First nah.
mimo z-2
mimo z-2
Англодебсы готовы доказывать друг другу бессмысленные правила?
Поссал на мамкиных С2 дебсов.
Голицинский и Murphy English Grammar in Use (именно основной набор упражнений, exta у меня есть.) версия для ПК или на крайняк онлайн через браузер. Чтобы можно было вписывать ответы, проверять правильность, сохранять прогресс?
P.S. Дайте ссылку, пожалуйста!
Подскажите какой-нибудь сайт, где можно было бы смотреть на совместимость слов. Типа, вот с таким-то словом можно глагол get использовать, а с таким-то только take.
Посоветуйте приложение для запоминания слов и устойчивых выражений, чтобы не ебаться с карточками. И основной вопрос - чтобы наполнение можно было как-то фильтровать самому. Сейчас ебашу карточки сам - в основном из-за того, чтобы наполнение самому определять, но ебатория с карточками ужасно надоела, хочется как-то попроще с телефона, но в то же время чтобы иметь возможность выбирать наполнение, чтобы приложение не выдавало рандомные ненужные слова.
Ты не поверишь.гугл
Aword/skyeng words, правда хуй знает, можно ли сейчас ими без подписки пользоваться. Приложухи топчайшие.
Пацаны, как выработать характерное произношение? Чтобы люди не могли различить, что я не нейтив, тут есть такие люди, кому удалось?
Мне 18, уровень примерно intermediant или даже чуть повыше. Знаю пацана, 16 лет, он с 12 на английском пиздел бывал за границей част, опыта было предостаточно. Короче, когда мы в Скайпе пиздели с найденным мной для беседы негром, то он сказал, что мой этот друг друг говорит чисто, с акцентом из черных гетто, он даже смеялся с того, насколько это, мол, удивительно. Однако, это сложно, у меня не получается повторять за черными реперами, специфический тип произношения слишком, но хотелось бы научиться. Да и просто хотя бы человеческий аутентичный акцент бы обрести
>тут есть такие люди, кому удалось?
За мной тут бегал один с требованиями пруфов, что я не американец. Впитывай контент. Если слушаешь музыку, то пытайся подпевать, даже если не разбираешь слов, просто старайся копировать звуки и артикуляцию, как попугай. Через пару лет даст плоды, но зависит от многих факторов - слух, особенности речи, и т.п.
Просто говори, будто полный рот хуёв набрал, тебя точно за диалектного британца примут.
Хочу послушать тебя. Телегу?
Гайс года пол назад заходил в тред и в шапке были охуенные таблицы с временами. Может кто-то поделиться?
В приложении мерфи:
Helen, i'm going for a walk. Are you coming with me? Вот вместо are you coming я выбрал Will you come. Потому что Will используется для будущего времени при незапланированном действии, сюиминутном решении. Почему тут лучше использовать are you coming? Потому что действие произойдет вот прям сейчас?
Helen, i'm going for a walk. Are you coming with me? Вот вместо are you coming я выбрал Will you come. Потому что Will используется для будущего времени при незапланированном действии, сюиминутном решении. Почему тут лучше использовать are you coming? Потому что действие произойдет вот прям сейчас?
Да ну нахуй я не верю что ты не американец. Тоесть вот это ты сказал без каких либо тренировок просто так? Ладно я еще верю если ты тренировал вот конкретно эту фразу несколько раз и прям вот выдрочил, но просто вот так, тупо не верю.
Тоесть will для спонтанных принятых решений которые произойдут в будущем а am + doing для действий которые произойдут вот прям в ближайшем будущем? Впринципе это makes sense, но вот где граница? День? Потому что я видел как использовали Will когда говорили про завтрашний день, а в твоем примере используют am doing для this afternoon.
Напиши в телегу
@styrlyson
Через ing ты не можешь глаголы состояния использовать для будущего. Через will можешь.
Плюс в инговой форме бывают нюансы с вводом новой информации и будущим вытекающим из настоящих договоренностей. Возьми нормальную книгу по временам.
>Да ну нахуй я не верю что ты не американец.
Ну опупеть теперь вообще. Набормотал ту фразу просто так в ответ мамкиному спорщику, вот что контент животворящий делает.
Хули в телегу не отписался?
>кун
Хуюгл, лучше словарь какой-нибудь.
Да я согласен с тем что контент это ахуенно, но как слушание, чтение может вывестие твое говорение на такой уровень? Тут энивей нужно именно механические скилзы иметь, правильно рот открывать правильно двигать всеми микромышцами а это тренируется только через практику, тоесть надо говорить. И вот у меня возникает вполне конкретный вопрос, вт такие результаты ты получил напеванием песен? Это ж сколько песен ты напел и сколько лет? Расскажи как еще ты тренировал именно говорение, потому что я потребляю контент на английском в большом количестве и вывел свое понимание на довольно хороший уровень но с говорением все плохо.
>о он сказал, что мой этот друг друг говорит чисто, с акцентом из черных гетто
Не думаю, что это можно рассматривать как что-то хорошее.
>И вот у меня возникает вполне конкретный вопрос, вт такие результаты ты получил напеванием песен? Это ж сколько песен ты напел и сколько лет? Расскажи как еще ты тренировал именно говорение, потому что я потребляю контент на английском в большом количестве и вывел свое понимание на довольно хороший уровень но с говорением все плохо.
С подросткового возраста слушал митол типа system of a down и металлики, об английском знал только конструкции уровня я ты он она оно (с видео-кассеты биг маззи), но тексты песен на слух запоминались хоть и без понимания.
На момент, когда оказавшись за бугром первый раз попросил в кафе что-то типа сахара или ложки - звучал примерно, как сейчас. Никаких постановок акцента не делал, единственное с чем позже сознательно разобрался - нюансы долготы звука i, но опять же на слух подправил.
Получается, что 2-3 года впитывал контент, потом он незаметно окупился.
Вот теперь когда ты сказал что ты был за бугром я верю в ту звуковую запись что ты сделал. А откуда ты знаешь как ты звучал тогда и как сейчас. Полюбому ты тогда хуже был но ты просто этого не ощущал. И ты не ответил, как ты тренировал именно говорение, только напеванием песен, серьезно?
>Вот теперь когда ты сказал что ты был за бугром я верю в ту звуковую запись что ты сделал
Это было в Китае, там по-английски только "хеллоу" "бай-бай" тогда знали, сейчас наверное так же. Потом таким же способом и китайский подтянул, кстати.
> А откуда ты знаешь как ты звучал тогда и как сейчас.
Есть пара старых видео в семейном архиве.
> Полюбому ты тогда хуже был но ты просто этого не ощущал. И ты не ответил, как ты тренировал именно говорение, только напеванием песен, серьезно?
В том и дело, что я его не тренировал. Хочешь верь, хочешь нет.
Дайте ссылку на Голицинский и Murphy English Grammar in Use (именно основной набор упражнений, exta у меня есть.) для ПК или на крайняк онлайн через браузер. Чтобы можно было вписывать ответы, проверять правильность, сохранять прогресс?
Пожалуйста!
Пиздец рязанский акцент. И ведь не стыдно такую дичь выкладывать.
Хуя ты бог произношения!
Тоже не верю. Контент это заебись, но для перевода фраз и слов в активный словарный запас помогает мало. И даже несмотря на то, что у меня неплохая англ речь и есть какая-никакая практика, я чувствую, что спонтанно разговаривать быстро не могу именно из-за артикуляции, язык начинает заплетаться.
Произношение и артикуляцию можно списать на то. что, возможно, этот анон учился (и неплохо умел) петь. Но вот активный вокабуляр без практики речи...хз хз.
Требую экстра пруф.
Зачитай и выложи первый абзац из газеты:
On Monday, in a column in the Daily Telegraph, Boris Johnson compared fully veiled Muslim women to “letter boxes” and “bank robbers”. Thankfully, both the prime minister Theresa May and the Conservative party chair Brandon Lewis have asked Johnson to apologise. Others in my party and in the media have seen fit to defend him. I’d like to set out precisely why his remarks are indefensible, and have no place in the modern Conservative party – and the action I think needs to follow.
а потом скажи по русски:
"Щекотал своих щеглят,
А щеглиха-щеголиха
И щеглята-щеголята
По щеглиному пищат"
Вы его смерти хотите?
>Тоже не верю. Контент это заебись, но для перевода фраз и слов в активный словарный запас помогает мало.
Мне помогло, остальным - хз. Если бы я знал какие-то секретные методики для повторения моего опыта шаг за шагом - давно косил бы зелень с семинаров, а так могу только общие маня-советы дать.
То есть ты выучил английский только по песням? Я не понял. Я вот совсем нулевой, только только начинаю. Решил с грамматики начать. Пойдёт?
И вообще, аноны. С чего начинать совсем нулевому? Знаю только алфавит, лол.
мимопроходил
я начинал с лингво лео и грамматич курс (платно), можно дуолингво попробовать - хуже (бесплатно)
паззл инглишь для старта тоже можно, бери личный план и подписку на задания, а на заработанные пазлики покупай тренировку слов иличто нравится.
Привет. Как строить такие конструкции безличные?
Когда поел пирожков.
Когда выпил эликсир.
Когда укусила змея. И т.д.
It is when тра-та-та или что-то другое?
Когда поел пирожков.
Когда выпил эликсир.
Когда укусила змея. И т.д.
It is when тра-та-та или что-то другое?
When you тра-та-та. (Если как на мемных картиночках с реакциями.)
Но лучше поясни, что ты в виду имеешь. Дополни фразы / приведи контекст.
Вот.
"Когда напился галльского зелья."
Случился баг из-за которого противник от пинка под жопу улетел на невероятное расстояние. Если смотрел "Астерикса и Обеликса", то они были из галльской деревни и под зельем так же распинывали римлян. Вот, решил на реддит закинуть, но название "Егпитеская космическая программа" мне показалось не таким удачным, как это.
Да, моё предложение подходит.
Ваш тест сложный, смотрю всё в английском на ютубе, а по тесту а2.
Наверное ещё и любые книги читаешь?
Ты походу вообще А1-слизь
Полиглот петрова вкуривай.
https://drive.google.com/drive/folders/0BwAa802Wc-mWZkNvWlQya1dRNnc
Книги на английском всех уровней от начального до кончального, есть с аудиофайлами.
Для среднекуна non-native звучит очень впечатляюще. Я бы даже сказал, что это эталон ля человека, который не собирается жить в среде или обучать языку. А так проебы для нейтива слышны очень отчетливо: некачественные звуки, больше похоже на пародию и подражание; остутствуют редукция в необходимых местах и ассимиляция; начисто проебаны иннационные ударения. Еще похоже чувак заболел в этот день, из-за чего возможно впечатление смазалось.
Мимо_живу с носителем англ языка в комнате, он сказал, что звучит как будто этот чувак меня издевательски троллит пародируя мой язык.
Не завидуй, а1.
>Книги на английском всех уровней от начального до кончального, есть с аудиофайлами.
О, а вот и начально-кончальный подъехал. У тебя там на диске обновления бывают, кстати?
пролушай этот урок
https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=4Iqrm82LED4
А потом попробуй понять, что он не так сказал в последнем предложении на записи.
Да это не моё богатство. У меня в избранном эта ссылка много лет и я вот только скачал и всё глянул.
Там толи вьетнамцы толи тайцы судя по иероглифам.
Ok, you know what? It's my first time here and i'm just overwhelmed by the number of A2-buckers here struggling with their fancy-ass methodologies and applications, subtitles you are needing (???) on each other left and right. But at the end of the day it's all about your ???-bility to perceive information in a well-structured matter
and being interested in the subject for right (???). So it doesn't have to be that hard.
Анончик, помоги, пожалуйста,разобрать, что ты сказал в выведеленных фразах, а также, может, найдешь ошибки в других местах.
Какой же я А2-дебс, пиздец просто
Хорошо, спасибо.
Тебе тоже спасибо.
И тебе спасибо. Скачал на планшет, импортировал. Сложновато пока, лол.
Как будто слюней набрал в рот и разговариваешь.
Нужна помощь. У меня очень небольшой лексикон. С грамматикой всё окей. Как мне увеличить словарный запас? Есть какие-нибудь сайты со словами от A1 до C2? Или списки слов, которые охватывают 99% лексикона итд?
>Есть какие-нибудь сайты со словами от A1 до C2?
Не существует "слов С2", это комплексная оценка по скиллам. Скачай книгу по вокабом по темам, их сотни.
Какие можешь подсказать?
но там только 3к слов а надо 12к минимум.
>а надо 12к минимум.
Кому надо? Ты бы хоть тысячу новых освоил, уже был бы небывалый успех. Если хочешь тысячи слов - попробуй словарь тогда уж.
Как раз около трёх тысяч слов используется в 80-90 процентах речи.
Ээ, бля, куда делось?
А English vocabulary in use норм?
Блин, анончик, я же сегодня не засну, если не узнаю.
вот этот кун
У кого-нибудь остался архив?
> A2-buckers
buckos
> needing (???) on
urinating. В треде среди А2 было принято обоссывать друг друга в дискуссиях.
> your ???-bility
innate ability
> for right (???)
Просто right.
Спасибо, добра тебе)
All of you are pidors
What is written over there? What the hillarious kind of the language.
>What the
Just like yours
Существуют, маня. В кэмбриджсом словаре даже у слов есть такая пометка, видимо зависит от частоты использования.
Попробуй почитать или послушать что-то сложнее чем высер блоггера на ютубе. Хотя даже твоя статистика красноречива - каждое 5ое-10ое (конечно, все зависит от сложности текста) - незнакомо. Дохуя ты будешь понимать?
А2 дебс, опять на связь выходишь?
А2 дебс тут ты, если такие ошибки совершаешь.
> В кэмбриджсом словаре даже у слов есть такая пометка, видимо зависит от частоты использования.
А луна сделана из сыра? Там у разных значений одного слова пометки, чем более небуквальное значение - тем выше уровень. Многие слова вообще без пометок.
Хочу сдать ielts.
Что я делаю сейчас:
час подкастов Effortless English
час смотрю разбор красного мерфи
час смотрю Downton Abbey на англ. без сабов
Может кто-то дать советов, что в этой программе улучшить?
Что я делаю сейчас:
час подкастов Effortless English
час смотрю разбор красного мерфи
час смотрю Downton Abbey на англ. без сабов
Может кто-то дать советов, что в этой программе улучшить?
>ielts
>красный мёрфи
Будешь перед анонами своими лоу баллами хвастаться?
>Хочу сдать ielts
>разбор красного мерфи
Ты собираешься ielts через 5 лет сдавать или тебя 4 балла устроят?
Там около 100 уроков по красному. 3 урока в день = 3 месяца.
Потом буду смотреть разбор синего. Хз сколько на него времени уйдет.
Ты лучше другое объясни. Зачем тебе сдавать ielts на лоу баллы? С лоу баллами ты не попадёшь ни в уник, ни на работу. Ты просто отдашь ~20к впустую. Потрать год, изучи всех Мёрфи, пообщайся на каком-нить форуме с нейтивами, почитай книг на англе, посмотри фильмы на англе, а потом уже иди сдавай.
Мне нужно на 6,5-7. А что в треде считается лоубалами?
Т.е зеленый мерфи тоже нужен?
Думаю общаться с нейтивами мне еще рановато. Книги на англ. в планах, но все упирается во время. Я ведь еще и работаю.
>Мне нужно на 6,5-7
С твоим ультра-планом ты на общий балл 5.5 натянешь точно, максимум 6. Выше шести - пару лет практики.
Ну смотри, ты говоришь, что тебе нужен балл 6.5 - 7, судя по Википедии(https://ru.wikipedia.org/wiki/ESOL , внизу таблицу увидишь) это соответствует B2 - C1. КРАСНЫЙ Мёрфи соответствует уровням A1-A2, т.е. судя по той же таблице ты сдашь в ЛУЧШЕМ случае меньше, чем 4 балла. По-хорошему тебе еще заботать синего Мёрфи и, хотя бы часть, зелёного(в идеале полностью). После всего этого тебе придётся готовиться к самому экзамену. И тут лучше всего тебе уже иметь опыт чтения всякой хуйни + общения с нейтивами(это не так сложно найти пару нейтивов для пиздежа) + иметь опыт понимания речи(пиздёж с нейтивами в этом пункте тоже будет плюсом). После всего этого тебе сдать экзамен будет намного проще на нужный тебе балл(и может даже больше, как стараться будешь).
>А что в треде считается лоубалами?
Хз как у всех, но у меня лоубаллы = всё что ниже проходняка в ХОРОШИЕ вузы за рубежом.
Прям никак? Как можно рациональнее использовать эти 3 часа?
>Как можно рациональнее использовать эти 3 часа?
Расслабь анус и потребляй разный контент, в том числе научпоп - его много в айлтсе, особенно академик. Поглядывай в теорию грамматики, хоть в того же мерфи, пиши тексты от руки. От твоего дрочева с часами баллы тебе не гарантированы.
https://justpaste.it/english-thread
КУДА ДЕЛОСЬ
КУДА ДЕЛОСЬ
Как учить в анке английский и немецкий сразу?
На одной стороне карты писать слово по русски, а на другой по английски и немецки?
На одной стороне карты писать слово по русски, а на другой по английски и немецки?
>Учил английский читая Википедию, научную литературу и статьи, американские газеты такие как WaPo, NYT, USA Today, The Hill, FT, New Yorker, Project Syndicate, смотрел CNN, MSNBC, CBS, новостные агенства Bloomberg, Reuters
>Прошел тест на мой диалект английского
>Nigga
>Прошел тест на мой диалект английского
>Nigga
Кстати, почему тёлки и нигеры говорят не так как нормальные люди? У них всегда какой-то особенный акцент.
Телки - наверное особенность организма. Надо бы к русским прислушаться, может они тоже отличаются. Но в целом у тянов акцент приятный и легко понимаемый.
А вот ниггеры имеют даже другой голос зачастую. Их язык сильно отличается, настолько что иногда это считают отдельным языком, даже не диалектом.
Есть еще реднеки, тоже пиздец еще тот.
Обсмотрелся левацкого фейкньюса и сам стал opressed minority, вот так трюк.
> левацкого фейкньюса
Альт-райт закукарекал. Как там пицца-гейт?
>Есть еще реднеки
А этих легко понять, язык не отличается, а вот тон речи другой. Он как будто плавает туда сюда от слова к слову.
Winter Bone смотрел?
Или вот это (речь мужика в синей рубашке): https://www.youtube.com/watch?v=xApGscQOFQo
Я здесь новенький. Почему вы высмеиваете изучение слов по карточкам анки? И чем отличается методика обучения анки-девственника и контексто-чемпиона?
> час смотрю разбор красного мерфи
> час смотрю Downton Abbey на англ. без сабов
У меня какой-то диссонанс. Ты разбираешь красного мерфи, который рассчитан букально на самых начинающих А1-детей, и при этом смотришь без сабов сериал с достаточно нихуевым английским различных по сложности британских диалектов и лексикой начала 20 века. Тебе не кажется, что что-то здесь не то?
Тру полиглоты умеют мастерски сочетать анкидроч с контексто-чемпионством, ловко выхватывая важные слова и идиомы прямиком из контекста, после чего железно закрепляя их божественными интервальными повторениями.
Потому что скатваться в крайности и дрочить только анки, забивая на контент и грамматику - верх уебанства. Контентодауны тоже недалеко ушли. Только комплексный подход только хардкор
Только про таких не делают мемасы.
Если присмотришься, то заметишь, что контексто-чемпионов тоже высмеивают.
Никак не могу понять каким таким образом "get lost" стало означать пожелание человеку свалить или потеряться? Разве "get lost" не должно означать "получить потерянное"?
Get это может означать что-то типа "становиться". "Я получаюсь потерянным". Ну ты понел, но это что-то вроде философствования
Разве "становиться" может означать и "get" тоже, а не только "got"?
Иди на хуй! Я ещё понимаю того дебила с красным мёрфи, но когда уже такую откровенную хуйню пишут, то это уже пиздец.
Пукнул? Теперь иди нахуй.
Я вот сериалы смотрю без субтитров, мне надо каждую шутку понимать, каждый диалог переводить только тогда прогресс будет?
Если я понимаю 50-60 процентов диалогов это плохо?
Если я понимаю 50-60 процентов диалогов это плохо?
>не должно означать "получить потерянное"?
get the lost
Какой прогресс у тебя будет, если ты понимал бы каждую шутку и каждый диалог? Нормально все, смотри дальше.
Я не говорил, что их не нужно знать или то что трёх тысяч достаточно. Я имею в виду, что именно эти три тысячи самых распространённых частотных слов нужно знать на зубок, даже не переводить в уме, а именно знать.
И ещё, что их нужно выучить в первую очередь, ибо без них никуда.
дайте колоду для анки с первой 1000 частотных слов.
Крокодил это что?
Листья все узнал.
Lacoste же.
300
https://fenglish.ru/300-samyx-vazhnyx-slov-anglijskogo-yazyka/
1000
https://simple.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Most_frequent_1000_words_in_English
1500 Simple American English from Voice of America
https://docs.voanews.eu/en-US-LEARN/2014/02/15/7f8de955-596b-437c-ba40-a68ed754c348.pdf
4000
Годная колода для анки
https://ankiweb.net/shared/info/735471551
Полиглот петрова вкуривай.
https://drive.google.com/drive/folders/0BwAa802Wc-mWZkNvWlQya1dRNnc
Книги на английском всех уровней от начального до кончального, есть с аудиофайлами.
Ты тупой ? Это просто время
>Как будто слюней набрал в рот и разговариваешь
своим прононсом не порадуешь тред?
У меня проблемы с грамматикой, но неплохой словарный запас и интуиция.
> без сабов сериал с достаточно нихуевым английским различных по сложности британских диалектов
Не увидел там ничего сложно. Это не прослушка, такой проблемы с диалектами нет.К тому же произношение довольно четкое. Мне наоборот нравится.
Лайфак как лучше запоминать слова из фильмов, сериалов. Устанавливаете любую программу для записи видео с экрана, в моем случае это geforce experience, и записываете отрезок где это слово использовалось нажатие клавиши. Потом это видео засовываете в анки или куда вам угодно.
playphrase.me типа?
>Лайфак как лучше запоминать слова из фильмов, сериалов. Устанавливаете любую программу для записи видео с экрана, в моем случае это geforce experience, и записываете отрезок где это слово использовалось нажатие клавиши. Потом это видео засовываете в анки или куда вам угодно.
Что-то проиграл с этих передовых анки-достижений, автоматизация выходит на новый уровень. Можно еще под столом установить специальную анки-педаль, чтобы моментально заносить слово в колоду, из которой проекция будет идти прямо в VR-шлем со встроенным собачьим кликером для закрепления слов.
Надо осознанно относиться к своей памяти епты.
Почему вы против контекста, ведь без чувства языка нельзя его понять.
Я просто смотрю всё в оригинале и всё.
Я просто смотрю всё в оригинале и всё.
Просто контентодауны преподносят так, что любой васян начав смотреть аниме на японском без субтитров станет знать японский и никакие МЕТОДИКИ (преподносят это в таком стиле) не нужны от слова совсем.
Умные же люди успешно совладают со всем этим и не впадают в крайности.
При более детальном ознакомлении оказывается, что контентодауны использовали так ненавистные им МЕТОДИКИ.
Ребятки кто нить ходил в английские разговорные клубы?
Бесплатные короч.
Где обучающиеся собираються и писдят за жизнь.
Я просто нищук и на носителей нет бабла.
Бесплатные короч.
Где обучающиеся собираються и писдят за жизнь.
Я просто нищук и на носителей нет бабла.
За пиздение за жизнь с носителями уже бабла просят?
Нуда. это в языковых школах проводят.
Вкурил полиглота петрова и прям охото чёт пиздеть!
Контент подзаебал вместе с анки дрочем тоже.
Мерфи не решал, думаю вкачивать граматику имеет смысл только когда уже сам начинаешь пиздеть ну или накройнях сочинения / изложения на инглише писать.
А почему просто не найти носителя и пиздеть с ним? Будет в два раза лучше чем в каких-то разговорных клубах с даунами с рашкинским акцентом.
суть треда
Там же есть курилка!тяночки
Орнул!
Чёт деградация какая-то.
Учу 5 языков по 2 часа каждый день. Чего-то мне хуево.
>Чего-то мне хуево
слишком мало учишь
Узнаю ли я что-нибудь новое из Code Geass: Hangyaku no Lelouch Special Edition Black Rebellion, если я уже смотрел Code Geass?
Мне кажется что-бы добиться настоящих успехов, то надо сфокусироваться на одном.
Нихрена не понимаю Perfect Progressive времена. Может кто-то объяснить как тупому про них?
> Мерфи не решал, думаю вкачивать граматику имеет смысл только когда уже сам начинаешь пиздеть ну или накройнях сочинения / изложения на инглише писать.
Такие же мыслишки.
Как выписывать слова в контексте? Типо выписываешь всё предложение, а рядом перевод слова в данном контексте, или же без перевода?
Тебе никак не поможет, если ты задаёшь эти вопросы
Блядь, нахуй быть такой мразью?! Неужели так сложно подсказать?
Но он прав же. Смирись, это не твое.
зачем сжигать анки, если можно взять его с собой и использовать как закрепитель слов и для вспоминания слов которые ты видел как раз в тех же нетфликсах, hbo, ютубах
типа, но я повводил фразы из моего словаря и только 1 из 10 нашло. и вообще лучше иметь ассоциация с тем что ты уже посмотрел и запомнил чем с каким-то рандомным видеоотрезком.
Есть ли подкасты, подобные по смысловому содержанию ESLPod, но с лучшим качеством? Слушать 64 кбит немного непривычно
Для полноценного понимания языка необходимо знать хотя бы основы, если не древнеанглийского, то среднеанглийского уж точно.
А для полноценного понимания среднеанглийского необходимо знать хотя бы основы если не прагерманского, то древнеанглийского уж точно.
двачую, я в детстве сначала древнерусский изучил, а уже только потом принялся за современный русский. проверь за ланитами
Да когда вы уже запомните. Всегда надо начинать с латыни!
Там не сжигают анки, там анки - священный огонь на который молятся. У тебя что-то совсем плохо с восприятием символов
Посоны, из словарей можно как-то доставать озвучку примеров, чтобы в анки засовывать?
Да.
Лучше найти препода на italki за 15-20 в час и говорить с ним хотя бы 3 раза в неделю по часу. Глядишь через год сможешь общаться без запинок.
>зачем сжигать анки
В А2 пещере анки-пламя транслирует на стену карточки под контролем мерфи-жрецов. Выйти на поверхность могут только С1 смельчаки, рискнувшие на отчаянный побег в долину контента.
Двачаю
Очередное оправдание. Не хочу учиться, потому что качество звука плохое. Вот если бы 128кб/сек я бы выучил, да?
Пищдец
При совке без всякого контента и интернетов с подкастами переводчики долбили на английском на уровне нейтивов, а теперь то качество аудио не подходит, то колода не та, то скан мерфи без поиска по странице.
https://www.youtube.com/watch?v=MzzBr65ZFwM
https://www.youtube.com/watch?v=MzzBr65ZFwM
Как достать из Longmanа?
Скачал учебник Симона Тэгу, там сразу все по полочкам разложено.
>нищук
>лучше потрать 160-215 тысяч
На эти деньги можно в Англию минимум на месяц уехать.
>русский интерфейс
>перевод
Это уже слишком
И просидеть в отеле? Что ты в англии делать собрался?
Поддерживаю.
>Что ты в англии делать собрался?
Общаться без запинок.
Ты и на русском так не можешь.
Да технологии того времени это как Атлантида какая-то...
Долбоеб, на эти деньги можно в хорошей школе учиться целый месяц и жить в семье. В перерывах гонять на экскурсии по Кэпитал ов Грейт Бритн и пить пивко в местных пабах
Бери готовую
Годная колода для анки
https://ankiweb.net/shared/info/735471551.
4000 слов с англ произношением а на обратной стороне на английском же контекст с озвучкой!
ГОДНОТА
Контентодаун вышел на новый уровень траллинга.
Я уже прослушал около 40 подкастов, но все равно в хорошем качестве приятнее было бы.
Там нет первой 1000 из частотного словаря
Как сделать в анки чтобы надо было ручками вводить ответ
ТАм частотные как раз только 4000 слов.
У кого осталась рвущая пердак вебка с чафф спиком, где белыймусор заходит в магазин купить БОУЗЕ ВАА, потом идет в дом, открывает кран и все охуевают от того, что из него вода идет.
Я очень часто вижу слово pop, popping в разных значениях, например в значении use. Открыл словарь и охуел от количества значений. Как вот конкретно перевести это глагол на русский и в каких случаях чаще всего его юзают?
Спроси чего полегче.
https://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=pop&l1=1
Если же пилить зонтик, то это будет нечто вроде «совершить действие, в результате которого послышится резкий хлопок либо что-то лопнет».
Извиняюсь, если окажется, что я долбился в глаза и не увидел ответ в треде, но есть вопрос:
Кто-то знает есть ли какой-то хороший бесплатный тест для примерного определения уровня письменного английского. Надо для резюме, а бабок нет для официальных сертификаций. Мне только примерно надо, но чтоб не откровенный бред
Кто-то знает есть ли какой-то хороший бесплатный тест для примерного определения уровня письменного английского. Надо для резюме, а бабок нет для официальных сертификаций. Мне только примерно надо, но чтоб не откровенный бред
Напиши сюда письмо из пары абзацев, будет все ясно.
С2
Двачую. Но абзацы должны иметь весомый объём, так что лучше определять по словам. 300 слов сойдёт.
переводчик-недобилингв
@
учишь английский язык
@
потратил кучу времени, чтобы разбираться в мельчайших оттенках значений глаголов
@
встречаешь англоговорящего
@
использует вместо всех глаголов get
учишь английский язык
@
потратил кучу времени, чтобы разбираться в мельчайших оттенках значений глаголов
@
встречаешь англоговорящего
@
использует вместо всех глаголов get
а
знаешь больше об англоязычных чем они самы
Наверное, из-за моей некрасноречивости хер поймёшь уровень, но я надеюсь, что вы подскажете что-то
I have no idea what to write so I'll tell you the story from my lifetime period I was a student.
It was early morning when I hear my roommate started farting loudly. The sound and the smell was terribly annoying so I wanted it to stop. I took his dildo standing on his table and punched him at the face. He woke up with no understanding what just happened. Next time the story had repeated. Every time he was woking up I was already at the bed and pretending to sleep.
But the very last time something went wrong. As usual I prepared to hit his face but this faggot rushed at me and the fight has started.
I thought it was really easy to win but I was wrong. His smell was terrifying; his plaque was making me fell vomit spasms.
I ran away from my room and returned only at the evening. It was smelling farts.
I might have embellished my stupid story for more interest but I think it doesn't matter for showing grammatical skills.
>was making me fell vomit spasms.
feel
Стремительный самофикс
Серёга?
Учитывая что твою унылую писульку понял даже я А1-господин, с письмом у тебя все полохо.
B1, лоу интермид.
> унылую писульку
У меня фантазия унылая скорее. Я не знаю, о чём писать. Если у меня есть необходимость написать, то я это сделаю, а просто так ничего в голову не лезет, должен быть предмет разговора/необходимость.
бред, одно дело знать все эти слова,уметь их правильно применять, строить верно конструкции, другое - улавливать смысл из контекста.
Я к тому, что это точно уровень А2. Видно, что в некторых местах ему прост не хватило внимательности.
>Видно, что в некторых местах ему прост не хватило внимательности
Можно немного подробнее, пожалуйста?
>Учитывая что твою унылую писульку понял даже я А1-господин, с письмом у тебя все полохо.
У него хаос в формах глагола и временах, при этом есть заявка на стилистику и структурность повествования + более-менее нормальный полбор слов (особенно если писалось сходу, а не копипастилось). Так что точно не А1-А2, ближе к В1.
>> my lifetime period I was a student
from [the/a period in my life] when I was a student.
>> It was early morning when I hear my roommate started farting loudly
One early morning my roommate began to fart loudly.
>> was terribly annoying so
were terribly annoying, so
>> punched him
[Ok, it's understandable, but why would you take a dildo if you punched him? To make your fist heavier?]
>> at the face
in the face
>> with no understanding what
[not understanding what / with no understanding of what]
>> Next time the story had repeated.
The story repeated the next day. [What did you intend to say?]
>> Every time he was woking up I was already at the bed and pretending to sleep.
Every time I was already in my bed and pretending to sleep [as / by the time] he woke up.
>> it was
it would be
>> win but
win, but
>> plaque
[What plaque?]
>> I ran away from my room
[Was the room chasing you? Wew.] I ran out of my room
>> at the evening
in the evening
>> It was smelling farts
It smelled like farts.
>> for more interest
to make it more interesting
>> interest but
interest, but
>> for showing
for a show of [optional, preferable]
С грамматикой у тебя проблемы, согласование времен, вот это все. Времена не те употребляешь.
Пройти тест на словарный запас на testyourvocab, можешь еще на вокару че-нить записать. Сейчас дать даже приблизительную оценку трудно.
Да, и правда херни понаписал с глупейшими ошибками. Спасибо
Напиши эссе, тему в инете найди.
Ребят, как на английском будет звучать "целевое обучение"?
Или как перефразировать это, дабы донести смысл фразы иностранцу. Нужно узнать, предоставляет ли их компания целевую подготовку для студентов
celevoe obuchenie
targeted training
employer-sponsored educational assistance program
>employer-sponsored educational assistance program
Спасибо спасибо :)
Посоны, какому уровню знаний соответствуют статьи на каком-нибудь BBC?
лол. нэйтив
Дурачек что ли? Эти статьи пишут чтобы даже не очень подготовленный человек мог прочесть и понять.
У ббс есть http://www.bbc.co.uk/learningenglish/ basic english
У америкосов https://learningenglish.voanews.com/ simple english
Вроде не перепутал.
Короч там 1500 слов и соответственно все программы используют эти слова и говорят чуть медленее.
Помимо новостей/видосиков там курсы обучающие.
Сам вкуриваю голос америки.
Могу читать общие тексты без специальных терминов и воспринимать на слух обычную речь на английском, но совершенно не могу написать даже простой текст.
Как так? Слова знаю, грамматику пытаюсь учить.
Только на всяких проверочных заданиях, а учу я с помощью интернета, я выбираю правильные ответы на уровне интуиции. Я знаю, что это ответ верный, но не знаю почему.
Как фиксить?
Как так? Слова знаю, грамматику пытаюсь учить.
Только на всяких проверочных заданиях, а учу я с помощью интернета, я выбираю правильные ответы на уровне интуиции. Я знаю, что это ответ верный, но не знаю почему.
Как фиксить?
Жаль что ббс и голос америки - пропагандистские конторки.
>Как так?
Это разные навыки, которые надо развивать целенаправленно.
Каким образом? Стремиться писать письма и говорить?
Насколько будет эффективна самопроверка такого?
>Насколько будет эффективна самопроверка такого?
Хз, но если нет денег на репетитора это будет лучше чем ничего
Совет от Oxford University Press:
>Reading skills
Understanding vocabulary from context
What can you do when you encounter a word or phrase that you have not seen before, are not familiar with, and do not understand? Words we don't know can seem rather like jumbled words with no meaning. Use the context.
>Reading skills
Understanding vocabulary from context
What can you do when you encounter a word or phrase that you have not seen before, are not familiar with, and do not understand? Words we don't know can seem rather like jumbled words with no meaning. Use the context.
Как смотреть сериалы, я просто смотрю и понимаю из контекста половину.
А надо серьёзно понимать чтобы каждое предложения разбирать или просто набрать 10000 часов контента?
Пониманте слов из контекста придёт.
А надо серьёзно понимать чтобы каждое предложения разбирать или просто набрать 10000 часов контента?
Пониманте слов из контекста придёт.
На каждую серию делай себе 5 моментов, где было незнакомое слово, но ты думаешь, что понял его из контекста. Посла просмотра прогони эти моменты еще раз и выпиши несколько вариантов значений, которые по-твоему могли бы там быть. Потом проверь себя со словарем.
Хорошо буду моменты повторять, а выписывать зачем.
Я запоминать пытаюсь, приходится ведь вновь повторять.
Посоветуйте какое-нибудь приложение, где можно отрабатывать грамматику на примерах.
Любая читалка книг
Посоветуйте сайт, куда можно бесплатно и без смс добавлять в свой список слова и чтобы можно было их произношение послушать. А то я слова себе выписываю в карточки, а писать транскрипцию лень, да и не умею я особо транскрипции читать.
Юз анки, чмо
Хочешь выписывай, хочешь просто в уме держи, не принципиально. Я никогда ничего не выписывал, но есть любители.
Что сказать хотел, мань?
В общем, я новичок. Решил такой график для себя запилить. Точнее не запилить, а две недели так уже делаю, всё нравится. 40 минут в день я смотрю сериал в оригинале. Как раз по одной серии в день. Без сабов, без ничего. Включил и поехали слушать. Очень заметно возросло понимание на слух за эти две недели, примерно понимаю, о чём речь идёт в разговоре. Так же, 30 минут в день я слушаю аудиокнигу на английском. Скачал что-то там у Стругацких. Вот тут сложнее, потому что не видишь эмоций, жестикуляции и прочего. Сложнее понять, о чём речь идёт. Но тоже стал намного лучше всё на слух поншимать. И недавно вот начал ещё уделять время грамматике. Решил начать с Петрова, говорят он для новичков самое норм. По одному уроку раз в пару дней проходить решил. Так же, 30 минут в день я читаю на английском вслух. Скачал какую-то книжку на английском, и тупо ставлю таймер и медленно читаю. Получаю удовольствие от всего этого, никаких проблем с дисциплиной не возникает. Но мне кажется, что этого всего мало. Вообще цель у меня - смотрение фильмов и сериалов в оригинале, чтение худлита. То есть, нет цели разговаривать. Переезжать в США в ближайшее время я не собираюсь. Поэтому практики говорения не добавлял. Что можно подкорректировать, что добавить, а что убрать? Можете что-нибудь ещё посоветовать? Буду благодарен.
> Вообще цель у меня - смотрение фильмов и сериалов в оригинале, чтение худлита.
Через пару лет в таком режиме может и дойдешь к цели.
> Вот тут сложнее, потому что не видишь эмоций, жестикуляции и прочего. Сложнее понять, о чём речь идёт.
Бери книги, которые на русском уже перечитывал по 10 раз.
> Через пару лет в таком режиме может и дойдешь к цели.
Как-то долго. А как ускорить процесс? Что добавить?
> Бери книги, которые на русском уже перечитывал по 10 раз.
Хорошо, тогда поменяю книгу. Что ещё посоветуешь?
>Как-то долго. А как ускорить процесс? Что добавить?
Никак, это еще быстро. На С2 левеле даже после десяти лет с английским встречаются незнакомые моменты. Можешь попробовать больше смотреть и читать, но это ведь не качалка, чтобы поминутно высчитывать подходы - может надоесть.
> Никак, это еще быстро
Ну я всё равно думал, что всё это как-то побыстрее будет. Ну ладно тогда, пофиг. Удовольствие же получаю от процесса. Какая разница тогда, год, два или пять. Попробую постепенно время увеличивать. Плавно, чтобы сильно себя не нагружать. А то перегорю, и в итоге вообще нихуя не выучу. Мб какую колоду для анки скачать ещё? А то я когда сериалы смотрю, ничего не выписываю, слова незнакомые(которых 95%) не выписываю. Как, кстати, правильно английский по сериалам учить? На паузу ставить на каждом незнакомом слове и выписывать, а потом учить? Или как лучше?
>Как, кстати, правильно английский по сериалам учить? На паузу ставить на каждом незнакомом слове и выписывать, а потом учить? Или как лучше?
В первую очередь смотри ради удовольствия, если уж и выписывать слова, то не больше 20 на серию, а учить из них половину - те, которые нравятся, или которые как тебе кажется могут пригодиться в будущем.
Еще можешь выбирать минутные отрывки в сериях (без сабов, естественно) и пытаться их записать на слух, если будет какое-то слово вообще непонятное - выжать все возможные вариации. Потом сравнишь со скриптом серии или фильма.
Хорошо, понял. Сейчас тогда и начну. Спасибо тебе.
Может, есть любители просмотра англоязычного твич, которые смогут посоветовать каналы с неплохим английском в спокойном темпе? У топ-трансляторов зачастую скорость речи 100+ слов в минуту и бывает тяжеловато уловить мысль.
greekgodx
Поясните за writeandimprove com. Смотрю, его рекламируют.
Залетный
Залетный
Пацаны, а где книги на английском можно скачать?
https://drive.google.com/drive/folders/0BwAa802Wc-mWZkNvWlQya1dRNnc
Книги на английском всех уровней от начального до кончального, есть с аудиофайлами.
Есть что-нибудь почитать о тонкостях употребления артиклей? Не исключения из правил типа названия стран и прочее, а именно в каких случаях ставится the, в каких a/an, что вообще такое определенность/неопределенность и так далее.
Просто вроде как правило гласит, что если предмет упоминается впервые, то a/an, а потом the. Но я часто замечал, что в книгах пишется, к примеру: He walked in the kitchen. И kitchen до этого точно не упоминалась. Как так то?
Ты, видимо, благородных кровей и живёшь во дворце?
>Просто вроде как правило гласит, что если предмет упоминается впервые, то a/an, а потом the
> английский
> правило гласит
Ты о том, что кухня одна? Ну так были случаи с окнами. Он подошёл к the window, хотя это окно не упоминалось ранее и какого-то особого значения не несло.
Ты по русски во фразе "Он подошел к окну" имеешь в виду не конкретное окно, и тебе вряд ли важно, упоминалось ли оно раньше, или из чего сделана рама. Окно как функция окна, ты к нему подошел.
Да, но окон может быть много. Вот например иду я по магазину и беру с прилавка одно яблоко. Это будет an apple или the apple? Скорее всего an apple. Так?
Да, ты берешь из кучи яблок одно. Вряд ли окон у тебя в доме столько, что ты прямо наугад к любому подходишь. Бывает, что и вообще без артикля, как in bed. Кровать как абстрактное понятие.
Не абстрактное, а моя личная кровать.
Еблан детектед
Палю годноту:
https://www.englishpage.com/articles/index.htm
The kitchen, потому что так принято говорить - он находится в какой-то квартире (контекст понятен), в котором ровно одна кухня, грубо говоря. Про пол/стену/потолок в доме тоже говорят the, например "повесить что-либо на стену", это как бы целая часть дома.
Это будет an apple, суть не в том, иначе это было какое-то особое яблоко, которое ты уже подметил ранее, или искал много лет, или оно лежало одно вообще единственное. Случаев, где надо говорить the независимо от правил (как со стеной или окнами - look out the window) - не так много, и они легко запоминаются по ходу.
А вот захотят ли со мной общаться носители, если я не могу пройти тест в шапке 52 beginner.
>А вот захотят ли со мной общаться носители
Зачем им это?
Не, я про любую вообще. Ну вот хочу я в оригинале почитать, к примеру, "Хижина дядюшки Тома" или какого-нибудь Стивена Кинга, где их взять?
Ты настолько тупой, что книжки тебе не помогут.
Гуглишь название своей книги на английском, вбиваешь ее и нужный тебе формат рядом. Это серьезно так сложно?
потому что я знаю русский. Многие люди в мире считают, что это самый богатый язык как лексически, так и грамматически. Шедевры русской литературы читают иностранцы взахлеб. К тому же кириллица; видел, как Канье Уэст и Бибер ходит в футболке с русскими надписями?
Нет. Не тянутся англоговорящие к другим языкам, кроме редких исключений.
А носят фетболки потому что это непонятная красивовыглядящая надпись.
>Stepаn Trоfimovich Verkhоvensky
>Nikolai Vsevolodоvich Stavrоgin
>Pyоtr Stepanоvich Verkhоvensky is the son of Stepаn Trоfimovich
>Semyоn Yegоrovich Karmаzinov
>Ivаn Pavlоvich Shatоv
>Fаther Zоsima the Еlder
>Ilyusha, Ilyushechka, or simply Ilusha
> читают иностранцы
соль?
Can you advise me some telegram-chat for begginers?
Нашёл в интернетах американца из Чикаго. 25 лвл. Учит русский. Вчера общались в скайпе час 30 мин на инглише и 30 на русском.
Плохо ищешь.
> кроме редких исключений
Посоны, помогите найти курс JetEnglish - Реактивный английский.
В нём куча тем по грамматике и к каждой несколько наборов карт для АНКИ от простого к сложному для отработки фраз целиком. Мне дико понравился этот способ тренировки, но на торрентах лежит только шесть базовых тем, а всего их 29. Была складчина, но всё проебали, на торренты не слили, а автор изменил способ распространения и теперь у него вместо анки тренировки на сайти за 20к руб. (пидор).
Вот складчина со списком тем
https://skladchik.com/threads/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9-%D0%AF%D0%BA%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%A0%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.91717/
Алсо, если знаете подобные курсы/подборки для анки с предложениями от простого к сложному для каждой темы, то будет тоже неплохо.
В нём куча тем по грамматике и к каждой несколько наборов карт для АНКИ от простого к сложному для отработки фраз целиком. Мне дико понравился этот способ тренировки, но на торрентах лежит только шесть базовых тем, а всего их 29. Была складчина, но всё проебали, на торренты не слили, а автор изменил способ распространения и теперь у него вместо анки тренировки на сайти за 20к руб. (пидор).
Вот складчина со списком тем
https://skladchik.com/threads/%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B9-%D0%AF%D0%BA%D1%83%D0%B1%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87-%D0%A0%D0%B5%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9.91717/
Алсо, если знаете подобные курсы/подборки для анки с предложениями от простого к сложному для каждой темы, то будет тоже неплохо.
В каком возрасте уже поздно заниматься акцентом? И почему у взрослых людей тяжелее проходит работа над акцентом, нежели у детей?
Сложнее переучиться, чем поставить с нуля. Поэтому детям проще.
По возрасту - никогда не поздно. Просто не насчитывай на быстрый результат. Ползи потихоньку.
Я понял. Благодарю.
Очевидно, что над взрослыми уже не стоят люди поправляющие их.
На чет начинаю задрачивать по 5 часов день, на нечет ложу болт на эту поеботу.
В целом английский знаю неплохо, но очень часто проёбываюсь в микромоментах. Например, выбирая между вариантами
1)Under no circumstances this door should be locked
2)Under no circumstances should this door be locked
я естественно сразу выбрал первый, а оказалось, что верным будет как раз таки второй.
В целом, основные правила языка знаю довольно неплохо, но вот ошибки на таких ебучих незначительных моментах отбивают вообще под ноль всё желание продолжать.
Дайте совета, пожалуйста, ребят.
1)Under no circumstances this door should be locked
2)Under no circumstances should this door be locked
я естественно сразу выбрал первый, а оказалось, что верным будет как раз таки второй.
В целом, основные правила языка знаю довольно неплохо, но вот ошибки на таких ебучих незначительных моментах отбивают вообще под ноль всё желание продолжать.
Дайте совета, пожалуйста, ребят.
Может есть какой-нить сборник ебанутых правил, где всю эту хуергу можно найти или что-нить еще?
Хуярь книги и прокачивай пролеязыковое чутьё.
Недавно посмотрел "карты деньги два ствола" и отчётливо услышал что в одной сцене кто-то говорил "keys" а на слух было как "кейз" , хотя я раньше слышал (наверно в американских кино)что говорят "кииз". Это отличия британского акцента от американского? Или кто хочет так и говорит?
И Н В Е Р С И Я
Н
В
Е
Р
С
И
Я
Тебе в детстве родители поправляли акцент в русском?
Да, в акценте кокни очень заметен переход [i:] в нечто подобное [eɪ] или [iɪ], т.е. дифтонг. Послушай трек Blur "Girls and Boys" с подстрочником, там эти слоги распеваются, и дифтонгизация очень хорошо слышна.
Конечно.
У меня не было акцента в русском. Дефекты речи были, но это другое явление.
В чем другое? В любом случае надо правильно повторять за говорящим с тобой. Дети не гении, что они осваивают язык. Над детьми просто стоит много людей, которые их поправляют. Опыт.
> Над детьми просто стоит много людей, которые их поправляют
Проиграл с этой прохладной теории.
Кстати, а в чем причина дефектов речи? Низкий интеллект? Особенности строения речевого аппарата?
А как по-твоему иначе? Дети-гении, которые осваиют язык из ноосферы? Это полнейший бред.
По разному.
Что касается приложения hellotalk. Почему эти суки так неохотно идут на контакт? Это боты? Кому нахуй всралось изучение русского языка? Может дело в моем профиле? У меня много вопросов. Расскажите о вашем опыте.
Being или Creature лучше назвать Искусственное Существо?
В том числе если речь идёт о чисто цифровой программе, не обязательно, что сильно разумное, может просто простой бот.
В том числе если речь идёт о чисто цифровой программе, не обязательно, что сильно разумное, может просто простой бот.
Посмотри в Википедии термины.
Я назову Creature, вроде это универсальней и решена проблема.
Если я говорю о конкретном предмете впервые то какой артикль я должен употребить? Какое правило стоит выше?
Например
I took a/the pencil. I started writing but the pencil was blunt.
А в чем сложность? В зависимости от контекста может быть и тот и другой вариант. Если тебе не обязательно подчеркивать, что ты взял конкретный карандаш, то пиши "а".
> о конкретном предмете впервые
Если ты говоришь о предмете впервые, то вряд ли он будет конкретным в контексте твоего повествования.
Чуваки, помогите пожалуйста- вот небольшой текст, посмотрите где ошибки и кривые предложения, поправьте по возможности. Буду оче благодарен.
Current priorities:
a) Need to understand the server side of project more deeply, i want to take more tasks related to the server.
b) Learn Node JS/ Learn Python
Career-wise:
a) Grow as a developer
Top sources of stress and frustratuion:
a) No criticism for my code
Good at:
a) QA work quickly and efficiently, i always can get quick feedback from them. If task sended on QA-review, i can be sure that it will be reviewed as soon as possible.
b) daily scrums are very helpful, I can constantly keep abreast of what my colleagues are doing, several times it saved me from unnecessary work
Bad at:
a) At the moment I feel comfortable enough inside our team. If I have something to say, I'll let you know.
Current priorities:
a) Need to understand the server side of project more deeply, i want to take more tasks related to the server.
b) Learn Node JS/ Learn Python
Career-wise:
a) Grow as a developer
Top sources of stress and frustratuion:
a) No criticism for my code
Good at:
a) QA work quickly and efficiently, i always can get quick feedback from them. If task sended on QA-review, i can be sure that it will be reviewed as soon as possible.
b) daily scrums are very helpful, I can constantly keep abreast of what my colleagues are doing, several times it saved me from unnecessary work
Bad at:
a) At the moment I feel comfortable enough inside our team. If I have something to say, I'll let you know.
>> a) Need to understand the server side of project more deeply
I need to deepen my understanding of the server side of the project.
>> i want to take more tasks related to the server.
I want to [(receive/get more) / focus on] server-related tasks.
>> a) No criticism for my code
I don't receive enough critique for my code. [Если я тебя правильно понял. Также имей в виду, что critique = feedback, criticism = поиск именно недостатков. См. http://abacus.bates.edu/~rrichar2/learn/ui/critique.html]
Что до good at и bad at, то я не уверен, что ты понял эти моменты правильно. Практически наверняка тебя спрашивают не про рабочее место, а про твои личные качества. Соответственно, проверять эти фразы не вижу смысла, но в Good at есть некоторые моменты.
Посоветуешь какие-нибудь?
I took the pencil you presented me on my birthday
>I took the pencil you presented me on my birthday
Ну молодец, ты сложил 2+2 и теперь у тебя контекст с определенным карандашом.
так и скажи што обосралсязачем маняврируиш?
Легендарныйи и популярный ПОДЛОВИЛ школотун выходит на связь? Напомни, ты уже выложил свой универсальный мастер-класс по артиклям со всеми исключениями? Может кристальную речь на вокару записал?
Этот пост выложил я, до этого ничего тут не писал.
Привел как опровержение этого
>Если ты говоришь о предмете впервые, то вряд ли он будет конкретным в контексте твоего повествования.
Нахуй дальше копротивляешься?
И часто ты опровергаешь слово "вряд ли"? Или только вошел во вкус?
Ехал тут в поезде, рядом ехала семья с пиздюком. Целый день эта мелкая личинка гундосила какую-то бессвязную дичь, а ле-маман через слово его поправляла.
- ХЙГОВНОЗАЛУПА!
- Нет, "баба"
- ПИЗДАСРАНЬХУЙ
- Нет, "баба"
Так вот, через пару месяцев, этот гениальный ребенок может и научится произносить одно слово из двух слогов.
Акцент тут при чем? Или личинка с французским акцентом гундосила?
Вообще без акцента гундосила. И без смысла. И акцент тут не при чем, в посте говорится лишь о том, что детей не поправляют.
Одно дело если бы это было каким-то исключением из правил. Здесь же даже твое вряд ли вообще ни к месту.
Анон который успешно вкатился и научился пиздеть, опиши плиз тут свой личный гайд.
Пробовал полиглот, пробовал розетту... ХЗ, не думаю, что этот формат всем подходит потому что вечно дропаю со временем эти приложения.
А я так понял что данные приложения прелогаются как начальный этап
я не необучаем, самостоятельно вкатился в программирование. начинал одновременно с изучением английского. но вот со вторым нихрена не складывается.
Пробовал полиглот, пробовал розетту... ХЗ, не думаю, что этот формат всем подходит потому что вечно дропаю со временем эти приложения.
А я так понял что данные приложения прелогаются как начальный этап
я не необучаем, самостоятельно вкатился в программирование. начинал одновременно с изучением английского. но вот со вторым нихрена не складывается.
Пасиб, братишка.
Бля. Есть годный Гайд для прокачки спикинга по фильмам. Но мне лень очередной раз его расписывать. Прости. Возможно, кто-то увидит этот пост, поймёт о чем я и распишет за меня.
>Возможно, кто-то увидит этот пост, поймёт о чем я
Остальные просто пройдут мимо. Это не анки-дроч, это не архивы контексто-даунов. Вы молодые, шутливые...
Какое слово в английском передает значение нашего "быдло" в широком смысле? Cattle, incel, normie или вот что-то подобное?
>быдло
chav для британии
А для пиндосии?
И это гопник-жлоб скорее
как сказать "иди откуда пришел" или "иди своей дорогой"? Go where you came from?
Go on.
Move along.
Mind your own business.
Get lost.
Begone!
Bug off!
Поймут как «продолжай».
Go your way asshole!
Да, я ошибся. Тут подойдет не go on , а move on.
Псевдо-С2, о чём с вами говорить, если вы даже не знаете, как сказать по-английски "брысь!"?
> Есть годный Гайд для прокачки спикинга по фильмам
Бля, очень хотелось бы его почитать. Где найти хоть можно, не подскажешь?
your может быть множественным или нет
Просто в гугл транслит твой ваш.
Или опечатка Those are your hats перевело это твои шляпы. Но по моему Те шляпы ваши. Это ваши шляпы.
Просто в гугл транслит твой ваш.
Или опечатка Those are your hats перевело это твои шляпы. Но по моему Те шляпы ваши. Это ваши шляпы.
SPAM
get out
get off
Ты предложил ему вздрочнуть.
shu! shu!
А-2 дебс плиз.
Я точно не помню как там было, но суть была в том, что ты берешь 2-5 минутный отрывок из фильма, слушаешь его без субтитров и с субтитрами, проверяешь перевод слов которых не знаешь, а потом пересказываешь его своими словами или по скрипту, повторяя интонацию.
Абсолютли
>Псевдо-С2, о чём с вами говорить, если вы даже не знаете, как сказать по-английски "брысь!"?
Ты так с каждым новым для себя словом будешь сюда прибегать?
«pshhhh»
Есть ли разница между преподами-носителями по скайпу за 2к и за 700р? Если есть, то в чем. Подскажите, пожалуйста.
За 2к может с тобой и будет реальный носитель заниматься. За 700р - разве что какой-нибудь Бутанназиба из Конго.
Нет, у тебя при наличии субтитров на русском создается лишь иллюзия того, что ты понимаешь речь и текст.
Твоя задача - избавиться от костылей и полностью перейти на английский, искать значения фраз и слов через англ-англ словари.
Смотри первый раз серию полностью на английском без каких-либо субтитров, второй раз - по желанию: можешь подключить подключить субтитры на английском и разобрать непонятные моменты, если есть силы и энтузиазм, а можешь не смотреть повторно и переходить к следующей серии. Просто нужно это делать это каждый день - и это охуенно: "мам, я не деградирую за сериалами, а учу английский!"
Для начала - норм, можешь так полгодика посмотреть, потом сам задолбешься в перевод подглядывать.
Не, я же вижу фотки преподов на сайте. Там сидят в галстучках с чаем все такие британцы. Просто кто-то за 700, а кто-то за 2к и я сижу и думаю: что может сделать 2к человек такого, что я бы его порекомендовал вместо человека за 700. Не могу систему координат ввести.
Ввёл свою систему координат тебе за щеку.
Я люблю в абби лингво открыть какое-нибудь слово, прочитать примеры предложений с ним, а в них еще куча новых слов, открыть их , посмотреть пример, а там еще куча слов, и у каждого куча значений и тонны сочетаний с предлогами, а у них тонны синонимов. Мне интересно, а переводчики после 5 стандартных лет учебы все это знают? Так чтобы читать любую книгую и не лезть в словарь?
Они уже до этого знают. На переводе не учат английский вроде бы.
Возьми себе какую-нибудь русскую тетку-филологичку раз уж решил бюджетно заниматься, от нейтива или псевдонейтива тебе на этапе обучения разницы не будет.
Кто они? Те кто учится в любом вузе на специальности английский язык?
По специальности переводчик.
Hey guys, give me the link to a годный test to определить my english level!
Они все до поступления знают иностранный на высшем уровне?
Я не переводчик, но переводчики мне говорят, что их учат переводу, а не языку. И сам язык скорее проседает за годы обучения, чем подтягивается.
А учителей английского по твоему чему учат?
Методикам обучения и идеальному произношению? Учителя крутые ребята, кстати, но они не знают все слова на свете. Даже нейтивы не знают иногда довольно простых слов. Занимался и с теми и с другими.
>идеальному произношению
Почему тогда после школы мало кто может на слух разобрать фильмы или речь иностранцев? Вот этого я никогда не понимал. На ютубе почти всегда приходится подключать английские субтитры к подкастам или видеоблогам.
Потому что мало кто осваивает хотя бы часть программы в школе хорошо, либо упрощенная программа.
Лол, спасибо. А просто учить и рассказывать можно? А то пересказать с буквально нулевым уровнем английского я вряд ли смогу.
Переводчик репортин ин. Правда на переводана я учился на втором высшем, но и вузик топовый в регионе. Поясняю
1) Хорошего В1 хватит для поступления
2) Половина предметов посвещено изучению английского
3) На выходе даже С1 далеко не у каждого выпускника. Можно объяснить кастратостью программы второго высшего, но знаю переводанов и филологов с первого высшего, которые учились хорошо (сами) и на выходе тоже далеко не С2.
Тебе говорят про то что не могут на слух разобрать, а с сабами всё понятно, и незнакомых слов нет. Просто у учителей какое-то свое произношение, иностранцы так не говорят
Я не буду за всех учителей говорить, ок. Те хорошие примеры, которые я знаю, годами выставляли произношение и это типа того, что их гордость по жизни.
Guys,give me a link,please
На что разбито обучение самого языка по курсам? Ну вот например историки учат на первом курсе древний мир, на втором средневековье и т.д, а как у переводчиков?
Как у них это поделоно? Допустим на первом курсе все времена углубленно, на втором остальную грамматику, на третьем что-то ещё? Или скажем словарный запас на первом курсе должен владеть 2к слов, на втором 4, на третьем 6? Я просто пытаюсь это представить, на какие этапы и как у них поделено приближение к уровню нейтива.
Берётся совковый учебник и проходится глава за главой.
Они есть в интернете?
Ты думаешь там какие-то тайные знания?
мимо учился на преподавателя иностранных языков, есть доп образование переводчика
Думаю что там подробнейшие объяснения грамматики и еще много чего, разве нет?
vaguely american, sounds slightly foreign
Аноны, по учебнику Бонк кто-нить изучал англ? Годная книга?
Нет. Все как везде.
Что говорить, если в топовой вузе региона мы отрабатывали грамматику по Голицинскому
Кто-то изучал.
Че за вопросы, начни учить если хочешь. Не понравится дропнещь.
Посоветуйте аналогичные дрочильни времен как http://www.english-polyglot.com/generator-fraz.html#page1 только на perfect и perfect progressive.
За меня тролль какой-то отвечает.
Программы и учебники постоянно меняются, на занятиях непосредственно англом используются нормальные кэмбриджские учебники и пособия для подготовки к кэбриджским экзаменам (последнее глупо).
Граммматика изучается по хз каким пособиям, но они на англ, так же использовались даже приложухи для дроча упражнений. Сравнить не с чем, меня все устраивало.
Переводу да, по совковым учат, но там и за 30 вряд ли что-то новое придумали.
Анончики, я не представляю, как без особой мотивации вообще можно вкатиться в английский, сидя в СНГ, если тебе 20+. Каждое, абсолютно каждое слово нужно почти как в китайском заучивать отдельно.
Оглядываюсь назад и понимаю, какой же огромный путь я прошел, чтобы сходу догадываться, как произносятся незнакомые слова вроде conscientious, receipt.
Сил вам, вкатывальщики.
Как же охуенно после английского учить испанский и немецкий
Оглядываюсь назад и понимаю, какой же огромный путь я прошел, чтобы сходу догадываться, как произносятся незнакомые слова вроде conscientious, receipt.
Сил вам, вкатывальщики.
Как же охуенно после английского учить испанский и немецкий
Программой написано.
То что Кембриджскин учебники суют - это прихоть кафедры личная. В обход программе.
>vaguely american, sounds slightly foreign
в общем - рашн
А у тебя vaguely british, sounds slightly foreign, одна хуйня.
Do you know this phenomenon, when people tend not to like their recorded voice? Btw, while most people just don't get used to their natural language, I have a reason to hate my recordings, cause I sound like 14-yo omega virgin I'm not 14 anymore, btw, do any of you have the same problem? Just curious.
But, that's not the point. The point is, that I have another
corresponding problem. In my head I don't have an accent, well, at least, not at the same degree that I have at recordings.
But, when I listen to my record. Oh boy. Such a filthy pidoraha.
Not something in particular, like mistakes typical for Russian speakers, but the overall feeling.
Do any of you feeling the same way?
Cause I'm not sure what is the root of the problem. Either it is lack of English speaking practice or just my overall awful voice, it doesn't sound impressive in Russian, why should it in English.
Share your experiences, bois.
But, that's not the point. The point is, that I have another
corresponding problem. In my head I don't have an accent, well, at least, not at the same degree that I have at recordings.
But, when I listen to my record. Oh boy. Such a filthy pidoraha.
Not something in particular, like mistakes typical for Russian speakers, but the overall feeling.
Do any of you feeling the same way?
Cause I'm not sure what is the root of the problem. Either it is lack of English speaking practice or just my overall awful voice, it doesn't sound impressive in Russian, why should it in English.
Share your experiences, bois.
У всех голос звучит иначе в голове из-за резонирования черепа, релакс.
Научись игнорить это и работай с диктофоном чаще.
Нужно ли писать транскрипцию каждого слова просто это помогает, или нет?
запомнил что through звучит как сру
запомнил что through звучит как сру
Пойди на форво и послушай слова лучше. И над th поработай, срушник.
Как я должен слова которые не являются существительными отгадывать через dictionary не прибегая к переводу?
Контекст тебе нахуя?
I like to work.
I am at work.
Как ты понял, что в первом случае глагол, а во втором существительное ?
бамп
I couldn't tell he's Russian, but I'm not good at telling this stuff so
It's normal, don't worry about it. You probably think you speak clearer than you do, which is pretty common.
та же хуйня
Ты вообще по-русски можешь говорить?
да, но не с комфортом
Хули там дрочить то???
Берёшь топ 10-20-30 глаголов столько же прилагательных и ручкой в тетрадке хуяришь все формы и все времена.
Я гарантирую что уже на 5-ом глаголе у тебя от зубов будет отскакивать где did где does где doesn't.
Заодно и правописание запомнишь.
Что за поколение дебилов подросло? Всё им програмку нужно, приложение подавай, ручками сука ручками!
Мимо А(-1)
Анки все равно лучше, чем ручка твоя. Хотя ручка неплохая, если надо до завтра все вызубрить, а потом забыть.
Что скажете про "Инна Гивенталь: Как это сказать по-английски" ?
В чем разница?
The fourth stage is that of transfer
The fourth stage is of transfer
The fourth stage is that of transfer
The fourth stage is of transfer
Аноны, у вас тоже есть такая хуйня как врожденная грамотность, причем как на русском так и на английском? Еще в начальной школе заметил, что могу не уча слова писать диктанты на 5. Правда это компенсируется тем, что у меня поток мыслей ебанутый, что сказывается на строении предложения и текста в целом, и получается несвязная хуета.
> врожденная
Ясно
Начал обмазываться колодой анки на 4000 слов, что так ложно-то? поначалу очень бодро шло по 20 слов в день, а потом просто отупление какое-то напало не мог вспомнить что учил вчера новые слова приходилось по 10 раз просматривать, резко снизил до 5 слов в день, вроде все нормализовалось стал лучше запоминать. Расскажите по сколько новых слов вдень вы дрочите в анки?
Нисколько. Никогда этого не делал.
С1 сертификат
Забавно что ты сделал 5 орфографически ошибок в своем посте, врожденнограмотный.
Контентодебил, ты?
>Как же охуенно после английского учить испанский и немецкий
Лол, ну ты и даун
Nope
Тогда у тебя не может быть c1
Реееебятаааа
Может мне кто-нибудь объяснить зачем сделали 3и мерфи, ведь это справочники а не учебники, почему просто не обойтись одним (тем что зелененьки). Ведь синий включает в себя все из красного только углубленно и + еще новые правила, зеленый думаю включает в себя весь синий + новые правила. Такое ощущение что это сделано тупо чтобы бабла на лохах срубить
>Такое ощущение что это сделано тупо чтобы бабла на лохах срубить
This. Мерфи - дно и как учебник, и как справочник. Нормальный справочник - Swan, нормальный учебник - Grammarway в 4 частях, там оправдано разделение по уровням. В случае с этой цветной серией (зеленый мерфи - даже не мерфи) детсадовских справочников выходит, что красная версия противоречит зеленой из-за упрощенной для нубов подачи правил. При этом даже зеленая версия не сравнится по охвату со своном.
Было время, когда семёнатив писал только по-русски, подписываясь "полунативный кун с бритотян", писал он и в самом деле, с кучей пунктуационных ошибок и немного нелепо, что вполне нормально для человека, уехавшего из русскоязычной среды в средне-раннем школьном возрасте.
Мне поможет пассивная прослушка английского контента с youtube. Если я знаю только1/4 всего что они говорят и улавливаю нить сюжета. Активно заниматся с полным перевод предложений я могу только 1-2 часа в день, дальше не хочу надоело.
Ты сначала по-русски писать научись, деревенщина.
5 новых слов в день это нормально. А в начале может были слова которые ты уже знал.
Ты только не бросай это дело а главное контент потребляй... сериальчики... вот там и будешь чувствовать прогресс когда будут встречаться слова которые ты только выучил.
https://drive.google.com/drive/folders/0BwAa802Wc-mWZkNvWlQya1dRNnc
Книги на английском всех уровней от начального до кончального, есть с аудиофайлами.
Но рыночек почему-то порешал.
Alibra school помогает выучить английский? Или лучше не тратить деньги?
Вкуривай полиглот петрова и начинай дневник вести ручкой в тетрадке. Придумывай предложения с новыми словами.
Если честно, лично у меня к рыночку доверия мало. На рыночке решает маркетинг, а не качество продукта.
>Нормальный справочник - Swan
Но ведь там тоже 3 уровня книжек
Ты сравни цену. Ясно дело что покупают жители России.
>Но ведь там тоже 3 уровня книжек
Ты не отличаешь 3-е издание от 3-го уровня?
>А ты про какие?
Ты слово "справочник" видел в моем посте? Я про справочник. Зачем ты суешь "курс" под видом справочника и еще удивляешься?
Я ниче не сую, я просто спрашиваю, не дови.
Но ведь есть же уже 4 издание...
извиняй, тут такие упоротые кадры бывают, что сразу оверреакт.
Никогда не пользовался анки. Вы будете смеяться, но я учу слова очень своеобразно-режу несколько листов А4 на куски (по 16 частей на лист), из получившейся кучи в беру по 10 листочков в день, выписываю новые слова и заучиваю методом ассоциаций. Потом повторяю методом интервальных повторений (каждая десятка слов повторяется через 15 минут, потом через час, через три часа, через день, через 2 дня, через 4 дня, через неделю, через две недели и, наконец, через месяц после последнего повторения). В итоге я трачу 10-15 минут в день на новую десятку слов+минут 10-20 на повторение старых (в день повторяется по 6 стопок), в среднем уходит минут 20-30. В итоге, беря стопку месячной давности я без запинок перевожу слова как с русского на английский так и наоборот (наверно, это можно назвать рефлекторным уровнем).
Вот так. Понимаю, что многим могу показаться феерическим идиотом, но этот "дедовский" метод работает.
Какие есть английские развлекательные ресурсы с мемчиками или ресурсы, типо пикабу?
Знаю только 9gag и reddit
Знаю только 9gag и reddit
4chan.org
>без запинок перевожу слова как с русского на английский так и наоборот
Какое это имеет отношение к изучению языка?
>4chan.org
Там раздел /b/ хуже чем у нас. Есть что-нибудь поинтересней? Где вообще сидят америкосы или англичане, мб у них есть что-нибудь, типо пикабу?
объясните смысл мема
Ну, [солнышко] [заходит], а [фонари] тип такие: нааа нахуй, обломись)))
Это если дословно переводить смысл подобных мемов. Они обозначают буквально то, что происходит в связи с обозначенным действием первого участника, и какбэ призваны подчеркнуть based-ness (чоткость) вторых.
Прямое. Заучивание именно значений слов не панацея, тем более когда я смотрю сериалы или читаю что-то я же не перевожу это в голове, а стараюсь понимать без посредника в виде русского.
Какие же я блять ошибки сделал, давай удиви меня.
Обращения выделяются запятыми. Следует писать:
Какие же я, блять, ошибки сделал
Однородные сказуемые в отсутствие союза разделяются запятыми:
давай, удиви меня.
Итого, две ошибки в предложении из девяти слов. Садись, три с минусом.
>орфографических
какой же ты тупой, пиздец
Какие же пиндосы тупые, пиздец просто.
> блять
Вариативность написания слова "блядь" — распространённый миф. Во всех случаях пишется через "д".
И это я ещё молчу про то, что ты не отличаешь орфографию от пунктуации.
То есть слово nibba (=nigga) здесь роли не играет?
Я другой анон. Про орфографические тебе кто-то ещё написал. Но ты всё равно обосрался, прими это.
Про "блядь" я ему даже писать не стал, чтоб он не начал маневрировать. И повторюсь, я не утверждал, что тот "врожденно грамотный" сделал орфографические ошибки, то другой анон утверждал.
Не играет.
> Про "блядь" я ему даже писать не стал
Понял, я тоже не стал у тебя исправлять ещё ошибки:
1. > в отсутствие союза
"В отсутствие" - канцелярское устойчивое сочетание, которое указывает на отсутствие лица. То есть так сказать можно, но стилистически это будет неверно.
2. > Итого,
Блять это устойчивое слово выражающее неприятную эмоцию. Блядь это проститутка.
Ну вот что и требовалось доказать, этот миф поразительно живуч. Зализняк с Фасмером вертятся в гробах.
Но я и не утверждаю, что у меня врождённая грамотность, антош.
Тоже верно, анончик.
Чтобы не быть голословным:
http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%92+%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%83%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B8%D0%B5&all=x
Всякие там железные фермеры живому языку не указ.
Как так? Что за омск?
Анон, как лучше всего перевести это предложение? Непонятно нихуя. Ну то есть слова по отдельности понимаю, а смысла не вижу. Может какой-то сленг?
Собственно, вот предложение:
The only "games" that will be acceptable are those that "educate", otherwise it will be childish as "gaming has grown up", an inversion of reality.
Контекст:
Taking a final look at things, the best way to teach, the best way to bond and the best way to entertain a child is through a game. Nietzsche said "Man's maturity: to have regained the seriousness that he had as a child at play". That's why alternatives to "educational" games must be eliminated or polluted until they are unenjoyable, so that the children never grow up. The only "games" that will be acceptable are those that "educate", otherwise it will be childish as "gaming has grown up", an inversion of reality. Who should be in control of that game, the corrupt journalists, the money-grubbing developers producing unchallenging trash to appeal to a larger market, tax-payer funded CommonCore programs or you?
Собственно, вот предложение:
The only "games" that will be acceptable are those that "educate", otherwise it will be childish as "gaming has grown up", an inversion of reality.
Контекст:
Taking a final look at things, the best way to teach, the best way to bond and the best way to entertain a child is through a game. Nietzsche said "Man's maturity: to have regained the seriousness that he had as a child at play". That's why alternatives to "educational" games must be eliminated or polluted until they are unenjoyable, so that the children never grow up. The only "games" that will be acceptable are those that "educate", otherwise it will be childish as "gaming has grown up", an inversion of reality. Who should be in control of that game, the corrupt journalists, the money-grubbing developers producing unchallenging trash to appeal to a larger market, tax-payer funded CommonCore programs or you?
Поясните за учебник мерфи. В нем на каждое правило по 1-2 упражнения, что явно мало для выработки хоть какого-то автоматизма. Есть ли отдельные сборники упражнений по юнитам?
Просто это учебник для умных. Для тех, кто с одного-двух раз понимают
реально, зачем больше, чтобы понять смысл?
А ты подумай зачем там эти упражнения и поймешь, что они вообще не нужны. Сразу запоминай предложения.
Мерфи справочник же, а не сборник задач, по нему УЧИТЬСЯ грамматике тупо.
Посоветуйте годный УЧЕБНИК по грамматике, чтобы все прям разобрано было.
как будет по английски
Что я должен буду делать/сделать?
do you gave a pen в чём разница, дай мне эту ручку и у тебя есть ручка?
I should do this
не gave a have
Анон, а вот эта Rosetta подойдет? Что-то их на рутрекере целая куча
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5451601
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5451601
Серьезно? Ты решил учить английский по розетта стоун? Ты дебил?
В шапке же написано для начинающих норм.
На заборе "хуй" написано
Да. Пользуясь случаем, передаю привет остальным анкинебожителям.
Может нигеры это обращение, к тем кто читает?
Типа:
солнце ушло
на дворе темно, поцаны
Тебе нужно это https://www.rosettastone.com/homeschool/sem/ скачай себе уровни и прорешивай учти чтобы розетту пройти полностью нужно 5 месяцев по три часа в день, но по розетте занимаются американцы.
Солнце ушло, но уличные фонари ослепляют тебя как днём ниггер.
Ну и хуйню же ты спизданул.
Это ещё возможно, если уж автор неграмотный и, как и очень многие западные мемари, не выделяет обращения запятыми. Только суть мемаса исключает это.
>Бонк
Годнота, если ты реально хочешь ЗНАТЬ язык, чутка уметь переводить, получить СИСТЕМАТИЧЕСКИЕ знания, и при этом не падаешь в обморок при виде русского языка в учебных материалах. Так же плюсом является цена, если ты вдруг решишь взять в бумаге, дешевле "аутентичных" полностью англоязычных аналогов в 10 раз. Ну и конечно одного этого курса, чтобы стать виртуозом английского, недостаточно, контентоебство и дроч анки обязательны.
Привет, пацаны. Спрошу у вас, вас здесь всегда много.
Скачал анки на андроед, чтобы дальше ковырять свой немецкий.
Немного не понял - вот мне дали на сутки 30 слов, вот я выучил их, а как дальше повторять? Только завтра? Где в настройках частота повторения? Можно ли включить оповещения о повторении?
У меня много времени в случайные часы, и я хочу по нажатию кнопки просто открывать изученные и гонять их, а могу только добавить еще слов на изучение.
Ткните идиота в решение, я знаю, оно есть.
Иди отсюда, чухан, со своим немецким в специальный загон, тут только для англогоспод.
Вряд ли тебе кто ответит про андроид, у Людей либо декстоп либо айфон/мак
Здрасьте всем. Решил таки по полной заняться ангельским.
Для пополнения словарного запаса решил играть во всякие визуальные новеллы или читать книги, а то просто слова дрочить совсем скучно будет.
Для грамматики хотелось бы что нибудь по схеме: правило -пример - упражнение.
Essential Grammar in Use подойдет? Желательно что-нибудь на русском конечно же, но...
Жду советов мудрых
Для пополнения словарного запаса решил играть во всякие визуальные новеллы или читать книги, а то просто слова дрочить совсем скучно будет.
Для грамматики хотелось бы что нибудь по схеме: правило -пример - упражнение.
Essential Grammar in Use подойдет? Желательно что-нибудь на русском конечно же, но...
Жду советов мудрых
Можешь посмотреть слова отдельно и забить на анки.
Но в обычном режиме это выглядит так:
1) Заходишь утром и начинаешь усиленно дрочить анки пока не будет написано что-то вроде 0.
2) Если написано мол все и уходите, то нажимаешь кнопочку и там тебе будет всякий такой список мол учить новые слова, повторять старые или ещё что.
3) Зависаешь в анки на вечность. Можешь игнорировать выученные слова.
Также по идее можно полазить в настройках, при чем очень даже хитрых.
Я чот в шоке даже с тебя, там же простой интерфейс. Но лично мне анкидроч надоел после некоторого периода.
Тапни на колоду, там будет дополнительное обучение.
>Essential Grammar in Use
Это справочник, а не учебник. Там очень мало упражнений, грамматика объясняется слабо. Тебе нужен либо комплексный курс, либо курс конкретно под грамматику (Grammarway, Work on Your Grammar и тд.)
Да вот я сам с себя в шоке. Раньше пользовался придожением с плеймаркета, называется languagename_fun_easy_learn, надрочил словарный запас тысячи в 4 слов, дай думаю на анки перелезу, там мол профессиональнее подход лел. А привык, что могу тему новую открыть и повторять слова 20 раз в день, а в анки как только выучил новые - все, гуляй, либо новые добавляй на сегодня. А как все выученные повторить, я не могу найти. Неудобно ничерта.
Так англогоспода на острове Британия да в других развитых странах сидят и нативно общаются. Что они забыли в русскоязычном интернете? Сдается мне, пиздишь ты.
>Но лично мне анкидроч надоел после некоторого периода
Слабак, анки - сила.
Sosi hui
В анки можно добавлять допколоды, для повторения. Но это же вроде неэффективно, не? Анки же не про зубреж ежечасовой, а про интервалы.
ササイください。
А я наоборот когда учу, должен слово повторить раз 15 за день, только тогда остается что-то. Думал, анки может пускать меня в список выученных для повторения, а оно вон как. Печаль беда.
Знатоки, объясните, нахуя нужен неопределенный артикль "а", если просто остутствие "the" указывало на неопределенность?
Не, смотри. Там можно создать дополнительную колоду, например, пройти ее, если недостаточно - удалить и создать новую. Там специально можно отобрать карты, которые ты сегодня проходил, можно тупо рандомные дрочить, как на пике. На телефоне - не уверен, но вроде тоже что-то подобное есть.
Вкуривай полиглот петрова.
Там есть это
Зачем вы этот кал советуете?
Ты про "Так исторически сложилось"?
Не осилил 16 уроков??
Там даже братишка заговорил!
Вощет осилил, жаль что из 16 уроков информативными являются штук 5.
Спасибо
Спасибо.
Поясните за there be.
1. The wallet was empty. There wasn't any many in it.
2. We didn't visit the museum. There wasn't enough time.
3. I'm sorry I'm late. There was a lot of traffic.
4. Were there many people at the meeting?
Почему в 1, 2, 3 используется was, а в 4 were?
many, time неисчислимые существительные и приравниваются к исчислимым и должен ведь ставиться were, а не was.
a lot of - не обозначает что есть множество чего-то?
Есть может какое-то 100% правило, чтобы никогда не путаться в выставлении формы глагола be в обороте there be?
1. The wallet was empty. There wasn't any many in it.
2. We didn't visit the museum. There wasn't enough time.
3. I'm sorry I'm late. There was a lot of traffic.
4. Were there many people at the meeting?
Почему в 1, 2, 3 используется was, а в 4 were?
many, time неисчислимые существительные и приравниваются к исчислимым и должен ведь ставиться were, а не was.
a lot of - не обозначает что есть множество чего-то?
Есть может какое-то 100% правило, чтобы никогда не путаться в выставлении формы глагола be в обороте there be?
приравниваются к исчислимым во множественном числе*
> wasn't any many
>Почему в 1, 2, 3 используется was, а в 4 were?
> were
> people
> почему
https://en.wikipedia.org/wiki/Indo-European_vocabulary
В английской версии более скучно, но практичней.
Суть вопроса не в этом, а в том, что в аналогичных предложениях там стоит was, несмотря на неисчислимые существительные.
Ты чет походу совсем нулевой
Пизда anki не интуитивное приложение. Колоду создал, ну и что? Как карточки добавлять?
> The wallet was empty. There wasn't any many in it.
Там точно many?
money
Выяснилась проблема. plural и uncountable noun схожи только в some/any и артиклях, а формы глаголов они по разному меняют.
Ты хочешь к time - were прикрутить?
Людей много, трафик один, время тоже одно. Ты тормозишь или толстишь?
Я так понимаю тупые пиндосы вообще забивают на present perfect, когда говорят о действии, которое совершилось и как бэ имеет влияние на настоящий момент? Типа, им вообще похуй, have lost the key или просто lost the key, даже на письме забивают хуй и пишут в past simple.
Я про мобильную версию, но да ладно. Спасибо
>которое совершилось и как бэ имеет влияние на настоящий момент
Этот аспект перфекта можно на симпл менять вполне. Временной аспект - нет.
Что ты имеешь ввиду?
Мне понятна разница между "I learn" и "I am learning". Я даже приблизительно понимаю разницу между "I learned" и "I was learning". Но блядь, что за хуйня "I have learned" и чем она отличается от других прошедших времен?
> I learn
Я учу. Не прямо сейчас, а вообще, в целом. Типа "я занимаюсь собиранием марок". Понимаешь? Не прямо в текущий момент, а вообще, по жизни. Периодичность.
> I am learning
Я учу. Но уже прямо сейчас, в процессе. Учу прямо сейчас, в данный момент. Сижу и учу. В процессе учения, лол. Понял?
> I learned
Я выучил. Не прямо сейчас вот учил и выучил, а вообще, в целом. Типа как "я закончил школу". Понял? Ты мог её закончить 10 лет назад, а не прямо сейчас. В целом, а не прямо сейчас. Не до текущего момента, а в целом. Прочувствуй.
> I was learning
Я учил. Если дословно, то "был учащим". Был в процессе учения. Сидел и учил в текущем моменте. Это, в целом, и так понятно. Понятно это? Не выучил, а был учащим.
> I have learned
Я выучил. Но выучил конкретно к текущему моменту. Если дословно, то "я имею выученным". Короче, суть в том, что тут ты выучил вот прямо сейчас, к текущему моменту. Понял? Не в целом ты когда-то там что-то выучил, а вот прямо сейчас выучил. Как бы к текущему моменту ты имеешь какой-то результат, а не в целом. Понял?
Разницу всей этой хуйни прочувствовать нужно. Я не знаю, как эти тонкости объяснить, я не препод.
I learned - акцент на прошедшем времени
I have learned - акцент на результате, который актуален сейчас.
Сап. Посоветуйте, пожалуйста, как научиться более менее разговаривать. Какие фразы нужно выучить, чтобы дело сдвинулось с мертвой точки?
Вкуривай полиглот петрова.
Когда уже начнут банить за полиглот петрова в этом треде.
А1 дебс в треде, я спокоен.
Так это идеальный вариант для вкатывания для А1-2 дебсов, нахуя банить.
Спасибо, братан.
И тебе тоже.
Добра вам.
Можно ли изучать Американский английский по синему мерфи? Или желательно по Basic Grammar in Use, которая адаптирована под North American English?
>изучать
> по Мерфи
Что ты там боишься не так изучить, написания пары слов?
I left from Russia
правильно?
правильно?
Ну во первых аудио к мерфи на английском английском а не на американском. Во вторых грамматика английского английского и американского английского иногда кардинально различается
I left Russia, а лучше I escaped from Russia
заметил,что в английском предлоги иногда опускаются,есть система?
как на английском часы-как вещь?
put up and dress up-одно и тоже?
>Ну во первых аудио к мерфи на английском английском а не на американском.
Лол, и в чем же разница?
>Во вторых грамматика английского английского и американского английского иногда кардинально различается
И ты конечно же можешь привести пример таких различий?
watch?
а оклок тогда что?
как выразить умение сделать ч-л-
я умею рисовать
я умею рисовать
>> I can draw.
Детский вопрос же.
Также:
>> I can draw well.
Я хорошо умею рисовать.
то что can исп я знаю,а есть другое еще слово?
Ну, официозно можно сказать I'm capable of drawing.
есть еще слово ЖОПА, например
спс
Тут про какое то анки говорят мол очень помогает. объясните ребят плиз что это и как по-нему заниматся. Сам токо вкатываюсь в английский, в школе француский учил, лол. Какой учебник использвоать может еще посоветуите.
И да платиновый вопрос поможет ли знание франсеской мовы мне в британской? Говорю по француски вроде неплхо, в школе была твердая четверка. Thanks you in advanse!
И да платиновый вопрос поможет ли знание франсеской мовы мне в британской? Говорю по француски вроде неплхо, в школе была твердая четверка. Thanks you in advanse!
1 кому как
2 нет
Я конечно всё понимаю, но почему у вас такая дурацкая шапка?
По чему учить-то? Перечислили какой-то пурги, конкретики никакой, а ещё и ссылки на воровство не оставили.
По чему учить-то? Перечислили какой-то пурги, конкретики никакой, а ещё и ссылки на воровство не оставили.
почему я слышал что в английском языке очень много слов из хранцуского
>поможет ли знание франсеской мовы мне в британской
Вся английская лексика за пределами бытовой сферы - заимствования из французского.
не совсем так
Где фильмы смотрите?
Нашел прикольный онлайн плейер, который позволяет проигрывать файлы на компе и интерактивно работать с субтитрами (встроенный переводчик по клику). Одна беда принимает только webm и mp4 формат, MKV -50/50 работает.
Анон подскажи, где можно качать фильмы забугорные со встроенной английской дорожкой? На рутракере чаще английскую дорожку выносят в отдельный файл, но это меня не устраивает.
Нашел прикольный онлайн плейер, который позволяет проигрывать файлы на компе и интерактивно работать с субтитрами (встроенный переводчик по клику). Одна беда принимает только webm и mp4 формат, MKV -50/50 работает.
Анон подскажи, где можно качать фильмы забугорные со встроенной английской дорожкой? На рутракере чаще английскую дорожку выносят в отдельный файл, но это меня не устраивает.
плейер hamatata.com
Что означает выражение "when/it rains it pours"?
В двух песнях уже слышу
В двух песнях уже слышу
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/
Как из этого словаря вытащить аудиофайлик произношения?
Как из этого словаря вытащить аудиофайлик произношения?
В нормальных браузерах есть консоль для инспектирования элементов и/или функция просмотра всего кода страницы. В крайнем случае можно сохранить страничку себе на комплюктор и просмотреть хтмл-код.
> when it rains it pours
Беда не приходит одна, или
Коли мёд, так и ложку
>есть система
Есть, называется контекстное обучение, суть на первой пикче треда. Грамматика не нужна.
>забугорные
Сорри, быдлу которое использует слова "забугор, заграничный, лакомство, деликатес, родина, родной" никто не будет помогать. Иди на порно дальше дрочи, пидорахен.
Нихуёво у животного подгорело на ровном месте.
мимо
Забыл еще один детектор быдла: "чужбина"
> лакомство
фу, блядь. Зачем ты выспомнил? Как же я ненавижу культ еды.
Что ты подразумеваешь под культом еды?
как называется плеер и как ты работаешь с сабами?
Знающие аноны, поясните по хардкору, как работают языковые школы в мухосрансках и ДСах.
Из моих наблюдений: почти каждая школа английского обещает поднять тебя на уровень выше за полгода. Ты можешь ходить туда в выходные дни, в будние или по вечерам, причём везде в лучшем случае 180 академических часов, растянутые на полугодичный курс. Вопрос: как это работает вообще? Люди сначала ходят туда, слушают учителя, конспектируют, пиздят все эти часы, учитель выправляет их, а оставшееся время ты учишься сам?
Из моих наблюдений: почти каждая школа английского обещает поднять тебя на уровень выше за полгода. Ты можешь ходить туда в выходные дни, в будние или по вечерам, причём везде в лучшем случае 180 академических часов, растянутые на полугодичный курс. Вопрос: как это работает вообще? Люди сначала ходят туда, слушают учителя, конспектируют, пиздят все эти часы, учитель выправляет их, а оставшееся время ты учишься сам?
Оставшееся время — свободное, «внешкольное» время.
фикс
Поясняю по хардкору - ненужная хуета. Лучше потратить эти деньги на поездку в Англию/США после самостоятельного обучения, буст английского в 10 раз обеспечен.
Скорее всего он говорил про Hamatata.com - бесплатный аналог ororo.tv, только без своей базы фильмов и сериалов.
Можешь также скачать Stardict со словарями, затем поставить PotPlayer и включить в настройках копирование субтитров по клику. В принципе всё, можешь смотреть сериальчики.
Could I bum a cigarette off you?
Анон, привет. Вопрос про изучение. Вкатываюсь в английский буквально вторую неделю. Петрова посмотрел и законспектировал, вроде всё понял. Сейчас режим обучения у меня примерно такой:
30-60 минут в день Rosetta Stone.
30 минут чтения вслух на английском. Не адаптированная литература, а обычные книги в оригинале.
Час в день смотрю сериал в оригинале. Без сабов и прочего, просто включаю и смотрю.
Смотрю по несколько серий фтурамы в день, тоже на английском, без сабов и прочей хуйни.
Скачал анки, установил, дрочу минут 30 в день карточки.
Минут 30 в день занимаюсь на дуолинго.
Ещё час в день уделял Петрову, теперь он кончился.
Что ко всему этому можно добавить, а что убрать? Хотелось бы добавить грамматики, но я не ебу, откуда её черпать. Или можно на неё хуй забить пока что? Не знаю. В общем, прошу советов. И таким темпом как скоро смогу смотреть фильмы, сериалы и прочее в оригинале, и понимать?
30-60 минут в день Rosetta Stone.
30 минут чтения вслух на английском. Не адаптированная литература, а обычные книги в оригинале.
Час в день смотрю сериал в оригинале. Без сабов и прочего, просто включаю и смотрю.
Смотрю по несколько серий фтурамы в день, тоже на английском, без сабов и прочей хуйни.
Скачал анки, установил, дрочу минут 30 в день карточки.
Минут 30 в день занимаюсь на дуолинго.
Ещё час в день уделял Петрову, теперь он кончился.
Что ко всему этому можно добавить, а что убрать? Хотелось бы добавить грамматики, но я не ебу, откуда её черпать. Или можно на неё хуй забить пока что? Не знаю. В общем, прошу советов. И таким темпом как скоро смогу смотреть фильмы, сериалы и прочее в оригинале, и понимать?
It hardly ever happens any more but if I'm wandering down the street with a fag (a cigarette/smoke/cig) in my mouth and someone asks me for one without offering money, I do a quick appraisal:
if he looks like he could flatten me:
No, sorry, this is my last one;
if he doesn't look he could flatten me (usually under about 10 years of age):
What do you think I am made of money?
》30-60 минут в день Rosetta Stone.
Какую используешь?
Кстати, было бы действительно полезно, если анон поделился, как поэтапно учит или учил, другие аноны могли бы поправить или что посоветовать. Просто многие кидаются от одного к другому так и находясь на одном месте.
Каков дурак
Какие ЭТИ деньги маня? Это и стоить будет в 10 раз дороже.
Конечно, лучше поехать в языковую школу за границу, но нищукам-то что делать?
Давай по существу. Мне интересен принцип работы этих школ.
Найди репетитора. Профита больше за те же деньги.
Что непонятного?
Есть курсы по уровням.
Для каждого курса берётся соответствующий учебник. Хуярят весь год по учебнику пока не пройдут полностью.
Разбавляют занятия играми и прочей хуетой, чтобы тебе было весело на самом деле хуйня, ничего не имеющая к изучению языкам
Вот и все. Ничего сверхъестественного. Развод на бабки, с закосом под изучение языков. Профита меньше чем от работы с репетитором, который уделяет время только тебе, а не ещё 10 рандомным чужакам.
Про работы в группе - все хуйня. Она ничего не даёт практического, уже давно известно. Работать эффективно с языком можно и в одиночку.
>принцип работы этих школ
Ты платишь деньги, они делают вид что учат тебя чему-то. Без самостоятельной работы вне уроков никакого прогресса не будет.
>И таким темпом как скоро смогу смотреть фильмы, сериалы и прочее в оригинале
2 года минимум
Спасибо, вроде разобрался. Правда не очень удобно.
Hi men!
poshol nakhuy
Спасибо. Получается, все школы такие, да?
Ты серьезно? И чем он поможет? Знания грамматики у меня есть. Говорить не могу.
Да. English First и тому подобное. Не понимаю чем вам не нравиться самому учить. Лучше на эти деньги в Англию сгонять.
не вкуривай его, это разводка на бабки.
Этот полиглот Петрова хорош, только если совсем базы нет и с нуля учишь.
Я вот его наворачиваю щас, начав учить испанский.
Но если хотя бы какая-то база есть, пусть и самая слабая - это шоу и приложение - в пизду.
Расскажу как сам учил.
У меня мать в школе англ. ведёт у школоло и хорошо довольно им владеет, два раза в год возя группы за кордон. Меня в детстве пыталась к нему приобщить, но, Наоборот, вызвала отторжение.
Короче, я в школе хуй на него клал и в ВУЗе тоже. 4 года назад в возрасте 24 лет поступал в шараге в аспирантуру для отсрочки от армии, а английский везде обязателен как предмет для вступительного экзамена и тогда же начал изучение с нуля! Довольно быстро втянулся, начав с синего Мёрфи, русскоязычных каналов в ютубе Альберт Кахновский, всякие ещё ноунеймы хайповые, почитал Израилевича грамматику старая советская книга ещё времён Сталина или Хрущёва, мобильных бесплатных приложений. А потом по трешу стал смотреть с английскими субтитрами сериалы и кино на английском, палить ютубовские ролики по интересующим темам на английском, слушать англоязычные новостные приложения типо BBC, Euronews и Al-jazeera English и читать!
Первые год-полтора это была пытка и шло тяжело, хотя прогресс сразу пошёл.
2016 потратил на Эфортлесс Инглиш от Хога и продолжил делать всё-то, что описал выше. К 17 году уже довольно хорошо говорил, проверяя свои навыки у себя в Южном парке с заезжими иностранцами. С фейко-тян профиля в ВК вместе с другом на пару общался и ловил лулзы с лохов и клоунов всяких: друг русскоязычных, а я иностранных, практикуя язык. В этом году уже сбавил пыл, но летом случайно сдал IELTS и получил общий бал в 7 хотя завалил самую лёгкую секцию Speaking, получив 5.5). Т.е. от старта обучения до 7 на IELTS ушло 4 года. При этом я никогда не был в англоязычной стране, практически не имею живой практики, не занимался с репетиторами и все действия шли by myself. Щас уже хуи пинаю, но говорю и читаю спокойно, практически как на русском.
Щас по такой же схеме хочу за 4 года испанский задрочить. Но мешает лень, отсутствие мотивации, хотя язык попроще английского.
Всем ньюфагам на будущее. Видите длинный текст с тупой шлюхой на приклепненной пикче - текст можете дальше не читать, в 99.99% случаев автор тупой хуесос с охуевшим ЧСВ
>2018 год
>люди на дваче до сих пор спрашивают про эффективность репетиторов и языковых школ.
>люди на дваче до сих пор спрашивают про эффективность репетиторов и языковых школ.
>но говорю и читаю спокойно, практически как на русском.
>speaking 5.5
>говорю спокойно
Найс манямирок
причём тут Чсв?
факты перечислены.
АЙЛТС или ТОЙФЛ сдай, А потом кукарекай.
Вот это
> сперва добейся
Сорри, но быдло тут только ты, антош.
Анон, расскажи, пожалуйста, как настроить Stardict со словарями + PotPlayer. Не гуглится. Помоги!
Пиздец все хуево. Что значат проценты?
>Но если хотя бы какая-то база есть, пусть и самая слабая - это шоу и приложение - в пизду
Что использовать, если база слабая? Кому-нибудь помог заговорить метод Пимслера или Effortless?
Хог норм, я его послушно весь 2016 прослушал.
Смотри сериалы с сабами лучше, но не трать время на Петрова, он тебе не поможет. Повторюс, он хорош только если у тебя совсем базы нет и ты с нуля учишь.
Ну что за дебилы?
Там уже скоро следующий тред перекатиться а вы тут всё срёте
Петров это разводилово.
О грамматике и переводах объясняют в соседнем :
Старый тред тонет здесь:
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ЗАДАТЬ ВОПРОС, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙ ШАПКУ!
МАТЕРИАЛЫ, МЕТОДИКИ, АРХИВ:
https://justpaste.it/english-thread
http://lurkmore.to/fl#The_Ultimate_.2Ffl.2F_Guide_for_Languages
БАЗА ПРОИЗНОШЕНИЙ СЛОВ: https://forvo.com
УЧЕБНИКИ:
https://www.pearsonelt.com/catalogue/general-english.html
https://collins.co.uk/pages/elt-general-english
http://www.macmillanenglish.com/our-catalogue/