Опять в шапке нет русиков
Достаточно заменить eu на si.
5th for FUCK OFF JOPs
anivisual наш выбор, только лучшие новеллы с лучшими переводами.
Chugau yo!
Нужно только JP/ENG что-то читать.
Надо не читать, а создавать.
А почему просто I принимать нельзя?
Японца не влюбить в себя, читая сказки, что написал его младший брат.
Повезло русикобоярам. На старте переводов получили лучший русик лучшей части серии.
Я, кстати, кажется, понял, что я интуитивно считывал из вот этой пустой "аутичной" стерильной стилистики VLR и ZTD.
Отсутствие.
Сопереживания.
В общем-то мне кажется, что реально работы Учикоши - во многом, именно об этом, о сопереживании. И что "персонажи-плот-девайсы-для-твистов-ради-твистов", и обязательные психопаты (Дио, Мира, Дельта, Инубуши) - они там тоже не просто так такие, а потому что у Учикоши со всем этим, что сопереживания касается, какие-то существенные проблемы. Вот.
Отсутствие.
Сопереживания.
В общем-то мне кажется, что реально работы Учикоши - во многом, именно об этом, о сопереживании. И что "персонажи-плот-девайсы-для-твистов-ради-твистов", и обязательные психопаты (Дио, Мира, Дельта, Инубуши) - они там тоже не просто так такие, а потому что у Учикоши со всем этим, что сопереживания касается, какие-то существенные проблемы. Вот.
>Отсутствие.
>Сопереживания.
Тоже недавно про это писал, когда кусок вонючего поноса под названием ZTD наворачивал.
Ванос, лови струю в глотку!
Отразил.
Какую ВН сейчас читаешь?
Не понимаю, а там JP-то будет? В "Intarface" не указано.
А из ВН?
Please bang my wife.
On lightning I dance - for I'm Valkyrie!
кектунг
https://twitter.com/DistantValhalla/status/870257622812954624
Всё норм, осталось подождать пока сольют.
Уже слили.
Только тебе за щеку.
Ты тупой?
Не можешь в парсер?
Ты не знаешь, чем стимовская версия будет отличаться от AsF помимо англюсика? Ну точно тупой.
Рутом русалки, лол. Эту кусоге уже ничем не исправить.
Русик Dies Irae уже в производстве
Помню там заблочен был порядок в акте ест фабуле. В англюсике что ль нет?
В англюсике руты через меню открываются.
А чо релиз разве не 3го? Как перевод?
Как земля.
Поможите чуть. Ситуация такая
Одна героиня вызывает другую на дуэль и бросает белый предмет. ГГ поднимает его и говорит:
決闘ならタオルじゃなくて､手袋を投げないと
(Если уж дуэль, то нужно бросать не полотенце, а перчатку)
Другая героиня добавляет
しかも銀行から貰ったタオルじゃサマになりませんし
(Более того, нехорошо использовать полотенце, взятое в банке Что за банк? Или тут под タオル какая-нибудь листовка подразумевается?)
Одна героиня вызывает другую на дуэль и бросает белый предмет. ГГ поднимает его и говорит:
決闘ならタオルじゃなくて､手袋を投げないと
(Если уж дуэль, то нужно бросать не полотенце, а перчатку)
Другая героиня добавляет
しかも銀行から貰ったタオルじゃサマになりませんし
(Более того, нехорошо использовать полотенце, взятое в банке Что за банк? Или тут под タオル какая-нибудь листовка подразумевается?)
Как лучше всего отдыхать от изучения парсера?
Чередовать с англюсиками.
Может, дальше разъяснят?
Что ты вкладываешь в понятие "изучения парсера"?
Читать русеки.
Задрачивание до автоматизма чтение с парсером, запоминание часто используемых слов и выражений.
Чередовать все два по миллиону раз?
Да в том-то и дело, что на этом эпизод закончился. Героиня разревелась, гг пошел жрать.
Не знаю, поискал, нет никаких идиом с ginkou, 銀行から貰った тоже буквально употребляется. Может, тут метафора на "someone's belongings"? It doesn't look good throwing towel which is not yours. Far-fetched, но ничего другого в голову не приходит, тоже хочу узнать правильное понимание. Но towel тут в буквальном смысле, мне кажется, так как ты говорил о действиях подбора с пола и так далее. Ну и есть ещё выражение to throw in the towel, это если "手袋を投げないと" анализировать.
А нужно ли это делать? Не принесёт ли это вред?
Ну или "received from bank" буквально понимать, что объяснят.
>вред
Какой?
Не знаю, привыкание к разноцветным словам, когда на реальном тексте ты таких подсказок не увидишь.
>Far-fetched
Версия-то хорошая, сам так думал, но вот на чем все закончилось.
銀行の名前が入ったタオルを手渡し､僕は車の方へと引き返す｡ Фиг знает, короче, что там за банки полотенец и почему их нельзя кидать Тому что иначе не стыкуется перевод первой реплики в
Ой, never mind на спойлер.
У меня с парсером хуита какая-то началась. Он начал тормозить и тухнуть, прежде, чем выдаёт варианты перевода.
А, "towel with the bank name", рассматриваем всё буквально теперь. ...Throwing the towel you got from the bank. Может, под towel реально там какое-то тряпичное изделие понимается. В принципе, что не так? Просто за данность надо принять.
Ну там просто какая-то автоматика получается, когда ты смысл понимаешь, но в голове не озвучиваешь, этот этап тебя проходит.
Тормозит парсер
@
Пришло время пека-апгрейда.
Только вчера всё нормально работало
Вы, бля, загуглить, что ли, не можете?
https://zuuonline.com/archives/109611
https://zuuonline.com/archives/109611
Может у меня что-то важное для читранса удалилось?
Что там нужно для его стабильной работы?
Что там нужно для его стабильной работы?
Чиитранс кусоге, читай ТА.
Хуйня какая-то. Но タオル в ней есть. Спасибо.
Я понел. Я вчера интернет эксплорер обоссаный снёс, а на сайте написано, что он нужен для работы читранса. Спрашивается, нахуя?
Машиноблядь конфёрмд
Зато все варианты перебрали и теперь точно запомнили слово ginkou.
Это правда?
Мы все тут машины, успокойся.
Теперь иди читать хронобокс, чтобы запомнить слово 勃起.
Ебаный парсер заставляет устанавливать нахуй не нужный браузер. Странно, что без ГТА5 запускается.
Читранс не парсер.
Диес не кусоге.
А что парсер? VNR со встроенными русиками?
>А что парсер?
Жпарсер и мекаб.
Читранс это и есть жпарсер, просто более удобный.
Я вижу по треду, как анону удобно ставить лишнее говно.
Ты что несешь, полудурок?
Если без шуток, то с помощью MB навсегда 肉, 内 и прочие телесные штучки запомнил.
Ну лень было автору лишний код писать и он свою прогу чеез IE законтачил.
MB развивает.
https://vndb.org/v211 Заслуживает свой рейтинг? Что скажете?
Russian
2017 18+ G-senjou no Maou
>9 - 2735
>10 - 1504
Изголодавшиеся русикодети
>10 - 1504
Изголодавшиеся русикодети
Тупое говно.
4 тайтла 3 десятки
https://vndb.org/u131033
https://vndb.org/u131033
Я вчера начал читать, на полчаса хватило, наверное. Решил вот у уважаемых вначеров спросить.
А так, всё там дерьмо, арт, озвучка, опять какой-то малолетний гений-долбаёб, управляющий компанией в 15 лет, ааа бля, как меня всё это заебало. Дайте мне чего-нибудь мрачного, сурового и атмосферного. Хватит меня кормить этим дерьмом для микроцефалов и малолеток.
>Дайте мне чего-нибудь мрачного, сурового и атмосферного.
Эйфории наверни
Недаром она считается одной из лучших ВН в этом мире.
Я сегодня встречался со сценаристом и художницей, они сказали, что хотят что-то вроде MB 2 сделать, где эксплуатировались бы те же самые темы. Это будет психологический хоррор с очень сильной тематикой рефлексии, где протагонист узнает о себе все личностные и другие качества. Всё это копание в себе и воспоминания самых жестоких моментов, превращённых в гротескное нечто, заканчивается энигматической сценой с расчленением ГГ непонятными людьми. Как узнаётся в конце, описываемые раннее события происходит в реальном мире лишь в долю секунды в буфере сознания протагониста, когда он сам уходит в состояние транса и отстранённости от своего тела ввиду очень сильного шока, полученного от одновременного и скоростного отрубания четырёх конечностей и асфиксии головы якобы террористами. Моментом этого буфера пользуется отец-террорист IRA, который уже несколько лет находится в контузии с головой, которую проткнул радио-трансмиттер вертолёта, который потерпел крушение и убил всех соратников террориста. Трансмиттер с хирургической точностью проткнул нано-долю мозга, отвечающую за речевые способности. Теперь трансмиттер транслирует мысли террориста. Он захотел овладеть телом сына в этот момент, но протагонист находит в себе силы выбраться из буфера за миллисекунду, что приведёт к смерти протагониста, но не позволит отцу переместиться в тело и продолжить террористическую деятельность.
>Дайте мне чего-нибудь мрачного, сурового и атмосферного
Maggot Baits, лучшая суровая ВН с крутым сюжетом и философскими вставками.
>IRA
Ирка моэгебогиня, согласен.
>ранее
Надо читать только те вн, которые заставляют хуй вставать.
Приключения кота Трояна, лучшая суровая ВН с крутым сюжетом и философскими вставками.
Зарыга шуткует.
Там есть на что хую стоять?
Чё ты всё о хуях то?
Хуи это главная часть всех мужиков.
Только хуй может определять, хорошо что-то или плохо.
Нужна ВН, где можно бить богатых женщин и какать на их детей.
Надо в РУВН кинуть идею, это станет новым БЛ
Таблетки прими, даун.
Вполне, на vndb даже тегов с инфантицидом или чем-то похожим нет, эта тема ещё не разработана.
Ебал шизика вместе с соседом. Ваши вопросы?
Главное событие в твоей жизни.
Реально много можно придумать и реализовать через склонность персонажа к infant homicide как своему, так и чужому. Тут даже можно TN и Hokoyasu вспомнить с его "It would be much better if you hadn't been born". Какие-то свои представления выместить на ребёнке, представить ребёнка воплощением чего-то другого, полностью погружение субъекта инфантицида в делюзии и полную ненависть к ребёнку отобразить... Ну и вот тема мести кому-то через такое деяние тоже интересно, тут постоянно это искривление представлений и возложение какой-то роли на infant'ов идёт, а не face to face с врагом/проблемами и так далее.
Или же та же тема в TN с "From now on, this child will be your curse, anchoring you to an obligation of carrying on living".
Или же та же тема в TN с "From now on, this child will be your curse, anchoring you to an obligation of carrying on living".
Мне кажется или человек, который это пишет, полностью ебанутый?
>шизик
>полностью ебанутый
Вот это твист!
Да, ты прав. Это ванос, еблан местный.
Не обижайте шизоняшу.
Это маньяк
Это посмешище раздела.
Это очень распространённая тема, которую можно отлично развить в произведениях.
Ну давай накидай вкратце сюжетик.
>в 15 лет
Ему 20 тащемта.
Кусоге-диес когда?
Ждать осталось не долго
>Дайте мне чего-нибудь мрачного, сурового и атмосферного.
Dracu-Riot
Noble Works
Princess Evangile
>Dracu-Riot
О, я нашёл что буду читать после Суйки
Надеюсь англюсик там полный?
О, я нашёл что буду читать после Суйки
Надеюсь англюсик там полный?
Надейся.
>Надеюсь англюсик там полный?
Да, там рут Миу нередактирован, но переведён до конца.
Тут суть с том, что сам сюжет при такой теме может представлять из себя буквально несколько действий, но упор будет на мотивации, чувствах и мыслях, которые человек вкладывает в совершение такого действия.
Например, можно показать отсутствие морального удовлетворение после масштабного снятия табу на что-то. Грубо говоря, протагонисту изменила женщина, а она от другого забеременела. В течение 9-ти месяцев ГГ лоббировал проект по умерщвлению новорождённых, если у них там чего-то не было/было. Для этого создаются производственные линии со Stomper'ами, которые просто давили бракованных детей и на последующее получение ресурсов с их тел отправляли. ГГ в течение тех же месяцев сделал так, чтобы признак брака появился и у ребёнка его бывшей. Ребёнок родился и оказался бракованным. И вот, в конце протагонист сам принимает роль Stomper'а, ожидая собственноручно умертвить ребёнка бывшей. Тут два варианта интерпретации: 1) искомый ребёнок проехал на конвеере и был убит, но протагонист ничего не почувствовал и не получил удовлетворения, 2) протагонист продолжает вымещать злобу к своей бывшей на каждом ребёнке, проезжающем на линии, так как один из них может оказаться искомым, и так продолжается бесконечно - экстраполяция злобы к человеку на ребёнка, что дополнительно экстраполируется на других детей.
Но это общий слишком сюжет, трудно что-то сходу придумать. Но можно даже использовать приём передачи событий глазами ребёнка, которого мучают и в конце убивают, передавая мысли о целесообразности таких действий мучителей, а уже потом отдельно описать историю и мотивацию инфантицидника.
Я не знаю, ну тут же реально простор большой.
Пойду поссу
Буду на выходных накатывать, прочитаю, если не забуду.
Теперь мы каждый день будем учить по одному крутому слову из JP.
十字架 - cross, cross (as in Christian religion)
Читается じゅうじか, juujika. Состоит из 十 (ジュウ) + 字 (ジ) + 架 (カ). Довольно легко запомнить, так как первый kanji сам за себя говорит своим видом.
Jisho такое предложение предлагает: 教会は地図上では十字架で表されている/Churches (教会は...) are designated (...表されている, され - индикатор passive voice, ている нам указывает на продолжение действие и сейчас, и потом, present simple, если аналогию проводить, как бы "are made to take a particular appearance", такая логика) on the map (地図上で) with crosses (十字架で).
十字架 - cross, cross (as in Christian religion)
Читается じゅうじか, juujika. Состоит из 十 (ジュウ) + 字 (ジ) + 架 (カ). Довольно легко запомнить, так как первый kanji сам за себя говорит своим видом.
Jisho такое предложение предлагает: 教会は地図上では十字架で表されている/Churches (教会は...) are designated (...表されている, され - индикатор passive voice, ている нам указывает на продолжение действие и сейчас, и потом, present simple, если аналогию проводить, как бы "are made to take a particular appearance", такая логика) on the map (地図上で) with crosses (十字架で).
>мы
Отдельный тред создавай, чепушило.
Хуй соси.
Прет ванос-хуесос
По слову в день прикольно же, что-то не нравится?
Одно слово в день абсолютно ничего не даст.
К концу жизни такими темпами ты будешь понимать меньше 50% слов.
Я не тороплюсь.
Так это же просто для треда в образовательных целях, я же не писал, что сам по слову в день делаю.
Учить надо предложениями.
Можно по кандзи в день, а чтобы его запомнить несколько слов с ним с разными чтениями.
Ну давай пример
Начинаем с этого кандзи 鶏
И новое слово 雄鶏
И новое слово 雄鶏
Где кунные и онные чтения? Где значение?
Это разве крутое слово?
Так что ли?
雄鶏(ondori) cock, rooster
Состоит из кандзи 雄(osu) мужчина и 鶏(niwatori) chicken
Почти охуенно.
>мужчина
самец
Только вот без ручного написания кандзей, хер их всё равно запомнишь
Если ты тупой.
Патлатый, какие тебе кандзи, нахуй? Того гляди дорогу домой забывать начнешь.
Я со своим зрением даже увидеть чётко эти кандзи не могу, а если они ебанутейшие, типа 膨 то это вообще анрил
Попроси у внуков очки.
Пришло время сменить очки с +6 на +7.
Ну вообще на всех нормальных японских сайтах шрифт по умолчанию раза в два больше, чем тут. И там проблем никаких нет.
Патлатый, зажми кнопку "ctrl" (в левом нижнем углу клавиатуры) и покрути колесиком мыши.
И получи распидорашенье страницы с необходимостью двигать экран вправо, чтобы прочитать длинное предложение.
Интересно, JOP уже близко к N1 продвинулся? Он же реально себя от Интернета почти отрезал, каждый день тренируется.
У него с головой проблемы серьезные.
Saru, а у тебя очки есть? Какой "минус"?
Плюс-минус 5.
Кто тебе такую чушь сказал? Он каждый день в веге форчана срёт.
Реально? Так а что он читает-то? Последнее прочитанное - BSZ, больше ничего на VNDB не добавлялось, на reddit'е тоже постов особо нет. Marude ribingu deddo da.
Диес вместе с еопами.
https://twitter.com/moogy0/status/870384822866391040
Ебать лол. Интересно, ему не стыдно такую хуйню писать было?
Ебать лол. Интересно, ему не стыдно такую хуйню писать было?
https://twitter.com/jayzuhime/status/870308265049157632
Мы тоже отставать не будем.
肉叢 - piece of meat; lump of meat/the body; the flesh.
ししむら - shishimura.
Довольно легко запомнить, так как 肉 - meat (Kun: しし), flesh, а 叢 (Kun: むら) уже означает thicket, "clump of bushes", проще говоря, собрание чего-то в большом количестве в довольно ограниченном пространстве. Даже если не знать самого слова, то получается просто какое-то объёмное и dense собрание плоти, что и можно себе представить в качестве первоначального значения.
Мы тоже отставать не будем.
肉叢 - piece of meat; lump of meat/the body; the flesh.
ししむら - shishimura.
Довольно легко запомнить, так как 肉 - meat (Kun: しし), flesh, а 叢 (Kun: むら) уже означает thicket, "clump of bushes", проще говоря, собрание чего-то в большом количестве в довольно ограниченном пространстве. Даже если не знать самого слова, то получается просто какое-то объёмное и dense собрание плоти, что и можно себе представить в качестве первоначального значения.
Не за то деды сражались, чтобы ты порнушку с нациками читал.
Вижу и моментально перевожу, как
>The church is marked as a cross on the map.
Читай больше, а не переводные мозаики в голове выкладывай. Алсо, чтобы совсем уж не забыл.
https://www.youtube.com/watch?v=gWQqjYPqXwU&index=1&list=PL5LnAVToxSDa_lnHj6kXtGQs61kDba0qb
-八
Не понял тебя. Просто с jisho предложение разобрать, вполне себе весело.
>SSGB
Да, это вообще пенультимата чтения ВН наряду с SAM, DI и GnSoK. Даже с эстетической точки зрения этот стиль у TM привлекает, тот же скриншот с TC если уметь прочитать (все слова знать имеется в виду), то удовольствие большое получается.
>SAM, DI и GnSoK TM TC
Чё несёт?
1) Soukou Akki Muramasa
2) Dies irae
3) Gunjou no Sora o Koete
4) Takashi Masada
5) Tubal Cain
это откуда? отблагодарю конечно же ;)
Пошёл нахуй со своими русекоподелками, хуйло.
>вечер и
Почему произведение создаётся уже с ошибками?
Я бы сажи влепил, если бы не генерал-тред.
Это из игры, которую создал какой-то человек в жанре Визуальная новелла
Кек, DI можно получить абсолютно бесплатно со стима вместе со всеми рутами.
Любую вн можно получить бесплатно со всеми дополнениями
Получи Miniature Garden, расшарь для пацанов.
Пацаны кусоге от латышка не читают.
Троянчую.
Подумаешь баннеры будут, зато поиграешь в любимую игру
mega.nz/#!Ygw2zL5I!mpWGQtD3TBd_G40CEB7JnVR4uJ7E3owm-jRpy_WQRsI
>796 KB
>кряк
Ты регаться в стимопараше предлагаешь?
>не иметь стим-аккаунта
>20!7
>играть в стимопарашу
>2017
го в доту я создал
>читать кусоге диес
Зови жопа.
Двачую, надо было читать диес, когда он был камиге.
И смысл читать оллаге обрезку?
Too old for this shit.
А смысл от хсцен в самый неподходящий момент?
Не читал ничего такого, где бы хсцены были бы явно лишними. (Нет, у меня не только кс с блом за спиной)
Ты даже русек фейта не читал, о чём с тобой говорить.
Сотню часов русека не каждый выдержит.
Интересная пара слов.
一卵性 и 二卵性. Identical twins и fraternal twins, respetively.
一 (On: イチ)/二 (On: ニ) + 卵 (On: ラン) + 性 (On: セイ).
Тут суть будет в первом kanji, которое модифицирует 卵: в первом случае получаются близнецы из одной зиготы, а во втором случае уже 二卵 само за себя говорит - dizygotic twins.
Jisho такой пример предлагает:
- "似てないわよね (кстати, пример "女性が主に使う言葉", если я так понял - Don't you think so?)"
- "二卵性だからね"
一卵性 и 二卵性. Identical twins и fraternal twins, respetively.
一 (On: イチ)/二 (On: ニ) + 卵 (On: ラン) + 性 (On: セイ).
Тут суть будет в первом kanji, которое модифицирует 卵: в первом случае получаются близнецы из одной зиготы, а во втором случае уже 二卵 само за себя говорит - dizygotic twins.
Jisho такой пример предлагает:
- "似てないわよね (кстати, пример "女性が主に使う言葉", если я так понял - Don't you think so?)"
- "二卵性だからね"
Ну что я вам сделал то
Спроси тут https://2ch.hk/ruvn/
Опять состояние ебаного норидса. Лежит дохера новелл непрочитанных. Всё говорю себе, что вот вот начну читать и максимально оттягиваю это.
Открываешь вн
читаешь
???
профит!
Ща проверю твой способ
А где DI хранит сейвы?
А, всё, нашёл.
Т О Р Е Н Т
О
Р
Е
Н
Т
>Reading DI without having finished Paradise Lost
Explain this blasphemy.
Explain this blasphemy.
Шизик, как тебе шизику?
Зачем? Все, кто хотел, читают уже.
А нахера.
Между ними связи не больше, чем у фейта с цукихиме.
Потому что первая работа сценариста, нужно прочитать в качестве introduction к DI.
https://vndb.org/v519 Это тоже собираешься читать?
Нужно кому-то таблетки принять.
>читать Диес не прочтя всех трудов Аристотеля, Гёте, Канта, Платона, Ницше, Хайдеггера, Витгенштейна, Штирнера
Но это не первая работа латышка.
Да. Эта история поможет понять, что было в голове у автора раньше, что важно для полноценного понимания DI
>Сопоставлять труды великих философов с пиздоглазым мусором.
Почему бы и нет. Как минимум PL прочитать нужно.
Не забывай про Майнкрафт
Великий человек становится великим, когда пишет еблю с членодевками. Кто из твоих философов может таким похвастаться?
Ну что, лето наступило. Поедем к батону в баньку, чмошники?
Попробуй потоньше. Пока слабо.
Пусть заводит батономобиль.
Они все в реале ебались с членодевками, а не фантазировали на тему в своих работах.
Придётся качать оригинальную версию, я шрифты в Renewal вообще не понимаю.
В оригинальной озвучки нет - не сможешь опираться на слух при забытых словах. Выбрал бы чё хукабельнее.
Озвучка для довнов.
Ты дебил без озвучки читать?
Озвучка для камиге.
А ты ценитель, смотрю, дохуя.
Ценитель, потому что ценю труд авторов, которые вложили дохуя сил в озвучивание персонажей.
Жду, когда рюкиши сам свои вн озвучивать начнёт.
Дрочишь на них, небось.
А без звуков описания как читать? Там вообще не понять лично мне, я бы по радикалам поискал, но легче в оригинале это сделать будет, об OCR речи не идёт. Отсутствие звука - самая минимальная потеря.
Ну и там вообще парсеры плохо работают с Renewal.
>А без звуков описания как читать?
Через года полтора, когда японский выучишь.
>японский выучишь
Зачем учить абсолютно непрактичный язык анимедаунов?
Тебе - незачем.
Чтобы стать умным в глазах этих даунов.
И ты так говоришь "зачем", будто шизик не выучит его в процессе чтения, если будет больше смотреть на окно вн, вместо парсера.
Нет, он выучит язык на уровне read, что самое дно и не считается знанием языка.
Зачем ты расписываешь свои фантазии о себе в третьем лице, даун?
>не считается знанием языка.
Ты скозал?
Знание языка - свободное общение на этом языке.
Недостаточно просто заучить ноты, надо уметь их сыграть.
В курсе, что знание языка может быть разным? Или только как зарыга с дивана кукарекать можешь?
Не может. Ты путаешь знание с пониманием.
>Знание языка - свободное общение на этом языке.
Ещё раз повторю: ты скозал?
Ещё советую подумать, почему в JLPT проверяется только аудирование и чтение.
Пиздец, ты тугой.
>Ещё советую подумать, почему в JLPT проверяется только аудирование и чтение.
Потому что в противном случае они и одного человека не наберут.
Я просто насмотрелся на людей, которые говорят о знании языка, но на вопрос - давай скажи что-нибудь на нём, начинают мычать.
Есть такой известный переводчик Дмитрий Петров. У него каждое интервью первым вопросом всегда спрашивают, сколько он знает языков, на что он отвечает - а что вы понимаете под знанием языка? Крутой мужик.
У тебя знание языка только в спикинг упирается? Ебать ты дебил.
Знание языка, это всегда спикинг.
Ёбу дался, пидараш?
Язык предназначается для общения с людьми. Если ты не можешь поддержать разговор, ты не знаешь язык.
>РЯЯЯ ПИДАРАХИ ЗАРЫГИ РЯЯЯ
Ты жалок.
Оправдания неосилятора ни одного языка, кроме родного и попытка приписать знание того, чего нет.
Ещё радует, как местные тут себя знатоками вн возомнили, хотя даже у самого продвинутого из них прочитанных тайтлов от силы штук 50.
Тебе виднее, даун. Пиздец, какие только клоуны сюда не залетают.
Мы только лучшие вн читаем. Главное качество, а не количество.
>местные
>знатоками вн
Я вообще это пиздоглазое дерьмо терпеть не могу.
Тебя любой реальный знаток языка обоссыт сразу же.
Так ты ж залётная пидараха.
>залетный петушок гонится за циферками
Кекнул.
Что ты тут тогда делаешь?
Шиз, а почему сая не лучшая вн?
Пока только тебе в глотку наваливаем.
Знание может прийти только с опытом, а опыта у вас, как у старика - секса.
Патлатый твою мамку ебал.
Давно пидараха уже не приходила.
Припустил тебе на роговицу глаза.
Каждый день с шизиком срётся.
Там другая. Это вообще чурбан с паблоса.
Я ору просто.
Дебил решил читать вн на японском.
Скачал программу, которая даёт ему перевод на английский.
Он прибегает в тред и говорит о знании японского языка, потому что может переводить на английский с помощью программы.
Дебил решил читать вн на японском.
Скачал программу, которая даёт ему перевод на английский.
Он прибегает в тред и говорит о знании японского языка, потому что может переводить на английский с помощью программы.
Оба - залётные пидарахи, так что какая разница.
Да пиздец, зарыги они такие.
Не помню. Вроде, особо впечатление не самое запоминающееся осталось в итоге. Да можно и 10 поставить, ты прав, что-то аргументации против я сейчас не вспомню, просто на тот момент что-то показалось, видимо.
Никто вообще-то не говорит серьёзно, что знает японский с парсером. Тебе говорят, что уметь читать (без парсера) - тоже знание языка.
Это шизик сам с собой срется, потому что ему скучно.
Давай потом на японском RG устроим?
У шизика есть парсер и вн, ему не может быть скучно.
По SnU? Конечно можно, заодно и ревизия оценки будет.
Говноед тип?
Умение читать без парсера и с парсером - это один уровень. Просто во втором ты знаешь язык парсера.
Предлагаю перегнать русский перевод через GT на eng >> jp и пытаться понять смысл.
>без парсера и с парсером - это один уровень
Сугой моногатари ониичан!
В чём разница, кроме того, что у тебя посторонняя программа работает?
В чём разница между хождением на костылях и без, кроме того, что у тебя посторонние палки в руках?
Ни в чём. Перемещаться же можешь.
С чем быстрее? С чем удобнее? Что естественнее?
Парсер - это автомобиль. Обычное изучение языка - ноги.
Автомобиль удобнее в разы и позволяет сохранить кучу времени.
Автомобиль удобнее в разы и позволяет сохранить кучу времени.
Парсер быстрее, он не убивает годы жизни на изучение языка.
А как оттенки смысла понимать будете? Вы не сможете постигнуть ни одну камиге глубже поверхностного уровня со своим парсером.
Через пару лет все вн будут переведены.
С парсером можно всё.
Пару лет назад так тоже говорили.
И с того момента свыше сотни годноты перевели.
否、出耒ねぇよ。
>все вн
Вот видишь, ты даже не можешь ничего сказать на нормальном языке
Все достойные прочтения вн.
Сейчас из непереведённой годноты тайтлов 10 от силы осталось и часть из них уже в этом году выйдут на лучших языках.
Японский даже сами японцы уже хейтят, всё больше используя в своём лексиконе английских слов.
То есть винчики скоро даже не нужно будет переводить?
Уже появляются новеллы сразу на английском.
Да что там, уже появляются новеллы сразу на русском!
Скоро у любителей вн станет другая проблема.
Где найти хоть что-то читабельное, ведь 90% вн полный кал.
Так что готовьтесь. Доступ ко всем вн заставит вас копаться в тоннах говн.
Где найти хоть что-то читабельное, ведь 90% вн полный кал.
Так что готовьтесь. Доступ ко всем вн заставит вас копаться в тоннах говн.
Ты уже прочёл свежую камиге Chronobox?
Прочту через год на нормальном языке и с допконтентом.
>денпа, каннибализм, рейпы, трапы, футы, гуро
>перевод
)
Выпустят оллаге-версию
Такие, как ты помню говорили, что Маггот баллс никогда не переведут на русский, а перевод уже в процессе.
>Maggot Baits
>Chrono Box
Ты правда настолько тупой?
Если автор уважает своё произведение, то он сделает всё, чтобы оно было перевено на нормальные языки.
Почему бы ему тогда не написать своё произведение сразу на нормальном языке?
Это не его родной язык.
Не, Shizuku doesn't budge, особенно на W10. Ладно, придётся действительно отложить её пока что, а потом Renewal прочитать уже.
Если автор уважает своё произведение, то он сделает всё, чтобы выучить нормальный язык и писать на нём.
Не понял. Чем хроно бокс отличается от маггот бейтса?
Почему хронобокс камиге?
Что? Как минимум сюжетом, персонажами, арт-дизайном, музыкой... Что это за вопрос?
Потому что в нём есть Нивакава и Шие. Лучшее ичаичарабурабу моэге.
Ответ очевиден.
Не особо.
Для этого создали переводчиков.
Похож на Маггот бейтс, которая тоже камиге
Где язык полегче? Я-то уже в сторону BSZ/BH начал смотреть, так как там просто вокабуляр наращивать, а грамматика не такая сложная.
>Где язык полегче?
Где есть перевод
Пошел по пути кусоге?
https://vnrw.wordpress.com/2017/05/21/vn-kamisama-no-game/
Japanese difficulty: Easy
Хадлер говорил, что БСЗ сложнаа.
Зачем вообще выпускать камиге на ненормальных языках?
Мальта ебнутый прост.
ク・リトル・リトル ～魔女の使役る、蟲神の触手～ похожа на Маггот бейтс или Хронобокс?
Вашу кусоге уже на рутрекер высрали.
Похоже на кусоге. У Black Cyc только внки этого чувака https://vndb.org/s217 хорошие.
Чтобы дать людям работу в переводе их на нормальные.
Там три убитых анона, шутки шутят и только.
Это же про пидоров
>Это же про пидоров
>похожа на Маггот бейтс или Хронобокс
Всё верно.
Все охуительные вн про пидоров, кстати.
Зато пидоров с таймлупами
Ладно, давайте ещё про пидоров хорошие вн.
Ладно, поверим ему. Надо же с какой-то ВН начать. Мне кажется, там похожий на Shizuku даже вокабуляр будет.
http://www.anime-sharing.com/forum/hentai-games-38/japanese-%5B2017-01-27%5D-神様のゲーム-監禁された6人の男女-kamisama-no-game-kankin-sareta-6nin-no-danjo-580574/
Cross+Channel
Soukou Akki Muramasa, Hanachirasu.
А нормальный линк есть? Без медленных файлопомоек.
Как ты с таких сайтов по частям качаешь? Там же после скачивания первого архива лимит превышен уже.
Медленно.
>No Sexual Content
Про пидоров, которые трахаются. Чтобы хуи показывали крупным планом обязательно.
No thanks you, Большие неприятности.
Всё хорошо загружается, круто, ВН читать будем.
Не просто ВН, а настоящую Камиге!
Пока качается, разберём название по словам.
神様 (神 (Kun: かみ) + 様 (Kun: さま, god + sama (суффикс, обозначающий определённую степень вежливости к тому, к которому он приставлен)) のゲーム (God's Game, тут просто притяжательное
и Game с помощью katakana написано)－監禁された (監 (On:
Kan) + 禁 (On: Kin), тут значение confined (так
как passive voice с "された" добавляется), а само слово образовано совмещением kanji со значениями overseer, minister (кто-то главный, наблюдающий за всеми, глава паноптикума) и prohibition (явный запрет на побег с территории усматривается). Быть под надзором кого-то в состоянии невозможности идти туда, куда заключенному пожелается ввиду воли другого человека (зачастую, наверно) ６人 (Hito, тут понятно довольно)
の男女 (both men and women, 男 (On: ダン) + 女 (ジョ). Game of God - 6 prisoned people (где под people и женщины, и мужчины подразумеваются, конкретно в этой ВН - один мужчина).
Kamisama no Game - Kankinsareta 6 Hito no Danjo.
Ой, ошибся с Hito, это должно быть множественное число (Nin).
Это вообще счётное слово.
Тем более тогда, Hito не применяем.
Всё скачалось, всё нормально, качайте.
41%
В установке прикольный бонус.
>Have you ever wondered how Danganronpa would have looked like if it was an eroge? Well, now’s your perfect chance to find out.
https://www.youtube.com/watch?v=vmUSArBfyTM
https://www.youtube.com/watch?v=vmUSArBfyTM
Dropped.
Мне б скачать сначала. Скорость до 40 упала.
А я забыл и выключил клиент, сейчас обратно подключил, и у меня кому-то 1 MB/s раздаёт.
Так, OCR не работает, клавиши нажимаю, а окошко не появляется. Надо AGTH скачать, там plain текст без переводов должен показываться.
AGTH уже устарело, насколько мне известно, теперь все пользуются ithvnr.
Нихрена ты прошаренный.
>ChronoBox is Saihate no Ima nukige version
Is he right?
Is he right?
Да, эту и имел в виду. Всё, всё работает, просто текст показывается. Что же, посмотрим, как такой способ чтения сработает.
Я только три отличия нашёл: лицо, вторая пуговица и цвет ленточки.
Карман ещё.
И ленточка на голове.
Шиз, у тебя ошибка про шрифты появлялась? Если нет, скинь скриншот папки с установленной вн.
Кто придумал читать визуальные новеллы вместо того, чтобы просто почитать ревью?
Кто придумал мемных пидарах?
Странно, у меня тоже самое. А игра у тебя нормально выглядит?
Какая отвратная рисовка.
Да, особенно хуево к такой переходить после божественного графона Хронобокса.
Но привыкнуть можно, хотя с такими шрифтами я её читать не буду.
Нормально, если не ошибаюсь.
Ты про отсутствие сглаживание этого у себя говоришь? Я ещё и экран просто поменьше сделал.
Хуясе нормально, ты на этот подбородок бородатый посмотри.
Это сзади волосы располагаются, за шеей где-то.
В настройках видеокарте включи сглаживание и фильтрацию для этой вн.
Вы учите японский, чтобы играть в эти моэге?
Просто они глупенькие.
Они лучшие друзья?
Не знаю, вн только еще выйдет в этом месяце.
А что за вн?
Большие неприятности 2: Люди тоже звери.
Не про ВН, но я тут это, пользуясь случаем выдрал текст из PS2-версии BAROQUE (не путать с приквелом Baroque Syndrome, который как раз ВНка). Вообще, скачал на всякий случай и американскую, и японскую версию, но оказалось, что в американке текст в ресурсах оставили, просто указатели на него затёрли указателями на локализированный текст. Лежал этот текст в открытую, в Shift-JIS, так что осталось просто неговнокодить утилиту, приводящую всё это в устраивающий меня вид (пикрилейтед). Японские фразы мне нужны затем, что я хочу в конечном итоге пройти сатурновскую версию (и надеюсь, что текст в ПС2шной идентичен сатурновской).
Короче, если ВДРУГ кому нужно, текстовики кинул сюда:
http://rgho.st/8Bp7WNP8K
На Syndrome периодически продолжаю совершать набеги, в кодовой табличке уже 900 пар символов (включая, впрочем, кану, романдзи и знаки препинания) при том, что количество КАНДЗИ в этой ВН, по идее, не должно превышать 7*256~1800 (мне не встречались кандзи с верхним байтом мЕньшим чем 01 или бОльшим чем 07).
Короче, если ВДРУГ кому нужно, текстовики кинул сюда:
http://rgho.st/8Bp7WNP8K
На Syndrome периодически продолжаю совершать набеги, в кодовой табличке уже 900 пар символов (включая, впрочем, кану, романдзи и знаки препинания) при том, что количество КАНДЗИ в этой ВН, по идее, не должно превышать 7*256~1800 (мне не встречались кандзи с верхним байтом мЕньшим чем 01 или бОльшим чем 07).
>но оказалось, что в американке японский текст
фикс
Я играл в эту парашу. Хватило на часик.
На крайняк скачал с nicovideo видеопрохождение PS1-версии. Если будет совсем блевотно, так хоть посмотрю. Меня главным образом художественное оформление интересует всё-таки.
Там уныло бегаешь по одинаковым коридорам и мочишь врагов.
Я в курсе.
Анон, спеши проявить свои скрытые таланты! Поучаствуй в конкурсе визуальных новелл - /ruvn/ Contest #2!
Каникулы что ли начались?
Что так поздно сказал? Я уже сходил посрал.
Посоветуйте неглупое отомэ вроде Date Warp
Dies irae
Арканзасы, посоветуйте вн-ку, где можно не только владеть своей собственной, комнатной тянкой андроидом, но и периодически няшить ее нежно хотя можно и грубо. Очень понравилась Lucy, но там нет хентайных сцен, совсем. Еще Beyond Artificial, довольно неплохая вещь, почти то, что надо, андроид ведет себя не как человек, есть ебля, есть тема технологий - вот такое нужно.
В прошлом советовали Komorebi no Nostalgica и еще какую-то парашу, которую я закрыл после десяти экранов. В Komorebi no Nostalgica андроид Фло не собственная и не комнатная, а самостоятельная AI со всеми гражданскими правами. Синема же неебабельна, так что мимо.
В прошлом советовали Komorebi no Nostalgica и еще какую-то парашу, которую я закрыл после десяти экранов. В Komorebi no Nostalgica андроид Фло не собственная и не комнатная, а самостоятельная AI со всеми гражданскими правами. Синема же неебабельна, так что мимо.
>В прошлом треде
Биман четвёртый, мб: https://vndb.org/v14365
Увидел годные арты по Sanoba Witch https://vndb.org/v16044
Стоит качать или картинки без понимания текста того не стоят?
Стоит качать или картинки без понимания текста того не стоят?
Качай конечно, подрочил я знатно с этой игрой.
Не увидел тегов coprophilia, bdsm, guro, futanari
Ну и толку с этих артов?
На порнлабе скорость 0, не поделишься ссылочкой?
Не все же на такую хуйню дрочат.
>Не все же на такую хуйню дрочат.
Я не представляю, как можно дрочить на soft porno
Надо как в хронобоксе. Начинается ванильным еблей, а кончается трапами, рейпами и отрезанным головами.
https://vndb.org/c16864
Влюбился в озвучку этой девочки; лучшая!
Влюбился в озвучку этой девочки; лучшая!
анымешаринг
Есть какие-нибудь новелки с ебанутыми тнями как в грисае и катаве?
Тебе в прошлом треде советовали. Если не нравится, ищи на вндб сам https://vndb.org/g497
Бля, точно. Спасибо. Там же продолжение к грисае есть. Оно норм?
Ты бы и на иркиных ножках женился.
>ВН в переводе
>имя файла на русском языке
Русекопатриот.
>пишет на русском
>возмущается
Речь идёт о контенте и названиях файлов.
Из раздающих только японцы.
Надеюсь за такое на бутылку не посадят.
Если только пофапать - зачем качать игру, когда есть грустная панда.
У меня сейчас из 12 личей на всех раздачах 7 японцев. Это норма.
>имя файла на русском языке
Надо было тотал тайм написать, ёбнутый?
Да.
"Total play time", "F/SN play time" и так далее.
Скажи соседу, чтобы к реальности тебя вернул.
Ты же понимаешь, что ты поехавший?
>8) Я прочитал всё, что мне советовали. Где ещё я могу узнать об интересных тайтлах?
>— Спроси в этом треде
Ну чтож, я спрашиваю.
>— Спроси в этом треде
Ну чтож, я спрашиваю.
>английский
Офигенно. Как переведены "ворсистые мякичи"?
Купи, ознакомься.
torrent when?
Лол, Full Audio. Там что, озвучка есть?
Двачик, мало играю в эти ваши новеллы!
Хочу поплакать, помоги, вот чтоб прям ух, sпаsибо.
Хочу поплакать, помоги, вот чтоб прям ух, sпаsибо.
hatsuyuki sakura
В Swan Song довольно эмоционально всё, особенно под конец уже.
Трахнуть тян датут?
"Датут".
Автоиsправление, не придерайsя!
Из русского самое лучшее, это переводы.
>shit и fuck каждое второе предложение
Сасуга "перевод" латышка.
Сасуга "перевод" латышка.
硬骨 - bone.
こうこつ, koukotsu.
Состоит из 硬 (On: コウ; stiff, hard) + 骨 (On: コツ; тоже bone, carcass, remains). тут в чём история: есть просто 骨, которое можно понять как нечто общее к 硬骨, обозначающее какую-то структуру-основу чего-либо, ну те же frame, carcass говорят нам об этом, а в контексте человеческого тела frame'ом и будет являться скелет, в котором есть кости. А уже с 硬 (добавляя к нашему frame атрибут этой крепости) получается сама кость в прямом смысле этого слова, частное к 骨.
こうこつ, koukotsu.
Состоит из 硬 (On: コウ; stiff, hard) + 骨 (On: コツ; тоже bone, carcass, remains). тут в чём история: есть просто 骨, которое можно понять как нечто общее к 硬骨, обозначающее какую-то структуру-основу чего-либо, ну те же frame, carcass говорят нам об этом, а в контексте человеческого тела frame'ом и будет являться скелет, в котором есть кости. А уже с 硬 (добавляя к нашему frame атрибут этой крепости) получается сама кость в прямом смысле этого слова, частное к 骨.
>Тут*
>твердость (убеждений); ~no стойкий
Да и 骨 именно как косточка тоже используется, сейчас увидел пример. Что-то перегнул с общим и частным.
Что-то я не понял, ну-ка школьники подскажите. Гифт-код в стиме это тип вводишь и получаешь игру бесплатно или что?
Да, получаешь бесплатно, всё просто.
О, так значит, англюсик львичек можно бесплатно приобрести. Гифт-коды, если что, на реддите.
Мальта бог.
НАМ КОНЕЦ!
https://youtu.be/Tj2yJiB3Byo
https://youtu.be/Tj2yJiB3Byo
ЛЬВИЧКИ СПАСИТЕ НАС ОТ КОНЦА!!
Feel lionessy.
Зарепортил кликбейт.
А там нельзя на это репортить гыыыыы
https://www.youtube.com/watch?v=Zcqz1AdPrns
Name 1 (one) better VN.
Name 1 (one) better VN.
Реально, по трейлерам этот https://vndb.org/c5917 парень вообще одним из самых колоритных персонажей собирается быть.
Boku wa, kono denpa no hanashi o suru no ga daisuki dene. I like talking about madness?
Boku wa, kono denpa no hanashi o suru no ga daisuki dene. I like talking about madness?
Денпа здесь в буквальном смысле используется.
Русик сделай на эту новеллу
Ты про слэнговое или "electromagnetic wave; radio wave; reception; signal"? Почему-то думал, что это синоним к Madness используется в основном.
Не надо кормить русекобогов говном.
В контексте этой вн именно радиоволны. Она не просто первая в жанре денпы, но и самая денпистая, лол.
https://twitter.com/LotosRC/status/870976059105198080
Латышка обоссали за хуевый пиривот.
Латышка обоссали за хуевый пиривот.
Не "обоссали", а указали на очень тонкий момент, который будет исправлен в скором времени. Ну и по скриншотам вообще офигенный перевод, сегодня видел ещё скриншот с диалогом "What you utter is a commonplace, Karl", вообще круто.
Красивое цг.
Буду играть в Диес Ирае, ахаха, наконец-то!
>Если вы читаете это сообщение через 100500 лет и все коды уже просрочены, пишите вк/maltakreuz кину еще
Ты уже прочитал Paradise Lost?
Нет.
Why?
Один из самых лучших персонажей в ВН сегодня празднует свой BD!
https://twitter.com/aksysgames/status/871418776981557249
https://twitter.com/aksysgames/status/871418776981557249
Ребят, ну как?
徳 - Virtue.
とく.
Черта, которая и привела протагониста VLR к наиболее близкому к спасению мира пути.
彼は徳のある人だ.
とく.
Черта, которая и привела протагониста VLR к наиболее близкому к спасению мира пути.
彼は徳のある人だ.
Когда-то я был долбаёбом и насобирал кучу всяких дерьмовых бесплатных игр на свой стим-акк. После прозрел, но было уже поздно, всё уже было засрано, а вручную от них отказываться слишком утомительно. Так и живу с камнем на сердце смотря на этот омерзительный список.
Так ты пидор же. Прет.
Наваливал бритый хуец ваносу за щеку. Сосал с причмоком. Ваши вопросы.
Why are you so mean?
Какую ВН сейчас читаешь?
Причмокивай, не пизди.
Omae no seishin o, koppamijin ni shiteyaru, любитель переводов на русский.
Я такого-то слова в английском не знаю, а ты предлагаешь в японском учить.
>не знаю
В смысле?
Кстати, очень интересна история с переводом JP названия этой ВН на лучший язык.
http://www.siliconera.com/2012/03/14/the-thinking-behind-the-title-zero-escape-virtues-last-reward/ - почитай обязательно.
Чо ещо спизданешь, чмош. Пипися твоя от этого не вырастет.
Ну вот теперь выучил это слово.
А VLR саму читал?
Нет
А что-то из произведений Kotaro Uchikoshi или Takumi Nakazawa читал вообще?
Если нет, то обязательно начни либо с Ever17, либо с 999. Это одни из самых лучших ВН в этом мире, лучшие сюжеты и концепты. Можешь просто отдельно даже Zero Escape series пройти, ещё недавно всю на PC выпустили:
http://store.steampowered.com/app/477740/Zero_Escape_The_Nonary_Games/
http://store.steampowered.com/app/311240/Zero_Escape_Zero_Time_Dilemma/ .
Можешь объяснить, почему ты так считаешь?
В планах 999, после того, как Феникса последнего на ДС наверну
Могу тебе в очередной раз за щеку завалить, тупой кретин, ха-ха.
Это будет незабываемо, ты просто офигеешь.
https://www.youtube.com/watch?v=IfuLL7JmWbw
>как Феникса последнего на ДС наверну
Ты про Trials and Tribulations? Тогда тут тоже у тебя незабываемая ВН.
>просто офигеешь
Ну да, такой параши он еще не видел, лооол.
>Ты про Trials and Tribulations?
Yep
Чо молчишь шлюхер? Мамаше своей писюн показываешь?
Featuring one of the most outstanding characters in VNs ever.
Потом ещё Gyakuten Kenji series обязательно читай, ну и про Apollo Justice не стоит забывать, там как минимум последнее дело стоит этого.
Последнее дело твоей блядуньи-мамаши точно не стоит.
What are you trying to accomplish here?
Просто можно поговорить, если что-то мучает.
Зачем мне с тобой разговаривать? Я твой главный враг.
Даже главный враг может eventually стать лучшим другом.
Такой сосунок и пидор как ты мне в друзьях не нужен.
А могли бы дружить и переводить что-нибудь...
Могли бы. Но не с тобой, обоссыш.
Почему?
Потому что ты чмоня, а я твой главный враг.
Почему так сложилось?
Полагаю, всему виной твоя чмошная натура.
>чмошная натура
Что ты вкладываешь в это понятие?
Тебя, как opponent party, ебать не должно.
Немного interested party ещё -> волнует.
Вообще, в чём смысл всё это писать? What is your problem?
А ты думаешь, что это только один человек писал? Хе-хе. Может потому что в рот тебе все вваливали?
Очередная победа русикоэлиты.
Вообще печально, что на русском выходят вещи, которые ты хотел почитать на английском.
Приходится бороться с желанием не переступить черту.
Приходится бороться с желанием не переступить черту.
Как вообще может возникнуть желание русский перевод почитать, объясни, пожалуйста.
Ты что несешь, полуёбок?
Чувство патриотизма
Спасибо, поссал.
А не чувства, что ты просто так контент потребил? Без всякой пользы, ну просто сюжет узнал, есть такое?
Плохое качество перевода вредит узнаванию сюжета, мне кажется.
Сакуута выйдет, тогда и пиздеть будешь, пидараха. А пока ебало заткни и лето с некопарашей перечитывай.
Главный враг, а давай подерёмся? Выбирай площадку, I'm in a mood for some duelling.
Это понятно, но просто на родном языке читать вообще как-то бессмысленно, не находишь?
Это понятно, но просто на родном языке читать вообще как-то бессмысленно, не находишь?
>Выбирай площадку
С хуйцом пока моим за щекой поработай, я подумаю.
Родной язык роднее, а значит приятней.
>родной язык приятней
Логика типичной зарыги, хуль.
Ты можешь что угодно говорить, но русский язык очень эмоционален.
>русский язык
>перевод вн
Если перевод с японского, то он не хуже английского.
Пидарилла, ты хотя бы английский выучи для начала, чтобы не позориться.
Давай без оскорблений. Мы все культурные люди.
>значит приятней
Этот язык точно тебе "роднее" и, "значит", приятнее?
Давай без оскорблений. У тебя аргументы по пизде уехали?
Придумал?
Думаю пока, что-то щека твоя неоч, перекачу за другую.
У меня есть привычка перечитывать вн на английском, те, что я читал на русском раньше и могу с полной уверенностью сказать, что качество крайне мало отличается. В русских переводах редко искажают смысл, обычно просто тупые грамматические ошибки проскакивают. Ну и некоторые переводы грешат отсебятиной, которая добавляет перчинки.
>качество крайне мало отличается
>отсебятиной, которая добавляет перчинки
У тебя должна быть привычка читать ВН изначально на лучшем языке, если не в оригинале.
Она у тебя появилась?
Я лично проверял. На 95% это дословный перевод с английского. Остальные 5% это заполнение смехуёчками всяких филлерных и хентайных сцен.
>читал на русском раньше
Зарыга в треде.
Привычка вырабатывается годами. Если я, будучи ребёнком, привык читать на русском, то трудно перенастроиться на иное.
По идее да, от бытия пидарахой сложно отвыкнуть.
Нет, легко всё сделать.
Все читали на русском.
Свою первую вн ты прочитал именно на русском и потом продолжал читать на нём и сейчас с удовольствием читаешь и ждёшь новые переводы.
Ты сначала хуи перестань сосать,а потом советы раздавай.
Неа, зарыг, хуй ты угадал.
Придумал?
Не торопи, чмонь. Тут надо взвешенно подойти.
Тут весь тред следит за выходом русиков.
>весь тред
>шизик и его главный враг
Что?
Ты давай не юли. Вы тут новости ежедневно выкладывает про русские переводы. Я вообще даже не ебу, что там планируют переводить, но из-за вас узнаю постоянно.
Я только про диес и львичек выкладывал за последние пару дней.
Ебать ты говноед.
Не, я вчера в баньке отмылся от этой блядской хуйни.
Ну вот выше кто соблазняет Фатой Морганой на русском?
Novectacle. Это официальная студия-разработчик.
Зачем они переводят на русский?
А хуй этих пиздоглазов разберёт.
Предлагаю из Paradise Lost первые ~50 строчек.
Из каких помоев ты эту кусоге вытащил?
Понял. Так что ты предлагаешь?
Дай координаты твоего соседа, есть дело.
Так ты собираешься в дуэли участвовать?
Конечно, я же твой главный враг. Соседа координаты дай.
Кто из вас Пушкин?
Я поставлю на второго.
Есть только Чмоня.
Давай с тобой тогда, если он не собирается? Согласен на ?
Эй, ты куда с хуя сорвался? Ну-ка щеку подставляй, шалун.
Давай ты мне просто переведёшь эту новеллу на русский и я признаю поражение?
Я такой шедевр, как Моргану буду перечитывать второй раз точно, может русек навернуть?
Но зачем она тебе? Ты что, govnoed?
Я бы в оригинале на твоем месте перечитал, раз так понравилось.
Нет, конечно. Но иногда можно же покушать.
>Нет
>конечно
>Но иногда
Can you elaborate on this?
Глупо учить третий язык без хорошего знания второго.
Лучше жрать ворсистые мякичи. Двачую.
>русский и
Но тут надо смотреть на то, как ты "давай" определяешь.
Знаешь понятие дуэли тут? Давай просто дружеский поединок?
Одними шедеврами сыт не будешь.
тупой.
>Глупо учить третий язык без хорошего знания второго
>дайте русееееееек
)
Тут русек нужен чисто в качестве разноообразия.
Ебанатрий, ты совсем сдурел? Или потроллить на каникулах решил?
Как шизик в этом треде.
Elaborate on this, please.
Не надо петухами орать.
Понятно, главный враг - Gilbert по своей натуре.
А его opposite party - чмоня.
Почему ты не хочешь просто несколько строчек перевести для сравнения с переводом другого человека?
Это вообще весело и должно почаще проводиться, тут даже не в азарте дело, а просто в целях тренировки полезно.
Зачем? Этим пусть занимаются переводчики, а не чмони, навроде тебя.
В чём смысл переводить, но не давать это людям?
Просто в образовательных целях.
Сюда же выложим.
В образовательных целях я только тебе в рот могу присунуть, необучаемый.
А если человек не умеет переводить, то какие для него будут образовательные цели? Просто опозорится и всё.
Ну просто понимание предложений тренировать, полезно же.
И мы же не коммерцией тут занимаемся, чтобы о позоре говорить. Просто для себя самих, а остальные на ошибки укажут.
>опозорится и
А запятые не ставить - не позор, да?
Сейчас буду проходить AA:DD на компе! Хехе.
Тогда тебе должен понравиться этот термин.
二重の危険 - double jeopardy.
Niju no kiken.
Юридический термин, обозначающий "act of putting someone on trial twice for the same crime". В первой части, если не ошибаюсь, встречался.
Состоит из 二重 (two + heavy, important, esteem, respect, heap up, pile up, nest of boxes, -fold. Грубо говоря, twice as strong -> double) + 危険 (danger, hazard, то же jeopardy).
Вопрос к тем, кто следит за темой, а что, Minori ссосались сразу после Eden? Пошел на Vndb проверить чем авторы Ef и Eden занимались последние годы и что-то рейтинги у всех последующих работ ниже плинтуса, зато везде early sexual content. Там коллектив сменился или они обанкротились или что?
Есть новеллы где не надо так много читать?
Я не туда зашел?
Может, с элементами геймплея стоит что-нибудь попробовать?
Danganronpa series, Zero Escape series, Baldr Bullet/Force/Sky/Sky Zero/Heart, Rance, от Eushully что-нибудь.
А что по-твоему нужно делать в новеллах, играть, что ли?
А есть список со всеми окончаниями японских слов и как их надо переводить?
A Dictionary of Japanese Grammar.
Дочитывать TN when?
Как только, так сразу.
какие лучшие детектив или хоррор новеллы
999, Remember11
Где охуенный стрим львичек на лучшем языке?
Danganronpa series, Zero Escape series, Infinity series, Maggot Baits, MYTH, Gyakuten Saiban.
https://www.youtube.com/watch?v=Hsj1q7fLuK8
Name one (一つ) better VN than this one.
Name one (一つ) better VN than this one.
hairy scrotums?
Поиграл во Врата Штейна, очень понравилось. Посоветуйте мне что-нибудь еще... Просто я выбрать не могу,
глаза разбегаются от разнообразия
глаза разбегаются от разнообразия
Айленд, Триантолоджи, Сакуута, Кусарихиме.
Ever17, Remember11, 999/Virtue's Last Reward/Zero Toki no Jirenma, Danganronpa.
Не слушай этого долбоёба.
Переведи плз, не могу почему-то найти...
Island, Trianthology, Sakura no Uta, Kusarihime.
Cпасибо.
Всю подробную информацию смотри по vndb.org
Супипара провалилась.
Пацаны, а есть Внки про средневековье, ну или что бы гарем был из прошлого, лол, фентези -там. Можно что-нить с прыжками во времени. Фейтоту не предлагать, спс!
Ранс.
Бля, это по одноименному аниме? А что-то серьезное есть?
Да, забыл сказать, хотелось бы серьезное что-то, нет, может и Ранс на деле серьезен, но тот пиздос, что я видел и в ранней и в поздних версиях экранизации уже никакхи эмоций, кроме стояка и хохота, при прочтении "Ранс" не вызывает.
Фата Моргану тогда читай.
Спасибо. А она переведена полностью? А то что-то натыкаюсь на "переведен только пролог" или что-то еще.
Ответ зависит от того, что ты понимаешь под словом "переведена".
Понятно. Ну слух, у меня, само-собой 500+ тв с субтитрами разного качества за спиной, но в плане ВН я не особо хардкорен, всего 4 прочитал, так что, думаю, для меня она не переведена.
Еще и купить надо, бе, хотя оч жаль.
А есть еще что?
Я так понимаю, тебе русики нужны. Тут, знаешь ли, такой хуйни не держат. Так что подтягивай английский, либо берись за парсер.
>есть еще что
Vndb.org => поиск по тегам
>81点 ChronoBox -クロノボックス-
>誤解を恐れずに言うなら「Maggot baits」的に「Re:LieF ～親愛なるあなたへ～」を作り直したような作品だった。 一本筋の通ったテーマを軸にして設定が練られており、グロテスク/ゴア表現を多分に含むホラーサスペンス要素と数多の伏線張りによる考察ゲー要素が読者を物語へ引き込む。 その伏線を重ね続け物語の進展が見られない構成故に展開が穏やかな序盤～中盤の引き込みが弱く、能動的に物語を読み解いていく必要がある（恐らくこの作品自分で謎解きをせず単に眺めてるだけだとそこまで面白くない）など弱点も感じたが両作品のうちどちらかがお気に入りならやってみて損はないのではないかと思う。 作り込みも緻密で素直に面白かった言える一作だった。
>誤解を恐れずに言うなら「Maggot baits」的に「Re:LieF ～親愛なるあなたへ～」を作り直したような作品だった。 一本筋の通ったテーマを軸にして設定が練られており、グロテスク/ゴア表現を多分に含むホラーサスペンス要素と数多の伏線張りによる考察ゲー要素が読者を物語へ引き込む。 その伏線を重ね続け物語の進展が見られない構成故に展開が穏やかな序盤～中盤の引き込みが弱く、能動的に物語を読み解いていく必要がある（恐らくこの作品自分で謎解きをせず単に眺めてるだけだとそこまで面白くない）など弱点も感じたが両作品のうちどちらかがお気に入りならやってみて損はないのではないかと思う。 作り込みも緻密で素直に面白かった言える一作だった。
> Vndb.org
Спасиб!
Нет звука в ВН и тохо играх, что не так? Проблема в кодеках или в чем то другом? кодеки переустанавливал
Играть, это же игра.
Да, хоть какого-нибудь геймплея. Скочал неконин, а там 2 часа тупых диалогов уровня /b/ и один выбор не читать письмо или письмо не читать.
Baldr series можно, там довольно часто геймплей появляется, под конец сценариев особенно. Как говорил JOP: "Сюжет цепляет, текст чередуется с драками, ничего не успевает надоесть".
>Шизик проявил свое истинное лицо.
Почему тебе не нравятся красивые мужские тела?
Это не он
Драйвера установить не пробовал?
https://www.youtube.com/watch?v=rhgoDCZA9WQ
Персонка теперь эроге.
Персонка теперь эроге.
Будто до этого она не была дайтсимом с вырезанным хентаем
Не была.
>кодеки переустанавливал
Все игори их с собой тащат, не майся хернёй.
Ты бака?
https://twitter.com/hanadakeika/status/871363462529601536
Даже сами японцы преклоняются перед русиками.
Даже сами японцы преклоняются перед русиками.
Чо настолько годный русик раз сам создатель оригинала рекомендует?
Где там рекомендация?
>It's an incredible dream.
The Age of Rusifications has begun
>5-10 минут - одно предложение
>~10 новых слов в каждом
В парсере полегче было, WTF.
>~10 новых слов в каждом
В парсере полегче было, WTF.
Ну читай с парсером, будешь как
Поясните за жанры ВН... А то что-то vndb не хочет сортировать так...
По тегам сортируй.
По тегам внезапно слишком широко...
А что ты хочешь найти?
Там, конечно, всё вполне запоминается, слова даже узнаются, какие-то связи запоминаются и радикалы, но скорость...
Помнишь свой первый раз с парсером?
Там побыстрее было, я про 10 минут сейчас не преувеличивал, да и там более в realm'е грамматики всё происходило, а слова сами проблемой не были.
Или ты к чему?
>я про 10 минут сейчас не преувеличивал
Ты там кандзи по радикалам ищешь?
Копирую слово в словарь, смотрю радикалы, добавляю в study list и раз в 1-2 предложения прохожу по накопленным словам.
Чтения же, к сожалению, в голову сразу не лезут, если запомнится что-то само собой (то же virtue на всю жизнь запомнил и чтение, и разделение на радикалы, как-то натурально запомнилось), то хорошо, не запомнится - придёт со временем, думаю, сейчас главное - концепты слов понимать и их значение, если не ошибаюсь.
Давал писюн ваносу на ротан. Ваши вопросы.
Любимый рут в Dies irae?
Русалки.
Ты что, дурак? Эту чунипарашу ни один человек старше 14 лет читать не станет.
Что круче, Фейт или Диес?
Щека ваноса
Что читают люди старше 14 лет?
Сакууту, Субахиби и Аоиро Ринне
Некопара, Da Capo, Himawari
Не обессудь, но я тебе в рот помочился.
Прет, моэбогиня.
Хороший лист, но я бы заменил сакууту на что-нибудь более экспериментальное.
Кусарихиме, Джисацу?
>Кусарихиме, Джисацу?
Ты к нам из прошлого десятилетия?
Ты к нам сегодня из паблоса?
>лучший друг евквин
>из паблоса
Да, вступай https://vk.com/visual_novel_blog , будет весело!
Не знал, что ты говноед.
С чего ты взял, что знаешь меня?
>евквин
>лучший друг
>поставщик обскура
>не знаю
Что?
Эт не я, если чо. Я не настолько анимешная девочка, чтобы говорить о себе в третьем лице.
Евквин
Лучший друг! Фух, ты не говноед, я спокоен.
Посоветуйте вн с простым... немецким. Я серьезно.
Немецкий для фашиков, учи шведский и го переведём этот шедевр https://vndb.org/v18914
Немецкий - лучший язык
違う, it's English language that is the best one.
Ну что, никто ничего не засоветует?
Unteralterbach.
Дерьмище что пиздец. Про голубей и то интереснее.
Сколько kanji в день считается нормальным запоминать?
50.
Зато дойч есть.
Жопой чую, что он там не простой.
Писали студенты с борд, а не какие-то профессиональные писатели-филологи.
Лето тоже писали на бордах, а написано хорошо и качественно.
Речь была про сложность языка. Ну и как бы Унтеральтербах - нукиге.
Учи японский, будем вместе читать 肢体を洗う!
Когда?
Когда выучим.
Когда выучим?
Уже.
Я не знаю.
Лето самими японцами признано одним из лучших моэге.
Теперь мы будем учить не по одному слову, как было раньше.
Вот сегодняшние слова: https://pastebin.com/bKev3CeB .
Вот сегодняшние слова: https://pastebin.com/bKev3CeB .
>82.
淒い！なか〱遣るんだなぁ～ 貴樣！
Посмотрел в начало списка@охуел. Ты их только сейчас выучил?
>Посмотрел в начало списка@охуел
Я тоже немного, так как это самое начало ВН, несколько предложений буквально.
Там несколько слов вчерашних из Kami-ge (20-30 где-то), остальное же сегодня из 12R, как раз 50-60 и получается.
>Kami-ge (20-30 где-то), остальное же сегодня из 12R,
Ты бросил камиге, чтобы читать кусоге?!
Не назвал бы это чтением, поэтому
>начал кусоге, чтобы потом прочитать камиге
Не хотите почитать новых львичек?
Не хочешь поучить новые слова?
А толку учить их, не выучив грамматику?
Alright then.
Не хочешь поучить новые грамматические правила?
Какие?
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/basic + A Dictionary of Japanese Grammar + по мере чтения сам ищешь.
>грамматические правила
Ты воспринимаешь грамматику, как набор правил?
>,
Пофиксил, пока не придрались.
Воспринимаю как должное.
Ты тут хочешь сказать, что так "воспринимать" нельзя? Что вообще значит "воспринимать грамматику"? Не понимаю вообще. Если ты о вопросе том, то как ещё можно его было задать в той форме "поучить что-то"?
"Не хочешь поучить грамматику немного: сегодня вот эту область, а завтра - ту?".
А чем ты руководствовался при постановке (правильной/неправильной) запятой?
Никак не воспринимаю, и ответ на вопрос твой не знаю.
А ты сам всё это выучил?
Нет, при чём тут это вообще?
Просто это, наверно, самые comprehensive и, что важно, highly comprehensible штучки, которые помогут понять концепты разные, и они стоят рекомендации другому.
Вот это простейшее предложение понять сможешь?
>なか〱遣
Пытался ещё на момент описания понять, так и не понял всё.
С kisama понятно, yarundano ещё тоже so-so, с первым kanji и なか〱 уже трудности.
Эякулировал за губу этой чмони. Ваши вопросы?
>момент написания*
Какого парсер кандзи не переводит в том предложении?
Первые 20 строчек из Kami-ge.
Are you in?
Никто не пишет やるんだな через кандзи.
>なか〱 уже трудности
Кану не знаешь?
Советую Tagaini Jisho. Там не всё есть, если с jisho.com сравнивать, но удобно листы создавать и вообще по мере чтения смотреть слова и радикалы.
Я понимаю, но 1) какое значение naka тут применять, 2) ku тут не понимаю, а с adverb'ом не могу связать.
>ku тут не понимаю
Потому что там нет ku.
Посоветуйте легкую вн на немецком.
Почему бы не книгу для тренировки языка почитать, а именно ВН?
Хз, английский в свое время так учил, и затем парсер. А что читать? Сказки?
Ницше. Будешь понимать винчики глубже surface level'а.
По ВН ENG учил?
Ну да, что-то такое лёгкое, но не обязательно детское, а просто лёгкое в плане языка.
http://learnoutlive.com/german-short-stories-beginners/ - первое в поиске.
>По ВН ENG
Ну как, годы шли - почуть читал и мангу, и фильмы с субтитрами смотрел, но целенаправленно и усиленно начинал с вн - со старого перевода Хигураш (если быть точнее), хотя потом и по учебе потребовалоьс.
Антихрист у него офигенная книга. Больше как-то не соприкасался.
Тест.
>Ошибка постинга: error
>Ошибка постинга: error
>Ошибка постинга: error
>Ошибка постинга: error
>Ошибка постинга: error
>Ошибка постинга: error
Оверлорд, резеро... почему Скаджи такой говноед? Лучше б я никогда не заглядывал в его твиттер.
Скаджи - гений
Двачую ебать.
Гений-говноед.
Потому что наименее вонючая параша.
Самая большая параша - это ты.
Во-первых, это очень грубо - начинать диалог с оскорбления. Во-вторых, кодака ебаная посредственность вообще. В-третьих, спустил тебе за щеку.
Никакого диалога не было, пидарах, я просто в тебя плюнул.
>Infinity series не на первом месте
Fucking bullshit, зато говноворота на первом выявить отаку типа таймтревел вы персонажи хорошие))))) нахй идит, задушил бы и раздавил головы итупые бляди они охуели? Почему лучшие ВН, шедевры мысли и концептов не на первом месте?
Щекой не двигай, петушок.
Ура, злой шизик вернулся!
Пишешь, как с гуглопереводчика.
>пишешь, как шизик
ftfy
Где Львички и БЛ?
Что за отсосный рейтинг
Шутки про львичек и бл выглядят так жалко.
Жалко - это не понимать шуток про Львичек и БЛ
Сегодняшние words:
https://pastebin.com/uAS0hVXN
https://pastebin.com/uAS0hVXN
Это ж просто список кандзей с чтениями. Некоторые и вчера были, вроде. По какому принципу ты составляешь эти списки?
>Некоторые и вчера были, вроде
Сейчас пересмотрел, там только bull's eye вчерашний (почему-то).
Самые последние (сегодняшние) слова, которые были в чтении ВН, и заношу в список.
Даже знакомые? Зачем? Было бы логичней заносить в список только незнакомые и временами в него заглядывать, чтобы не забывать.
А ты в ручную всё это выписываешь? Это же пиздец трата времени.
>слова
>кандзи
Ты же не учишь сырые чтения, без слов?
Вот, скажем
>彼 あれ, あ that
Скорее всего это было かれ ("он"). А ты выписал то, что в парсере с пометкой arch[aic] и никогда не используется. Или этот же 的 ("bull's eye"), я уверен, был просто суффиксом (и читался てき).
>Даже знакомые
Ты переоцениваешь мою мощь и недооцениваешь вокабуляр ВН. Каждое, каждое предложение сейчас содержит новые слова. Да, штуки вроде дождя, inside и прочие watashi и ore-то смысла заносить особо нет, но кроме них ведь ещё слова есть. Вот сегодня увидел там слово, которое, как я думал, ещё вчера выучил (drown), думаю, во круто-то, но там оказалось, что под радикалом с "hole" другой радикал был, но смысл даже вполне цельным оказался (sank his hand into the pocket, поэтично).
В словарь -> там есть функция добавления в study list.
>Ты же не учишь сырые чтения, без слов
Добавляю слова, почему же? Это как раз к твоему "этот же 的 ("bull's eye"), я уверен, был просто суффиксом", там как раз и kanji добавил, и слово, в котором данный смысл есть (но более с mark и конечной target - 盲目的).
>Скорее всего это было かれ ("он"). А ты выписал то, что в парсере с пометкой arch[aic] и никогда не используется. Или этот же 的 ("bull's eye"), я уверен, был просто суффиксом (и читался てき)
А по поводу этого, так это сам словарь такой экспорт слов делает со всеми значениями, которые есть.
А вы любите пердеть под себя и потом рукой по анусу проводить и проверять, не с подливой ли?
https://twitter.com/Kouryuu_/status/872874571237556228
О, уже с Alison вторая сцена, видимо, переводится.
О, уже с Alison вторая сцена, видимо, переводится.
Я люблю ваносу в анус шотить.
Ты и хуй сосать любишь.
А по какой причине англюсек нулевой калитки официально на пк не выпускался?
5пб не любят деньги.
Прет пидарах.
Конничива зарыган.
Ванос сосет хуец.
Лучше тебя даже?
>эти стрелки от ваноса
лол
Слизывай говно с ботинок
Ванос, ты там ни плачишь?
>He doesn't know
Вообще, тебе нравится всё это писать, что ли?
Почему ты отказался от драки, почему ты до сих пор поле не выбрал? Что тебе мешает круто перевести, побить меня и выкинуть отсюда?
Он тупой.
Зачем, если я могу круто обоссать тебе твой еблетос?
Ты нихуя не можешь.
Мочу с клавы вытри, по еблету же течет.
Давай лучше пробовать переводить твои outrage'и на JP? Заодно опыта наберёмся.
Вот как бы ты вообще это перевёл?
Думаю, тут надо начать с "я могу круто обоссать тебе твой еблетос" dakara, naze kono koto o suru no ka?
Вот с "я могу круто обоссать тебе твой еблетос" уже проблемы.
Глагол 小便をする просто как целое воспринимать?
Omae no 面 o 小便をする? А как тогда "могу" сюда вставить? Просто dekiru вместо suru вставить? Или ga dekiru?
Как дела, зарыганы?
Где сейчас лучше всего искать CGшки? Я, конечно, могу в прокси и впн, но на е.г то ли копирасты буйствуют, то ли еще что-то, но там вообще почти нихуя нет, от новых ВНок если и появляются, то через пару дней уже удаляют.
К тому же г.е. в рашке заблочен.
Я смотрю на hitomi.la через впн.
Это заблочено, то заблочено. Недавно рутрекеру все трекеры позаблочили, только по DHT можно скачивать теперь. Законы рассматриваются о запрете впн, ну че за хуйня, а?
>Недавно рутрекеру все трекеры позаблочили, только по DHT можно скачивать теперь.
Через прокси анонсеры работают, но DHT более чем хватает, да.
Панда не заблочена.
>Karol Janusevic
Да он никакой не "латышок", а поляк походу. Только живёт в Проебалтии.
Он живёт в японии.
Где сегодняшний список слов?
В анусе своего соседа поищи.
Чем он зарабатывает кроме переводов там?
Look mommy Imma mayking ASCII Arte now!
Решил-таки выдрать шрифт-текстуру из сейвстейта BS (поскольку меня подзаебало отлавливать в кэшах единичные нераспознанные кандзи, и я хочу их позакрывать всем скопом, после чего сосредоточиться уже на перепроверке и оформлении текста) пока кое-что проверяю.
Решил-таки выдрать шрифт-текстуру из сейвстейта BS (поскольку меня подзаебало отлавливать в кэшах единичные нераспознанные кандзи, и я хочу их позакрывать всем скопом, после чего сосредоточиться уже на перепроверке и оформлении текста) пока кое-что проверяю.
>, пока что кое-что проверяю.
Кокой злой зарыган.
Прет пидарахер
Крутой перевод.
В оригинале тоже не переводили.
В оригинале и японский не был переведен.
Зачем переводить с лучшего языка?
No more posting until N1.
Язык с горловым р не может быть лучшим, картавый.
Как будто язык с обычной грубой "р" лучше.
Лучше.
Он не универсален для картавых.
Чего япохи так часто рузке в вн упоминают?
А ты хотел, чтобы они хохлов упоминали? Для них это те же русские.
В россии лучшие девочки, это общеизвестный факт.
Иришка...
Где?
В здании. Спасайте задницы.
Ножки бы...
Можно ли считать Serial Experiments Lain для пс1 внкой или это все же что-то иное?
Прошел вот и думаю, что гораздо лучше сериала в сценарном плане.А обсудить не с кем
Прошел вот и думаю, что гораздо лучше сериала в сценарном плане.А обсудить не с кем
Можешь хоть ведьмака вн считать, но обсудить лейн ты здесь не сможешь по одной простой причине: её никто не читал.
Внезапно заметил, что давно не было и не видно в скором будущем годных англюсиков. Ну, хуй с ним - за исключением Диеса. Так что, еопы соснули?
ISLAND SOON
SAYOSHI SOON
MURAMASA SOON
еопы по жизни сосут
>soon
Soon и сибед, и балдр.
Двачую.
Чому мангагои вот эту https://vndb.org/v10804 вн уже три с лишним года переводят?
Она уже давно переведена, они её портируют на новый движок и приготавливают к стиму.
Алсо вот бокутен лучше https://vndb.org/v585
Знаю, что давно переведена, но сколько лет можно портировать?
Они так еопов троллят. Как джасты с редактирование сумаги.
Лол, а Муги шо там делает?
>due to time constraints we had Moogy help with a few parts
#Верните_шизика
#Ирка_должна_постить_ножки
#Камвхора_внча
#Моэбигиня_2017
Как дела, жирухи?
https://youtu.be/3JgPxAPVADU
https://youtu.be/3JgPxAPVADU
Как дела, зарыги?
https://youtu.be/leHasHm_jUo
https://youtu.be/leHasHm_jUo
Найдена машина шизла.
Ванос, буш хуй?
У него таз вообще то.
Таз сосед не отдает.
>Silent Hill: Play Novel
Вышел пека-порт.
Вышел пека-порт.
Пажжи - это тот недокомикс почти 20летней давности?
Ага.
>하울링 드림
Кто-нибудь читал этот винчик?
Кто-нибудь читал этот винчик?
Тут японский-то мало кто знает.
Аригато нани оничан озаймос!
Конечно читал.
Поэтому раздел такая параша. Давно пора ввести кандзи капчу и пидорнуть русеков с еопами.
Ваш язык хуйня.
Русский худший язык, согласен.
Посоветуйте визуальную новеллу с наличием дополнительных фич (т.е. не просто чтения текста и выбор в определенных ситуациях,а что то дополняющее геймплей) Исключая Fate.
Какого рода "фичи"? Полноценный геймплей уровня Камидори, небольшие вставочки уровня Princess Waltz или дэйтсимная хуета?
https://www.youtube.com/watch?v=eTfU0E3Ik1s
Прикольный опенинг, надо не забыть чекнуть саму игру, когда выйдет.
Понравился тег "не нтр" на сайте.
Прикольный опенинг, надо не забыть чекнуть саму игру, когда выйдет.
Понравился тег "не нтр" на сайте.
>12riven, Vjedogonia и Sombre Dimanche есть на китайском
Hmmmm...
>читает про китайскую грамматику на википедии и понимает, что этот язык сделан для людей, а не для поехавших островных вырожденцев
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm........
.
.
.
Hmmmm...
>читает про китайскую грамматику на википедии и понимает, что этот язык сделан для людей, а не для поехавших островных вырожденцев
Hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm........
.
.
.
Там грамматика попроще, чем у пиздоглазых, но с произношением жопа.
Да на кой хуй мне произношение в ВНках, лол?
Ладно.
Китайские переводы оче хуевые, делаются по принципу "с миру по нитке", один одну главу переведёт, другой другую и так в переводе одной внки может участвовать больше десятка переводчиков, и естественно у всех разный уровень языка. В этом плане они на русеки похожи.
Алсо почти весь Сетогучи переведён на китайский.
Чёрт подери.
Ладно.
Скоро будет год с анонса бальдр ская.
И Айленда. И десятилетие с субахиби.
Когда русик на диес?
Зарыганы после сакууты с субахибой переведут.
Лет через 10?
Могут и раньше, если вступишь в команду , будет весело!.
Ну и хули ему не нравится >12 years old nazi girls wtf?
Нормалфагам не понять прелести узких писечек 12летних анимешных девочек, а скоро ещё и расцензуренных.
Нормалфагам не понять вкусы говноедов.
Буду ебать русалку за дедов.
Ого, как ты умеешь обзываться.
А ты что, говноед?
Если ты противопоставляешь говноедов нормалфагам, то да.
Верните шизика.
Вернул те за щекан.
>тфв лучший друг покинул нас
>лучший друг
Ты про ваноса-хуесоса?
Ванос не хуесос!
Чмос-ванос не хуесос?
Не "чмос".
Когда он вернётся с N1, он будет наваливать за щеку вам, пидорахи.
Ванос сосёт писос.
Один уже ушёл - обещал мурамасу в пакете принести, да так и не вернулся.
Кому-то не похуй на этого дебила?
Чем он тебя обидел?
Он понял, что не нужен, когда есть Entuziasty Team.
Пидоран плз
Не понял.
https://vndb.org/v21321
Первый раз вижу эсперанто в внках.
Первый раз вижу эсперанто в внках.
Вопрос к анонам которые читают на джапе, как это вообще возможно? И главное, сколько времени вы потратили чтобы абсолютно свободно читать? Я как-то раз открыл эту катакану/хирагану, посмотрел на эту хуйню и понял что это анриал для меня
Ты правда думаешь, что здесь есть кто-то, кто свободно читает? Парсер.
Чтобы читать с отвлеканиям и зависаниями по несколько минут - от полугода. Свободно уже начал после двух.
>посмотрел на эту хуйню и понял что это анриал для меня
Звучит как оправдание собственной лени. Загугли онлайн тренажер хираганы - может втянешься.
Главное, с учебниками поаккуратней, ни в коем случае не читай Нечаеву. Эта мразт понавыдумывала собственных терминов и путает всех, перегружая лишней информацией.
Лучший язык.
Божественно.
Ванос не придёт.
В ебало ему ссал, кстати.
Пиздабол.
Хе-хе
сосед
Мы с ваносом твою шкуру ебали.
Хуй саси, губой тряси, зарыга.
>пидаран называет какого-то зарыгой
лол
>пидаран называет кого-то пидараном
Ты жалок.
О, стрелосы пошли.
Опять у зарыганов очаг зажёгся.
При шизике такой хуйни не было.
Хуль, пидарахи скучают.
Пидараны ждут шизика, кектунг. Электорат, ёба.
>не ждать охуенного кореша
Шизло в конфу перекатился?
Ноуп. У нас есть новенький, но не шизик.
Новенький зарыга? Так их тут целый тред.
В чате, не в треде.
А он посвящение прошёл? Зови сюда, обоссым вместе.
Обоссал агрессора и тебя, хуесосина патлатая.
Слабо ответить за базар в чатике или только анонимно кукарекать можешь?
Обоссываю вас, хуесосов, под ником троян-кот.
Ты только хуй сосёшь под ником троян-кот.
Ебать патлатому пенсионеру пригорает
Шизик под прикрытием.
Патлатый петушок хуёк сосёт.
Пидараха без шизика ебанулась, на каждого встречного кидается.
Патлатого чмошника обоссали - жалуется.
Разве патлатый пидараха?
Это зарыганский мемос, он так всех называет.
Если я его в ротеш пердолил да, то да.
Патлатую шлюху только ленивый не пердолил.
Я не пердолил. Я больше по анимешным девочкам.
Просто ты ленивый. И пиздоглазый.
Просто я не пидор.
Аа, пидоры это в конфу.
>Dies pushed us to the limit... to translate KKK we'd have to transcend it.
НЕПЕРЕВОДИМО
Вы кстати, в курсе, что на КЕТАЙСКИЙ тоже есть парсер (правда, без хукера)?
Во: http://grammarscope.sourceforge.net/
На самом деле, просто морда к Stanford CoreNLP, но похуй.
Запускается в первый раз через bin/...wizard.bat, желательно, в режиме парсера, а не corenlp.
Во: http://grammarscope.sourceforge.net/
На самом деле, просто морда к Stanford CoreNLP, но похуй.
Запускается в первый раз через bin/...wizard.bat, желательно, в режиме парсера, а не corenlp.
Все камиге на японском, значит китайский не нужен.
Какие же еопы тупые... Я вот глянул в соседний тред и как говном обмазался, аж противно стало.
Потому я только здесь и сижу.
Нравятся посты про пидарах и зарыганов?
Я их и пишу.
Шине кудасай.
Соус музыки. Не Ишиаки случаем?
Вебмемосы в хроме так и не починили.
>Ишикава
фкс
New RG when
Ставь KKK, скоро начинаем.
Уже читал.
Тогда альбатросов.
Не фанат Марени. Давай фантома?
Ради тебя проскипал 50 треков анджелы у себя в коллекции, чтобы название узнать.
Angela - separation.
https://www.youtube.com/watch?v=5QucxetPYDY
>I wish I could speak and understand Japanese. I really want to know what the lyrics say in English.
Еопы как всегда сосут.
Неоч.
А ты там жоп 80 лвла понимающий на слух?
Хотя поёт медленно и отчётливо, может и легко можно понять, хз, да, я еоп!
>я еоп
Сочувствую. Я тоже был до парсера.
Парсер изменил твою жизнь?
Я бы так не сказал.
Я вам анкету принёс.
Шиз, а ты собираешься читать Eve: New Generation X? Её Учикоши написал, единолично, непосредственно до 12Riven.
А EVE: Burst Error (опционально - Eve Burst Error A) до New Generation X собираешься читать? Ну, чтобы контекст понимать и всё такое?
А EVE: Burst Error (опционально - Eve Burst Error A) до New Generation X собираешься читать? Ну, чтобы контекст понимать и всё такое?
Сам принёс - сам заполняй. Извините за фамильярность, товарищ майор.
Тут кто-то обещал анкету special for vnach несколько месяцев назад сделать.
Шизик ВСЁ.
А никто не знает, где скачать этот самый Eve New Generation X, желательно, с Himuro Disc / 氷室DISC? Там с байды, я не знаю. Весь гугол засран ссылками на мёртвые торренты. На клуббоксе, в принципе, раздача есть (ещё не проверял, живая ли), но без Химуро-диска.
pan.baidu.com/share/link?shareid=401849&uk=3876080256 密码:3807
На байду только такое есть, понятия не имею, что там с диском.
Бля, я, короче, перемудрил. Оно на порнолабе есть, лол. Извиняюсь, что побеспокоил.
Вежливый. Уважаю.
На параше обоссаный валяется.
Вайперок пидорок.
Таблетки пить начал?
У соседа хуячит 24/7. Хватит уже про него, ушел шизик - ушел злая пидараха. Вперед, строить светлое будущее внача.
Кто будет новой вниманиеблядью?
Зачем тебе вниманиеблядь? Забыл уже как до шизика сиделось?
У внача нет будущего без шизика. Он был одним из немногих, кто читал вн и организовывал их обсуждения.
>Забыл уже как до шизика сиделось?
С кешей-то? Довольно хуево.
https://www.youtube.com/watch?v=6LB7LZZGpkw
Ой, не пизди-ка.
>организовывал их обсуждения
Проиграл. Одно обсуждение только было. I/O. Остальное срачина.
Зарыган - новый повелитель пусиков.
В промежутке между кешей и шизиком с жопом было норм.
Да вот прям в этом треде токио некро обсуждали.
В промежутке между кешей и конфой были львички и русеки.
Это ванос сам с собой обсуждал, ты что, первый день тут?
Нихуя ты шизик.
Львички закончились в 2014, начале 15, шизик пришел в начале 16. Год был топчик
Евквин ди нахуй. Будто шизик сам с собой не пиздел тут
Патлатый это шизик?
До 2016 вся доска была засрана русекоподелками и срачами про них.
Патлатый это пенсионер ебучий. Хуй знает, что у него с головой.
Если тебе 50 лет, нет детей, но есть внуки, то, конечно, шизик.
>нет детей, но есть внуки
Пахнет твистом.
Дед-приживала.
Двач, я не хочу детей. Я хочу внуков, двач. Я хочу, чтобы вокруг меня колошились маленькие оболтусы а я учил их мудрости жизни, накручивая бороду на палец. И анон, я понял как миновать отвратительный период рождения собственных детей и сразу перейти к внукам! Надо стать дедом-приживалой.
Для этого надо действовать хитро и осторожно: прокрасться в состоявшуюся семью с внуками и бабкой (и желательно, мертвым дедом) и мимикрировать под деда, повторяя все его повадки. Семья (если она состоит не из самых умных людей), возможно и не обнаружит подвоха, и тем самым успешный дед-приживала получит профит в виде внучков и бабки!
Реквестирую годных способов, как стать дедом-приживалой, советов от тусящих на дваче дедов-приживал, ну и какие могут быть подводные камни. Нить, иди!
Для этого надо действовать хитро и осторожно: прокрасться в состоявшуюся семью с внуками и бабкой (и желательно, мертвым дедом) и мимикрировать под деда, повторяя все его повадки. Семья (если она состоит не из самых умных людей), возможно и не обнаружит подвоха, и тем самым успешный дед-приживала получит профит в виде внучков и бабки!
Реквестирую годных способов, как стать дедом-приживалой, советов от тусящих на дваче дедов-приживал, ну и какие могут быть подводные камни. Нить, иди!
В конфу, блядина.
Ну вот, а говорили злая пидараха ушла.
>бабки
Но мне нужна девушка 22-25 лет.
После такой хуйни не сразу старые привычки уходят, не спеши.
ПТСД от шизика?
Зачем?
Чтобы няшиться, зачем еще.
Вообще пиздец.
>няшиться с 3д
Как что-то плохое. Тема не для этого треда, но тем не менее.
Не противно тыкать хуем в людей?
>в людей
Да нет. Я как-то свободен от этих предрассудков.
В кошек ещё потыкай, ебанутый.
Пидаран, зачем сразу оскорбляешь и провоцируешь? Будь поспокойней.
мемная пидараха
Тут тебе не добропараша, терпила.
(На добропараше сейчас тупого моми обоссывают, можете присоединиться.)
Хорошо, зарыган ебучий.
Шлюшки, перекатываемся.
Не буду перекатывать без ваноса.
Оставайся, хули. Без дарашек обойдемся.
>Шлюшки
>FUCK OFF JOPs
Нормально же общались.
>FUCK OFF JOPs
Нормально же общались.
Народ тоже пока отвыкнуть не может.
А что если евквин это шизик и он нас троллил?
Пацаны, пропустил в своё время, решил восполнить. Что там с Картагрой и КнС2? Стоят ли своего времени? Арты Серёги уж больно годны. А КнС под пиво зашла норм.
Картагра ещё большее говно, чем первая кнс. Вторая норм.
читаю уже более 10 часов, а с поебушек фумий и деревенщин дальше не продвинулся, сколько там еще читать до начала развития событий?
другой анон
После деревни сразу экшен
https://twitter.com/sayori_nw/status/872259175727865858
Надеюсь она вдохновится этим перед новой некопарой.
Надеюсь она вдохновится этим перед новой некопарой.
Посоветуйте ВН с РПГ составляющей. Хоть мало-мальской как в Monster Girls Quest.
Желательно без хентая, когда проигрываешь.
Желательно без хентая, когда проигрываешь.
На каком языке? Если на русском, то можешь уёбывать до окончания перевода Madou Koukaku, если на английском, то есть варианты. Rance-серия, Kamidori, Seinarukana, Yumina (один раз, потом с читами, геймплей интересный, но заёбывает), Utawarerumono, игры от e.go! , Bunny Black, Duel Savior.
Посоветуйте что-нибудь похожее на Сайю. Можно на англюсике.
А на японском можно? Dear My Abyss, Kusarihime.
Короткое говно с типо страшным сюжетом? Феномен в самый раз. По атмосфере похожи ремембер и гаккоу гураши (аниме). Ну и на крайняк все это говнище рискни https://vndb.org/p42
Почитай паблики Новороссии или РТ. Там у хохлов воды горячей нет, а от безвиза они соснули.
Окатыши Анального соснули хуя. Путин всё делает правильно.
У нитро только ангелос арма на саю похожа.
> Там у хохлов воды горячей нет
Прям как в рашке.
Нитро плюс - конвеенр по производству говна. Среди всех их высеров читабельного нету вообще.
Сайя говнина со слитым сюжетом.
Ценное мнение зарыгана.
О, любитель пидорасов подвалил. Милый бассейн перечитывай иди.
>эроге
>пидарасы
?
И чо? Сценаристы-то другие.
А продюсеры и режиссеры те же самые, а они, как известно, намного важнее сценаристов.
Ты тупой или пытаешься троллить?
Нет, ты. Давно известно, что нитроплюс — это бренд от гомосексуалистов для гомосексуалистов.
Значит второе.
Не был здесь около полугода. Какие свежие memes появились?
Зарыган?
Нет, еоп. А что? Должен быть зарыганом?
Зарыган это свежий мемес.
Ебнулся что ли. Это старый мемес, я сам его придумал. Ну не я один, конечно.
>я сам его придумал.
Это не то, о чём стоит упоминать в приличном обществе.
Хорошо ли, плохо ли - это было, мы в этом участвовали, и нам от этого уже не убежать. Скрывать смысла нет.
Посоветуйте олдскульных новелл типа True Love нравится такая рисовка и миди музыка.
Посоветуйте внки с милфами
Посоветуйте хоть что-нибудь.
никто не знает откуда этот скриншот, из какой новеллы?
Akeiro Kaikitan
Есть учительница
Товарищи, нахожусь под впечатлением от Knights of Sidonia. Там мне понравился один моментец, где какая-то хуетень, принявшая форму погибшей девушки-пилота МЕХа, проникла в пилотируемого робота и начала душить-целовать ГГ. Так вот, мне эта поебень понравилась. Ну, думаю, щас-то наш АС пилот ГГ-долбоеб человечеству то и изменит и начнёт с этой ебаниной вместе жить-поживать! Не тут то было, ГГ-уебок убивает хуету, откуда вылезла эта девочка и вообще в розовый фалос влюбляется, пидор!.
Я чего спросить то хотел, есть ВН'ки с романтикой, где ГГ влюбляется в неведомую хуйню и кидает человечество нахуй? Саю не предлагать.
Я чего спросить то хотел, есть ВН'ки с романтикой, где ГГ влюбляется в неведомую хуйню и кидает человечество нахуй? Саю не предлагать.
Давай ты сразу скажешь, что нужны только русеки, мы тебя обоссым, после чего можешь уебывать.
Если говорить в общих чертах о названном тобой концепте, то можно упомянуть Baldr Force.EXE. Не целиком покрывает твой запрос, но там ты с учётом прохождения всех сценариев и знания о произошедшем сможешь примерно те же ощущения получить, что и от "ГГ влюбляется в неведомую хуйню и кидает человечество нахуй". В некотором роде даже небольшой twist по похожему сюжету есть в одной из концовок.
В Maggot Baits история Shimon и The Nameless Witch, но там не совсем романтика, а немного другие отношения и побуждения к ним, но тоже довольно похоже.
Не, я и в аглицкий могу. Буду рад любым (кроме японских - сей язык я не знаю) ВН'кам подходящим под описание
Большое спасибо, пойду сейчас смотреть, если что-то еще подобное знаешь, пожалуйста напиши!
Наверное стоит добавить, что я не ограничиваю критерий поиска на сеттинг мехов и космоса.
Просто для меня Сидония первое произведение в жанре Меха, и мне если честно не очень нравится идея огромных роботов. По мне так космические истребители более реалистичная идея. А вот моменты с инопланетной формой жизни мне понравились, потому и решил спросить здесь у знающих людей, не бывало ли подобных историй в ВН.
Англюсики от русиков только качеством отличаются, а не выборкой. Одни и те же мувлувы, калитки и с недавнего времени фат морганы.
Точно не помню, извини, если не так, но в Baldr Sky в сценарии с Nanoha тоже что-то подобное выявить можно. Её хорошая концовка на грани с твоим концептом была, но вот по поводу плохой и обычной не скажу. Возможно, там как раз и есть такое с ""ГГ влюбляется в неведомую хуйню и кидает человечество нахуй", но в хорошей точно эта тема затрагивается, пусть и не совсем инопланетное происхождение там. Сам сценарий вообще стоит прочтения, особенно под конец уже, когда узнают об операции в животе.
>на
Я сильно прощу прощения, а не подскажите где скачать? Пиратбей пустой, находил другой трекер на домене .si там нет никого из раздающих. Есть ли какой-либо специфический трекер содержащий новеллы?
Рутрекер?
Pornolab.net, например.
Вот сборник с Baldr series: http://pornolab.net/forum/viewtopic.php?t=2308987
Maggot Baits: http://pornolab.net/forum/viewtopic.php?t=2097122
Спасибо большое!
Насколько я помню, данный сайт с играми и прочими вещами "18+" дел не имеет.
Зря спасибкаешь, оно на няпонском.
Лучший язык.
Ну должен же быть англофикатор, ведь этот товарищ как-то же читал!
В роли англофикатора у него парсер.
А что это такое?
Машинный словарь, разбивкаяпонскойслитнойписаниныначто-тоболеечитабельное и подписывание чтения к распознанным словам. Ознакомься: https://2ch.hk/vn/res/366830.html Но ньюфажество и парсер плохо совместимы, имхо.
Здесь одна половина раздела знает/учит японский, а вторая зарыги, перетирающие в сотый раз за тайпмун и катаву.
Вас понял! Не думал что почитать ВН'ку будет настолько проблематичным. Придётся учиться обращаться с инструментом да и за язык браться. Последнее без учителей вряд ли возможно, если только вы не обладатель железной воли с огромной целеустремленностью.
Но всё же неужели нет англофикатора?
И правда нет, тяжко будет, но все равно спасибо. Вон, я заметил, что у гугла переводы стали лучше идти, более "осмысленные" вроде.
Чтение с парсером не требует железной воли. Наоборот, это путь лентяев к японскому.
Насколько я понял - парсер - инструмент-переводчик. Разве через переводчик можно языку научиться? Мне кажется это невозможно.
Парсер сам не переводит, лишь помогает переводить. Перед его использованием следует получить кое-какие знания по языку. В парсеротреде это было написано.
Всем спасибо, я покакол.
Что за МВ?
Все дарахские фанфики (российские визуальные новеллы) выселили в /ruvn/.
Прошлый тред:
Тред парсеропомощи:
Тред для обсуждения прочитанного:
Если вы зашли в раздел первый раз и хотите задать вопрос, сначала ознакомьтесь с FAQ в данном посте. Хотите спросить совета, какую новеллу лучше почитать, или же задать вопрос по какой-либо новелле, у которой нет своего треда? Спрашивайте в этом треде.
Полезные ссылки:
1) http://vndb.org — самая крупная англоязычная база данных визуальных новелл с удобной системой поиска по фильтрам (аналог anidb.net). Так же можно вести свой лист (аналог myanimelist.net).
2) http://vnstat.net/#novels - мультирекомендейшн-чарт.
3) http://omochikaeri.wordpress.com — блог моэфагов, ежемесячно делающих превью к выходящим в скором времени вн.
4) http://g.e-hentai.org/gamecg, http://orenogalgame.blog.fc2.com — онлайн-коллекции CG-арта.
5) http://sagaoz.net/foolmaker/ — сайт с прохождениями на японском.
6) http://www.venus.dti.ne.jp/~nekoneko/ — сайт-индекс прохождений вн на японском.
7) http://www.gamefaqs.com — сайт с прохождениями на английском для многих популярных вн.
8) http://theianimenetwork.forumh.net/t362-ported-psp-visual-novels-english - перечень портированных на PSP новеллок. Линки на скачку, к сожалению, мертвы.
9) http://fuwanovel.org — форум, блог, еженедельные обновления статистики переводов ВН.
10) http://tss.asenheim.org - играть в олдфажные вины в браузере.
11) http://egs.omaera.org - доступ через прокси к ErogameScape (японский аналог vndb).
Откуда качать новеллы?
• http://rutracker.org — крупнейший российский трекер (в основном содержит наиболее популярные новеллы, нукиге почти не встречается).
• http://thepiratebay.se — один из крупнейших англоязычных трекеров.
• http://pornolab.net — всё нукиге с рутрекера в одно время было перенесено сюда.
• http://erogedownload.com/downloads — cайт с прямыми ссылками на закачку многих переведённых на английский язык визуальных новелл.
• http://sukebei.nyaa.eu — довольно обширный трекер, страдающий недостатком сидов.
• http://anime-sharing.com — своеобразный наследник hongfire, форум с большим количеством свежих аплоадов.
• https://www.mofumoe.org/visual-novels — репозиторий fuwanovel-раздач ВН после того как выпилился оригинальный хост.
FAQ
1) Я здесь у вас первый раз, посоветуйте что-нибудь почитать на русском?
— Новелл, переведённых на русский, очень мало, а тех, что переведены грамотно и читабельно — и того меньше. Почитать можно Katawa Shoujo (у неё на этой доске отдельный тред), Saya no Uta, Ever 17, Narcissu (первая часть). Для начинающих самое то. Если тебе этого покажется мало, то вперёд на vndb с фильтром на русский язык. Львичная доля качественных вн переведена на английский, поэтому не стоит особо надеяться на то, что тебе хватит переведённых на русский новелл. Подтягивай язык и вливайся в коммюнити. А лучше сразу японский, ибо перевод может делаться несколько лет.
2) Я нашёл на vndb интересную мне новеллу, но не могу скачать её оттуда. Что делать?
— Vndb — это только база данных, которая тем не менее может содержать в некоторых случаях линки на языковые патчи, но никак не на сами новеллы. Где качать — смотреть выше.
3) Я пытаюсь установить/запустить игру, но вылетает ошибка с иероглифами/вопросительными знаками/непонятными символами. В чём может быть проблема?
— Это типичная ошибка для тех, у кого нет японской локали. Решений несколько:
• Ставим японскую локаль.
Пуск → Настройка → Панель Управления → Язык и Региональные Стандарты
Выберите вкладку "Дополнительно". В блоке "Язык программ, не поддерживающих Юникод" в выпадающем списке выберите "Японский". При его отсутствии надо установить дополнительный языковой пакет, содержащийся на диске с вашей ОС.
• Запуск через Applocale.
Качаем программу Applocale (для её установки может понадобиться windows installer поновее), устанавливаем. Ищем вашу игру и выбираем для неё языком японский (日本語), самый последний в списке. Далее игра/установка запускается/не запускается с нужным языком.
4) Проблема со шрифтом - большие интервалы между буквами, буквы "обрезаны". Как это лечить?
— Проблема не такая уж и редкая, чаще всего исправляется путём запуска новеллы через applocale.
5) Что такое нукиге? А кинетическая вн? На каком языке вы говорите, наркоманы?
• Нукиге — новелла, упор в которой сделан на порнографическую составляющую: Starless, Eroge!
• Накиге — опустошающие душу слёзодавилки: Little Busters, Planetarian.
• Камиге — шедевральная игра: Cross†Channel, Muramasa.
• Кусоге — дерьмовая во всех отношениях игра: Youjuu Senki, Sougeki no Jaeger.
• Уцуге — депрессивная игра: Narcissu, Gini'ro.
• Эроге — любая новелла с присутствием хентайных сцен: Muv-Luv, Euphoria.
• Моэге — новелла без сюжета и драмы, главным в которой являются моэ-девочки: Princess Evangile, Neko Para.
• Отоме — новелла с женским протагонистом, нацеленная на женскую аудиторию: Amnesia, Taishou x Alice.
• Чууниге — новелла, где упор делается на пафосные драчки, экшон и превозмогания с суперсилами: Fate/Stay Night, Dies irae.
• Сториге — новелла, в первую очередь, сконцентрированная на сюжете: Swan Song, Steins;gate.
• Чараге — новелла, где центральная роль отведена персонажам, а не сюжету: Aokana, Daitoshokan.
• BL/яой — новелла с сексуальными отношениями между парнями: No, Thank You, Sweet Pool.
• Юри — новелла с сексуальными отношениями между девушками: Yurirei-san, Katahane.
• Дейт-сим — симулятор свиданий: True Love, Amagami.
• Денпа — подраздел хоррор-вн, заключающийся в искаженном восприятии реальности как одного, так и нескольких персонажей: Subahibi, Sayooshi.
• Кинетическая вн — новелла, в которой отсутствуют триггеры (варианты выбора), соответственно, концовка одна (в своём роде, это интерактивная книга): Kikokugai, Umineko.
7) А на Android есть новеллы?
http://www.kaskus.co.id/thread/5121eb0a1cd719ec31000009/android-visual-novel-mk-ii/
8) Я прочитал всё, что мне советовали. Где ещё я могу узнать об интересных тайтлах?
— Спроси в этом треде.