник, три часа ночи.
- Рэй, он точно где-то здесь, я знаю!
- СИДИ И НЕ ВЫСОВЫВАЙСЯ, КРЕТИН!
- Но...
- НИКАКИХ НО. Этот ублюдок положил восьмерых, ему уже светит электрический стул, так что ещё один погоды не сделает. Держи пистолет рядом и не выходи из машины, осуществляй связь с центром.
Холмс оставляет братца в машине и выбегает в ночь. Впереди стоит дом - огней в окнах нет, кажется, что он давно заброшен. Но это не так - где-то там, в комнатах, лежит связанной очередная жертва этого маньяка, а он наверняка уже заливает серную кислоту в цистерну... блять! Не о том думаешь, Рэй, не о том. Скорее, нужно вытащить её оттуда.
- ХЛОП! - дверь вылетает из петель от напора плеча детектива, и он вламывается внутрь. Никаких предупреждений или криков, работать надо быстро и без лишнего шума. Они с братом два года гонялись за этой мразью, скачущей от штата к штату, и теперь не могут его упустить. Двери, двери, лестница...в одной - пусто, в другой - ничего, кроме разбросанных фотографий...Рэймонд подбирает одну, но в темноте разглядеть ничего толком нельзя. Где-то по соседству слышится шорох и всхлипывания...черт, это жертва! Детектив резко выпрямляется и бежит на звук. Девушка испуганно косит глазами на его пистолет - рот её замотан скотчем, и сама она закована в цепи. На ногах и руках видны порезы. Но где этот ублюдок?..
- РЭЭЭЭЭЭЭЙ! - с улицы слышится крик Грэхема, - ОН УХОДИТ! НАЧИНАЮ ЗАДЕРЖАНИЕ!
"Бляяяяяяяяять!" - мысленно восклицает Холмс. Он опять на шаг впереди!
- ОСТАВАЙСЯ НА МЕСТЕ, ПРИДУРО... - не договорив последнее слово полицейский выскакивает наружу и видит, как его брат несется за неизвестной фигурой в кожаном пальто. Дальше все происходит мгновенно - как только Грэхэм сближается с преследуемым, в попытке взять живым, фигура резко разворачивается и в лунном свете блестит лезвие кухонного ножа - Грэхем вскрикивает, и хрипит, оседая на траву, прижав руки к горлу.
- Ссу... - Рэймонд вскидывает пистолет и выпускает два патрона вслед убегающему. Как потом выяснится, одно пройдет в сантиметре от сердца и заденет только легкое, а вторая раздробит локоть.
Дальше все как в тумане - скорая, плач освобожденной, психологи, следователи, криминалисты, "мы ничего не смогли сделать" и "слишком большая кровопотеря...". Почетный салют на похоронах.
Последние слова Ричарда Майлза, серийного убийцы и насильника, когда он будет сидеть на электрическом стуле будут: "Я и за тобой приду, Холмс".
==================================================
Рэй приходит в себя уже в кабинете Дерринджера, показывавшего им любопытное видео. На моменте, когда удар кулака просто начисто разнес голову аптекаря, Рэймонд вздрогнул и чертыхнулся. "Это повеселее той твари в септике будет..." - подумал он.
>-Что скажете?
- А что тут сказать? Нужно сначала выяснить, откуда у парня такая сила. Почему именно аптеки. Что говорят медики? Его осматривали? Что говорит он сам? В общем, если этот феномен с видео сидит в соседней комнате - почему бы поговорить с ним, а не спрашивать у нас? - хмыкнул Холмс, - Я лично никогда не видел подобной хрени. Так что если можно, то давайте-ка поболтаем с пареньком.
-Окей-окей, можете поговорить с парнишкой - Дерринджер развел руками, - мы уже допрашивали его в течение несколько часов, он самый обыкновенный восемнадцатилетний подросток, если можно так сказать, только страшно напуганый. Также мы провели медицинский осмотр и взяли анализы. Медики моментально засекретили данные, и отправили часть в Вашингтон, кажется ваши коллеги сейчас занимаются его изучением. Всё, что вам нужно в этом конверте, - он протянул Рэю запечатанный конверт, с пометкой Комитета.
В документах было указано, что взятые на анализ мышечные ткани Билли отдаленно похожи на человеческие, вернее было бы сказать, что мышцы его рук и ног мимикрируют под человеческие, при этом обладая сверхчеловеческой силой. При этом его кости не подверглись изменениям - он может сломать себе руку сам, своими же “мышцами”.
Дальнейшие исследования обнаружили следы хирургического вмешательства - небольшое количество очень тонких швов на его руках и ногах, не заметных невооруженным взглядом. Соединительная ткань в местах разреза также не является человеческой, лишь мимикрируя под неё.
-Я расскажу вам, всё что нужно знать.
Не дождавшись реакции агентов Дерринджер продолжал:
-Восемь дней назад Спиви пропал из дома, спустя два дня он объявился - вел себя, как под кайфом, ничего не помнил о прошедших днях. В тот же вечер он стал чувствовать сильную мышечную боль и спазмы. Его родители вызвали доктора, который провел первый осмотр. Доктор лишь диагностировал сильную необъяснимую боль и стресс.
-К тому же, - по словам матери Спиви, - у парня появился жуткий аппетит, он ел всё, что бы ему не предлагали родители. Также в течении этих дней он не мочился и не опорожнялся.
-Четыре дня назад у Спиви начался некий припадок, его отец попытался удержать его, после чего получил удар кулаком в грудь, - Дерринджер кивнул - как вы понимаете отец умер практически мгновенно, его грудная клетка превратилась в месиво наподобие того, что вы уже видели на видео. После этого Спиви выбежал из дома и побежал прочь по дороге ведущей из города.
Дерринджер вновь окинул взглядом всех присутствующих.
-После, начались ограбления - первое, заправочная станция Синклэйр, в Маунтин Сити, 65 долларов и несколько упаковок аспирина. Также он угнал машину кассира. Получив её, Спиви отправился сюда, в Ноксвилл, затем по шоссе №75 в Алабаму. Кассир сказал, что у него не было оружия, и он разнес кассу голыми руками.
Дерринджер говорил чётко, будто читая с листа, уставившись при этом в одну точку.
-Следующие несколько дней он колесил по Алабаме и Джорджии, продолжая грабить. Кассиры говорили, что он выглядел будто одержимым, сам не понимая что делает. В основном Спиви брал наличные, еду, а также различные обезболивающие. Все кассиры остались живы.
-После случая, который вы уже видели, - Дерринджер указал на телевизор, - дело передали нам. Наш патруль засек его на одной из заправок, - Дерринджер осекся -остальное вы знаете.
В документах было указано, что взятые на анализ мышечные ткани Билли отдаленно похожи на человеческие, вернее было бы сказать, что мышцы его рук и ног мимикрируют под человеческие, при этом обладая сверхчеловеческой силой. При этом его кости не подверглись изменениям - он может сломать себе руку сам, своими же “мышцами”.
Дальнейшие исследования обнаружили следы хирургического вмешательства - небольшое количество очень тонких швов на его руках и ногах, не заметных невооруженным взглядом. Соединительная ткань в местах разреза также не является человеческой, лишь мимикрируя под неё.
-Я расскажу вам, всё что нужно знать.
Не дождавшись реакции агентов Дерринджер продолжал:
-Восемь дней назад Спиви пропал из дома, спустя два дня он объявился - вел себя, как под кайфом, ничего не помнил о прошедших днях. В тот же вечер он стал чувствовать сильную мышечную боль и спазмы. Его родители вызвали доктора, который провел первый осмотр. Доктор лишь диагностировал сильную необъяснимую боль и стресс.
-К тому же, - по словам матери Спиви, - у парня появился жуткий аппетит, он ел всё, что бы ему не предлагали родители. Также в течении этих дней он не мочился и не опорожнялся.
-Четыре дня назад у Спиви начался некий припадок, его отец попытался удержать его, после чего получил удар кулаком в грудь, - Дерринджер кивнул - как вы понимаете отец умер практически мгновенно, его грудная клетка превратилась в месиво наподобие того, что вы уже видели на видео. После этого Спиви выбежал из дома и побежал прочь по дороге ведущей из города.
Дерринджер вновь окинул взглядом всех присутствующих.
-После, начались ограбления - первое, заправочная станция Синклэйр, в Маунтин Сити, 65 долларов и несколько упаковок аспирина. Также он угнал машину кассира. Получив её, Спиви отправился сюда, в Ноксвилл, затем по шоссе №75 в Алабаму. Кассир сказал, что у него не было оружия, и он разнес кассу голыми руками.
Дерринджер говорил чётко, будто читая с листа, уставившись при этом в одну точку.
-Следующие несколько дней он колесил по Алабаме и Джорджии, продолжая грабить. Кассиры говорили, что он выглядел будто одержимым, сам не понимая что делает. В основном Спиви брал наличные, еду, а также различные обезболивающие. Все кассиры остались живы.
-После случая, который вы уже видели, - Дерринджер указал на телевизор, - дело передали нам. Наш патруль засек его на одной из заправок, - Дерринджер осекся -остальное вы знаете.
- Любопытно. Уже выяснили, зачем ему нужен аспирин? - поинтересовался Холмс, - Впрочем, сейчас сами спросим.
- Можете меня к нему пропустить? Если кто хочет со мной - не возражаю.
- Возможно мне стоит к тебе присоединиться. Быть может, что подобное поведение и особенности легко объяснимы с точки зрения моей специализации. А может быть и нет, но попробовать уж точно не помешает.
- А аспирин, как и болеутоляющие вообще, очень легко объяснимы. С телом парня, вернее с мышцами, творится что-то странное. Возможно оно перестраивается? Это так же объясняет повышенный аппетит и безотходное переваривание пищи.
- На вашем месте, агент Дерринджер, я бы либо увеличил бы охрану парня, либо вообще убрал бы её, дабы не увеличивать число погибших.
- Его допрашивают уже уйму времени, зная о его чрезмерном аппетите, мы можем попытаться манипулировать им при помощи еды, - осмотрев всех своих коллег, Итан остановил взгляд на Дерринджере, - Джеймс, полагаю вы единственный кто захватил на работу свой ланч ланч.
-Ну уж нет, ребята. Простите, но мой ланч - это мой ланч, - Дерринджер улыбнулся.
-Давайте пройдем к парню - обратился он к агентам.
Они вышли в коридор и проследовали до соседней комнаты. Зарешеченное окошко, что на двери, было закрыто чем-то темным изнутри. Дерринджер громко постучал и открыл дверь.
В проходе стоял человек в военной форме, на его плече была винтовка M16A2. Судя по его габаритам именно его спина и закрывала окошко в двери.
-Это агенты ФБР, я говорил вам о них - негромко обратился к нему Дерринджер.
Военный, не говоря ни слова, сделал шаг в сторону и дернул головой, приглашая агентов в комнату. Около стола, который стоял в середине комнаты, находились еще двое военных, также вооруженных.
За столом в этой небольшой комнате сидел Билли Рэй Спиви. В своих белых кроссовках, джинсах и футболке Металлики он выглядел совершенно обыкновенным подростком. Только при этом он был примотан к стулу каким-то немыслимым количеством ремней, креплений даже цепей. Спиви выглядел немного заторможенным, и не обратил на появление агентов никакого внимания.
-Им приказано убить Спиви в случае угрозы безопасности, - Дерринджер натянуто улыбнулся Адаму, кивнув на военных, - я пожалуй оставлю вас, если нужно - я в соседней комнате.
- Ну что, дружище, - Рэй улыбнулся парню, присаживаясь прямо перед ним за стол, - О твоих подвигах мы уже знаем, теперь давай послушаем, чего нам можешь рассказать ты. Итак. Тебя зовут Билли Рэй Спиви? Чем занимался до этого? Как ты сейчас себя чувствуешь? Зачем тебе нужны эти лекарства? Почему в этот раз все так получилось?
Парень, с видимым усилием, медленно поднял голову и посмотрел на Рэя.
-Да, сэр, я Спиви, Билли, - очень тихо и медленно заговорил, юноша, - Билли Рэй, - он остановился, не в силах сфокусировать взгляд на агенте, и бессильно опустил голову.
-Я работал, недавно начал работать на автосервисе, неподалеку от города, где -то в часе, - Билли запнулся и облизал пересохшие губы, - сэр, у вас есть вода?
Билли едва заметно покачал головой.
-В часе езды. Мне нужны были деньги, я закончил школу не так давно и всегда любил машины.
В этот раз пауза затянулась на пару десятков секунд, всё это время Билли смотрел в стол не поднимая головы.
-У меня жутко зудят руки, сэр. Они опять начинают болеть, ужасно, ужасно больно. Я брал таблетки для этого, я не хотел ничего, - и вновь секундная пауза - никому сделать больно. Сэр, мне было так, так плохо. Я не понимаю, я как будто смотрел на это всё со стороны. Сэр, мне было очень больно.
Билли громко выдохнул.
-Я ничего не помню, эти серые, я уже слышал о них, - вновь тишина, неожиданно Билли поднял голову и посмотрел на агента, - а, а кто вы?
- Расслабься, дружище. Меня, кстати, тоже Рэй зовут. Ребята, дайте ему воды, - бросил Холмс стоящей охране, - Видно же, что пацану хреново, - Я агент ФБР. Если хочешь, могу даже показать удостоверение.
- Сейчас как? Нормально? Тебе дают аспирин? И..."серые"? Можешь подробнее? Кто..."серые", Билли?
Военный, к которому обращался Рэй, ухмыльнулся и молча вышел из комнаты, он вернулся спустя пару минут со стаканом воды и буквально влил её в парня. Билли тяжело задышал.
-Спасибо, большое спасибо, с-сэр. Я, я плохо чувствую своё тело, я не могу пошевелиться. Они уже спрашивали меня обо всём, - голос Билли начал трястись, - я действительно ничего не помню, мне было очень плохо и больно. Мне и сейчас больно, я, я не знаю что это такое.
>И..."серые"? Можешь подробнее? Кто..."серые", Билли?
Билли вновь поднял голову и посмотрел на агента, в его глазах было видно удивление.
-Серые? Я-я, я не знаю о чём вы, я просто пытался справиться с этой болью, я не хотел этого делать, это был не я.
Глаза парня вдруг стали мокрыми.
-Сэр, я хочу домой, я не понимаю, что это такое. Сэр, прошу вас.
Билли вновь опустил голову и его плечи затряслись.
-Я ничего не делал, мне просто было очень больно.
"А он ведь помрет" - неожиданно стало тоскливо Рэймонду. "Помрет, собака, и нет никаких шансов его вытащить. Обычная медицина бессильна, наши хрен ему будут помогать, скорее разберут на опыты, ну а те, кто с ним это сделал...тут и так все понятно". От осознания подобной несправедливости, Холмсу вдруг захотелось бросить все и уехать куда-нибудь. Желательно, с кем-то. Есть у него один номерочек...
- Я совершенно точно слышал, что ты сказал "серые". Эй, парни, вы же тоже слышали? - повернулся он к остальным (и охране в т.ч.), - Давай, Билли, я на твоей стороне. Мне можешь сказать все, как на духу. И окей, ты работал на автостоянке. Что-нибудь странное происходило в это время? Можешь рассказать? Не с тобой, а вообще, в городе, в округе? Может, кто-то болтал про "зеленых человечков"? Что последнее ты помнишь, можешь попытаться описать, вспомнить?
Если я хочу его убедить - у меня харизма 2, ещё что-то кубов добавит тут?
>Эй, парни, вы же тоже слышали?
Военные даже не посмотрели в сторону Рэя.
-Нас поставили здесь для охраны, слушать не наше дело - чеканя каждое слово, сказал один из них.
>-...можешь попытаться описать, вспомнить?
-Простите сэр, но я практически ничего не помню, - Билли продолжал плакать, - я, я ехал домой с работы, слушал радио, и, - он замолчал, - я правда не помню, я пришел в себя уже в кровати, родители вызвали для меня доктора, не было очень, очень больно, сэр, затем опять ничего.
Он мотал головой, из стороны в сторону.
-У нас постоянно говорят эти истории, про НЛО и прочее. На федеральном радио даже есть передача, Феномен Икс, кажется, там часто упоминают наш городок, но это всё глупости, сэр. Вы сами можете послушать, на частоте Теннесси Паблик Радио, по ночам.
Спиви вздохнул.
-Сэр, я уже всё говорил, зачем вы это делаете? Я правда не хотел, сэр, пожалуйста, простите, пожалуйста. Отпустите меня, пожалуйста, отпустите домой.
Билли вдруг начал навзрыд реветь, сквозь слезы повторяя всё, что он уже говорил агенту.
В кабинет быстро вошел Дерринджер и буквально вытащил агента и комнаты.
-Простите, Рэй, наши медики накачали его мышечным релаксантом и успокоительным, мне только что сообщили - быстро начал Дерринджер, как только дверь в кабинет закрылась, - сейчас он с трудом понимает где находится.
-Он же просто подросток, - продолжил он, - у меня сейчас растёт дочь, чуть старше Билли. С ними в этом возрасте достаточно сложно, но даже несмотря на это, они просто су... - Дерринджер осёкся, в тот момент, когда рядом проходил один из местных сотрудников, чуть тише он продолжил - я могу помочь вам чем-нибудь еще?
- Пожалуй, нет, - буркнул Рэймонд, раздосадованный результатом, - Если у ребят нет вопросов, то мы пойдем отсюда, пожалуй. Пора отправляться в Теннеси и проверить этих "серых человечков".
-Окей, - сказал Дерринджер протягивая вырванный блокнотный лист, - до Маунтин Сити где-то три часа езды, здесь адрес родителей Спиви.
-По приезду можете связаться с шерифом. Это маленький городок поэтому о вас быстро все узнают, даю слово.
Он вновь оглянулся, и убедившись, что никого нет продолжил.
-Рэй, только не нужно сразу начинать с “серых человечков”, или что он вам там наговорил. Вас могут неправильно понять, мы итак уже пострадали от этого дурацкого шоу на радио - постоянно приезжают какие-то психи, устраивают расспросы, всё время крутятся с камерами в надежде заснять НЛО. Простым людям это не нравится, мы устали от этого.
-Остановиться можете в отеле Закрытый Глаз, он единственный в городе, поэтому не пропустите. Я на пару дней остаюсь здесь, поработаю с бумагами, а затем вернусь.
-Удачи вам, - с этими словами он протянул свою большую ладонь, для рукопожатия, и посмотрел в глаза Рэю.
Они вошли в кабинет где находились остальные агенты.
-Итак ребята, я вам еще нужен?
- Хм. Пожалуй да, - хриплым голосом ответил ему Адам. - Кто нибудь уже начал собирать досье на парнишу? Ну там, домашний адрес, номера родителей, школа, куда он ходил, хобби и всякое такое. Ну вы поняли меня, да? Если вы располагаете подобной информацией, то мы были бы крайне признательны вам, если бы вы поделились ею с нами.
Дерринджер достал из кармана пиджака небольшой черный блокнот.
-Родители, родители - монотонно повторял он, быстро перелистывая страницу за страницей. Через несколько секунд он резко остановился и ткнул пальцем чуть выше середины одной из страниц.
-Эйнджел Спиви, его мать, живёт в Маунтин Сити. Адрес, - Дерринджер вновь перевернул страницу - их адрес 536 Браун Плэйс. Скорее всего Билли закончил школу Джонсон Каунти, она единственная в городе, а вот по поводу друзей я вам ничего не скажу, - Дерринджер виновато развел руками, - Билли, как вы заметили не очень разговорчив.
Он покачивал открытым блокнотом в такт каждому своему слову.
-Вам лучше будет уточнить у местного шерифа - Дена Дубника. Постарайтесь только сильно на него не давить - он довольно вспыльчивый.
Осколки разбросаны в радиусе десятков метров. Маленькие и большие, металл и пластик. Темно синий силуэт машины изогнут, изуродован страшной силой, перекручен. Металл был смят и раздавлен, обнаженно блестя на солнце. Машина, вернее то, что от неё осталось, лежала без движения. Одно колесо будто сломанная нога, неестественно повисло и прижалось без движения к смятой двери машины. Остальные смотрели в небо. Вокруг, в траве, среди изломанных веток, всё было тихо. Алое пятно на спине девушки, что лежала распластавшись и изогнувшись, едва заметно расползалось. Медленно, дюйм за дюймом двигаясь по её белой майке, пятно становилось всё больше. Неподалёку лежали армейские ботинки, в одном из которых оставалась нога. Нога уже мертвого хозяина.
Под сдвинутой набок, сплющенной крышей, там где под содранной краской, обнажился и блестел метал, бледная рука судорогой сжимала небольшое распятие.
Через несколько часов у обочины аккуратно расположились пять пластиковых мешков, подставив матовые бока солнцу, будто нежась в его лучах. Полицейские будут растерянно мотать головой, рыскать по округе, сотни раз вчитываясь десятками глаз в документы: в попытках найти хоть какую-то информацию о их владельцах. В это же время в ближайшие полицейские участки придёт уведомление, с одним, будто под копирку содержанием. Благодаря уведомлению тела окажутся неопознанными еще в течении нескольких дней, пожираемые бюрократической машиной, постепенно утрачивающие свои черты, свои приметы, из-за постоянных переездов и пересмотров. Благодаря этому же уведомлению тела увезут в разные морги, после чего опять в другие морги, и затем повторят, опять и опять. Документы естественно окажутся утеряны и личности погибших будут оставаться неизвестными еще в течение нескольких месяцев. После о их гибели наконец сообщат родным, не представив никаких доказательств их смерти, распаляясь словами о долге и службе. К этому моменту тела уже будут на разных кладбищах, в трёх штатах, под выдуманными именами.
Комитет всегда заботится о безопасности своих сотрудников.
Под сдвинутой набок, сплющенной крышей, там где под содранной краской, обнажился и блестел метал, бледная рука судорогой сжимала небольшое распятие.
Через несколько часов у обочины аккуратно расположились пять пластиковых мешков, подставив матовые бока солнцу, будто нежась в его лучах. Полицейские будут растерянно мотать головой, рыскать по округе, сотни раз вчитываясь десятками глаз в документы: в попытках найти хоть какую-то информацию о их владельцах. В это же время в ближайшие полицейские участки придёт уведомление, с одним, будто под копирку содержанием. Благодаря уведомлению тела окажутся неопознанными еще в течении нескольких дней, пожираемые бюрократической машиной, постепенно утрачивающие свои черты, свои приметы, из-за постоянных переездов и пересмотров. Благодаря этому же уведомлению тела увезут в разные морги, после чего опять в другие морги, и затем повторят, опять и опять. Документы естественно окажутся утеряны и личности погибших будут оставаться неизвестными еще в течение нескольких месяцев. После о их гибели наконец сообщат родным, не представив никаких доказательств их смерти, распаляясь словами о долге и службе. К этому моменту тела уже будут на разных кладбищах, в трёх штатах, под выдуманными именами.
Комитет всегда заботится о безопасности своих сотрудников.
04:12
Федеральный порт Северной Каролины, Уилмингтон, Северная Каролина
Пёс, суетливо хромая, носился по лужам, добегая то до старого кирпичного склада, то до старых пустых бочек, грудой гнивших у стены. Он был напуган активностью творящейся вокруг, сотни ночей до этой он спокойно спал здесь, здесь его никто не тревожил, но около получаса назад вокруг поднялся шум. Не такой как это обычно бывает здесь, этот шум будто специально контролировали не превышая какой-то неизвестный порог, подавляли его, успокаивали.
Испугавшись света фар, пёс вприпрыжку метнулся к краю пирса, едва успев остановиться, избегая болезненного падения в воду. Машина промчалась мимо, окатила его из лужи, и теперь он дрожал и мерз продуваемый соленым ветром.
Ветер гнал старую, сгнившую листву по закоулкам порта. В той части, где до этого мирно спал пёс, находились люди в форме, рассредоточившись небольшими группами они озирались, патрулировали, обращая внимание на каждый посторонний звук, проверяя документы у единственной пропущенной в зону оцепления машины, сжимали в руках оружие и что-то обсуждали вполголоса.
Они проводили пса взглядом, когда тот пробежал мимо. Бежал он поджав хвост, неловко трусил вдоль стены в направлении небольшого грузового судна, подошедшего сюдане так давно.
Оттуда уже выгрузили синеватый, с логотипом компании "Maersk", самый обычный, двадцатифутовый контейнер и люди в мешковатых, похожих на защитные, костюмах суетились вокруг него, закрепляя на прицепе большого, тёмно-бордового цвета, тягача.
Пёс, снующий неподалёку, заметил черный автомобиль, уже успевший его напугать, рядом с машиной стояли четверо, они неуверенно оглядывались.
-Самое время, - к ним направлялся низкорослый, грузный мужчина, в темно-синем пальто, - доброй ночи!
-Это для вас - он бросил на капот черного седана большой запечатанный конверт и ключи от грузовика.
-Выезжаете через 10 минут, срок доставки груза не ограничен, доставить нужно сюда, - он долго выуживал еще один, совершенно небольшой, конверт из под отворота пальто, наконец протянув его агентам.
-В кабине грузовика вы найдете всё, - он вздрогнул, его пальто обнюхивал грязный дрожащий пёс, - а ну, брысь отсюда, - толстяк громко топнул ногой, так громко, что стоящие неподалёку люди оглянулись, отвлекаясь от своего сигаретного разговора.
Пес боязливо отпрянул и засеменил куда-то по закоулкам порта.
-Найдёте всё необходимое.
Федеральный порт Северной Каролины, Уилмингтон, Северная Каролина
Пёс, суетливо хромая, носился по лужам, добегая то до старого кирпичного склада, то до старых пустых бочек, грудой гнивших у стены. Он был напуган активностью творящейся вокруг, сотни ночей до этой он спокойно спал здесь, здесь его никто не тревожил, но около получаса назад вокруг поднялся шум. Не такой как это обычно бывает здесь, этот шум будто специально контролировали не превышая какой-то неизвестный порог, подавляли его, успокаивали.
Испугавшись света фар, пёс вприпрыжку метнулся к краю пирса, едва успев остановиться, избегая болезненного падения в воду. Машина промчалась мимо, окатила его из лужи, и теперь он дрожал и мерз продуваемый соленым ветром.
Ветер гнал старую, сгнившую листву по закоулкам порта. В той части, где до этого мирно спал пёс, находились люди в форме, рассредоточившись небольшими группами они озирались, патрулировали, обращая внимание на каждый посторонний звук, проверяя документы у единственной пропущенной в зону оцепления машины, сжимали в руках оружие и что-то обсуждали вполголоса.
Они проводили пса взглядом, когда тот пробежал мимо. Бежал он поджав хвост, неловко трусил вдоль стены в направлении небольшого грузового судна, подошедшего сюдане так давно.
Оттуда уже выгрузили синеватый, с логотипом компании "Maersk", самый обычный, двадцатифутовый контейнер и люди в мешковатых, похожих на защитные, костюмах суетились вокруг него, закрепляя на прицепе большого, тёмно-бордового цвета, тягача.
Пёс, снующий неподалёку, заметил черный автомобиль, уже успевший его напугать, рядом с машиной стояли четверо, они неуверенно оглядывались.
-Самое время, - к ним направлялся низкорослый, грузный мужчина, в темно-синем пальто, - доброй ночи!
-Это для вас - он бросил на капот черного седана большой запечатанный конверт и ключи от грузовика.
-Выезжаете через 10 минут, срок доставки груза не ограничен, доставить нужно сюда, - он долго выуживал еще один, совершенно небольшой, конверт из под отворота пальто, наконец протянув его агентам.
-В кабине грузовика вы найдете всё, - он вздрогнул, его пальто обнюхивал грязный дрожащий пёс, - а ну, брысь отсюда, - толстяк громко топнул ногой, так громко, что стоящие неподалёку люди оглянулись, отвлекаясь от своего сигаретного разговора.
Пес боязливо отпрянул и засеменил куда-то по закоулкам порта.
-Найдёте всё необходимое.
Ким перекинула жвачку из одного уголка рта в другой. Минуту постояв в тишине, изучая их связного, она, наконец, подошла к папке и выудила свои документы. Поморщившись от выданного имени, она повернулась к остальным. Кивнув Грину - его документы она успела заметить, пока искала свои, кореянка бросила:
- Веди ты. Я буду прикрывать.
Повернувшись обратно к мужчине, она полушутя-полунаивно поинтересовалась:
- Нам положено знать, что мы везём?
"Ехать через всю Америку, чтобы отвезти что-то в городок у озера? Весело."
- Не будем заставлять ждать кого бы то ни было, - кивнула всем коллегам Ким и забралась в багажник, вооружившись карабином и сунув в кобуру глок.
-Контейнер опломбирован, что внутри вам знать не нужно, -буркнул толстяк, - больше никаких вопросов.
Он кивнул на прощание и направился к курящим.
Юджин, услышав слова толстяка, хмыкнул. Ага, "всё необходимое". Готов поспорить, что в грузовике окажется куча пушек и ни одного нормального торцового ключа. После проверки инвентаря оказалось, что так оно и есть - ремкомплект оказался самым дешёвым, и, хотя большинство необходимых инструментов было на месте, Крэю было очевидно, что сопливая китайская сталь начнёт "слизываться" после первого же использования. Хорошо хоть он захватил с собой свой "Лизерман" - хоть он и не может быть полноценной заменой хорошему ремкомплекту, для экстренных ситуаций и такое сойдёт. Юджин бросил в ящик с инструментами два мотка клейкой ленты (ещё одна отменённая разработка GE, стекловолоконная ткань, армированная кевларом), сунул во внутренний карман куртки "Глок", распихал по другим карманам три магазина и вернулся обратно к толстяку.
- Постой-ка, tovarisch, не торопись. Как минимум нам необходимо знать о свойствах той штуки, что мы везём. Она является хрупкой или радиоактивной? Если контейнер перевернётся, что с ней случится? Нужно ли нам вызывать FEMA, если контейнер будет пробит пулей? Как она относится к перепадам температуры? Следует ли уничтожать контейнер, если он будет захвачен противником? Если да, то какой способ уничтожения предпочтительный? - инженер намеревался вытрясти из "связного" всё, что только можно. Настроение у него было паршивое, и он был не прочь испортить его этому жирному борову в пальто; при этом Крэй знал, что занудство и докапывание до мелочей - это гарантированный способ нагадить на весь день.
Выпить хотелось просто ужасно. "Чёрт побери, если я вернусь с этого задания - первым делом нажрусь до поросячьего визга. Сразу же после дебрифинга. Или даже до него."
- Постой-ка, tovarisch, не торопись. Как минимум нам необходимо знать о свойствах той штуки, что мы везём. Она является хрупкой или радиоактивной? Если контейнер перевернётся, что с ней случится? Нужно ли нам вызывать FEMA, если контейнер будет пробит пулей? Как она относится к перепадам температуры? Следует ли уничтожать контейнер, если он будет захвачен противником? Если да, то какой способ уничтожения предпочтительный? - инженер намеревался вытрясти из "связного" всё, что только можно. Настроение у него было паршивое, и он был не прочь испортить его этому жирному борову в пальто; при этом Крэй знал, что занудство и докапывание до мелочей - это гарантированный способ нагадить на весь день.
Выпить хотелось просто ужасно. "Чёрт побери, если я вернусь с этого задания - первым делом нажрусь до поросячьего визга. Сразу же после дебрифинга. Или даже до него."
Чарли молча кивнул, слушая сверхкракую вводную. Вопросов он не задавал - общая обстановка секретности недвусмысленно подсказывала, что ответов ждать не стоит, а информация будет выдаваться по мере необходимости и ровно в таких объёмах, как сочтут нужным их работодатели. Морпех едва заметно поморщился - после по-военному четких, но подробных брифингов это было слегка непривычным.
Выудив вслед за корянкой из конверта свои документы, Грин выяснил, что теперь он некто Линкольн Барроуз - поддельные документы, золотой стандарт конспирации и секретных служб. Первому лейтенанту, лично знакомому с военными разведчиками, это было относительно привычно.
- Чарли, - коротко представился он своим трём коллегам по заданию, с которыми пока что не был знаком, - Время не ждет, нужно шевелиться.
Заглянув в кабину грузовика, морпех тихонько присвистнул, обнаружив заготовленный там арсенал.
"Намечается что-то очень серьёзное"
Здраво рассудив, что сменная одежда здесь оставлена не просто так, Грин начал быстро переодеваться. Непримечательный тёмно-серые брюки, синий свитер, бронежилет, светлый неброский плащ. Лучший друг морпеха - штурмовая винтовка - была аккуратно перемещена под сиденье, чтобы быть под рукой и в то же время не бросаться в глаза. "Канадский Кольт" занял свое место в кобуре, компактная аптечка переместилась в бардачок. Боевой нож был в ножнах на поясе, рядом с наградной фляжкой, украшенной вензелем USMC. Всё было готово.
- Забирайтесь, как будете готовы, - крикнул Грин своим коллегам. выглянув в боковое окно со стороны водителя, - надо еще обсудить маршрут.
В ожидании прочих Чарли принялся изучать свои новые документы, предварительно заведя мотор тягача.
Кевларовый бронежилет
LaRue Tactical OBR
.45 Norinco M-1911A1C
Боевой нож KA-BAR USMC
Наградная фляжка
Пачка сигарет и зажигалка
Выудив вслед за корянкой из конверта свои документы, Грин выяснил, что теперь он некто Линкольн Барроуз - поддельные документы, золотой стандарт конспирации и секретных служб. Первому лейтенанту, лично знакомому с военными разведчиками, это было относительно привычно.
- Чарли, - коротко представился он своим трём коллегам по заданию, с которыми пока что не был знаком, - Время не ждет, нужно шевелиться.
Заглянув в кабину грузовика, морпех тихонько присвистнул, обнаружив заготовленный там арсенал.
"Намечается что-то очень серьёзное"
Здраво рассудив, что сменная одежда здесь оставлена не просто так, Грин начал быстро переодеваться. Непримечательный тёмно-серые брюки, синий свитер, бронежилет, светлый неброский плащ. Лучший друг морпеха - штурмовая винтовка - была аккуратно перемещена под сиденье, чтобы быть под рукой и в то же время не бросаться в глаза. "Канадский Кольт" занял свое место в кобуре, компактная аптечка переместилась в бардачок. Боевой нож был в ножнах на поясе, рядом с наградной фляжкой, украшенной вензелем USMC. Всё было готово.
- Забирайтесь, как будете готовы, - крикнул Грин своим коллегам. выглянув в боковое окно со стороны водителя, - надо еще обсудить маршрут.
В ожидании прочих Чарли принялся изучать свои новые документы, предварительно заведя мотор тягача.
Кевларовый бронежилет
LaRue Tactical OBR
.45 Norinco M-1911A1C
Боевой нож KA-BAR USMC
Наградная фляжка
Пачка сигарет и зажигалка
- Чарли? В документах ты значишься Линкольном Барролузом, - вскинув бровь ответила "Люси Рэй", - Приятно познакомиться. Меня, как видно из документов, зовут Люси Рэй. Так и обращайтесь.
- Не знаю, есть ли у вас подобные предубеждения, но вам я бы тоже советовала "обзавестись" именами на время операции, - сказала девушка, садясь на пассажирское кресло и заталкивая под него карабин.
- Дело не в недоверии, а банальной конспирации. Что толку нам от твоего настоящего имени? Зато если мы сейчас к нему привыкнем, то случайно можем тебя выдать, обратившись не подокументированному имени. Так что лучше побыть тебе Линкольном. Лучше для всех нас, - заметила ещё раз Люси, пристёгиваясь.
Откинувшись на спинку кресла, Ким развернула карту.
- Я бы выбрала маршрут I-40-E. Катить придётся поменьше, чем по двум другим маршрутам, к тому же в одном случае пришлось бы воспользоваться платной трассой, а перед другой у нас выигрыш в один час и не придётся тащиться через Луизиану.
На вопросы Юджина Ким кивнула одобрительно, про себя отметив, что мужчина хоть и задаёт правильные вопросы, но всё же слишком вольно себя ведёт с работником комитета.
Ясно же, что винтовки им выдали не просто так. Остаётся понадеяться, что выдали их не для самозащиты от того, что может быть в контейнере.
Промозглый утренний ветер тут же пробрал до костей. Моррин высунула нос из-за воротника поношенного серого плаща, обмотанного поверх таким же выцветшим старым шарфом, и повела им по ветру.
Паршивое место. Соль въедается в нос и глаза. Сыро, воняет рыбой и тиной. Чувствуешь себя крысой в трюме Мэйфлауэр.
Первым делом Моррин взяла в руки мелочёвку из конверта. Деньги и кредитка, после того, как были внимательно осмотрены, отправились обратно в конверт, а вот атлас тут же перекочевал под мышку.
Девушка рассеянно пробежалась взглядом по нитям дорог. Они напоминали паутину, хозяин которой уже давно умер. Или рыболовные сети на Кайохоге, в которые иногда попадали посиневшие тела со вспухшими животами.
Атлас полетел туда же, откуда был взят.
Клочок бумаги оказался в руках Моррин последним, но заинтересовал больше всего.
Моррин воровато оглянулась. Темноволосая девушка забралась в грузовик, как и тот, кто представился Чарльзом, мужчина в очках наседал на провожающего, другие работники курили где-то в отдалении. Девушка вытащила из портфеля неприметный чёрный блокнот, а из-за уха — огрызок карандаша и переписала номер на случайную страницу блокнота. Потом быстро загнула ногтем край страницы — таких «пометок» в блокноте было уже с десяток — и книжка снова отправилась в портфель.
Подняв глаза, Моррин наткнулась взглядом на мокрого тощего пса, который с интересом следил за её действиями. Девушка подмигнула оборванцу и прижала указательный палец к губам, произнеся почти неслышное «тсс!» Тот только чихнул в ответ.
Надо бы срочно узнать, что это за номер. Вряд ли он принадлежит лучшему табачному магазину в Уилмингтоне.
А было бы неплохо.
В любом случае, с провожающим нужно было заговорить. Моррин вздохнула — вряд ли тот знает амслен хоть на каком-нибудь уровне. Поэтому пришлось действовать по-старинке.
На первом выуженном из кармана клочке бумаги было выведено «сэр, что это за номер и когда его можно использовать?» и он был довольно решительно сунут под нос грузному мужчине в пальто. Это выглядело ещё более странно оттого, что выражение лица девушки не изменилось ни на йоту, оставаясь таким же отрешенно-безразличным. Моррин смотрела куда-то вдаль, за ухо «собеседнику».
Паршивое место. Соль въедается в нос и глаза. Сыро, воняет рыбой и тиной. Чувствуешь себя крысой в трюме Мэйфлауэр.
Первым делом Моррин взяла в руки мелочёвку из конверта. Деньги и кредитка, после того, как были внимательно осмотрены, отправились обратно в конверт, а вот атлас тут же перекочевал под мышку.
Девушка рассеянно пробежалась взглядом по нитям дорог. Они напоминали паутину, хозяин которой уже давно умер. Или рыболовные сети на Кайохоге, в которые иногда попадали посиневшие тела со вспухшими животами.
Атлас полетел туда же, откуда был взят.
Клочок бумаги оказался в руках Моррин последним, но заинтересовал больше всего.
Моррин воровато оглянулась. Темноволосая девушка забралась в грузовик, как и тот, кто представился Чарльзом, мужчина в очках наседал на провожающего, другие работники курили где-то в отдалении. Девушка вытащила из портфеля неприметный чёрный блокнот, а из-за уха — огрызок карандаша и переписала номер на случайную страницу блокнота. Потом быстро загнула ногтем край страницы — таких «пометок» в блокноте было уже с десяток — и книжка снова отправилась в портфель.
Подняв глаза, Моррин наткнулась взглядом на мокрого тощего пса, который с интересом следил за её действиями. Девушка подмигнула оборванцу и прижала указательный палец к губам, произнеся почти неслышное «тсс!» Тот только чихнул в ответ.
Надо бы срочно узнать, что это за номер. Вряд ли он принадлежит лучшему табачному магазину в Уилмингтоне.
А было бы неплохо.
В любом случае, с провожающим нужно было заговорить. Моррин вздохнула — вряд ли тот знает амслен хоть на каком-нибудь уровне. Поэтому пришлось действовать по-старинке.
На первом выуженном из кармана клочке бумаги было выведено «сэр, что это за номер и когда его можно использовать?» и он был довольно решительно сунут под нос грузному мужчине в пальто. Это выглядело ещё более странно оттого, что выражение лица девушки не изменилось ни на йоту, оставаясь таким же отрешенно-безразличным. Моррин смотрела куда-то вдаль, за ухо «собеседнику».
- Звучит разумно, Люси Рэй, - ответил морпех, убирая документы во внутренний карман плаща, - Линкольн так Линкольн.
Пока двое оставшихся оперативников проясняли какие-то свои вопросы с работодателем, Чарли опустил боковое стекло и извлек из кармана пачку "Мальборо". Щёлкнула зажигалка, и через несколько секунд первое облачно сигаретного дыма выплыло из кабины грузовика на улицу.
- Что до маршрута - можно и так, разница невелика. Тогда поедем через Игл Айленд. Бевилл, Леланд, Сэнди Крик и так далее.
- И не мешало бы придумать причину нашего путешествия. И почему у нас нет документов на неизвестный груз, который мы не сможем показать полиции при возможном досмотре.
- Едем на пикник, - предложила Фэй Линь, - Везём нашу подружку из Исландии, - ткнула девушка пальцем в Блэр, - В национальный заповедник Невада.
В контейнере - хаукарль, который она специально везла прямо из Исландии. Если копов не испугает насквозь протухшее после четырёх дней мясо акулы...
Кореянка не договорила.
- Думаю, сойдёт.
>- Постой-ка, tovarisch, не торопись. Как минимум нам необходимо знать о свойствах той штуки, что мы везём. Она является хрупкой или радиоактивной? Если контейнер перевернётся, что с ней случится? Нужно ли нам вызывать FEMA, если контейнер будет пробит пулей? Как она относится к перепадам температуры? Следует ли уничтожать контейнер, если он будет захвачен противником? Если да, то какой способ уничтожения предпочтительный?
-Окей, ребят видно вы не поняли или вам чего-то не так сказали, - толстяк прикурил сигарету, - но вопросы у нас задавать не принято. Все проблемы в пути вы должны решать сами.
Он посмотрел по сторонам, люди вокруг спешно начинали уходить, будто по сценарию они разъезжались, путали свои следы и вычищали, короткими точными движениями, всё что могло остаться после. Корабль отходил от причала на малом ходу, место, где буквально несколько минут назад шла бурная деятельность пустело, сцена действия избавлялась от исполнителей и подчинённых, от голосов и шума, от любых следов деятельности.
Понизив голос толстяк продолжил:
-Вся ответственность за доставку лежит на вас, о миссии знать не должен никто. Что вы везёте? Кто вас нанял? Да кто вы сами, черт возьми! Просто придумайте, даже я не знаю что у вас там, - он махнул сигаретой, дымный вектор, растворился в утреннем воздухе за мгновение, исчез, указав на контейнер.
-Никто, совершенно никто, не уведомлен о вас. Федералы, записи в больницах, лишняя гильза на обочине, капля крови случайного свидетеля, телефонный звонок, - он шумно выдохнул и приблизился вплотную к агентам, - всё это может вас раскрыть, поставить под удар и даже просто уничтожить. Любая утечка информации - это приговор.
>На первом выуженном из кармана клочке бумаги было выведено «сэр, что это за номер и когда его можно использовать?» и он был довольно решительно сунут под нос грузному мужчине в пальто.
-Бедняжка, - он прищурился разбирая что было на бумажке, пробежав глазами он вскинул брови, испуганно, это совсем не подходило его нарочитому спокойствию, - просто сказав про номер вы поставили под удар не только себя, - быстрым, сильным движением он отвел руку девушки, заставив её смять бумагу.
-Они будут присматривать, а этот номер только на самый крайний случай, - он сказал это довольно громко, отчеканив слово, обратив на него внимание, теперь он заметно нервничал - лучше бы вам им вообще не пользоваться.
Оборвав беседу он развернулся и, нервно озираясь,что-то постоянно бурча скрылся за ближайшим зданием. Ветер уносил его слова, но по его поведению было ясно, что он ругается, а на себя или на Агентов - это было не важно.
На этот раз Юджин не стал останавливать толстяка. Даже если бы он захотел, то не смог бы - после заключительных слов "связного" он согнулся пополам и начал издавать странные всхлипывающие звуки. Не успели ещё разойтись рабочие, как Крэй перестал сдерживаться и захохотал в голос, с характерным кашлем и присвистом курильщика со стажем. Происходящее было похоже на дурную комедию о стереотипных "секретных агентах". Увы, вариант с розыгрышем отбрасывался - у Юджина было настолько ужасное чувство юмора, что одно его присутствие испортило бы любую комедию, так что оставался один-единственный правдоподобный сценарий, и не сказать, чтобы он нравился инженеру.
Подойдя к грузовику, он обратился к команде:
- Вы не представляете, сколько информации можно выдать умолчанием. Когда мы переводили документы русских по... а, это ещё нельзя рассказывать. Плевать. Я инженер, специализировался на... скажем так, гидравлике. Документов прикрытия у меня нет, но раз уж мы играемся в конспирацию, называйте меня Билл Най. Хехе. Всё равно моё настоящее имя значения не имеет. - Он повернулся к молодым людям спортивного вида. - А вы, значит, Линкольн и Люси. И кто-то в плаще. Без разницы. Надеюсь, что вы не забыли написать завещание, - он вздохнул, - и что у вас ещё есть родственники, которым не жалко отписать имущество. Я свои пожитки завещал ACLU.
- Думаю, вы уже поняли, что всё это значит? Замечательный принцип need-to-know, в соответствии с которым нам не нужно знать свойства груза. Само задание, согласно которому нам нужно провезти огромный контейнер через весь континент и остаться незамеченными. Никакого ограничения по времени. Всё это означает только одно: груз - пустышка, вся операция - это ловля на живца, и мы являемся наживкой. Я абсолютно уверен, что противнику уже известен наш маршрут, так что наша настоящая задача - продержаться как можно дольше, чтобы наши благодетели имели время на то, чтобы вычислить крота по косвенным признакам.
Юджин обошёл грузовик и забрался на пассажирское сиденье. Господи Исусе, как же не хочется помирать трезвым. Он бросил "Линкольну":
- Предлагаю сначала ехать в Цинциннати. - Увидев непонимающий взгляд морпеха, он пояснил: - Ни один человек в здравом уме по доброй воле в Цинциннати не поедет. Тем более когда прокладывает маршрут в Вегас. Небольшая доля идиотизма должна дать нам преимущество во времени.
Подойдя к грузовику, он обратился к команде:
- Вы не представляете, сколько информации можно выдать умолчанием. Когда мы переводили документы русских по... а, это ещё нельзя рассказывать. Плевать. Я инженер, специализировался на... скажем так, гидравлике. Документов прикрытия у меня нет, но раз уж мы играемся в конспирацию, называйте меня Билл Най. Хехе. Всё равно моё настоящее имя значения не имеет. - Он повернулся к молодым людям спортивного вида. - А вы, значит, Линкольн и Люси. И кто-то в плаще. Без разницы. Надеюсь, что вы не забыли написать завещание, - он вздохнул, - и что у вас ещё есть родственники, которым не жалко отписать имущество. Я свои пожитки завещал ACLU.
- Думаю, вы уже поняли, что всё это значит? Замечательный принцип need-to-know, в соответствии с которым нам не нужно знать свойства груза. Само задание, согласно которому нам нужно провезти огромный контейнер через весь континент и остаться незамеченными. Никакого ограничения по времени. Всё это означает только одно: груз - пустышка, вся операция - это ловля на живца, и мы являемся наживкой. Я абсолютно уверен, что противнику уже известен наш маршрут, так что наша настоящая задача - продержаться как можно дольше, чтобы наши благодетели имели время на то, чтобы вычислить крота по косвенным признакам.
Юджин обошёл грузовик и забрался на пассажирское сиденье. Господи Исусе, как же не хочется помирать трезвым. Он бросил "Линкольну":
- Предлагаю сначала ехать в Цинциннати. - Увидев непонимающий взгляд морпеха, он пояснил: - Ни один человек в здравом уме по доброй воле в Цинциннати не поедет. Тем более когда прокладывает маршрут в Вегас. Небольшая доля идиотизма должна дать нам преимущество во времени.
Продолжая смотреть вслед уходящему человеку, Моррин вытащила из кармана пальто дешевую зажигалку. Мужчина в очках то ли смеялся, то ли задыхался — с такого ракурса сложно было понять.
Листок с вопросом долго не хотел сгорать, и пришлось подержать его над огнём, пока несмелые языки пламени не проглотили последнюю букву. Поначалу она хотела сжечь и листок с номером, но потом как-то расхотелось. Всегда успеется.
Тем временем, у грузовика явно обсуждали что-то важное. Все назвали свои имена. Настоящие, вымышленные — неважно. Настала и её очередь представляться.
— Моррин, — голос был такой же бесцветный, как она сама.
В первый раз получилось отвратительно. Вышло что-то среднее между «Моррин», «Мэри», «Мойра» и пожеланием доброго утра. Девушка нахмурилась, но решила не повторять.
Пожалуй, к словам Билла стоило прислушаться. Впрочем, на их действия любые догадки по поводу груза вряд ли повлияют. Вероятно, лучшим решением было бы просто поплыть по течению. Как и всегда.
Джин бы это не понравилось. Вообще всё это. Иви никогда не была фаталисткой, обязательно ввязалась бы в спор. Может, даже возразила бы, что давать такой крюк через Цинциннати — так себе идея. Возможно, предложила бы Биллу заехать ещё и в Чикаго. Пошутила бы что-нибудь про притяжение химиков к Вегасу. Лора почему-то любила именно такие шутки. Типичная Бриджит, что и говорить. Наверное, именно поэтому ей не предложили сотрудничество с Комитетом, а Моррин предложили, хоть они всегда и работали в сцепке. Стала бы Вики вообще с кем-то сотрудничать!
Моррин оставила коллег обсуждать насущные вопросы, а сама отправилась к «форду», плюхнулась не пассажирское сиденье и похлопала по карманам. В конце концов, искомые самокрутки обнаружились почему-то в нагрудном кармане рубашки, и почему-то только в количестве четырёх штук.
Зажав одну в зубах, девушка зло цыкнула, открыла окно и закурила. Местная папиросная бумага была вполне ничего, хотя, после газетных самокруток всё было «вполне ничего».
Моррин криво улыбнулась. Надо будет прихватить Доре пару сувениров. Зоуи ведь всегда присылала свои странные бессмысленные поделки отовсюду, куда бы её не занесло. Нужно не отставать от Тиффани. Это ведь весело — иметь семью, даже такую странную. Да и чего уж там, всё равно у них с рождения кроме друг друга никого и не было
- Хммм, неплохой вариант! - хмыкнул Чарли, - Смердящая аммиаком тухлая рыба... действительно, кому захочется связываться с таким грузом? Главное, чтобы нас не задержали за провоз биологического оружия, ха!
- Будем знакомы, Билл. Надеюсь, завещания нам не пригодится.
Инженер имел побитый жизнью вид и пессимистичный настрой. Вместе с тем, в его словах несомненно было здоровое зерно.
- Любопытная теория насчет пустышки, но весьма похоже на правду. И предоставленный нам арсенал это косвенно подтверждает. Что же, с какой-то стороны так нам даже проще - заботимся в первую очередь о собственной безопасности, а не о контейнере. И будем смотреть в оба, чтобы нас не застали врасплох.
- Не уверен насчет Цинциннати. Стоит ли нам светиться в более-менее крупных населенных пунктах? И это изрядный крюк на север. Дольше таскаемся с грузом - выше шанс, что произойдет какое-нибудь дерьмо.
- Мойр... как?
Тихий и не слишком разборчивый голос не позволил толком расслышать имя немногословной девушки, которая была четвертым участником этой странной операции. Морпех едва заметно покачал головой, делая очередную затяжку и проводив её взглядом.
"Странная компания у нас тут собралась"
Прихватив оставшийся "Глок" и пару магазинов к нему, Чарли покинул тягач, подошел к седану и открыл дверь со стороны пассажира, протянув Мойре оружие и боеприпасы.
- Держи. На всякий случай.
Спустя пару секунд приметив, что именно курит девушка, Грин молча извлек из кармана слегка помятую пачку "Мальборо" и протянул ей открытой крышкой вперед.
Моррин растерянно повертела в руках пистолет, по привычке осмотрела его на предмет чего странного. Лишняя царапина, слово или цифра — всё могло нести в себе смысл или подсказку. И только поле этого пистолет был аккуратно помещён в бардачок.
— Сп… Спасибо, — сказала она, продублировав это на амслене. — Я пистолеты пользоваться… пользу_юсь плохо.
Могло показаться, что вся жизнь из самой Моррин перетекла в её руки. Однокурсник, который сам был CODA, как-то сказал ей, что это выглядит странно. Обычно выразительность голоса глухонемые заменяют, помимо жестов, ещё и чрезвычайно живой мимикой, но лицо Моррин почти всегда ничего не выражало, а часть смысла шла коту под хвост.
Девушка точно и выразительно жестикулировала, при этом сама сидела сгорбившись, говорила себе под нос и вообще внимательно смотрела на ботинки Чарльза, будто разговор ведётся исключительно с ними.
Когда тот протянул пачку сигарет, она впервые оторвалась от разглядывания ботинок, подняла голову и посмотрела сперва — заинтересованно — на пачку, а после — удивлённо — на Чарльза.
— Спасибо, — уже более уверенно и чётко произнесла она и две сигареты из пачки тут же перекочевали к ней в нагрудный карман, который, походу, недавно осознал себя портсигаром.
Наверное, стоило поделиться чем-то в ответ.
Моррин запустила руку в портфель и, наконец, среди листков, обрывков газет и огрызков карандашей откопала завёрнутые в писчую бумагу самокрутки «на чёрный день». Она, помнится, сделала их с полгода назад, специально отложила деньги на хорошую бумагу и все выходные каталась по штату в поисках нужного табака. В итоге у неё получилось то, чем она впервые в жизни могла гордиться, — настоящие то ли сигары, то ли сигареты такого вкуса и с такой концентрацией никотина и смол, какие были нужны. Правда, вышло недостаточно похоже, чтобы спутать их с фабричными, но подделывать что-то на этот раз было и не нужно.
Девушка уже хотела было протянуть их Чарльзу, но потом ей пришла в голову неприятная мысль. Её могут не так понять, а своим косноязычием она только всё испортит. Поэтому Моррин привычным движением подхватила блокнот с карандашом, поспешно нацарапала:
«Не подумайте ничего, это не наркотики и не трава. Просто самодельные сигареты из разных сортов табака и папиросной бумаги без запаха. Ещё раз спасибо», — после чего вырвала страницу и протянула Чарльзу вместе с двумя самокрутками.
Тем временем блокнот разжился фразой «Вы решили что-то, о чём мне нужно знать?», которая, после секундного замешательства была исправлена на «вы с остальными» и также протянута собеседнику.
- Да, такие размеры могут создать проблему, - заметила кореянка, подходя к машине, - Так, видимо у нас две машины? Может, прикинуться небольшой доставкой груза в ресторан? Так будет проще. Только надо придумать его название.
- Мойре, да? - Фэй Линь, стоявшая в отдалении, так и не расслышала толком имя девушки, - Ты умеешь водить машину? Можно сделать вид, что ты проходишь практику...это освободит меня от необходимости вести, и если что, я смогу вести огонь более-менее спокойно, и не только из пистолета. Вы - она кивнула "Линкольну" - Тоже можете придумать что-то подобное.
- Нам, кстати, лучше ехать впереди, - заметила бывший инспектор, - Потому что если нас попробуют зажать спереди, мы не успеем из-за ваших габаритов среагировать. Вам же через нас всё будет прекрасно видно. К тому же, если попробуют напасть сзади, то чтобы добраться до нашей машины им придётся идти на обгон грузовика, что даст нам лишний маневр - просто спихнуть их на обочину.
- Думаю, если больше никаких идей нет, надо бы выдвигаться. Чем дольше мы тут стоим, тем больше вероятность, что нас засекут.
Институт, ты где? Думаю, пора уже как-то нас пропинать по сюжету
Всё затихло, там где буквально несколько минут назад кипела деятельность, где десятки людей слаженно действовали подчиняясь неизвестным приказам, стало безлюдно, не осталось ни одной посторонней души. Пёс заинтересованно рылся в мусоре неподалёку, то и дело он вёл носом оглядываясь на агентов. Неожиданно он застыл, сделав несколько глубоких, хрипящих, посвистывающих вдохов носом. Вдохнул и затаился, вглядываясь в закоулки порта.
Предрассветную дымку расчертил желтый свет фонаря, самого яркого источника света сейчас, если мы не считаем света фар заведённого тягача. Жёлтое пятно мерно бегало по поверхностям, отбрасывало тени и поблескивало в лужах, покачивалось, хватаясь за самые темные углы.
Пятно пробежало неподалёку от пса, когда тот принялся усиленно тянуть что-то из мусора - резко подергиваясь всем телом, ворочая кучу головой и впиваясь в мусор зубами, он вытянул оттуда небольшую кость и спешно семеня, вприпрыжку убежал в сторону, подальше от света, он знал, что нужно делать в таких случаях.
Следом за пятном появился, судя по всему, ночной сторож. Заспанный и в смятой нелепой форме, которая была ему явно велика, это был мужчина ближе к 40 с копной жестких темных волос взъерошенных на голове. На его поясе висела небольшая рация и электрошокер, он щурился уставившись прямо на агентов машинально продолжая водить фонарём туда и обратно, растерянно слепя единственных людей, что остались здесь, тех кто задержался в порту чуть дольше чем нужно было. На лице его застыло удивление, рот несколько раз открылся, не издав не звука, наконец он произнёс:
-Что вы здесь делаете? Мы закрыты! - голос его высоко скрипел в холодном воздухе, он направлялся прямиком к Агентам, удивлённо глядя на огромный тягач.
Предрассветную дымку расчертил желтый свет фонаря, самого яркого источника света сейчас, если мы не считаем света фар заведённого тягача. Жёлтое пятно мерно бегало по поверхностям, отбрасывало тени и поблескивало в лужах, покачивалось, хватаясь за самые темные углы.
Пятно пробежало неподалёку от пса, когда тот принялся усиленно тянуть что-то из мусора - резко подергиваясь всем телом, ворочая кучу головой и впиваясь в мусор зубами, он вытянул оттуда небольшую кость и спешно семеня, вприпрыжку убежал в сторону, подальше от света, он знал, что нужно делать в таких случаях.
Следом за пятном появился, судя по всему, ночной сторож. Заспанный и в смятой нелепой форме, которая была ему явно велика, это был мужчина ближе к 40 с копной жестких темных волос взъерошенных на голове. На его поясе висела небольшая рация и электрошокер, он щурился уставившись прямо на агентов машинально продолжая водить фонарём туда и обратно, растерянно слепя единственных людей, что остались здесь, тех кто задержался в порту чуть дольше чем нужно было. На лице его застыло удивление, рот несколько раз открылся, не издав не звука, наконец он произнёс:
-Что вы здесь делаете? Мы закрыты! - голос его высоко скрипел в холодном воздухе, он направлялся прямиком к Агентам, удивлённо глядя на огромный тягач.
Вела себя девушка как-то неестественно, и это бросалось в глаза. Но когда она принялась жестикулировать, все встало на свои места - и странная манера речи, и трудности в общении. Грин не владел языком глухонемых, но чтобы понять, что это именно он, не нужно было быть гением.
- В обращении с оружием нет ничего сложного, просто наводи стволом на плохих парней, жми на курок и перезаряжай иногда, - пошутил морпех.
Чарли с интересом проследил за появлением двух самокруток ручной работы, размерами и видом скорее напоминавших небольшие сигары, но не успел ничего спросить или сказать, как перед глазами у него появилась блокнотная страничка с текстом.
- Хо, да я про это и не подумал, честно говоря. Спасибо, попробую.
Пока Грин убирал самопальные табачные изделия во внутренний карман плаща, ему был задан безмолвный вопрос - опять при помощи бумаги и карандаша.
- Пока ничего особенного. Билл считает, что груз - приманка, и мы ловим некую цель на живца. Люси предложила в качестве легенды при проверке поездку в национальный заповедник Невады, груз - хаукарль, который ты привезла из Исландии в качестве угощения. Сейчас осталось определиться с маршрутом. Вот, собственно, и всё на данный момент.
>Чем дольше мы тут стоим, тем больше вероятность, что нас засекут
- Верно. Нужно выбрать дорогу и можно двигаться.
Возможные дальнейшие разговоры прервало появление охранника, который был явно не в курсе о происходящем здесь в этот ранний час, и потому пребывал не в самом лучшем расположении духа.
- Мы немного заблудились, сэр, и остановились, чтобы уточнить дорогу. Сейчас уже уезжаем.
Подтверждая свои слова, Чарли отошел от седана и взобрался обратно в кабину тягача, сев за руль.
> Мы немного заблудились, сэр, и остановились, чтобы уточнить дорогу. Сейчас уже уезжаем.
-Уточнить дорогу? У кого? - он уставился лучом света прямо на водителя, чье лицо в свете фонаря выглядело ярко желтым, будто он из мультсериала, что второй год показывали по каналу Фокс.
-Порт закрыт, и вас здесь быть не должно, вы... да вы никак не могли заблудиться! - заявил он, подходя к двери грузовика.
-Кто вы такие? - он оглядел остальных агентов, непрерывно переводя свет фонаря с одного на другого, прыгая взглядом, взглядом где уже совершенно не было сна, в ожидании ответа, - что вы делаете здесь? И куда собираетесь уезжать?
-И покажите-ка мне документы на груз, на сегодня в журнале не было записей ни о каких ночных погрузках, - он вновь поднял голову, левой рукой медленно снимая рацию с пояса он смотрел прямо на водителя в грузовике, охранник заметно нервничал - его взгляд суетливо бегал, а пятно света едва заметно дрожало, задерживаясь на Агентах, вычерчивая их силуэты в порту, где их быть не должно.
-Я, я должен сообщить о вас.
Что будете делать? Ну и решим, что роллить
- А вот и новые проблемы, - пробормотала себе под нос "Люси".
Девушка вышла из машины, натянув шляпку так, чтобы нельзя было разглядеть её лица, шумно вздохнула и громко хлопнула дверь.
Затем решительным шагом приблизилась к "охраннику" и быстро сунула ему под нос "корочку". не раскрывая, просто помахав перед носом
- Слушай сюда, boy. Здесь проводится секретная спец-операция. Точнее "проводилась", спасибо тебе. Твоё ненужное вмешательство только что сорвало три - три, hell, месяца работы. Ты понимаешь, что это значит? Я скажу, что это значит. Ты в заднице, ты в полной заднице, и единственное, что меня останавливает - нежелание упускать преступника. Так что сейчас мы спокойно погружаемся и уезжаем, и ЕСЛИ нам таки удастся поймать этого маньяка - я забуду о том, что хотела написать тебе повестку в суд как "помешавшему ходу расследования". А может, это не случайно, а? Может, ты вообще его сообщник? - Фэй Линь продолжала напирать, - Может, мне всё-таки стоит позвонить копам и сдать тебя?
Кимберли достала жвачку и бросила её в рот.
- Ты меня понял, парень? Мы тихо уезжаем отсюда - ты нас не видел и вообще мирно спал у себя в каморке. За это тебе не придётся выплачивать штраф больше, чем заработает твоя семья за три поколения. Договорились? Отлично. И помни: рыпнешься - пойдёшь как соучастник. А тому мудаку, которого мы ловим, вышка светит.
Фэй Линь похлопала ошарашенного сторожа по плечу и направилась обратно в машину.
- Ребята, давайте быстрее, а то нам опять его три года придётся караулить, потому что он ляжет на дно.
Моррин хотела было снова схватиться за блокнот и карандаш, но ситуация требовала скорости. Проворно перебравшись на водительское место — благо, невысокий рост позволял легко проворачивать такие кульбиты внутри салона — она наскоро пристегнулась и повернула ключ зажигания.
Хоть водительские права у Моррин имелись, всё её вождение ограничивалось ездой от дома к бару и обратно, чтобы по просьбе приёмных родителей забрать старшую сестру Харриет из "плохой компании". А это значило только умение ехать прямо и вцепиться в оплётку так, чтобы не особо трезвая сестрёнка не смогла показать свои превосходные навыки вождения, произвольного крутя руль в разные стороны. С пассажирского сидения.
Самое странное — видеть, как бывшие оторвы меняют драные куртки и баллоны с краской на деловые костюмы. И вот они уже образцовые жены и матери, дают пресс-конференции по поводу поимки очередного убийцы, нянчат детей и устраивают семейные ужины.
Напряженно вглядываясь в то, как развивается перебранка Люси и охранника, Моррин думала о всяком. О том, как маленькие действия перерастают во что-то большее. О том, что судьба — та ещё засранка. Харриет все уши им с Роуз прожужжала, что бросит школу и свалит на попутках в Вегас, а в итоге, в Вегас, бросив всё, едет Моррин. Патрисия явно посмеялась бы над этим.
Наверное, именно это называют шуткой, которую отчебучивает жизнь?
Надо бы и для Харриет с ребятишками захватить что-нибудь.
Сторож застыл на месте, потупившись он уставился вслед уходящей азиатке. Рация мерно шипела, пощелкивала в белеющих, от напряжения, пальцах, предательски пыталась выскользнуть из ладони, влажной и скользкой. Напряжение сжимало его челюсть, заставляло желваки ходить, выступало холодным потом на его дрожащей, от биения сердца, спине.
-Я прошу... я прошу прощения, мээээ-э-м - потянул он, я не хотел вас задерживать, я-я-я, - его рука резко вздрогнула, случайно выключив фонарик, этот желтый свет уже изрядно успел всем надоесть.
Рубленными движениями он вернул рацию на пояс, неловко выпрямился пытаясь одновременно с этим поправить форму, придать ей хоть какой-то вид, заправляя рубашку в штаны.
-Вы можете проехать прямо, - он неуверенно махнул рукой куда-то в сторону, - затем повернёте налево и после, после еще раз налево. Там должны быть ворота, они не заперты, вы свободно проедете там, - он замолчал нервно потирая влажную шею, собирая в небольшие катышки грязь, пытаясь хоть как-то успокоиться.
-Я-я-я могу идти? - виноватым взглядом он силился поймать глаза азиатки, он был уверен - его судьба зависит от её слов, от её решения.
Фэй Линь повернула голову и бросила через плечо.
- Свободны. Можете отдохнуть. Честь имею.
И всё тем же решительными шагами отправилась к машине, поторопив ещё раз всех остальных.
- Вперёд, ребята, здесь нам больше делать нечего.
Юджин, Чарльз, у вас, кажется, есть план, как ехать? В таком случае - вбрасывайте.
https://www.youtube.com/watch?v=ye5BuYf8q4o
Выехав за пределы города, подальше от любопытных глаз, агенты остановились на короткое время, чтобы уточнить маршрут. Вариант "Билла" с Цинциннати отбросили, но его аргументацию о том, что нужно дать некоторый крюк для "сброса хвостов", всё-таки приняли, и потому остановились на компромиссном варианте. Вернее, на том варианте, который нарисовал "Билл" в атласе - это был здоровенный крюк с резкими поворотами и объездом крупных городов. Не то что бы это был самый лучший маршрут, но все остальные просто уже не хотели спорить.
...Пока "Линкольн" смотрел за дорогой поверх "тауруса", Юджин действовал ему на нервы, переключая туда-сюда радиостанции. Этот процесс чрезвычайно раздражал сам по себе, и непрекращающиеся комментарии инженера по поводу состояния нынешней музыки были совершенно необязательны. Наконец он поймал Sweet Home Alabama и ненадолго заткнулся. Это не ускользнуло от внимания "Линкольна", и тот бросил на инженера вопросительный взгляд.
- Нет, я не из Алабамы. - ответил Юджин на незаданный вопрос. - Я из Бостона. Просто, знаешь... вот эту песню суют в каждый роуд-муви. И мы сейчас едем чёрт знает куда, чёрт знает зачем, плюс к тому нехилые шансы того, что нас грохнут по дороге... Я вот думаю, где я в своей жизни свернул не туда? Я ведь MIT закончил, у меня работа была с хорошей зарплатой, а сейчас единственное, чего я хочу - это накидаться и забыть всё. Если бы у меня не было строгого правила, что на работе пить нельзя, я бы сейчас был пьяный как свинья. Нет, серьёзно, Чарл... ах да, Линкольн. Ты ещё молодой парень, у тебя всё было бы впереди, если бы не это идиотское задание. Наверняка у тебя кто-то есть. Не может не быть. Может быть, даже и семья. По идее, я должен тебе дать мудрый совет о том, как организовать свою жизнь, но мне нечего тебе советовать. Даже если предполагать, что ты выживешь. Я сужу по себе: если бы мне двадцать лет назад кто-нибудь сказал, что Клэр станет самым мерзким кошмаром в моей жизни, что она отберёт мой дом и моего сына, разве я бы этому поверил бы? Разве перестал бы её любить? Да чёрта с два. Знаешь, я немного работал с русскими документами, и заинтересовался их жизнью, запросил книги об их быте. Русские очень консервативны, несмотря на весь их показной атеизм. Знаешь, если бы я жил у красных, меня бы много раз пропесочили на partsobranie ещё до развода, а в случае развода могли бы и vygovor влепить. Я не очень понял, что это такое, но русские этого боятся. Было бы это лучше? Не знаю. Может быть, если бы нашу "ячейку общества" насильно держали вместе, я был бы рядом с Джонни. Может быть, я бы смог предотвратить его смерть.
Юджин замолчал и отвернулся к боковому стеклу. Радио он больше не переключал.
Выехав за пределы города, подальше от любопытных глаз, агенты остановились на короткое время, чтобы уточнить маршрут. Вариант "Билла" с Цинциннати отбросили, но его аргументацию о том, что нужно дать некоторый крюк для "сброса хвостов", всё-таки приняли, и потому остановились на компромиссном варианте. Вернее, на том варианте, который нарисовал "Билл" в атласе - это был здоровенный крюк с резкими поворотами и объездом крупных городов. Не то что бы это был самый лучший маршрут, но все остальные просто уже не хотели спорить.
...Пока "Линкольн" смотрел за дорогой поверх "тауруса", Юджин действовал ему на нервы, переключая туда-сюда радиостанции. Этот процесс чрезвычайно раздражал сам по себе, и непрекращающиеся комментарии инженера по поводу состояния нынешней музыки были совершенно необязательны. Наконец он поймал Sweet Home Alabama и ненадолго заткнулся. Это не ускользнуло от внимания "Линкольна", и тот бросил на инженера вопросительный взгляд.
- Нет, я не из Алабамы. - ответил Юджин на незаданный вопрос. - Я из Бостона. Просто, знаешь... вот эту песню суют в каждый роуд-муви. И мы сейчас едем чёрт знает куда, чёрт знает зачем, плюс к тому нехилые шансы того, что нас грохнут по дороге... Я вот думаю, где я в своей жизни свернул не туда? Я ведь MIT закончил, у меня работа была с хорошей зарплатой, а сейчас единственное, чего я хочу - это накидаться и забыть всё. Если бы у меня не было строгого правила, что на работе пить нельзя, я бы сейчас был пьяный как свинья. Нет, серьёзно, Чарл... ах да, Линкольн. Ты ещё молодой парень, у тебя всё было бы впереди, если бы не это идиотское задание. Наверняка у тебя кто-то есть. Не может не быть. Может быть, даже и семья. По идее, я должен тебе дать мудрый совет о том, как организовать свою жизнь, но мне нечего тебе советовать. Даже если предполагать, что ты выживешь. Я сужу по себе: если бы мне двадцать лет назад кто-нибудь сказал, что Клэр станет самым мерзким кошмаром в моей жизни, что она отберёт мой дом и моего сына, разве я бы этому поверил бы? Разве перестал бы её любить? Да чёрта с два. Знаешь, я немного работал с русскими документами, и заинтересовался их жизнью, запросил книги об их быте. Русские очень консервативны, несмотря на весь их показной атеизм. Знаешь, если бы я жил у красных, меня бы много раз пропесочили на partsobranie ещё до развода, а в случае развода могли бы и vygovor влепить. Я не очень понял, что это такое, но русские этого боятся. Было бы это лучше? Не знаю. Может быть, если бы нашу "ячейку общества" насильно держали вместе, я был бы рядом с Джонни. Может быть, я бы смог предотвратить его смерть.
Юджин замолчал и отвернулся к боковому стеклу. Радио он больше не переключал.
Неплохой выбор, Юджин
- "Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом." - процитировала Кимберли Книгу Притчей вслух, - Ну, с богом. Честно говоря, первый раз вот так вру. Наверное, нервы.
Фэй Лин не обращалась к кому-то конкретно, тем более - к Блэр. Скорее, ей просто надо было высказаться. Глубоко вздохнув, она припрятала карабин под сидение и начала внимательно смотреть в окно и боковое стекло.
Маршрут, после долгих переговоров по рации выбрали больше походящим на предложенный "Биллом". "Люси" это уже не особо волновало - надо было поскорее убираться отсюда, а не спорить, как с комфортом доехать до Национального Парка.
За окном рполетали поля, леса, и Фэй Линь неожиданно вспомнила, как отцу удалось свозить её в Японию - потому что с Китаем и Кореей в те времена было ещё сложнее.
Ей было непривычно видеть столько людей, похожих на неё с отцом, так что поначалу она даже растерялась. Всё ей казалось в новинку, но то время представлялось ей самым беззаботным, что Ким удалось пережить за свою - пока ещё относительно недолгую жизнь.
Заметив в обогнавшей их машине маленького ребенка, она нахмурилась и совершила какое-то неестественное бессмысленное движение - то ли поскребла, то ли постучала, то ли помахала ребёнку рукой. В следующую секунду Фэй Линь тут же отдёрнула руку от стекла и сунула её в карман, делая вид, будто ничего не было.
- И чего ради тебя потянула в эту аферу? - нарочито-беззаботным тоном поинтересовалась она у Моррин.
- "Много замыслов в сердце человека, но состоится только определенное Господом." - процитировала Кимберли Книгу Притчей вслух, - Ну, с богом. Честно говоря, первый раз вот так вру. Наверное, нервы.
Фэй Лин не обращалась к кому-то конкретно, тем более - к Блэр. Скорее, ей просто надо было высказаться. Глубоко вздохнув, она припрятала карабин под сидение и начала внимательно смотреть в окно и боковое стекло.
Маршрут, после долгих переговоров по рации выбрали больше походящим на предложенный "Биллом". "Люси" это уже не особо волновало - надо было поскорее убираться отсюда, а не спорить, как с комфортом доехать до Национального Парка.
За окном рполетали поля, леса, и Фэй Линь неожиданно вспомнила, как отцу удалось свозить её в Японию - потому что с Китаем и Кореей в те времена было ещё сложнее.
Ей было непривычно видеть столько людей, похожих на неё с отцом, так что поначалу она даже растерялась. Всё ей казалось в новинку, но то время представлялось ей самым беззаботным, что Ким удалось пережить за свою - пока ещё относительно недолгую жизнь.
Заметив в обогнавшей их машине маленького ребенка, она нахмурилась и совершила какое-то неестественное бессмысленное движение - то ли поскребла, то ли постучала, то ли помахала ребёнку рукой. В следующую секунду Фэй Линь тут же отдёрнула руку от стекла и сунула её в карман, делая вид, будто ничего не было.
- И чего ради тебя потянула в эту аферу? - нарочито-беззаботным тоном поинтересовалась она у Моррин.
После некоторой начальной заминки путешествие всё же началось. Дорога была относительно чиста в этот ранний утренний час, тягач шёл плавно и ровно - чувствовалось. что машина эта пришла едва лине прямо с завода. Чарли добил первую сигарету и медленно потягивал вторую, ведя транспорт вслед за чёрным седаном, выдерживая дистанцию в полсотни метров. Вопреки возможным опасениям нового попутчика, его нервозность не бесила морпеха - его вообще было трудно вывести из себя. Когда воюешь на передовой с неиллюзорным шансом внезапно отправиться на тот свет благодаря случайному кусочку свинца, чья траектория полета совпала с твоей головой - на такие мелочи уже не обращаешь внимания. Да и заигравшая в конце концов музыка неплохо подходила для автопутешествия, настраивая на нужный лад.
https://www.youtube.com/watch?v=BQaUs5J2wdI
- А я из Вашингтона, - ответил Грин, не отрывая взгляда от дороги, - Жизнь чертовски непредсказуемая штука, Билл. И полная дерьма. И притом имеет тенденцию катиться от плохого к худшему. Что поделать, остается только барахтаться и всплывать, даже если кажется, что толку от этого уже нет. Даже просто этой самой жизни назло, если нет других мотивов. Хотя тебе, наверное, говорили это уже сотню раз. Извини.
Оставшуюся часть монолога инженера Чарли слушал, не перебивая. Подобные полурассказы-полуисповеди ему уже доводилось слышать - на курсах психотерапевтов, когда их учили пытаться вытаскивать совсем ушедших в себя людей, переживших тяжелое потрясение. Биллу явно нужно было выговориться, чтобы хоть частично сбросить груз с души.
- И сочувствую твоей потере. У меня нет своей семьи, навряд ли я смогу тебя понять. Да и никто не сможет, каждое несчастье индивидуально. С другой стороны, теперь ты можешь ничего не бояться - тебе нечего больше терять. Слабое утешение, но всё же. Я бы предложил тебе выпить, но мы в дороге, мало ли, вдруг тебе придется сесть за руль, - Чарли хлопнул левой ладонью по наградной фляжке, висящей на поясе. на что она отозвалась приглушенным бульканьем.
Тем временем раннее утро плавно перетекало в полдень, размеренный рык мощного мотора был практически не слышен в кабине, радио заполняло тишину популярными мелодиями, тахометр считал пройденные километры, а за окном медленно проплывали пейзажи Северной Каролины.
11:44 Шоссе 77, Вирджиния
Координаты: 36.622935, -80.733529
Мерно шурша тяжелыми колёсами, мельтеша солнечными зайчиками от хромированных покрышек в клубах пыли, что понимались на обочине, тягач миновал границу штата. Солнце лениво тянулось к зениту, согревая, бурно зеленеющие, пейзажи Вирджинии. Высоко в ясно-голубом небе, чертя махровую прямую, летел самолёт. Трасса была на удивление пустой и тихой, оттого редкие попутчики - проносящиеся мимо автомобили, казались куда громче, чем на самом деле.
Мимо кляксами пролетали леса, воздух боязливо замер в это утро, иногда всё же срываясь ветром с гор, нарушая царящую вокруг тишину шелестом листвы.
Импровизированная вереница, миниатюрная колонна, лишь из двух машин, двигалась предельно аккуратно, сливаясь с пейзажем в своем нарочитом спокойствии, планово минуя милю за милей.
Идиллия была нарушена, за грузовиком показался синий всполох, затем сменившийся красным, и вновь синий. В зеркало заднего вида взглянула, сверкнув полированной оптикой фар, полицейская машина. Возглас сирены быстро затерялся в окружающих листьях, отразился лишь от темной, угольной скалы, нагромождения породы возвышающейся впереди, чуть правее шоссе, визуально сужая его, сдавливая своей молчаливой мощью дорогу.
Полицейский, отточенным движением, авторитетно, уверенно, делая это уже в в тысячный раз приказал остановиться для проверки.
Как вы на это отреагируете? Что будете делать?
Координаты: 36.622935, -80.733529
Мерно шурша тяжелыми колёсами, мельтеша солнечными зайчиками от хромированных покрышек в клубах пыли, что понимались на обочине, тягач миновал границу штата. Солнце лениво тянулось к зениту, согревая, бурно зеленеющие, пейзажи Вирджинии. Высоко в ясно-голубом небе, чертя махровую прямую, летел самолёт. Трасса была на удивление пустой и тихой, оттого редкие попутчики - проносящиеся мимо автомобили, казались куда громче, чем на самом деле.
Мимо кляксами пролетали леса, воздух боязливо замер в это утро, иногда всё же срываясь ветром с гор, нарушая царящую вокруг тишину шелестом листвы.
Импровизированная вереница, миниатюрная колонна, лишь из двух машин, двигалась предельно аккуратно, сливаясь с пейзажем в своем нарочитом спокойствии, планово минуя милю за милей.
Идиллия была нарушена, за грузовиком показался синий всполох, затем сменившийся красным, и вновь синий. В зеркало заднего вида взглянула, сверкнув полированной оптикой фар, полицейская машина. Возглас сирены быстро затерялся в окружающих листьях, отразился лишь от темной, угольной скалы, нагромождения породы возвышающейся впереди, чуть правее шоссе, визуально сужая его, сдавливая своей молчаливой мощью дорогу.
Полицейский, отточенным движением, авторитетно, уверенно, делая это уже в в тысячный раз приказал остановиться для проверки.
Как вы на это отреагируете? Что будете делать?
Вдох-выдох. Успокоиться. Ехать прямо.
Первые пару миль руки ещё дрожали, а при малейшей вибрации и стуке хотелось приложить ладонь к дефлектору и «прислушаться», не полетело ли чего из внутренностей автомобиля. Но почти прямая дорога успокаивала, убаюкивала. И, спустя ещё с десяток миль, Моррин позволила себе немного расслабиться — как минимум, перестать стискивать руль до белых костяшек. Неожиданно оказалось, что сиденье отодвинуто далековато, и до педалей приходится тянуться. Поздно, надо было поправлять, пока стояли.
Моррин мельком взглянула на Люси. Та, наверное, смогла различить растерянность и страх, мелькнувший на секунду в невыразительных бесцветных глазах.
Чтобы нормально ответить, нужно продублировать голосом жесты, иначе выйдет несвязная белиберда. Но отрывать руки от руля было себе дороже.
Моррин решила попробовать по-другому. Может, если воспроизводить жесты не до конца, держась за руль, получится скоординировать себя?
— Я… не знаю, — прозвучало, вроде, чётко и ясно, но слишком медленно, словно она тщательно подбирала слова. — Я… не понимаю… почему… послали… в поле. Не боец. Не умею стрелять. Начальство просто… однажды… поменялось. И меня перебросили. Не понимаю.
Моррин мотнула головой. Отчасти для того, чтобы закрыть тему, отчасти из-за неприятных догадок, которые становились всё более и более похожими на правду.
Она догадывалась, зачем её сюда послали. Она догдывалась, что новое начальство, неизменно держащееся в тени, и странные «полицейские», давным-давно приходившие по душу Моррин Блэр, — одни и те же люди.
Это всё из-за Патрисии. Или Роуз. Или Бриджит. Или Лоры. Или Иви. Или Тиффани. Или Зоуи.
Тысяча имён. Сотни открыток без обратного адреса со странными рисунками и белибердой, которая не поддаётся никакой дешифровке. Десятки скупых заметок о без вести пропавших.
Зелёные огоньки и запах речной тины в запутавшихся сетях.
Впервые в жизни Моррин захотелось искренне помолиться. Так, по-детски, закрыть руками глаза и попросить кого-нибудь великого, сильного и всемогущего, чтобы тот всё исправил, как надо.
Господи, пусть всё это будет неправдой. Её наверняка закинули сюда как специалиста по органической химии. Или просто по ошибке. Да, нужен был кто-то для подстраховки, кто не перечит и не высовывается, а у Моррин как раз был выходной.
Девушка опасливо покосилась в сторону попутчицы. Та, кажется, заметила её возраставшую нервозность.
— Накладная. Надо… доехать… до частников. Фирма… транспортировка… грузов. Там взвесят. Доплатить. Федеральные бланки. Нужен… образец. Заполнить. Я сделать… сдела_ю печать. Такую же.
Моррин глубоко вздохнула и выпалила:
— С-накладной-будет-меньше-вопросов.
Звуковой сигнал заставил девушку инстинктивно вжаться в сиденье. Она вновь повернулась к Люси и нервно улыбнулась.
— А вот… и... вопросы.
Увидев в зеркале заднего вида характерные сине-красные всполохи, сопровождаемые предельно ясным требованием остановиться, Чарли вздохнул. Семь часов за рулем с незначительными перерывами изрядно его вымотали, а теперь добавилась ещё и проверка. Оставалось надеяться на качество поддельных документов и складность заранее придуманной Рэй легенды. Заработала рация, с небольшой долей помех донося до двух девушек в черном седане слова Чарли: "Проверка. Сохраняем спокойствие, придерживаемся легенды Люси".
- Билл, будь готов. На всякий случай, - бросил Грин, покидая кабину тягача.
Оказавшись снаружи автомобиля, Чарли с удовольствием потянулся, давая отдых затекшим мышцам, и твердой походкой, безошибочно выдающей в нем военного, направился навстречу полицейскому.
- Добрый день, офицер!
Морпех плавным движением руки извлек из внутреннего кармана плаща водительские права на имя Линкольна Барроуза.
- Что-то не так?
Прошло несколько секунд после вынужденной остановки, клубы пыли утихли, обнажая блестящие бока новой, изящно рычащей, полицейской Шевроле Каприс. В хроме решетки радиатора, ослепительной на теплом утреннем солнце, отражался контейнер, тот самый, что с силой тянул за собой здоровяк-тягач, теперь с гулом остужая собственный двигатель, пока ему дали время на передышку.
Легким движением щелкнул тумблер на приборной панели погасив мигалки, полицейский вяло, медленно, потягиваясь, открыл дверь, долго не решаясь вышагнуть в жаркое утро.
Полицейский был довольно высокий, в модных, на то время, очках с известно суровым, смотрящим вдаль, пронзительным и всепроникающим взглядом, который, будьте уверены и в тот момент хладнокровно застыл под очками. Серая форма сидела на нём как на манекене, не стесняя движений, обтягивая то, от чего была без ума его жена и любовница, придавая ему вид авторитетный и властный, подходящий его статусу.
Поблескивая значком, звеня заряженным оружием, подсумками что облепили его угольно-черный пояс, он стал медленно приближаться к грузовику со стороны водителя, доставая из нагрудного кармана небольшой, в котором обычно пишут копы, черный блокнот, покачивая ручкой в такт он внимательно вглядывался в контейнер, в колёса грузовика и в лицо водителя, неожиданно уверенно оказавшееся перед ним. Он растерялся, мысленно перебирая, пережевывая и отметая вопросы, что предстоит ему задать. Взгляд его наконец оторвался от широких, с военной выправкой, плеч уверенного мужчины уперевшись в черный Таурус, что, как по заказу, остановился впереди по дороге, чуть выглядывая из-за левого плеча, пробудив подозрения, но при этом оказавшись достаточно далеко, чтобы подозрения эти отвести, сгладить и пока не заострять на них внимания.
-Сэр, оставайтесь на месте, сэр, - басовито произнес полицейский, впивая, невидимый под очками, взгляд на водителя, едва заметно потягиваясь за табельным.
Улыбка была непременным спутником полицейского, она вызывала доверие, располагала и позволяла всем задействованным сторонам немного успокоиться, чем коп конечно и воспользовался, протягивая руку за документами, обычно водителю следовало оставаться в кабине и это показное появление настораживало.
-Итак, Лин-кольн, - нараспев произнёс он, вертя в руках документы - что же вы так выбежали из машины? Забыли как общаться с копами?
>- Что-то не так?
-Всё, кажется, в порядке, - коп отчеканил, протянул права сохраняя белоснежную улыбку, напряжением десятков мускул на лице, обвел зеркалами очков контейнер, цепляясь взглядом за каждую его грань - что везём?
Легким движением щелкнул тумблер на приборной панели погасив мигалки, полицейский вяло, медленно, потягиваясь, открыл дверь, долго не решаясь вышагнуть в жаркое утро.
Полицейский был довольно высокий, в модных, на то время, очках с известно суровым, смотрящим вдаль, пронзительным и всепроникающим взглядом, который, будьте уверены и в тот момент хладнокровно застыл под очками. Серая форма сидела на нём как на манекене, не стесняя движений, обтягивая то, от чего была без ума его жена и любовница, придавая ему вид авторитетный и властный, подходящий его статусу.
Поблескивая значком, звеня заряженным оружием, подсумками что облепили его угольно-черный пояс, он стал медленно приближаться к грузовику со стороны водителя, доставая из нагрудного кармана небольшой, в котором обычно пишут копы, черный блокнот, покачивая ручкой в такт он внимательно вглядывался в контейнер, в колёса грузовика и в лицо водителя, неожиданно уверенно оказавшееся перед ним. Он растерялся, мысленно перебирая, пережевывая и отметая вопросы, что предстоит ему задать. Взгляд его наконец оторвался от широких, с военной выправкой, плеч уверенного мужчины уперевшись в черный Таурус, что, как по заказу, остановился впереди по дороге, чуть выглядывая из-за левого плеча, пробудив подозрения, но при этом оказавшись достаточно далеко, чтобы подозрения эти отвести, сгладить и пока не заострять на них внимания.
-Сэр, оставайтесь на месте, сэр, - басовито произнес полицейский, впивая, невидимый под очками, взгляд на водителя, едва заметно потягиваясь за табельным.
Улыбка была непременным спутником полицейского, она вызывала доверие, располагала и позволяла всем задействованным сторонам немного успокоиться, чем коп конечно и воспользовался, протягивая руку за документами, обычно водителю следовало оставаться в кабине и это показное появление настораживало.
-Итак, Лин-кольн, - нараспев произнёс он, вертя в руках документы - что же вы так выбежали из машины? Забыли как общаться с копами?
>- Что-то не так?
-Всё, кажется, в порядке, - коп отчеканил, протянул права сохраняя белоснежную улыбку, напряжением десятков мускул на лице, обвел зеркалами очков контейнер, цепляясь взглядом за каждую его грань - что везём?
"Билл" кивнул морпеху, чуть расстегнул куртку - так, чтобы можно было быстро достать пистолет из внутреннего кармана, и пересел на водительское место. Он чуть приоткрыл дверь - так, чтобы можно было быстро выскочить на подмогу, но чтобы при этом сохранялся обзор в зеркало заднего вида. Он пробурчал в рацию:
- "Таурус", других гостей не вижу. Линкольн зачем-то выскочил из кабины, вижу его плохо, ситуацию не контролирую. Осматривайте местность на случай гостей. Если я дам по газам, эвакуируйте Линкольна... или что там от него останется. Приём.
Положив рацию, он стал осматривать склоны, периодически переводя взгляд на зеркало заднего вида.
На всякий случай ролл на бдительность: 1d100: (49) = 49<30
- "Таурус", других гостей не вижу. Линкольн зачем-то выскочил из кабины, вижу его плохо, ситуацию не контролирую. Осматривайте местность на случай гостей. Если я дам по газам, эвакуируйте Линкольна... или что там от него останется. Приём.
Положив рацию, он стал осматривать склоны, периодически переводя взгляд на зеркало заднего вида.
На всякий случай ролл на бдительность: 1d100: (49) = 49<30
"Нет, я просто не хочу, чтобы ты совал нос куда не надо и вдруг заметил штурмовую винтовку под водительским сиденьем" - мысленно ответил копу Чарли. Разумеется, вслух он произнес совсем иное.
- Никак нет, офицер, просто решил немного размять ноги. Знаете, мне пробежать пяток миль в полном обмундировании с винтовкой наперевес куда проще, чем высидеть несколько часов кряду за рулем.
Грин плавным движением забрал документы, которые, судя по всему, успешно прошли проверку. при этом от внимания морпеха не скрылся тот факт, что офицер слегка нервничает, потому резких движений он не совершал.
- А везем настоящий деликатес, хаукарль! - при этих словах Чарли весело улыбнулся, - Наша подруга, приехавшая из Исландии, решила побаловать. Сами понимаете, я бы выкинул это дерьмо куда подальше, но не хочу её обидеть. А чтобы не шокировать людей, забросили его в контейнер и плотно закрыли.
>мне пробежать пяток миль в полном обмундировании с винтовкой наперевес куда проще, чем высидеть несколько часов кряду за рулем
-Сэр, что же военный делает за баранкой? - полицейский оглядел Линкольна, прищурив правый глаз, оставляя прищур всё-таким же незаметным.
В зеркальных очках-авиаторах причудливо изгибался Линкольн стоявший рядом, грани контейнера приобретали совершенно неземную форму, когда полицейский поворачивался к агенту, обращался к нему.
>- А везем настоящий деликатес, хаукарль!
-Хакурауль, интересно, - будто понимая о чём идет речь продолжал он, неизвестное слово было исковеркано разумом копа незаметно для него самого, обычно ему приходилось слышать что-нибудь куда более простое и приземлённое - покрышки, например.
-Покажите документы на импорт, - потребовал он.
Коп немного отклонился назад, пытаясь взглянуть в кабину тягача и заметил в зеркале заднего вида новое, незнакомое лицо, мельтешащее, чуть вибрирующее от продолжающего работать оборотистого двигателя.
-Кто бы у вас там ни был, пусть остаётся в машине, а вы, сэр, - обращаясь к Линкольну - принесите документы.
Коп, поднимая крошечные облачка пыли, что садились на его громко топающие, до блеска начищенные ботинки направился к задней части контейнера, и заинтересованно стал осматривать пломбу.
-Интересные в Исландии пломбы, - заявил голос, скрывшегося за контейнером копа, спустя несколько секунд. Этот голос немного затерялся в шуме проезжающего автомобиля, первого живого наблюдателя за время остановки.
Камера в полицейской машине, оставалась наблюдателем неживым. Мертво пощелкивая, беспристрастно протоколировала она каждое заметное движение окружающих, каждый громкий звук ими произнесённый, всё мелкое терялось в зерне плёнки, в белом шуме намагниченной ленты.
- Управляю автомобилем, разумеется! - озвучил очевидный факт Чарли, разведя руками. В самом деле, что еще можно делать за рулем?
Коп все же добрался до самой тонкой и ненадежной части легенды - к сопроводительным документам на груз. Было непонятно, то ли таинственные работодатели забыли про них, то ли так и было задумано. Грин утвердительно кивнул и направился к кабине, лихорадочно соображая, как можно выкрутиться из данной ситуации. За рулем уже сидел инженер.
- Билл, у нас проблемы, - понизив голос, быстро сказал он, - Требует документы на груз, которых нет. Нужно срочно что-то придумать. Может у Люси или Мойры есть идеи?
- Принято. Выхожу из машины, попробую разобраться на месте. Приём. - щелкнула рацией Кимберли.
- Сиди тихо, хорошо? - наклонилась она к Мойре, - Я сейчас попробую разобраться с ними. Если ничего не выйдет - уезжай, договорились? Вам с Юджином придётся довести груз в одиночку.
- "Берегитесь лжепророков, которые приходят к вам в овечьей одежде, а внутри суть волки хищные." - осенив себя крестным знаменем пробормотала кореянка и вышла из машины.
Хлопнув дверцей, она подобралась, сдвинула брови и решительным, чеканным шагом отправилась к полицейским.
- Nihao, - поприветствовала их Фэй Линь, - Почему остановка? Моя приехать из Южная Корея, писать большой репортаж о Америка, как великой страна, - нещадно коверкая родной для неё язык начала наседать она на полицейских. Ещё в детстве Ким дразнили "узкоглазой" и "иностранкой", а она научилась извлекать из этого пользу. - Вот моя удостоверение, - она помахала водительскими правами. А ваше? В Корее очень ждать мой доклад, это оказать большое влияние на вступление в ООН! - гордо выпрямившись и вздернув носки воскликнула Фэй Линь, - Где ваши документ? О! - словно только заметив фуру Ким повернулась к грузовику, - Норвьежская кухня, дьа? Я знать машину, это очень престижный рьесторан, наша делегаций будьет отмечать там конец командировка. Вьи и его остановить? Ай-ай, плохая статья получиться, - покачала головой Ким.
-Мэм, прошу вас вернитесь в машину, - коп нервно отшатнулся от кореянки, вытянув раскрытую, напряженную руку перед собой в резком жесте, что ясно значил: "Держитесь на расстоянии", кажется эта ситуация начинала выводить его из себя.
Рост преступности в штате уже давно давил на старшие чины, а те, в соотвествии с занимаемыми должностями, давили на младшие, что в итоге срывалось необузданной лавиной приказов, распоряжений и бюрократических процессов на обычных исполнителей, таких как он.
Он отступил старательно спокойно положив руку на рацию, обвивая крепкими пальцами первый и последний рубеж отделяющий его руку от кобуры с Береттой, его последнему шансу разрядить обстановку, когда всё вокруг выходило из под контроля.
-Сэр, документы, - рявкнул коп чуть в сторону, спустя мгновение в отражении очков изгибался силуэт кореянки, - мэм, я думаю вы не до конца понимаете, что происходит, я приказываю вам вернуться в вашу машину немедленно!
- ...ландии пломбы. - услышал Юджин.
Вот только этого не хватало.
Чёрт его дери, суперсекретному "Комитету" обязательно нужно было ставить такие узнаваемые пломбы? Ещё бы девиз на латыни намалевали на контейнере. Кстати, а что, если он там был всё это время? Юджин толком не осматривал грузовик, и потому оставалась вероятность того, что на борту сверкает надпись с каким-нибудь "VIGILO CONFIDO".
- Значит, так, Лин. Похоже, что мы в жопе. Этот хрен только что запомнил особые приметы, которые ему запоминать никак нельзя. Хватай мой "глок" с глушителем и попробуй убедить его в том, что он связался с охеренно серьёзной наркомафией, и что мы найдём его семью, если он не заткнётся. Выясни имя, должность, звание, проверь документы. Если это его не убедит, действуй по-плохому. Дорога сейчас безлюдная, мы сможем сжечь машину и труп без лишних свидетелей.
Инженер сам не понимал, откуда в нём проснулась кровожадность. За всю свою жизнь он убил разве что десяток сусликов, и то случайно, во время испытаний... ах да, [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]. Не то что бы был смысл засекречивать эту неповоротливую бесполезную махину, но порядок есть порядок.
Пока Юджин проговаривал всё это, сзади послышался сдавленный вскрик. "Люси" быстро вырубила копа без всяких разговоров.
- Хм. Ну, будем считать, что это даст нам некоторое... преимущество в убедительности. Загоняй машину копа на обочину, так, чтобы грузовик её закрывал.
Вот только этого не хватало.
Чёрт его дери, суперсекретному "Комитету" обязательно нужно было ставить такие узнаваемые пломбы? Ещё бы девиз на латыни намалевали на контейнере. Кстати, а что, если он там был всё это время? Юджин толком не осматривал грузовик, и потому оставалась вероятность того, что на борту сверкает надпись с каким-нибудь "VIGILO CONFIDO".
- Значит, так, Лин. Похоже, что мы в жопе. Этот хрен только что запомнил особые приметы, которые ему запоминать никак нельзя. Хватай мой "глок" с глушителем и попробуй убедить его в том, что он связался с охеренно серьёзной наркомафией, и что мы найдём его семью, если он не заткнётся. Выясни имя, должность, звание, проверь документы. Если это его не убедит, действуй по-плохому. Дорога сейчас безлюдная, мы сможем сжечь машину и труп без лишних свидетелей.
Инженер сам не понимал, откуда в нём проснулась кровожадность. За всю свою жизнь он убил разве что десяток сусликов, и то случайно, во время испытаний... ах да, [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]. Не то что бы был смысл засекречивать эту неповоротливую бесполезную махину, но порядок есть порядок.
Пока Юджин проговаривал всё это, сзади послышался сдавленный вскрик. "Люси" быстро вырубила копа без всяких разговоров.
- Хм. Ну, будем считать, что это даст нам некоторое... преимущество в убедительности. Загоняй машину копа на обочину, так, чтобы грузовик её закрывал.
Моррин поспешно закивала в ответ и ещё сильнее вжалась в сиденье.
Вдох-выдох. Спокойно.
Из-за размеров тягача зеркала не позволяли разглядеть вообще ничего. Девушка постучала ладонью по оплётке и приоткрыла окно. Больше для успокоения — с такого расстояния она всё равно бы ничего не услышала.
Очередную самокрутку в зубы, щёлкнуть зажигалкой, затянуться. И вот уже, вроде бы, стало полегче.
Чарльз вернулся к тягачу. Моррин с облегчением выдохнула — всё обошлось, осталось только дождаться Люси. Пошел на пассажирское сиденье? Закономерно, семь часов в дороге выматывали. Стоп.
Моррин прищурилась. Чарльз не спешил садиться в кабину, а, судя по жестам, о чём-о рассказывал Биллу.
Пожалуй, лучшим вариантом было бы притвориться пустым местом. Даже особых усилий прикладывать бы не пришлось.
Иногда на обочинах дорог встречаются брошенные авто.
Иногда в реках встречаются вспухшие тела.
Давай. Ты сможешь.
Рация призывно щелкнула.
— Приём. Всё... порядок?
Юджин ответил рации:
- "Таурус", всё очень плохо. Гостя уложили отдохнуть. Возможно, ему придётся отдыхать до труб Гавриила. И, кстати, Мэри... Если ты вдруг каким-то чудом знаешь, как правильно обращаться с полицейским видеорегистратором, то твоя экспертиза нужна прямо сейчас. ОП, скилл криминалистики тут подходит?
Плохой, очень плохой день. За всё время поездки ей уже пришлось дважды соврать и один раз применить силу.
"Иногда нужно стать дьяволом, чтобы свершить божий поступок" - вспомнились ей слова матери.
Коп отказался показать бумаги - это настораживало. Коп был один, а не в паре - это настораживало вдвойне. Когда коп попытался отойти и потянулся к кобуре, у Фэй Линь сработала уже не голова, а рефлексы.
Два быстрых приставных шага, и рука опускается в рубящем движении сначала на грудную клетку, затем на голову и "полицейский" оседает без единого пика на землю.
Кимберли размяла руки после удара и крикнула всем оставаться на местах, хотя бы недолго.
- Билла и Мойре не видели в камере, так лучше и не палитесь! - крикнула она, обшаривая копа обыскиваю его на предмет документов, рации, разоружаю - Надо что-то сделать с видеорегистратором, а его можно просто связать. Ну или может у вас будут идеи получше?
— Нет... Билл. Увы. Я... химик... и доктор... не техник.
Моррин хотела выскочить из авто, но, услышав предостерегающий окрик Люси, остановилась. Потом, поразмыслив, всё же вышла, стараясь держаться так, чтобы тягач целиком закрывал её от полицейской машины.
Девушка постучала костяшками пальцев по радиатору, привлекая к себе внимание. Заметив, что окна с обеих сторон открыты, она принялась быстро жестикулировать, иногда не успевая голосом за руками:
— Нужен циклодол. Или другой делириант. Знаю, как выглядит рецепт. Я сделаю. Циклодол передозировка отшибает память, мешает сосредоточиться. И накладная. Нужна накладная. С этим сложнее. Частная фирма по перевозке грузов, там уточнить вес. Вес груза. Просто так написать нельзя, на границах штатов взвешивают. Будут вопросы, если расхождения.
Моррин перевела дух. Так много разговаривать ей давно не доводилось. Наверное, со времён сдачи экзаменов в университете.
— Инсценировать ограбление? Разбить мелкую технику и закопать по дороге?
Девушка нервно оглянулась. Пока что шоссе было пустынным, но в любой момент могли появиться случайные свидетели. Нужно было срочно действовать.
— Нужно выключить мигалки. Устроить следственные действия. Лента. Ленты нет. И пакетов для тел нет. Разбить камеру или нет? Если нет — техник. Может, кто-то из вас техник?
Подхватив две аптечки, Моррин повыше подняла воротник плаща, закуталась в шарф так, чтобы были видны только глаза и как можно быстрее перебежала в "слепую зону" для возможной камеры. Если она записывала всё, что происходило прямо перед капотом "шевроле", само собой.
— Люси. Он сейчас очнётся. Надо вязать.
Сердце бешено билось, сильнейшими ударами толкая по сосудам густую, нагло пульсирующую в висках, отвлекающую, готовую закипеть от напряжения кровь. Его конечности, удивительно, как их еще не свело от напряжения в мышцах, были готовы бежать или драться. "Кто они такие? Как ей удалось вырубить копа?", он заметил эту сцену лишь краем глаза, сползая под сидение, сдирая с себя наручники и мимикрируя под обивку салона, в надежде остаться незамеченным.
Удалось!
Он разобрался с замком двери ровно за мгновение до того, как в машину сел, наполнив салон неприятным, узнаваемым, знакомым запахом человека который любит выпить. Так пахла его мать или может быть мачеха, когда он убежал из дома почти 4 года назад. Неприятное эхо запаха теперь гуляло у него в пересохшем горле, впиваясь в его стенки, обжигая их.
Вжимаясь в окружение, не сотрясая воздух вокруг, он замер, в то время когда человек что-то делал на переднем сиденье, копошился уже несколько минут, бесконечных, тянущихся, грозящихся раскрыть его "маскировку".
Скрип двери вытянулся, тягучая, едва зазвучавшая в окружающей тишине нота в один момент стала высокой и тягуче повисла, предательски обратив на себя внимание.
Здоровый, молодой, чернокожий он бежал прочь от машины, не оборачиваясь, оставляя за собой лишь капли пота, те, что не испарились на лету, разбивались о горячий асфальт, за момент высыхали на солнце.
Атлетика 70
1d100: (56) = 56
Удалось!
Он разобрался с замком двери ровно за мгновение до того, как в машину сел, наполнив салон неприятным, узнаваемым, знакомым запахом человека который любит выпить. Так пахла его мать или может быть мачеха, когда он убежал из дома почти 4 года назад. Неприятное эхо запаха теперь гуляло у него в пересохшем горле, впиваясь в его стенки, обжигая их.
Вжимаясь в окружение, не сотрясая воздух вокруг, он замер, в то время когда человек что-то делал на переднем сиденье, копошился уже несколько минут, бесконечных, тянущихся, грозящихся раскрыть его "маскировку".
Скрип двери вытянулся, тягучая, едва зазвучавшая в окружающей тишине нота в один момент стала высокой и тягуче повисла, предательски обратив на себя внимание.
Здоровый, молодой, чернокожий он бежал прочь от машины, не оборачиваясь, оставляя за собой лишь капли пота, те, что не испарились на лету, разбивались о горячий асфальт, за момент высыхали на солнце.
Атлетика 70
1d100: (56) = 56
Когда же она в последний раз выезжала в поле? После выпуска? Или, может быть, раньше?
Моррин начала вспоминать тонкости работы дактилоскописта. Надо признать, было сложновато. Особенно когда у тебя отсутствуют элементарные инструменты, а время подгоняет.
Седан отогнан намного дальше от импровизированного «места преступления» и оставлен закрытым. На всякий случай, всё ценное из седана, включая «глок», вытащено и рассовано по многочисленным карманам пальто.
Копу, по настоянию Моррин (которое заключалось в активной жестикуляции с бешеной скоростью и фразе «если можно не убивать — надо не убивать»), милостиво пожертвовали рубашку с длинным рукавом и брюки из общих запасов. Всё равно вещи, хоть и выглядели новыми, явно лежали где-то не один год, не имели явных отличий, нашивок-лейблов, да и вообще все бирки с них были аккуратно спороты чьей-то точной рукой.
Пока Билл (или, всё-таки, Юджин?) с недовольным видом воевал против камеры, остальные связали теперь уж просто мистера Белина по рукам и ногам, завязали глаза и заклеили рот. Поначалу хотели использовать сверхпрочную изоленту, что взял с собой Билл, но после его предложения сунуть копу в карман брюк сразу же все наши документы, адреса проживания и домашний телефон, чтоб не мелочиться, решили всё-таки использовать обычную универсальную изоленту, что обнаружилась в багажнике седана.
В общем и целом, они даже перестарались. Мужчина из-за бинтов стал напоминать зародыш мумии.
На трассе по-прежнему не было ни души. Они оттащили тело полицейского в сторону, накрыли его тёмно-серым водонепроницаемым плащом, который издали мог сойти за пакет для трупов, подоткнули со всех сторон, оставив небольшое отверстие для дыхания и вернулись обратно.
Итак, их общий друг теперь был надёжно зафиксирован и находился в поле зрения. Можно было заняться «местом преступления». Фура была отогнана на асфальт, номера были замазаны грязью на случай лишних глаз, а следы протекторов на обочине тщательно затёрты. Оставался салон автомобиля, в котором всё ещё находился Билл, их собственные следы и отпечатки пальцев. Благо, с последними всё было более терпимо: Билл работал в перчатках, а больше никто из них авто полицейского и не лапал.
Было бы неплохо отогнать «шевроле» в подлесок. А копа протащить под циклодолом пешочком через лес. Не здесь, а дальше.
Моррин, подхватив новенькие начищенные ботинки полицейского и очки-авиаторы (нужно же было немного «наследить» на обочине, приготовилась терпеливо ждать, когда машина освободится. Со стороны они, пожалуй, и впрямь были похожи на следователей в штатском. Только желтой ленты не хватало.
Девушка даже отдышаться не успела, как задняя дверь «шевроле» распахнулась и из салона на полных парах выскочил здоровенный чернокожий парень. Улепётывал он так резво, что, казалось, в нём взыграла память предков.
— Табельное копа! — Моррин думала крикнуть, но вышло, как обычно, очень тихо. Впрочем, Люси и Чарльз её услышали. — Стреляйте из табельного!
Дела приняли совершенно непредсказуемый оборот, что было логичным результатом безалаберности работодателей, не удосужившихся организовать липовые документы для груза. А ведь перевозят они не спичечный коробок, а чёртов контейнер, который в карман не спрячешь. Чрезмерно ретивый коп уже поплатился за своё рвение и подозрительность, но нельзя было его винить - он просто хорошо выполнял свою работу. Даже слишком хорошо. Чарли не знал, что ждёт его дальше - быть может, что Энтони Белину не суждено будет проснуться после той убойной одуряющей смеси, что должна будет стереть его память. Или он просто поедет крышей. Или его с позором уволят с работы за такой катастрофический провал. Кто знает?
"Ничего личного, работа такая."
Но было в этой импровизированной драме ещё одно действующее лицо, которому, увы, не повезло оказаться не в том месте и не в то время. Кто это был? Пойманный серийный убийца, которого ждет суд, тюрьма или даже электрический стул? А может, просто обыкновенный мелкий хулиган, который отделался бы штрафом после задержания и доставки в участок? Неизвестно. Увы, сейчас для него осталась лишь одна мера наказания - высшая. Просто потому, что он умел видеть, слышать и запоминать.
"Вот чёртовы времена."
Грин взвесил в руке оружие Энтони, повернулся правым плечом к убегающему, твердо расставил ноги и вытянул вперед правую руку с пистолетом, словно в тире или на стрельбище. Тщательно прицелился, метя в спину, и плавно, на выдохе, спустил курок.
1d100: (22) = 22
"Ничего личного, работа такая."
Но было в этой импровизированной драме ещё одно действующее лицо, которому, увы, не повезло оказаться не в том месте и не в то время. Кто это был? Пойманный серийный убийца, которого ждет суд, тюрьма или даже электрический стул? А может, просто обыкновенный мелкий хулиган, который отделался бы штрафом после задержания и доставки в участок? Неизвестно. Увы, сейчас для него осталась лишь одна мера наказания - высшая. Просто потому, что он умел видеть, слышать и запоминать.
"Вот чёртовы времена."
Грин взвесил в руке оружие Энтони, повернулся правым плечом к убегающему, твердо расставил ноги и вытянул вперед правую руку с пистолетом, словно в тире или на стрельбище. Тщательно прицелился, метя в спину, и плавно, на выдохе, спустил курок.
1d100: (22) = 22
Выстрел, выстрел прямо в него, мозг едва успел обработать эту информацию, испуганный, паникующий он пытался найти выход, но кроме резкого сокращения мышц ни на что не хватало сил - движение это жизнь, твердил он себе. Твердил то мгновение, что отделило вылет пули из дула пистолета и попадание. Мгновение после в голове лязг, туман, звон, залп, только животные инстинкты, что могли спасти его.
Верхнюю часть спины пронзила неистовая боль, такой еще не приходилось испытать, в один момент занемело левое плечо, левая рука. Пуля вгрызалась в плоть с бешеным аппетитом, она рвала, наматывала на себя жилы остановившись на издыхании всего в паре миллиметров от ключицы.
Сделав несколько неуверенных, ломанных шагов Эрнест едва не потерял равновесие, что было равносильно потере жизни. Ноги на пределе, сработали безупречно, капли крови падали в десятке метров позади, ветер свистел в ушах, а сердце продолжало биться даруя жизнь.
Выстрел. Второй.
Эрнест уже не слышал жуткого свиста, смазанного воя второй пули, растерянной, путающейся в молодой листве деревьев, как первая путалась в его плоти, продолжала там путаться, он замер, сжался в прыжке над бездной, над единственным спасением скрытым за оградой автострады.
Кубарем скрываясь в густом лесу, ломая ветви, с шумом втягивая воздух плоским носом, он продолжил свой животный бег прочь, дальше от этого кошмара, ближе к спасению собственной души.
Чёрт. Чёрт. Чёрт.
Это провал. Их найдут и убьют.
Моррин поняла, то у неё от страха подкашиваются ноги.
Соберись, тряпка! Не накосячь хоть в этот раз!
Девушка выдохнула и повернулась к остальным.
— Чарльз. Тело в фуру. В кабину. На пол. Поза зародыша. Закрыть плащом, сверху — лёгкие сумки. Чтобы не задохнулся. Юджин. Камера всё? Мне нужен салон. Люси. Твоя пуля. Где-то там, — Моррин махнула рукой в ту сторону, где только что скрылся беглец. — Найди, пожалуйста.
— Авто не трогаю. Уберу наши следы. И всё.
— Легенда. Чарльз и Билл — дальнобойщики. Коп остановил. Проверка документов. Чарльз пошел за ними. Появился джип. Четверо молодых людей. Двое цветных парней, один белый. Женщина, тёмно-рыжие волосы. Веснушки. Вы услышали драку. Потом они говорили с кем-то. Насчёт наркотиков. Пусть будет героин. Насчёт героина. Тот парень задолжал им. Вы сидите тихо. Стрельба. Вы хотите бежать. Вас ловят. Записывают ваши документы и номер авто. Угрожали вашим семьям. Куда дели копа — неизвестно. Кто они — тоже. Вы продолжили путь.
Такой брифинг возымел успех. Бедняга Энтони был замаскирован под бардак в кабине, пуля, спустя пару минут ругани в сторону Госпожи Удачи, всё-таки нашлась застрявшей в дереве. Ветка со следами злосчастной пули была выломана и кинута на пассажирское сиденье тягача, с расчётом скинуть её с обрыва через пару десятков миль пути. Ломаная пожженная камера с испорченной плёнкой, но без отпечатков пальцев помещена в бардачок с той же целью. Все следы — что отпечатки ботинок и туфель, что следы протекторов «форда» и тягача, — все были тщательно затёрты. Остались только следы беглеца и один нечёткий отпечаток ноги полицейского. Салон вычищен и проверен на предмет выпавших из карманов мелочей, то же самое проделано со всей округой, где они успели потоптаться. Ещё раз оглядели жиденький подлесок – не осталось ли там их случайного отпечатка?
Удовлетворившись результатом (будто у них был выбор!), четверо людей бегом припустили к своему транспорту по асфальту.
Седан ждал девушек в том же виде и состоянии, в каком они его оставили. Люси на этот раз разместилась за рулём. «Форд» взревел, как все авто этой марки, чересчур громко и грозно, и процессия из двух машин продолжила свой путь.
Спустя час с небольшим они уже были на подъезде к Спарте. Пейзаж за окном не менялся, но это однообразие мало кого интересовало.
— Можем остановиться? —тихо спросила Моррин. Кажется, последний час езды снова выдул из неё любые зачатки лидера. — Фура. Сказать, чтобы они нас подождали. Им нельзя в Спарту. Маленький город. Запомнят.
— Вот, — она протянула Люси три листка. — Похоже?
На первом был рецепт на циклодол. По-другому и не назовёшь. Настоящий, будто его совсем недавно выписал психиатр одной из частных клиник. С надлежащими печатями, на которых не слишком чётко было видно «д-р Эйлин Блэр».
На втором нацарапаны от руки координаты и описание для накладной. Бланка у них ещё не было, поэтому листок был импровизированным черновиком.
Откуда: Леланд. Куда: Лас-Вегас. Груз: хаукарль.
Приписка внизу гласила: «Может, в Спарте есть частная транспортная компания?»
А вот третий лист, судя по всему, должен был быть той самой «анонимкой». Но в нём сразу же угадывался почерк самой Моррин, который можно было распознать даже без надлежащей экспертизы.
Это провал. Их найдут и убьют.
Моррин поняла, то у неё от страха подкашиваются ноги.
Соберись, тряпка! Не накосячь хоть в этот раз!
Девушка выдохнула и повернулась к остальным.
— Чарльз. Тело в фуру. В кабину. На пол. Поза зародыша. Закрыть плащом, сверху — лёгкие сумки. Чтобы не задохнулся. Юджин. Камера всё? Мне нужен салон. Люси. Твоя пуля. Где-то там, — Моррин махнула рукой в ту сторону, где только что скрылся беглец. — Найди, пожалуйста.
— Авто не трогаю. Уберу наши следы. И всё.
— Легенда. Чарльз и Билл — дальнобойщики. Коп остановил. Проверка документов. Чарльз пошел за ними. Появился джип. Четверо молодых людей. Двое цветных парней, один белый. Женщина, тёмно-рыжие волосы. Веснушки. Вы услышали драку. Потом они говорили с кем-то. Насчёт наркотиков. Пусть будет героин. Насчёт героина. Тот парень задолжал им. Вы сидите тихо. Стрельба. Вы хотите бежать. Вас ловят. Записывают ваши документы и номер авто. Угрожали вашим семьям. Куда дели копа — неизвестно. Кто они — тоже. Вы продолжили путь.
Такой брифинг возымел успех. Бедняга Энтони был замаскирован под бардак в кабине, пуля, спустя пару минут ругани в сторону Госпожи Удачи, всё-таки нашлась застрявшей в дереве. Ветка со следами злосчастной пули была выломана и кинута на пассажирское сиденье тягача, с расчётом скинуть её с обрыва через пару десятков миль пути. Ломаная пожженная камера с испорченной плёнкой, но без отпечатков пальцев помещена в бардачок с той же целью. Все следы — что отпечатки ботинок и туфель, что следы протекторов «форда» и тягача, — все были тщательно затёрты. Остались только следы беглеца и один нечёткий отпечаток ноги полицейского. Салон вычищен и проверен на предмет выпавших из карманов мелочей, то же самое проделано со всей округой, где они успели потоптаться. Ещё раз оглядели жиденький подлесок – не осталось ли там их случайного отпечатка?
Удовлетворившись результатом (будто у них был выбор!), четверо людей бегом припустили к своему транспорту по асфальту.
Седан ждал девушек в том же виде и состоянии, в каком они его оставили. Люси на этот раз разместилась за рулём. «Форд» взревел, как все авто этой марки, чересчур громко и грозно, и процессия из двух машин продолжила свой путь.
Спустя час с небольшим они уже были на подъезде к Спарте. Пейзаж за окном не менялся, но это однообразие мало кого интересовало.
— Можем остановиться? —тихо спросила Моррин. Кажется, последний час езды снова выдул из неё любые зачатки лидера. — Фура. Сказать, чтобы они нас подождали. Им нельзя в Спарту. Маленький город. Запомнят.
— Вот, — она протянула Люси три листка. — Похоже?
На первом был рецепт на циклодол. По-другому и не назовёшь. Настоящий, будто его совсем недавно выписал психиатр одной из частных клиник. С надлежащими печатями, на которых не слишком чётко было видно «д-р Эйлин Блэр».
На втором нацарапаны от руки координаты и описание для накладной. Бланка у них ещё не было, поэтому листок был импровизированным черновиком.
Откуда: Леланд. Куда: Лас-Вегас. Груз: хаукарль.
Приписка внизу гласила: «Может, в Спарте есть частная транспортная компания?»
А вот третий лист, судя по всему, должен был быть той самой «анонимкой». Но в нём сразу же угадывался почерк самой Моррин, который можно было распознать даже без надлежащей экспертизы.
- Не-не-не, - покачала головой Ким, взяв записку у Блэр из рук, - Не так.
Кореянка достала ручку и начала сочинять сама. Максимально коряво - ведь "донос" пишется из кабины, дрожащими руками человека, в присутствии которого произошла разборка мафии, человека, молящегося, что за ним нет погони.
- Нельзя указывать с особой дотошностью, пара ошибок не помешает, - произнесла она, - Человек - не машина, особенно когда у него на глазах убили другого.
Посмотрев куда-то в окно она добавила:
- Было у нас одно дело. Мальчишка - чертов гений. Мог подделать любую подпись, только раз взглянув на неё. Взяли его, когда давал показания по другому делу - мы ещё нарадоваться не могли, что у нас свидетель с фотографической памятью. А потом он взял и рефлекторно скопировал мою подпись с бланка.
- Н-да, - и Фэй Линь размашисто растянула закорючку, имитируя резкую остановку.
- Готово. Что у нас дальше по расписанию?
Кореянка достала ручку и начала сочинять сама. Максимально коряво - ведь "донос" пишется из кабины, дрожащими руками человека, в присутствии которого произошла разборка мафии, человека, молящегося, что за ним нет погони.
- Нельзя указывать с особой дотошностью, пара ошибок не помешает, - произнесла она, - Человек - не машина, особенно когда у него на глазах убили другого.
Посмотрев куда-то в окно она добавила:
- Было у нас одно дело. Мальчишка - чертов гений. Мог подделать любую подпись, только раз взглянув на неё. Взяли его, когда давал показания по другому делу - мы ещё нарадоваться не могли, что у нас свидетель с фотографической памятью. А потом он взял и рефлекторно скопировал мою подпись с бланка.
- Н-да, - и Фэй Линь размашисто растянула закорючку, имитируя резкую остановку.
- Готово. Что у нас дальше по расписанию?
Дальше?
А дальше предстояло самое сложное.
Моррин включила рацию:
— Приём. Остановимся?
Девушка ещё какое-то время напряженно вслушивалась в треск рации, пока не получила утвердительный ответ. Говорить подробнее не было смысла, ведь частоты могли быть пойманы сторонними ушами. Одно дело — травить анекдоты, дабы скрасить дорогу, и совсем другое — обсуждать что-то важное. Вдруг на них выйдет сметливый радиолюбитель.
У Моррин были определённые нелады с бдительностью, касающейся людских замыслов, и совсем нелады с электроникой, поэтому рисковать она не хотела. Впрочем, как и всегда.
Как и обычно, если быть совсем уж точным.
Не доезжая до Чот-Дэйри-роуд, процессия остановилась. Четверо людей, знакомых всего восемь часов от силы, собрались вместе у самой обочины. Место было глухое, но Моррин слишком сильно нервничала. В её голове созрел ещё один слой плана, который тут же подох бы, если кто-нибудь засёк грузовик и «форд» стоящими рядом.
Люси, посмеиваясь, сделала жест, который явно означал «ты предложила — ты и объясняй». Впрочем, Моррин поняла, что никакого злорадства в этом не было. Даже подумалось, что та относится к ней слишком снисходительно, как к маленькому ребёнку, который только-только научился читать, и теперь читает все надписи, что увидит.
Не в первый раз такое. Моррин это всегда печалило, но она никогда не была в силах это изменить. Как и многое другое.
Девушка кинула ещё один умоляющий взгляд на Люси, но та, видимо, решила обеспечить ей скорейшую социализацию, а потому делала вид, что в упор ничего не замечает.
Моррин нервно выдохнула и начала говорить:
— Разделимся. Маленький город. Нельзя, чтоб увидели тягач, — потом резко взмахнула рукой перед лицом, как бы отменяя сказанное ранее. — Нельзя вместе с авто. Карта дорог. Там, — она ткнула пальцем чуть правее магистрали, — после Чот-Дэйри. Просека. Везде дома, а там нет. Грузовик туда. С кем-нибудь. «Форд» едет дальше. В Спарту. Там я беру циклодол. Возвращаемся. Копа травим и в «форд». Едем окольными до заповедника и оставляем там. Грузовик ждёт. Я боюсь, — девушка замолчала, что-то прикидывая в голове, — боюсь, нужны сутки ожидания. «Форд» едет дальше, и ждёт. Пока грузовик догонит. Где-нибудь в Уайтхэде.
— Дальше. Грузовик. Ждёт сутки и едет через Спарту, — выслушав все «да нахера тогда весь этот цирк?», Моррин продолжила. — Цирк ради фокуса. Одного. Нужен хороший парень. Чтобы посмотришь — и никаких подозрений. Хороший парень. Но напуганный. Он должен добраться до полиции и отдать анонимку. И сразу же уехать. Он должен запомниться. Чтобы груз не был связан с копом в лесу. И с циклодолом. «Форд» всегда можно спихнуть. Груз — нельзя.
—Часы. Анонимку нужно передать одновременно с обнаружением копа, — неожиданно Моррин словно поймала нужную волну, и её безучастное ко всему выражение лица даже показало слабое воодушевление. — Я могу довести его до людей. Все будут заняты, я смоюсь. Тут должен появиться грузовик. И отдать анонимку. Я жду у дороги и в грузовик пассажиром. Встречаемся в Уайтхэде.
Девушка достала из кармана плаща старые часы с подранным ремешком.
Часы показывали без двадцати два.
— Время. Грузовик ждёт до четырёх. Мы уезжаем с копом в восемь. В полдевятого «Форд» едет в Уайтхэд. Я остаюсь с копом в лесу. В девять утра следующего дня мы идём пешком до AppHealthCare. К десяти утра водитель грузовика доставляет анонимку. Едет через Спарту. Я выхожу на дорогу. Иду вдоль. К Уайтхэду. Грузовик подбирает меня. мы догоняем «форд», — Моррин несколько замешкалась. — У всех есть часы. Да?
Несмотря на то, что все довольно быстро согласились, план на словах вышел более громоздким и неповоротливым, чем его бессловесная версия, и Моррин это расстраивало. В голове он казался ей единым слаженным механизмом, но теперь… теперь ей нужно было согласовать действия четверых знающих, а не двоих, как обычно. И от механизма, кажется, начали отваливаться шестерёнки.
Очевидно, что на роль хорошего парня, водителя грузовика, подходил только Чарльз, и никто другой. Во-первых, его наверняка запомнили что коп, что чернокожий беглец, и эта афера, если пройдёт, как задумано, отведёт от него и от груза все подозрения. Во-вторых, Чарльз умел убеждать и выглядеть внушающим доверие. Он идеально вписывался в образ настоящего работяги, так долго тиражируемый масс-медиа.
Всё обсуждение заняло не более пяти минут. Юджин (или всё же Билл?) молча сел на заднее сиденье «форда». Чарльз пообещал рассказать душещипательную историю каждому, кто сунется к нему с вопросами, махнул на прощание рукой, и, спустя всего ничего, уже свернул на просеку без названия.
Моррин, заблаговременно поменявшая свой чудной плащ с множеством карманов и ремешков на спортивную куртку, а мятую старую клетчатую рубаху, явно с чужого плеча (мужского и на пару размеров больше) на вполне новую чистую блузку, пыталась сделать с собой что-то, чтобы не выглядеть как бомж. Или наркоман. Или бомж-наркоман. Получалось слабо.
«Форд» припарковался у какой-то забегаловки на окраине. Там как раз нашлась подходящая веранда, и не нашлось любопытных и чересчур внимательных глаз.
Моррин нацепила на нос солнцезащитные очки и вышла из авто вместе с остальными. Люси хитро улыбнулась, а Билл (или всё же Юджин?) бросил в пустоту, что было бы неплохо захватить бланк накладной в канцелярском магазине.
Моррин постоянно казалось, что этот мужчина в летах чем-то сильно раздражен, и вот-вот сорвётся. Девушка прекрасно знала, как с такими людьми себя вести. Нужно лезть за шкаф, под кровать, на чердак, куда-нибудь, где тебя будет сложно заметить, и ещё сложнее — вытащить за ноги и выписать пару ударов по лицу. Но лезть под машину было как-то глупо, когда можно просто мелко покивать и ретироваться как можно быстрее.
«Добрый день, мне нужен этот препарат, шесть упаковок, — шепотом повторяла Моррин, стараясь удержать руки в карманах. — Добрый день, мне нужен этот препарат, шесть упаковок. Добрый день, мне нужен…»
Аптека встретила Моррин теснотой и безмолвием.
— Добрый день, мне нужен этот препарат, шесть упаковок.
Получилось довольно естественно. Словно бы Моррин говорила так всю жизнь.
Молоденькая девчушка как-то рассеяно скользнула взглядом по рецепту, неохотно поднялась и выложила на прилавок упаковки, а, получив наличные и отдав сдачу, снова уткнулась в какой-то яркий журнал. Кажется, она даже не взглянула на Моррин.
Странно. Когда она покупала себе рецептурку в Кливленде, аптекари разве что отпечатки пальцев с неё не снимали и не заставляли клясться на Библии. Возможно, и впрямь, пристойный внешний вид творит чудеса.
Завернуть в ближайший почтамт, взять три бланка накладных вместе со свежей газетой, и обратно к забегаловке, где её спутники уже удобно расположились за крайним столиком. Моррин молча выложила перед ними два бланка накладных, взяла ключи от «форда», и уже через полминуты вернулась со своим портфелем. Выудив оттуда всё необходимое, а также просто разбросав пустые и исписанные листки, она плюхнулась на свободный стул. Пусть со стороны она будет похожа на бумагомараку или клерка, что делает бумажную работу за едой.
Помня, что второй провал будет фатальным, и без помощи Юджина (или всё же Билла?) ей не обойтись, она выжидающе посмотрела на него с толикой неуверенности и страха. И, возможно, ожидания чего-то похуже.
А дальше предстояло самое сложное.
Моррин включила рацию:
— Приём. Остановимся?
Девушка ещё какое-то время напряженно вслушивалась в треск рации, пока не получила утвердительный ответ. Говорить подробнее не было смысла, ведь частоты могли быть пойманы сторонними ушами. Одно дело — травить анекдоты, дабы скрасить дорогу, и совсем другое — обсуждать что-то важное. Вдруг на них выйдет сметливый радиолюбитель.
У Моррин были определённые нелады с бдительностью, касающейся людских замыслов, и совсем нелады с электроникой, поэтому рисковать она не хотела. Впрочем, как и всегда.
Как и обычно, если быть совсем уж точным.
Не доезжая до Чот-Дэйри-роуд, процессия остановилась. Четверо людей, знакомых всего восемь часов от силы, собрались вместе у самой обочины. Место было глухое, но Моррин слишком сильно нервничала. В её голове созрел ещё один слой плана, который тут же подох бы, если кто-нибудь засёк грузовик и «форд» стоящими рядом.
Люси, посмеиваясь, сделала жест, который явно означал «ты предложила — ты и объясняй». Впрочем, Моррин поняла, что никакого злорадства в этом не было. Даже подумалось, что та относится к ней слишком снисходительно, как к маленькому ребёнку, который только-только научился читать, и теперь читает все надписи, что увидит.
Не в первый раз такое. Моррин это всегда печалило, но она никогда не была в силах это изменить. Как и многое другое.
Девушка кинула ещё один умоляющий взгляд на Люси, но та, видимо, решила обеспечить ей скорейшую социализацию, а потому делала вид, что в упор ничего не замечает.
Моррин нервно выдохнула и начала говорить:
— Разделимся. Маленький город. Нельзя, чтоб увидели тягач, — потом резко взмахнула рукой перед лицом, как бы отменяя сказанное ранее. — Нельзя вместе с авто. Карта дорог. Там, — она ткнула пальцем чуть правее магистрали, — после Чот-Дэйри. Просека. Везде дома, а там нет. Грузовик туда. С кем-нибудь. «Форд» едет дальше. В Спарту. Там я беру циклодол. Возвращаемся. Копа травим и в «форд». Едем окольными до заповедника и оставляем там. Грузовик ждёт. Я боюсь, — девушка замолчала, что-то прикидывая в голове, — боюсь, нужны сутки ожидания. «Форд» едет дальше, и ждёт. Пока грузовик догонит. Где-нибудь в Уайтхэде.
— Дальше. Грузовик. Ждёт сутки и едет через Спарту, — выслушав все «да нахера тогда весь этот цирк?», Моррин продолжила. — Цирк ради фокуса. Одного. Нужен хороший парень. Чтобы посмотришь — и никаких подозрений. Хороший парень. Но напуганный. Он должен добраться до полиции и отдать анонимку. И сразу же уехать. Он должен запомниться. Чтобы груз не был связан с копом в лесу. И с циклодолом. «Форд» всегда можно спихнуть. Груз — нельзя.
—Часы. Анонимку нужно передать одновременно с обнаружением копа, — неожиданно Моррин словно поймала нужную волну, и её безучастное ко всему выражение лица даже показало слабое воодушевление. — Я могу довести его до людей. Все будут заняты, я смоюсь. Тут должен появиться грузовик. И отдать анонимку. Я жду у дороги и в грузовик пассажиром. Встречаемся в Уайтхэде.
Девушка достала из кармана плаща старые часы с подранным ремешком.
Часы показывали без двадцати два.
— Время. Грузовик ждёт до четырёх. Мы уезжаем с копом в восемь. В полдевятого «Форд» едет в Уайтхэд. Я остаюсь с копом в лесу. В девять утра следующего дня мы идём пешком до AppHealthCare. К десяти утра водитель грузовика доставляет анонимку. Едет через Спарту. Я выхожу на дорогу. Иду вдоль. К Уайтхэду. Грузовик подбирает меня. мы догоняем «форд», — Моррин несколько замешкалась. — У всех есть часы. Да?
Несмотря на то, что все довольно быстро согласились, план на словах вышел более громоздким и неповоротливым, чем его бессловесная версия, и Моррин это расстраивало. В голове он казался ей единым слаженным механизмом, но теперь… теперь ей нужно было согласовать действия четверых знающих, а не двоих, как обычно. И от механизма, кажется, начали отваливаться шестерёнки.
Очевидно, что на роль хорошего парня, водителя грузовика, подходил только Чарльз, и никто другой. Во-первых, его наверняка запомнили что коп, что чернокожий беглец, и эта афера, если пройдёт, как задумано, отведёт от него и от груза все подозрения. Во-вторых, Чарльз умел убеждать и выглядеть внушающим доверие. Он идеально вписывался в образ настоящего работяги, так долго тиражируемый масс-медиа.
Всё обсуждение заняло не более пяти минут. Юджин (или всё же Билл?) молча сел на заднее сиденье «форда». Чарльз пообещал рассказать душещипательную историю каждому, кто сунется к нему с вопросами, махнул на прощание рукой, и, спустя всего ничего, уже свернул на просеку без названия.
Моррин, заблаговременно поменявшая свой чудной плащ с множеством карманов и ремешков на спортивную куртку, а мятую старую клетчатую рубаху, явно с чужого плеча (мужского и на пару размеров больше) на вполне новую чистую блузку, пыталась сделать с собой что-то, чтобы не выглядеть как бомж. Или наркоман. Или бомж-наркоман. Получалось слабо.
«Форд» припарковался у какой-то забегаловки на окраине. Там как раз нашлась подходящая веранда, и не нашлось любопытных и чересчур внимательных глаз.
Моррин нацепила на нос солнцезащитные очки и вышла из авто вместе с остальными. Люси хитро улыбнулась, а Билл (или всё же Юджин?) бросил в пустоту, что было бы неплохо захватить бланк накладной в канцелярском магазине.
Моррин постоянно казалось, что этот мужчина в летах чем-то сильно раздражен, и вот-вот сорвётся. Девушка прекрасно знала, как с такими людьми себя вести. Нужно лезть за шкаф, под кровать, на чердак, куда-нибудь, где тебя будет сложно заметить, и ещё сложнее — вытащить за ноги и выписать пару ударов по лицу. Но лезть под машину было как-то глупо, когда можно просто мелко покивать и ретироваться как можно быстрее.
«Добрый день, мне нужен этот препарат, шесть упаковок, — шепотом повторяла Моррин, стараясь удержать руки в карманах. — Добрый день, мне нужен этот препарат, шесть упаковок. Добрый день, мне нужен…»
Аптека встретила Моррин теснотой и безмолвием.
— Добрый день, мне нужен этот препарат, шесть упаковок.
Получилось довольно естественно. Словно бы Моррин говорила так всю жизнь.
Молоденькая девчушка как-то рассеяно скользнула взглядом по рецепту, неохотно поднялась и выложила на прилавок упаковки, а, получив наличные и отдав сдачу, снова уткнулась в какой-то яркий журнал. Кажется, она даже не взглянула на Моррин.
Странно. Когда она покупала себе рецептурку в Кливленде, аптекари разве что отпечатки пальцев с неё не снимали и не заставляли клясться на Библии. Возможно, и впрямь, пристойный внешний вид творит чудеса.
Завернуть в ближайший почтамт, взять три бланка накладных вместе со свежей газетой, и обратно к забегаловке, где её спутники уже удобно расположились за крайним столиком. Моррин молча выложила перед ними два бланка накладных, взяла ключи от «форда», и уже через полминуты вернулась со своим портфелем. Выудив оттуда всё необходимое, а также просто разбросав пустые и исписанные листки, она плюхнулась на свободный стул. Пусть со стороны она будет похожа на бумагомараку или клерка, что делает бумажную работу за едой.
Помня, что второй провал будет фатальным, и без помощи Юджина (или всё же Билла?) ей не обойтись, она выжидающе посмотрела на него с толикой неуверенности и страха. И, возможно, ожидания чего-то похуже.
>три бланка накладных
пачку накладных
Последний час Юджин молча вёл грузовик. После того, как он трижды облажался, разговаривать не хотелось. Ладно, чёрт с ним, с ниггером. Эти мерзкие преступные отродья способны прятаться где угодно, хоть в собачьей конуре. Ну, допустим, он прозевал момент и не успел выстрелить в убегающего черножопого, но, право же, нельзя требовать от стареющего инженера постоянной готовности к таким сюрпризам. "А если бы ты, мудила, был готов тогда к этому, если бы чуть подумал своей сраной башкой, то у тебя всё ещё был бы сын..." - заныл внутренний голос. (Дьявол подери, только не сейчас. Я не могу пить на работе.)
Ниггеры ниггерами, но то, как он налажал с регистратором - это было непростительно. Изначально Юджин планировал аккуратно размагнитить плёнку - так, чтобы казалось, что коп при выезде просто забыл поставить запись. Проблемы начались уже с извлечением записи - в голове у Крэя как будто всё помутнело, и он битые десять минут провозился с креплениями. В конце концов пришлось просто расковырять регистратор мультитулом до нерабочего состояния (варварство и пиздец!) и вытащить плёнку пассатижами. Впрочем, когда определились с легендой, это оказалось даже в тему. Юджин тогда пожал плечами, вытащил последние метры плёнки, записавшие грузовик и драку, и спалил их перед салоном полицейской машины (Мэри объяснила, что жуткий запах гари, завонявший весь салон, должен сбить со следа служебных собак). Всё через задницу, всё не как раньше, ещё и от полиции убегать, позорище... Ну и работу ему подкинул этот "комитет".
Когда наконец остановились в просеке возле Спарты, "Билл" тоже особо не разговаривал. Да и потом тоже: всю дорогу до городка он пытался справиться со своим "внутренним голосом", который уже привык заглушать алкоголем. Со стороны это, наверное, выглядело, как будто он готовится к исполнению роли суперзлодея и старается состроить самую злобную рожу, которую только видело человечество. Но Юджину давно уже было плевать, как он там выглядит. Даже когда он побрился перед выездом на "задание", он сделал это скорее по привычке, чем для соблюдения элементарных приличий.
Сидя за столиком, он с ожесточением вгрызался во второй бургер. С прошлого вечера он ничего не ел, считая, что органического углерода в виде C2H5OH вполне хватит, и теперь аппетит был просто зверский. Затравленный взгляд Мэри он заметил далеко не сразу - когда он наконец посмотрел на девушку, она выглядела так, как будто была готова расплакаться. Быстро отложив еду, он начал выяснять, что случилось; когда она наконец выдавила просьбу о помощи с документами, у него отлегло от сердца. Слава Господу Богу или кто там ответственный, он-то уже подумал, что начались реальные трудности.
- Я работал с накладными чёртову кучу лет и прекрасно помню, как они должны выглядеть. Дай-ка сюда...
Юджин попытался наковырять на бланке что-то правдоподобное. Получилось не очень.
- Нет, лучше ты пиши, а я буду поправлять. Во-первых, давай выкинем из легенды Исландию. Вообще. Для иностранных грузов нужна отдельная документация, а это просто накладная. Везём мы, допустим, тот же хренуакль... хаухай... без разницы, придумаем, что именно. Но везём мы это из Провиденса, штат Род-Айленд, компания "Марш и сыновья", а вовсе не из какой-нибудь Исландии. Во-вторых, пункт назначения - Сан-Франциско, Калифорния, ресторан экзотической еды "Король в жёлтом". Вегас ставить незачем, ещё не хватало рассказывать каждому встречному-поперечному про наши цели. Так, вот сюда заявленную цену... подпись заказчика не ставится, это по прибытию... и ещё копию. И осталось только смастерить печать из ластика. Что ты на меня так смотришь? Ластик замечательно пойдёт, эти печати у крупных компаний постоянно стираются так, что уже через месяц использования ничего не разберёшь. Ну-ка, сейчас я тебе образец печати набросаю...
Увлёкшись бумагами, Юджин не замечал, что страх в глазах Моррин никуда не исчез. Более того, от того, что он придвинулся к ней, девушка стала окончательно похожа на загнанного зверя.
Ниггеры ниггерами, но то, как он налажал с регистратором - это было непростительно. Изначально Юджин планировал аккуратно размагнитить плёнку - так, чтобы казалось, что коп при выезде просто забыл поставить запись. Проблемы начались уже с извлечением записи - в голове у Крэя как будто всё помутнело, и он битые десять минут провозился с креплениями. В конце концов пришлось просто расковырять регистратор мультитулом до нерабочего состояния (варварство и пиздец!) и вытащить плёнку пассатижами. Впрочем, когда определились с легендой, это оказалось даже в тему. Юджин тогда пожал плечами, вытащил последние метры плёнки, записавшие грузовик и драку, и спалил их перед салоном полицейской машины (Мэри объяснила, что жуткий запах гари, завонявший весь салон, должен сбить со следа служебных собак). Всё через задницу, всё не как раньше, ещё и от полиции убегать, позорище... Ну и работу ему подкинул этот "комитет".
Когда наконец остановились в просеке возле Спарты, "Билл" тоже особо не разговаривал. Да и потом тоже: всю дорогу до городка он пытался справиться со своим "внутренним голосом", который уже привык заглушать алкоголем. Со стороны это, наверное, выглядело, как будто он готовится к исполнению роли суперзлодея и старается состроить самую злобную рожу, которую только видело человечество. Но Юджину давно уже было плевать, как он там выглядит. Даже когда он побрился перед выездом на "задание", он сделал это скорее по привычке, чем для соблюдения элементарных приличий.
Сидя за столиком, он с ожесточением вгрызался во второй бургер. С прошлого вечера он ничего не ел, считая, что органического углерода в виде C2H5OH вполне хватит, и теперь аппетит был просто зверский. Затравленный взгляд Мэри он заметил далеко не сразу - когда он наконец посмотрел на девушку, она выглядела так, как будто была готова расплакаться. Быстро отложив еду, он начал выяснять, что случилось; когда она наконец выдавила просьбу о помощи с документами, у него отлегло от сердца. Слава Господу Богу или кто там ответственный, он-то уже подумал, что начались реальные трудности.
- Я работал с накладными чёртову кучу лет и прекрасно помню, как они должны выглядеть. Дай-ка сюда...
Юджин попытался наковырять на бланке что-то правдоподобное. Получилось не очень.
- Нет, лучше ты пиши, а я буду поправлять. Во-первых, давай выкинем из легенды Исландию. Вообще. Для иностранных грузов нужна отдельная документация, а это просто накладная. Везём мы, допустим, тот же хренуакль... хаухай... без разницы, придумаем, что именно. Но везём мы это из Провиденса, штат Род-Айленд, компания "Марш и сыновья", а вовсе не из какой-нибудь Исландии. Во-вторых, пункт назначения - Сан-Франциско, Калифорния, ресторан экзотической еды "Король в жёлтом". Вегас ставить незачем, ещё не хватало рассказывать каждому встречному-поперечному про наши цели. Так, вот сюда заявленную цену... подпись заказчика не ставится, это по прибытию... и ещё копию. И осталось только смастерить печать из ластика. Что ты на меня так смотришь? Ластик замечательно пойдёт, эти печати у крупных компаний постоянно стираются так, что уже через месяц использования ничего не разберёшь. Ну-ка, сейчас я тебе образец печати набросаю...
Увлёкшись бумагами, Юджин не замечал, что страх в глазах Моррин никуда не исчез. Более того, от того, что он придвинулся к ней, девушка стала окончательно похожа на загнанного зверя.
В отдалении пели птицы, надрываясь они щебетали, стрекотали и пищали десятками мелодий и голосов, стараясь перекричать друг друга. Деревья, стоя плотными рядами, скрывали грузовик от посторонних глаз, шумели листвой от горячего летнего ветра, тянулись за ним ветками, со скрипом качаясь убаюкивали. Всё вокруг плавно двигалось, было живым, дышащим. Воздух волнами протекал в кабину грузовика, едва слышно присвистывая в открытое окно. Высоко на небе, редкими росчерками, плелись прозрачные, мерцающие на солнце тонкие перья облаков.
Вдали, пробивался темным металлическим пятном сквозь естество древесных стволов, сквозь жизнь царящих вокруг звуков, пролетал по дороге, рычал автомобиль.
Размытый, словно из светящейся дымки, туманный, вытянутый силуэт худого, мертвенно бледного лица, впился пустыми черными глазницами прямо в Чарли. Лицо, что оказалось в нескольких сантиметрах за лобовым стеклом, не мигая следило, читая каждое движение в кабине. Мгновение спустя сильный порыв ветра слизал его превратив в дымку, принудив исчезнуть.
Чарли вертел головой выпрямляясь в кабине - грубая, старая кожа водительского кресла загудела, запищала, пугающе пронзив тишину, выступив влагой на его руках. В висках и подушечках пальцев застучало.
Теперь десятки лиц смотрели на него, светились, прятались за стволами деревьев, в их кронах, кружились и зависали в воздухе. Сотни глаз, бесконечной, холодной, космической пустотой следили за Чарли, неизвестностью пригвоздив к месту.
Крупная ветка громыхнула о капот тягача, содрала немного краски, обнажив металл, громыхнула и стерла все эти лица, отпугнув их, оставив Чарли в одиночестве.
Всё вокруг вернулась на место, не считая пары деталей, нескольких вещей.
Сердце Чарли всё также бешено колотилось, а правый борт контейнера расчертило желтой краской, странные символы, глифы в количестве шести быстро сохли на ветру.
Седьмым знаком, оставленным чуть поодаль остальных оказался необычный трискелион - три желтых щупальца разной длинны изогнулись на металлических гранях, они сходились к неровному, деленному на четыре разнородные части, рваному пятну желтой краски в центре.
Вдали, пробивался темным металлическим пятном сквозь естество древесных стволов, сквозь жизнь царящих вокруг звуков, пролетал по дороге, рычал автомобиль.
Размытый, словно из светящейся дымки, туманный, вытянутый силуэт худого, мертвенно бледного лица, впился пустыми черными глазницами прямо в Чарли. Лицо, что оказалось в нескольких сантиметрах за лобовым стеклом, не мигая следило, читая каждое движение в кабине. Мгновение спустя сильный порыв ветра слизал его превратив в дымку, принудив исчезнуть.
Чарли вертел головой выпрямляясь в кабине - грубая, старая кожа водительского кресла загудела, запищала, пугающе пронзив тишину, выступив влагой на его руках. В висках и подушечках пальцев застучало.
Теперь десятки лиц смотрели на него, светились, прятались за стволами деревьев, в их кронах, кружились и зависали в воздухе. Сотни глаз, бесконечной, холодной, космической пустотой следили за Чарли, неизвестностью пригвоздив к месту.
Крупная ветка громыхнула о капот тягача, содрала немного краски, обнажив металл, громыхнула и стерла все эти лица, отпугнув их, оставив Чарли в одиночестве.
Всё вокруг вернулась на место, не считая пары деталей, нескольких вещей.
Сердце Чарли всё также бешено колотилось, а правый борт контейнера расчертило желтой краской, странные символы, глифы в количестве шести быстро сохли на ветру.
Седьмым знаком, оставленным чуть поодаль остальных оказался необычный трискелион - три желтых щупальца разной длинны изогнулись на металлических гранях, они сходились к неровному, деленному на четыре разнородные части, рваному пятну желтой краски в центре.
Как обычно, все вышло через задницу. Всё всегда получается не так, как нужно, закон подлости работает, как часы. Излишне любопытный коп, наспех придуманная неубедительная легенда, невероятно шустрый и живучий негр, который наверняка спалит всю контору... Но на ошибках учатся, и агенты явно взялись за ум. Место происшествия было надлежащим образом зачищено от улик и осталось далеко позади, Энтони был тщательно упакован и выступал в роли груза, и самое главное - был составлен толковый план действий, неукоснительное выполнение которого, по идее, должно было избавить путешественников от последствий.
И вот согласно этому плану Чарли сейчас вел тягач по безымянной просеке недалеко от Спарты, высматривая удобное место для парковки и ожидания возвращения своих спутников. И все было совершенно обыденно, если бы не произошло что-то трудноописуемое. Мерзкое, отвратное ощущение, словно в кошмарном сне, когда хочешь отвернуться, но не можешь даже пошевелиться и отвести взгляд. И закончилось все столь же резко, как обрывается дурной сон при пробуждении.
- Т-твою мать! - невольно вырвалось у морпеха, как только к нему вернулся дар речи.
Что это было? Должно быть, нервное напряжение, курение натощак и общая усталость сыграли с ним злую шутку, вызвав легкую галлюцинацию. Других объяснений случившемуся ошарашенный Чарли подобрать не мог.
Руки и ноги ощутимо дрожали, когда Грин выбрался из кабины, чтобы оценить ущерб, нанесенный автомобилю случайной веткой, которая оказалась так кстати. И если наваждение ещё можно было списать на естественные причины, то вот появившиеся на контейнере знаки были весьма реальны. Пугающе реальны. И объяснения их появлению, увы, не было.
- Ч-чертовщина какая-то.
В руке сам собой оказался пистолет, успокаивая и внушая уверенность своей холодной металлической тяжестью. Чарли еще несколько секунд смотрел на таинственные знаки, после чего помотал головой, отгоняя дурные мысли.
- Так, спокойно. Нужно дождаться остальных, там разберемся.
Вернувшись в кабину тягача, Грин проверил, надлежаще ли "упакован" Энтони и принялся ждать.
И вот согласно этому плану Чарли сейчас вел тягач по безымянной просеке недалеко от Спарты, высматривая удобное место для парковки и ожидания возвращения своих спутников. И все было совершенно обыденно, если бы не произошло что-то трудноописуемое. Мерзкое, отвратное ощущение, словно в кошмарном сне, когда хочешь отвернуться, но не можешь даже пошевелиться и отвести взгляд. И закончилось все столь же резко, как обрывается дурной сон при пробуждении.
- Т-твою мать! - невольно вырвалось у морпеха, как только к нему вернулся дар речи.
Что это было? Должно быть, нервное напряжение, курение натощак и общая усталость сыграли с ним злую шутку, вызвав легкую галлюцинацию. Других объяснений случившемуся ошарашенный Чарли подобрать не мог.
Руки и ноги ощутимо дрожали, когда Грин выбрался из кабины, чтобы оценить ущерб, нанесенный автомобилю случайной веткой, которая оказалась так кстати. И если наваждение ещё можно было списать на естественные причины, то вот появившиеся на контейнере знаки были весьма реальны. Пугающе реальны. И объяснения их появлению, увы, не было.
- Ч-чертовщина какая-то.
В руке сам собой оказался пистолет, успокаивая и внушая уверенность своей холодной металлической тяжестью. Чарли еще несколько секунд смотрел на таинственные знаки, после чего помотал головой, отгоняя дурные мысли.
- Так, спокойно. Нужно дождаться остальных, там разберемся.
Вернувшись в кабину тягача, Грин проверил, надлежаще ли "упакован" Энтони и принялся ждать.
Ноги на ширину плеч, чтобы удержать равновесие. Взмах топором – и опять неудача.
Он терпеливо повторяет:
– Неправильно. Держи ровнее, под углом в 90 градусов.
Легко говорить, он взрослый. Этот чёртов топор слишком тяжелый для ребёнка, а кости слишком крепкие.
Можно было попробовать швырнуть орудие в сторону, хотя бы ради эксперимента, но не получалось. Теперь её руки ей уже не принадлежали. Это странно: хочешь разжать ладони, но вместо этого снова замахиваешься.
Нет, всё не так. Не тот тон, не та ситуация, не те слова. Почему же интуиция истерично кричит об опасности? Может потому, что руки ей снова перестали принадлежать?
Моррин тупо наблюдала за тем, как собственные руки вырезают поддельную печать без её собственного участия. Страх постепенно уступил место осознанию. А это осознание всегда было слишком тяжелым, будто камень на шее.
Судебный психиатр не уставала повторять, что такое отстранение – это всего лишь попытка разума обелить себя. Отказаться от ответственности за содеянное. Многие преступники пытались убедить суд и себя, что они всего лишь исполнители чьей-то неведомой воли. Что их разум и тело им уже не принадлежали. Что они всего лишь наблюдатели какого-то дикого спектакля, который разыгрывается перед ними волей их неведомого мучителя. Кому-то верят. Кому-то нет.
Ей поверили. И приняли обратно в общество. Дали прекрасную семью, шанс нормально прожить остаток жизни. Жаль, что все усилия добрых людей изначально были обречены на провал.
Наконец, оба бланка были заполнены. Моррин скинула весь бумажный хаос обратно к себе в потфель, молча передала накладные Биллу и поскорее сбежала в машину.
Ей было, о чём подумать, и что выкинуть из головы.
Он терпеливо повторяет:
– Неправильно. Держи ровнее, под углом в 90 градусов.
Легко говорить, он взрослый. Этот чёртов топор слишком тяжелый для ребёнка, а кости слишком крепкие.
Можно было попробовать швырнуть орудие в сторону, хотя бы ради эксперимента, но не получалось. Теперь её руки ей уже не принадлежали. Это странно: хочешь разжать ладони, но вместо этого снова замахиваешься.
Нет, всё не так. Не тот тон, не та ситуация, не те слова. Почему же интуиция истерично кричит об опасности? Может потому, что руки ей снова перестали принадлежать?
Моррин тупо наблюдала за тем, как собственные руки вырезают поддельную печать без её собственного участия. Страх постепенно уступил место осознанию. А это осознание всегда было слишком тяжелым, будто камень на шее.
Судебный психиатр не уставала повторять, что такое отстранение – это всего лишь попытка разума обелить себя. Отказаться от ответственности за содеянное. Многие преступники пытались убедить суд и себя, что они всего лишь исполнители чьей-то неведомой воли. Что их разум и тело им уже не принадлежали. Что они всего лишь наблюдатели какого-то дикого спектакля, который разыгрывается перед ними волей их неведомого мучителя. Кому-то верят. Кому-то нет.
Ей поверили. И приняли обратно в общество. Дали прекрасную семью, шанс нормально прожить остаток жизни. Жаль, что все усилия добрых людей изначально были обречены на провал.
Наконец, оба бланка были заполнены. Моррин скинула весь бумажный хаос обратно к себе в потфель, молча передала накладные Биллу и поскорее сбежала в машину.
Ей было, о чём подумать, и что выкинуть из головы.
Команда вернулась к грузовику почти по расписанию, с опозданием на 10 минут (вырезать печать из ластика оказалось не так-то просто, как представлялось Юджину). Морпеха они обнаружили на месте, в целости и сохранности, но в крайне необычном для него состоянии. Рослый парень явно нервничал: он сидел с пистолетом в руке, постоянно оглядывался и едва не наставил ствол на "Люси". Впрочем, опознав своих, он быстро успокоился и ввёл всех в курс дела, не отрываясь от поглощения еды.
- Чертовщина какая-то происходит, - нахмурился Юджин. - А ведь мы как раз и должны чертовщине противостоять. То есть эту вот херню, - он постучал пальцем по загадочной надписи, - мы должны рассматривать как вылазку врага. Возможно, как целеуказание для какой-нибудь летающей тарелки...
Инженер сосредоточенно уставился на надпись. Что он мог о ней сказать? Не очень многое. От простого плевка она почти не стиралась, но WD-40 и бензин легко растворяли загадочную краску.
- Мэри, может быть, ты что-нибудь можешь об этом сказать?
Девушка быстро помотала головой. Мда. Впрочем, он и не надеялся - вряд ли судмедэксперт будет знаком с чем-то подобным. В морги нечасто попадают трупы чертей и барабашек.
- Вот что я думаю. По крайней мере, мы можем эту гадость стереть. Поэтому я буду её сейчас стирать, нам не нужны такие целеуказания и вообще особые приметы. Это во-первых.
- Во-вторых, мне не нравится наш маршрут на юг. Помните, у копа была в блокноте вырезка из газеты, где говорилось о всякой чертовщине на территории двух штатов? Там был список городов. Если нанести эти города на карту, то получится такая размазанная линия, которая идёт отсюда на юго-запад... а мы, получается, на юго-запад как раз и едем. Прямо под ударом зелёных человечков или кто там за грузом гоняется. Предлагаю ехать на запад, не отклоняясь к югу.
- В-третьих, мне не нравится Уайтхед. Посмотрите внимательно на карту. Что хорошего может быть в Зажопинске, где есть пять церквей и нет ни одного мотеля? Даже если мы остановимся на обочине, наверняка нам придётся караулить транспорт от местных нигге... - он быстро осёкся, - нищих. Чёрт его знает, что там может случиться. Я бы не рисковал. Можно доехать, например, до Лорел Спрингз, не так уж это далеко.
- У меня всё. Если возражений нет, то я пойду отмывать контейнер, а вы кормите клиента.
- Чертовщина какая-то происходит, - нахмурился Юджин. - А ведь мы как раз и должны чертовщине противостоять. То есть эту вот херню, - он постучал пальцем по загадочной надписи, - мы должны рассматривать как вылазку врага. Возможно, как целеуказание для какой-нибудь летающей тарелки...
Инженер сосредоточенно уставился на надпись. Что он мог о ней сказать? Не очень многое. От простого плевка она почти не стиралась, но WD-40 и бензин легко растворяли загадочную краску.
- Мэри, может быть, ты что-нибудь можешь об этом сказать?
Девушка быстро помотала головой. Мда. Впрочем, он и не надеялся - вряд ли судмедэксперт будет знаком с чем-то подобным. В морги нечасто попадают трупы чертей и барабашек.
- Вот что я думаю. По крайней мере, мы можем эту гадость стереть. Поэтому я буду её сейчас стирать, нам не нужны такие целеуказания и вообще особые приметы. Это во-первых.
- Во-вторых, мне не нравится наш маршрут на юг. Помните, у копа была в блокноте вырезка из газеты, где говорилось о всякой чертовщине на территории двух штатов? Там был список городов. Если нанести эти города на карту, то получится такая размазанная линия, которая идёт отсюда на юго-запад... а мы, получается, на юго-запад как раз и едем. Прямо под ударом зелёных человечков или кто там за грузом гоняется. Предлагаю ехать на запад, не отклоняясь к югу.
- В-третьих, мне не нравится Уайтхед. Посмотрите внимательно на карту. Что хорошего может быть в Зажопинске, где есть пять церквей и нет ни одного мотеля? Даже если мы остановимся на обочине, наверняка нам придётся караулить транспорт от местных нигге... - он быстро осёкся, - нищих. Чёрт его знает, что там может случиться. Я бы не рисковал. Можно доехать, например, до Лорел Спрингз, не так уж это далеко.
- У меня всё. Если возражений нет, то я пойду отмывать контейнер, а вы кормите клиента.
Ожидание было тяжелым. Вообще ждать - всегда крайне неприятное занятие, а в одиночестве (связанный полицейский не в счет) на просеке посреди леса, где вокруг нет ни одной живой души, да ещё и после всего увиденного и услышанного - тем более. Неудивительно, что Чарли очень обрадовало появление трёх людей, с которыми он был знаком меньше суток.
Вначале была мысль умолчать о случившемся - морпеху, прошедшему суровые тренировки, боестолкновения и ранения, была неприятно ощущать себя маленьким мальчиком, испугавшимся непонятно чего. Но общее нервозное состояние и желтая краска на борту контейнера выдали бы его с головой. Поэтому такую мысль морпех отбросил, решив выложить всё, как есть. Как известно, кто предупреждён - тот вооружен, а им сейчас жизненно необходимо быть во всеоружии.
- ...и затем я увидел л-лицо. Или это было похоже на лицо. И он прямо на меня смотрел, прямо как в д-душу! Черт, ничего не понимаю, - рассказывал Грин слегка невнятно, потому что совмещал свой доклад с поеданием сэндвичей, заботливо купленных напарниками. - А потом их стало... да со всех сторон, везде! Десятки! Я как во сне, ни пошевелиться, ни моргнуть. И все смотрят. Ч-черт.
Широкий жест рукой с бутербродом указал на окружающие тягач деревья, обозначая, откуда именно эти загадочные лица наблюдали за ним.
- И тогда я зацепил какую-то ветку и в-все закончилось. А как вышел посмотреть - увидел эти знаки. Ничего не понимаю.
Чарли проглотил последний кусочек еды, после столь длительного голодания и нервоза показавшейся воистину пищей богов, и одобрительно кивнул головой плану действий инженера.
- Поддерживаю. С такими метками на борту нам путешествовать точно не стоит. Разве что предлагаю на всякий случай предварительно срисовать их. Может, потом нам предоставится возможность их расшифровать или что-то вроде того. А с документами нам можно уже сильно не петлять, думаю.
- Клиента накормим и высадим где-нибудь в пути. Да. его ждет пара веселых и насыщенных дней.
Вначале была мысль умолчать о случившемся - морпеху, прошедшему суровые тренировки, боестолкновения и ранения, была неприятно ощущать себя маленьким мальчиком, испугавшимся непонятно чего. Но общее нервозное состояние и желтая краска на борту контейнера выдали бы его с головой. Поэтому такую мысль морпех отбросил, решив выложить всё, как есть. Как известно, кто предупреждён - тот вооружен, а им сейчас жизненно необходимо быть во всеоружии.
- ...и затем я увидел л-лицо. Или это было похоже на лицо. И он прямо на меня смотрел, прямо как в д-душу! Черт, ничего не понимаю, - рассказывал Грин слегка невнятно, потому что совмещал свой доклад с поеданием сэндвичей, заботливо купленных напарниками. - А потом их стало... да со всех сторон, везде! Десятки! Я как во сне, ни пошевелиться, ни моргнуть. И все смотрят. Ч-черт.
Широкий жест рукой с бутербродом указал на окружающие тягач деревья, обозначая, откуда именно эти загадочные лица наблюдали за ним.
- И тогда я зацепил какую-то ветку и в-все закончилось. А как вышел посмотреть - увидел эти знаки. Ничего не понимаю.
Чарли проглотил последний кусочек еды, после столь длительного голодания и нервоза показавшейся воистину пищей богов, и одобрительно кивнул головой плану действий инженера.
- Поддерживаю. С такими метками на борту нам путешествовать точно не стоит. Разве что предлагаю на всякий случай предварительно срисовать их. Может, потом нам предоставится возможность их расшифровать или что-то вроде того. А с документами нам можно уже сильно не петлять, думаю.
- Клиента накормим и высадим где-нибудь в пути. Да. его ждет пара веселых и насыщенных дней.
Тем временем Моррин уже выудила из портфеля свой чёрный блокнот, а из-за уха карандаш. По привычке воровато оглянулась и принялась перерисовывать символы на случайно открытую пустую страницу.
Нет, ничего, что хоть отдалённо бы напоминало штуки, с которыми она раньше сталкивалась. Впрочем, нельзя сказать, что она сталкивалась с подобным часто. Даже «время от времени» было бы преувеличением.
Вышло, вроде, очень даже похоже. Моррин загнула край страницы, отправила блокнот обратно к другой макулатуре и закурила фабричные «Мальборо». Палиться своей самоделкой не было резона.
Почему-то именно сейчас она перестала бояться.
Бедняга Чарли. Первый раз столкнуться с чем-то, выпадающим за рамки нашего мира, да ещё и тогда, когда у них на хвосте полиция, а в кабине связанный коп… Он ещё держится молодцом. Не сбежал, не бросил груз, выполнил свою часть плана. Не впал в истерику, не потерял контроль над собой.
Хотя, говорят, честные люди, не тянущие за собой из прошлого вонючий груз собственных отвратительных дел, всегда спокойнее относятся к таким вещам. Им нечего бояться. Мама говорила, что такие в числе первых войдут в Царствие Небесное.
Мама тоже честный человек. В таких вопросах нет причин ей не доверять.
Лорел Спрингс. Хорошо. Баптистская церковь на подъезде. Туда. Высадите у леса. Не доезжая до Ривз-бранч. В девять утра выдвинусь к церкви. Так лучше. Документы не попросят, непонятно, улыбнулась Моррин, или её на мгновение перекосило из-за слов о документах. Чарльз подберёт по пути.
Таблетки оказались средненькими, по 2 мг. Вроде бы, это и есть максимальная суточная доза циклодола. Подохнуть от двойной-тройной дозы нужно ещё постараться, но заторможенность и внушаемость будут гарантированы.
Четырёх таблеток в пластиковом стаканчике вполне достаточно. Растолочь их толстым карандашом до состояния порошка. Озадаченно посмотреть на спутников.
Прошу прощения. Есть ли ещё врач? Среди вас. Или медик. Хотя бы. Нужна помощь.
Нет, ничего, что хоть отдалённо бы напоминало штуки, с которыми она раньше сталкивалась. Впрочем, нельзя сказать, что она сталкивалась с подобным часто. Даже «время от времени» было бы преувеличением.
Вышло, вроде, очень даже похоже. Моррин загнула край страницы, отправила блокнот обратно к другой макулатуре и закурила фабричные «Мальборо». Палиться своей самоделкой не было резона.
Почему-то именно сейчас она перестала бояться.
Бедняга Чарли. Первый раз столкнуться с чем-то, выпадающим за рамки нашего мира, да ещё и тогда, когда у них на хвосте полиция, а в кабине связанный коп… Он ещё держится молодцом. Не сбежал, не бросил груз, выполнил свою часть плана. Не впал в истерику, не потерял контроль над собой.
Хотя, говорят, честные люди, не тянущие за собой из прошлого вонючий груз собственных отвратительных дел, всегда спокойнее относятся к таким вещам. Им нечего бояться. Мама говорила, что такие в числе первых войдут в Царствие Небесное.
Мама тоже честный человек. В таких вопросах нет причин ей не доверять.
Лорел Спрингс. Хорошо. Баптистская церковь на подъезде. Туда. Высадите у леса. Не доезжая до Ривз-бранч. В девять утра выдвинусь к церкви. Так лучше. Документы не попросят, непонятно, улыбнулась Моррин, или её на мгновение перекосило из-за слов о документах. Чарльз подберёт по пути.
Таблетки оказались средненькими, по 2 мг. Вроде бы, это и есть максимальная суточная доза циклодола. Подохнуть от двойной-тройной дозы нужно ещё постараться, но заторможенность и внушаемость будут гарантированы.
Четырёх таблеток в пластиковом стаканчике вполне достаточно. Растолочь их толстым карандашом до состояния порошка. Озадаченно посмотреть на спутников.
Прошу прощения. Есть ли ещё врач? Среди вас. Или медик. Хотя бы. Нужна помощь.
Настал черед очередного сомнительного действия в их плане. Похоже, что весь их план был одни большим сомнительным действием - как с точки зрения морали, так и здравого смысла. Но отступать было поздно и уже некуда.
Чарли, увидев вопросительный взгляд Блэр, утвердительно кивнул и взял из ее рук стаканчик с толчеными таблетками.
- Я врач, хотя тут не потребуются специальные навыки. Растворим циклодолв алкоголе, введем перорально. Ничего сложного.
Грин снял с пояса фляжки и открутил крышку. Жидкость светло-янтарного цвета наполнила пластиковый стаканчик с порошком циклодола. Круговыми движениями перемешав раствор и убедившись, что лекарство растворилось, морпех протянул стаканчик обратно Моррин.
- Проассистируешь мне? Я его подержу, а ты заливай лекарство.
Несчастный коп, которому злая судьба определила незавидную участь проверять не тот транспорт, принялся дергаться и сыпать ругательствами, едва лишь ему вынули кляп изо рта. Если бы он знал, что вскоре ему придется познать все прелести холинолитического делирия, то ругани было бы втрое больше. Так или иначе, излишне активные телодвижения Чарли тут же пресек крепким захватом. Рот, исторгающий брань и угрозы, был бесцеремонно разжат крепкой рукой морпеха.
- Заливай небольшими порциями, - Грин кивнул Моррин, держащей стаканчик с волшебным напитком, давая добро на начало не очень гуманной процедуры.
Несмотря на все меры, возмущенный подобным обращением Энтони пару раз закашлялся и сумел выплюнуть часть адской алкогольно-циклодольной смеси. В кабине грузовика тут же распространился приятный аромат виски.
"Надо будет на ночь открыть окна, чтобы запах выветрился"
Новая порция была приготовлена незамедлительно и процедура неумолимо продолжилась - до тех пор, пока в служителя порядка не было залито столько циклодола, сколько было необходимо для грубой передозировки со всеми сопутствующими эффектами. Оставалось только ждать, пока лекарство начнет действовать.
- Дело сделано, пусть пока побарахтается, - Чарли выпустил копа из хватки, позволяя тому продолжать выражать свое недовольство происходящим подергиваниями в путах. - Время еще есть. Дадим ему пару-тройку часов повеселиться здесь, в безлюдной местности, а дальше будем действовать по плану.
Грин взглянул на наручные часы, а потом на пленника, постепенно погружающегося в пучины алкогольно-циклодольного помутнения рассудка. "Никогда бы не подумал, что мне придется заниматься таким" - пронеслась в голове мысль.
Совесть, словно злобная собака, начинала грызть морпеха, когда-то давшего клятву защищать свою страну и народ. Единственным фактом, несколько смягчающим чувство вины, было то, что они все же попытались выбрать меньшее из возможных зол - лишить свидетеля памяти, а не жизни.
"Надеюсь все пройдет как надо и ты вернешься к своей Луизе, дружище"
Чарли, увидев вопросительный взгляд Блэр, утвердительно кивнул и взял из ее рук стаканчик с толчеными таблетками.
- Я врач, хотя тут не потребуются специальные навыки. Растворим циклодолв алкоголе, введем перорально. Ничего сложного.
Грин снял с пояса фляжки и открутил крышку. Жидкость светло-янтарного цвета наполнила пластиковый стаканчик с порошком циклодола. Круговыми движениями перемешав раствор и убедившись, что лекарство растворилось, морпех протянул стаканчик обратно Моррин.
- Проассистируешь мне? Я его подержу, а ты заливай лекарство.
Несчастный коп, которому злая судьба определила незавидную участь проверять не тот транспорт, принялся дергаться и сыпать ругательствами, едва лишь ему вынули кляп изо рта. Если бы он знал, что вскоре ему придется познать все прелести холинолитического делирия, то ругани было бы втрое больше. Так или иначе, излишне активные телодвижения Чарли тут же пресек крепким захватом. Рот, исторгающий брань и угрозы, был бесцеремонно разжат крепкой рукой морпеха.
- Заливай небольшими порциями, - Грин кивнул Моррин, держащей стаканчик с волшебным напитком, давая добро на начало не очень гуманной процедуры.
Несмотря на все меры, возмущенный подобным обращением Энтони пару раз закашлялся и сумел выплюнуть часть адской алкогольно-циклодольной смеси. В кабине грузовика тут же распространился приятный аромат виски.
"Надо будет на ночь открыть окна, чтобы запах выветрился"
Новая порция была приготовлена незамедлительно и процедура неумолимо продолжилась - до тех пор, пока в служителя порядка не было залито столько циклодола, сколько было необходимо для грубой передозировки со всеми сопутствующими эффектами. Оставалось только ждать, пока лекарство начнет действовать.
- Дело сделано, пусть пока побарахтается, - Чарли выпустил копа из хватки, позволяя тому продолжать выражать свое недовольство происходящим подергиваниями в путах. - Время еще есть. Дадим ему пару-тройку часов повеселиться здесь, в безлюдной местности, а дальше будем действовать по плану.
Грин взглянул на наручные часы, а потом на пленника, постепенно погружающегося в пучины алкогольно-циклодольного помутнения рассудка. "Никогда бы не подумал, что мне придется заниматься таким" - пронеслась в голове мысль.
Совесть, словно злобная собака, начинала грызть морпеха, когда-то давшего клятву защищать свою страну и народ. Единственным фактом, несколько смягчающим чувство вины, было то, что они все же попытались выбрать меньшее из возможных зол - лишить свидетеля памяти, а не жизни.
"Надеюсь все пройдет как надо и ты вернешься к своей Луизе, дружище"
Пока Чарли и Мэри занимались кустарной психотроникой (эх, как не хватает профессионалов под рукой, хотя бы одного парня из отдела "U" с нормальным оборудованием! Уж они-то знают, как мозги промывать), Юджин пытался отмыть грузовик от жёлтых иероглифов с кривой свастикой. Задача эта оказалась весьма нетривиальной.
Во-первых, нормально стирала надпись только WD-40, а бензин, слитый с "Тауруса", её только размазывал, толком не удаляя. Очевидно, что на весь трейлер баллончика "вэдэхи" просто не хватило бы - надпись оказалась просто огромной, на весь борт, в точности как граффити вонючих ниггеров Бостона. Однако эту проблему он смог решить, разбавив в ведре бензина бутылку ацетона (откуда она вообще взялась в грузовике? Для чего дальнобойщику ацетон? Наверное, жирный не врал, когда сказал, что "внутри есть всё необходимое", и даже такую ситуацию его хозяева предусмотрели). Импровизированная смесь хоть и не оттирала краску так хорошо, как специальная жидкость, но всё же была получше чистого бензина.
Во-вторых, сама надпись почти что активно сопротивлялась удалению. Из-за её дьявольского характера Юджину становилось физически плохо, когда он на неё смотрел: геометрия мира причудливо изгибалась, в каждом узоре иероглифов виднелись вложенные узоры, уводящие куда-то в странные измерения, не предназначенные для человеческого разума, голова кружилась, а желудок выворачивался наизнанку, стремясь извергнуть из себя дешёвые бургеры. Но Юджин не просто так закончил лучший инженерный вуз страны, работал в лучшей компании страны, а потом переводил ворованные работы лучших импровизаторов мира. Из двух крепких палок и супер-скотча он смастерил очень длинную швабру, которую перекинул через плечо и стал размазывать нечеловеческий узор, повернувшись к нему спиной. Разумеется, так отмыть весь трейлер было невозможно, но такой задачи и не стояло - инженер просто хотел нарушить тонкую структуру иероглифов, чтобы превратить их в нечитаемые и относительно безопасные для разума пятна краски, а потом отмыть по-человечески.
На все эти манипуляции ушло огромное количество времени, целых полтора часа. За это время коп уже давно и глубоко ушёл в делирий и наверняка гонялся бы за зелёными чертями, если бы не крепко связывающие его бинты. В голове у Юджина промелькнула мысль о том, что рановато он стёр надпись - возможно, невменяемый Энтони смог бы сказать что-то полезное про надпись, но он быстро отогнал её. Ни один человек не должен видеть подобные вещи, ужасающие своей непереносимой богохульностью даже прожжённого циника и атеиста, а несчастному копу и так неслабо досталось.
Пока Крэй бездумно водил шваброй по трейлеру, у него было много свободного времени. И всё это время он обдумывал своё предложение "ехать прямо на запад". И чем дальше, тем меньше оно ему нравилось. Если ехать прямо на запад от Лорел Спригнз, то придётся проехать через городишко под названием Маунтин Сити. А, судя по вырезкам, найденным в машине копа, туда ехать вообще не стоило ни под каким предлогом: концентрация чертовщины в округе этого городка прямо-таки зашкаливала. Какая-то сраная "сумеречная зона". Однако, поразмыслив хорошенько, Юджин понял, что выбора у них толком нет. Это был бы самый простой и быстрый способ выбраться из аномальной зоны. Ну что ж, остаётся только надеяться на теорию "глаза бури" и полагаться на то, что дуракам везёт. И, разумеется, смотреть в оба. О чём он вкратце и сообщил команде, закончив чистить контейнер:
- После Лорел Спрингз всем советую быть настороже. К западу от него творится неизвестно что, но это самый верный способ проскочить. Как отдыхается нашему клиенту?
Во-первых, нормально стирала надпись только WD-40, а бензин, слитый с "Тауруса", её только размазывал, толком не удаляя. Очевидно, что на весь трейлер баллончика "вэдэхи" просто не хватило бы - надпись оказалась просто огромной, на весь борт, в точности как граффити вонючих ниггеров Бостона. Однако эту проблему он смог решить, разбавив в ведре бензина бутылку ацетона (откуда она вообще взялась в грузовике? Для чего дальнобойщику ацетон? Наверное, жирный не врал, когда сказал, что "внутри есть всё необходимое", и даже такую ситуацию его хозяева предусмотрели). Импровизированная смесь хоть и не оттирала краску так хорошо, как специальная жидкость, но всё же была получше чистого бензина.
Во-вторых, сама надпись почти что активно сопротивлялась удалению. Из-за её дьявольского характера Юджину становилось физически плохо, когда он на неё смотрел: геометрия мира причудливо изгибалась, в каждом узоре иероглифов виднелись вложенные узоры, уводящие куда-то в странные измерения, не предназначенные для человеческого разума, голова кружилась, а желудок выворачивался наизнанку, стремясь извергнуть из себя дешёвые бургеры. Но Юджин не просто так закончил лучший инженерный вуз страны, работал в лучшей компании страны, а потом переводил ворованные работы лучших импровизаторов мира. Из двух крепких палок и супер-скотча он смастерил очень длинную швабру, которую перекинул через плечо и стал размазывать нечеловеческий узор, повернувшись к нему спиной. Разумеется, так отмыть весь трейлер было невозможно, но такой задачи и не стояло - инженер просто хотел нарушить тонкую структуру иероглифов, чтобы превратить их в нечитаемые и относительно безопасные для разума пятна краски, а потом отмыть по-человечески.
На все эти манипуляции ушло огромное количество времени, целых полтора часа. За это время коп уже давно и глубоко ушёл в делирий и наверняка гонялся бы за зелёными чертями, если бы не крепко связывающие его бинты. В голове у Юджина промелькнула мысль о том, что рановато он стёр надпись - возможно, невменяемый Энтони смог бы сказать что-то полезное про надпись, но он быстро отогнал её. Ни один человек не должен видеть подобные вещи, ужасающие своей непереносимой богохульностью даже прожжённого циника и атеиста, а несчастному копу и так неслабо досталось.
Пока Крэй бездумно водил шваброй по трейлеру, у него было много свободного времени. И всё это время он обдумывал своё предложение "ехать прямо на запад". И чем дальше, тем меньше оно ему нравилось. Если ехать прямо на запад от Лорел Спригнз, то придётся проехать через городишко под названием Маунтин Сити. А, судя по вырезкам, найденным в машине копа, туда ехать вообще не стоило ни под каким предлогом: концентрация чертовщины в округе этого городка прямо-таки зашкаливала. Какая-то сраная "сумеречная зона". Однако, поразмыслив хорошенько, Юджин понял, что выбора у них толком нет. Это был бы самый простой и быстрый способ выбраться из аномальной зоны. Ну что ж, остаётся только надеяться на теорию "глаза бури" и полагаться на то, что дуракам везёт. И, разумеется, смотреть в оба. О чём он вкратце и сообщил команде, закончив чистить контейнер:
- После Лорел Спрингз всем советую быть настороже. К западу от него творится неизвестно что, но это самый верный способ проскочить. Как отдыхается нашему клиенту?
Никто не успел ответить Юджину. Со стороны дороги раздался визг тормозов, грохот и ужасный вопль:
- ЙЙЙЙААААААА! Йа! Король идёт! Король идёт! Его выпустили из тьмы! Свет не поможет! Лица, я вижу лица, он в масках, они маски! Спасите меня от ада! Ад на земле, жёлтый, жёлтый ад!
После этого вопли стали совершенно нечленораздельными и смешались с выстрелами. Затем послышалось завывание ветра, за которым последовал глухой стук падения, мерзкий хруст и характерный звон разбитого стекла... и всё стихло. Даже несчастный Энтони, мычащий и вырывающийся до этого, закатил глаза и отключился - как будто бы специально для того, чтобы не разрушить зловещую тишину. Разве что Моррин показалось, что между деревьями стало проходить чуть меньше света, но это могла бы быть и простая игра теней.
Инженер, выпучив глаза, бросил свою импровизированную "швабру", переглянулся с Чарли и Фэй и кивнул на кабину грузовика. Этот жест мог означать только одно: "сматываемся".
- ЙЙЙЙААААААА! Йа! Король идёт! Король идёт! Его выпустили из тьмы! Свет не поможет! Лица, я вижу лица, он в масках, они маски! Спасите меня от ада! Ад на земле, жёлтый, жёлтый ад!
После этого вопли стали совершенно нечленораздельными и смешались с выстрелами. Затем послышалось завывание ветра, за которым последовал глухой стук падения, мерзкий хруст и характерный звон разбитого стекла... и всё стихло. Даже несчастный Энтони, мычащий и вырывающийся до этого, закатил глаза и отключился - как будто бы специально для того, чтобы не разрушить зловещую тишину. Разве что Моррин показалось, что между деревьями стало проходить чуть меньше света, но это могла бы быть и простая игра теней.
Инженер, выпучив глаза, бросил свою импровизированную "швабру", переглянулся с Чарли и Фэй и кивнул на кабину грузовика. Этот жест мог означать только одно: "сматываемся".
2 января 2017 года.
Сильнейшая снежная буря обрушилась на город Лафонтейн, штат Миссури. Сильный холодный фронт пришел с северо-востока и вызвал резкое снижение температуры. столбик термометров в городе обрушился на 30 градусов буквально за несколько часов. В то же время, скачкообразно возросла влажность воздуха, достигая стопроцентного значения, над регионом засияли молнии. Ледяной дождь покрыл всё толстой коркой льда. 20 сантиметровый слой льда ломает крыши домов. Деревья трещат, разрываемые изнутри. Трансформаторы осыпая всё вокруг снопом искр выходят из строя. Припаркованные автомобили вмерзают в дорогу, дороги парализованы ужасными авариями. Перелеты отменяются, самолеты летящие в город разворачивают, диспетчеры уводят их на ближайшие аэродромы. Мэр города объявляет чрезвычайное положение, но лед и жуткий холод парализует город, а вместе с тем и все экстренные службы.
В городе находится Зеленая Комната, одно из законсервированных хранилищ, принадлежащее, через подставные лица, Дельта Грин. В ночь когда на город обрушилась буря сработала сигнализация Зеленой Комнаты. Что хранится там неизвестно - инвентаризация не проводилась с 2001 года, когда Комитет реорганизовали в Дельта Грин. Человек, нанятый для контроля за данным складом не выходит на связь и вам неизвестно какие потенциальные угрозы могут находится там. Нужна оперативная работа на месте.
5 января 2017 года. Полдень.
Телефонный звонок с неизвестного номера, скрипучий голос, не позволяющий определить ни пол, ни возраст звонившего приглашает вас на встречу. Вы понимаете, что это значит, так уже происходило много раз. Иногда вы хотели отказаться, но принимали предложение по совершенно различным причинам - кому-то нужны были деньги, для кого-то это был зов долга, некоторые боялись того, что может последовать после отказа.
-Комната для собраний, Аэропорт Ламберт, Сент Луис, штат Миссури. 23:45, сегодня ночью, - все эти звонки всегда заканчиваются одинаково, у вас есть адрес и время, и вы обязаны быть на месте.
Как вы доберетесь? Как объясните отъезд семье, или у вас нет семьи? Чем вы занимаетесь? В общем - представьте ваших персонажей
Сильнейшая снежная буря обрушилась на город Лафонтейн, штат Миссури. Сильный холодный фронт пришел с северо-востока и вызвал резкое снижение температуры. столбик термометров в городе обрушился на 30 градусов буквально за несколько часов. В то же время, скачкообразно возросла влажность воздуха, достигая стопроцентного значения, над регионом засияли молнии. Ледяной дождь покрыл всё толстой коркой льда. 20 сантиметровый слой льда ломает крыши домов. Деревья трещат, разрываемые изнутри. Трансформаторы осыпая всё вокруг снопом искр выходят из строя. Припаркованные автомобили вмерзают в дорогу, дороги парализованы ужасными авариями. Перелеты отменяются, самолеты летящие в город разворачивают, диспетчеры уводят их на ближайшие аэродромы. Мэр города объявляет чрезвычайное положение, но лед и жуткий холод парализует город, а вместе с тем и все экстренные службы.
В городе находится Зеленая Комната, одно из законсервированных хранилищ, принадлежащее, через подставные лица, Дельта Грин. В ночь когда на город обрушилась буря сработала сигнализация Зеленой Комнаты. Что хранится там неизвестно - инвентаризация не проводилась с 2001 года, когда Комитет реорганизовали в Дельта Грин. Человек, нанятый для контроля за данным складом не выходит на связь и вам неизвестно какие потенциальные угрозы могут находится там. Нужна оперативная работа на месте.
5 января 2017 года. Полдень.
Телефонный звонок с неизвестного номера, скрипучий голос, не позволяющий определить ни пол, ни возраст звонившего приглашает вас на встречу. Вы понимаете, что это значит, так уже происходило много раз. Иногда вы хотели отказаться, но принимали предложение по совершенно различным причинам - кому-то нужны были деньги, для кого-то это был зов долга, некоторые боялись того, что может последовать после отказа.
-Комната для собраний, Аэропорт Ламберт, Сент Луис, штат Миссури. 23:45, сегодня ночью, - все эти звонки всегда заканчиваются одинаково, у вас есть адрес и время, и вы обязаны быть на месте.
Как вы доберетесь? Как объясните отъезд семье, или у вас нет семьи? Чем вы занимаетесь? В общем - представьте ваших персонажей
Спустя несколько часов после встречи в Вашингтоне, после того как Блю Дежйс проиграли со счетом 7 - 3, четверо профессионалов были в срочном порядке вызваны руководством. Они знали чем это грозит, они знали на что идут. Судя по очень короткому брифингу миссия была проще некуда. Билеты выдали сразу же и на сборы совсем не оставалось времени. Кому-то даже пришлось выезжать в аэропорт прямо с рабочего места.
Агенты уже знали, кто заказчик данного задания и специфику работы на "Комитет Доследования" - работать быстро, действовать так, как будто их там и не было.
У них было только время 05:30 и место: комната номер 17, Rude (Ina Mae) Enterpreneur Center, Гранд-Форкс, Северная Дакота - остальная информация будет у них по прибытию, после встречи с местным связным.
Дело №398123LTL
Места в билетах: 14B, 19F, 8A и 8B.
Приятного полёта.
*
Обсуждение здесь -
Персонажи - https://docs.google.com/document/d/1cBMQAeQwrypSSc6EovUUrIJPH2VTfNqVCbf2FbY4U1M/edit?usp=sharing