Японская литература

Итак, няши, предлагаю открыть тред обмена литературой. Полагаю, что у интересующегося анона должны быть какие-никакие коллекции литературы по сабжу. Моя, к сожалению, поехала вместе со старым винтом - хотя он и жив, подключить я его не умею - про SATA-IDE порты я слышу самую разную поебень и в своём злоебучем замкадске найти на прилавке мне пока не удалось.
ITT предлагаю обмениваться и просто делиться годнотой, а также обсуждать прочитанное. И, собственно, первый реквест: анон, поделись самурайской литературкой:3. Желательно, чтобы был maximum аутентичности - исторические и художественные произведения относились к периоду, когда автор наблюдал самураев вживую. Если знаешь годные книги, которые есть только в бумаге - тоже делись, не стесняйся.

http://lib.rus.ec/b/67208 "Сёгун", например.

http://lib.rus.ec/b/201178/ - Дневник эфемерной жизни

> роман современного английского писателя
Подходит разве что по той категории, что "с самураями".
А вторая ссылочка кошерна, полистаю.

>>148
Простите, не заметил тред. Что скажете по поводу пикрелейтед, стоит ли читать?

Хагакурэ, очевидно же.

>>322
Может кто мне напомнит, у кого из японских писателей была книга, в сюжете которой было о человеке, убившем (или сильно избившем бродягу) и потом ставшим таким же бродягой.

>>274
Читай, если не (небольшой спойлер, только спойлерит он самое начало) гомофоб.

Алсо, мне больше нравится Оэ.
>>371
Человек-ящик?

>>523
Да, кажется, это оно. Спасибо! Пошел качать и читать.

Аноны, а посоветуйте что-нибудь вроде Х. Мураками, только не такое аморфное. Чтобы тоже романтика, но с яйцами.

Почему никто не запостил?

>>523
Прочел с удовольствием, спасибо. Теперь бы постараться все впечатления уложить в голове.

>>148

Недавно читал "Патриотизм" Юкио Мисимы. Очень своеобразно, но в то же время очень годно. Думаю в ближайшем будущем прочитать что-нибудь еще этого автора.

>>1095
Спасибо за рекомендацию.

Интересует японская НФ. По невнимательности создал отдельный тред (http://2ch.so/ja/res/1212.html), пока продублирую здесь же текст:

1. Интересуют все хоть сколько-нибудь масштабные попытки представить русскоязычному читателю "золотой" век японской НФ (то есть когда она активно мимикрировала под западную традицию), хотя ещё лучше будет, если отыщется что-то нестандартное (как Кобо Абэ, скажем) или вообще из числа "предтеч" жанра. Основной сорц - это, конечно, советские антологии. Ниже попытался упорядочить то, что сумел откопать:

"Библиотека современной фантастики. Том 2. Абэ Кобо" - 1965 г.
"Библиотека современной фантастики. Том 5. Антология фантастических рассказов" - 1966 г.
"Времена Хокусая" - 1967 г.
"Продается Япония" - 1969 г.
"Библиотека современной фантастики. Том 21. Антология сказочной фантастики" - 1971 г.
"Японская фантастическая проза (из "Библиотеки фантастики в 24-х томах") - 1989 г.
"Чёрная эмблема сакуры" - 1992 г.
"Гордиев узел. Современная японская научная фантастика" - 2004 г.

Ряд более поздних изданий, насчитывавших единичные вкрапления японцев, сознательно опустил, ибо лень. Почти всё перечисленное можно найти на фантлабе (инфа) и флибусте (сами произведения).

2. Следующий пункт - исследования, критика и всё в таком духе. Составлял ли хоть кто-нибудь хронотоп? Есть ли толковые статьи на тему? Всё, разумеется, на русском или аглицком.

>>1103
Если тебя интересует подробное описание процесса харакири, то рассказ для тебя. Хотя в целом очень сильно задумался над этим чтивом.

>>1243
Думаю, от страха не помру. Все нормально.

>>148
Акио Морита - Сделано в Японии
Про самурая, который зассал следовать бусидо, и стал батей-основателем фирмы Сони. Настольное пособие для еврея-сараримена.

Цунэтомо Ямамото - Хагакурэ
Ваще охуеть. Охуительнейшая книга о пути самурая. Одна история охуительнее другой просто.

Дайсэцу Тэйтаро Судзуки - Высший духовный идеал, Ранние воспоминания
Дзен-годнота.

Сюнрю Судзуки - Сознание дзэн, сознание начинающего
Чистейшая дзен-годнота.

>>624
Оба Мураками - поп-говно.

>>1265
Если кому-то нравится - пусть читают. Зачем так безапелляционно сразу?

>>1266
Только моё личное мнение, на истину не претендую.
Но тот же Рюноске гораздо лучше он кстати по Чехову угорал
http://rghost.ru/37537170

>>1267
Рюноске я только буду ещё читать. За книгу спасибо, скачал.

Дайсэцу Тэйтаро Судзуки
Ранние воспоминания
http://rghost.ru/37537201
Высший духовный идеал
http://rghost.ru/37537205


Книга Самурая. Бусидо
Юдзан Дайдодзи - Будосесинсю
Ямамото Цунэтомо - Хагакурэ
Юкио Мисима - Хагакурэ Нюмон
http://rghost.ru/37537219


Ямамото Цунэтомо - Хагакурэ
http://rghost.ru/37537222

Пародия на Хагакурэ, на серьезность не претендует
http://rghost.ru/37537240

>>1269
>>1270

Спасибо.

>>148
http://japanlit.ucoz.ru/
Вот тут много чего.

>>1420
Добавил в избранное.

>>1421>>148
Масахико Симада

>>1420
Ох ты ж няша, спасибо тебе.

Пикрелейтед. Правда оценить могут знающие уккраинский, так как не знаю, издавалась ли эта книга в России.
Действие происходит в эпоху Сёва, конкретнее - 1953 год. В центре повествования несколько дней из жизни обычного рабочего обычного Токийского издательства. А также предыстория с размышлениями персонажей и рассказ от героев книги, которую пишет ГГ. События придётся собирать воедино в голове. Книга написана с использованием "человеческого времени" (подобная стилистика испрльзовалась Джеймсом Джойсом при написании "Улисса")

http://lib.aldebaran.ru/author/yosikava_yeidzi/yosikava_yeidzi_istoriya_hyeikye/

Эйдзи Ёсикава. Историк-романист.
Книга рассказывает о событиях Войны Гэмпей, которая привела к установлению первого сёгуната.

http://ru.wikipedia.org/wiki/Война_Тайра_и_Минамото

>>1489
Согласно этому: http://www.jpf.go.jp/JF_Contents/InformationSearchService?ContentNo=13&SubsystemNo=1&HtmlName=search_e.html - только на украинском издавалось.

>>1514

Спасибо за сайт. Я узнал, что у него есть ещё одна книга, которая издавалась на английском. По крайней мере тот, на котором я могу нормально читать.

Хуги Итиё "Сверстники"

>>1532
>Хуги

Хигути.

Для жаждущих антиутопичности - Сюсаку Эндо, "Самурай". Там про то, каково быть затюканным грязным самураем с несчастной судьбиной, которого господин шлет объехать полмира, а в конце всё равно не хэппи-энд. http://lib.rus.ec/b/79259

Для жаждущих старого стиля повествования в духе легенд - "Сказание о Ёсицунэ". Попадаются очень лольные с точки зрения европейца моменты. http://lib.rus.ec/b/75702

Для тех, кому хочется самурайской романтики и мастеров меча с разными поединками и ололопутём воина - роман поминавшегося выше Ёсикавы про Сасаки Кодзиро и Миямото Мусаси, "Десять меченосцев/Миямото Мусаси". Есть везде вплоть до Альдебарана http://lib.aldebaran.ru/author/yosikava_yeidzi/yosikava_yeidzi_desyat_mechenoscev. Автор мог наблюдать последних живых самураев в юности, а его родители еще и приобщились к последней самурайской резне (60-е XIX в., Бакумацу). Не встретил пока ни одного романа про самураев, который был бы круче хотя этот еще и объемом берет. Также можно посмотреть Дзиро Осараги "Ронины из Ако, или повесть о сорока семи верных вассалах". Самая знаменитая в Японии и за ее пределами история, насчитывается как минимум штук сорок экранизаций. http://www.lib.mn/blog/dziro_osaragi/123446.html

К "Сёгуну" Клавелла рекомендую относиться осторожно. Японцы про него до сих пор не знают, что сказать, чтобы было не очень матерно. Хотя с литературной точки зрения книга достаточно годная.

P.S. Для желающих психоделичных книг о психах и неприкрытой правде жизни но не о самураях рекомендую "Бэнг-бэнг" (автора и ссылки не помню, каюсь). Лютый пиздец, разные ололопаланики идут курить за угол как творцы жалких детских сказок.

>>1738
Я ещё читал у Ёсикавы "Честь самурая"

http://lib.rus.ec/b/91586/read

>>1741
Мне не понравилось по личным причинам очень не люблю Хидэёси. А, кстати, зацепившись за Хидэёси и финал Сенгоку Дзидай. Есть неплохой роман, выдержанный в истинно японском духе - Ясуси Иноуэ, "Хозяйка замка Ёдо". Но это чтиво в основном для женщин, ибо в центре книги судьба женщины и ее знакомых и родных женского пола. В аннотациях часто пишут, что это аналог "Унесенных ветром".

>>1743
Ну, может быть здесь есть и женщины, и им интересно будет. Да и я сам посмотрю, спасибо за рекомендацию.

Анон, а накидай годной литературы (статей, книг, етц, но только не худлита) о повседневной жизни ниххонцев. Особенно интересует школота и студентота.

>>1746
Овчинников, "Ветка сакуры". Очень много про систему обучения в школе, вузах и про устройство на работу после универа.

>>1776
Алпатов. Япония - язык и культура.

Дзюнъитиро Танидзаки. Рассказ слепого

Всеволод Овчинников. Ветка сакуры. О содержании книги Всеволода Овчинникова "Ветка сакуры" позволяет судить ее подзаголовок "Рассказ о том, что за люди японцы", а также названия разделов книги: "Их вкусы", "Их мораль", "Их быт, их труд", "Их помыслы". Показать и объяснить страну через ее народ - вот суть авторского замысла.

Всеволод Овчинников. "Ветка сакуры" тридцать лет спустя (новые главы) - продолжение книги Всеволода Овчинникова "Ветка сакуры". Написана в 2001 году.

Сахоко Кадзи, Норико Хама, Джонатан Райс "Эти странные японцы" - интересная книга, в которой можно унать много нового о японцах.

В.А. Пронников, И.Д.Ладанов "Японцы" (этнографические очерки) - Книга знакомит читателей с особенностями японского национального характера. Используя обширный фактический материал и личные наблюдения, авторы выявляют национально-психологическую специфику речевой коммуникации японцев, установления межличностных отношений и другие особенности их социального поведения. Это первая в нашей стране работа по социальной психологии японцев.

Япония: идеология, культура, литература - В сборнике представлены материалы первой международной конференции японоведов социалистических стран, посвященные проблемам идеологии, культуры и литературы Японии. Доклады, положенные в основу статей, охватывают чрезвычайно широкий круг самых разнообразных явлений культурной жизни японского народа, относящихся к различным историческим эпохам. В них рассматриваются различные аспекты материального быта, национальной психологии, философии, искусства и литературы Японии.

Мещеряков А.Н. "Герои, творцы и хранители японской старины" Книга состоит из девяти очерков и представляет собой исследование развития древней японской культуры через образы мифологических героев, исторических деятелей, поэтов, писателей IV-XI вв. Развернутые литературные биографии несут в себе разнообразные сведения в области истории, литературы, религии, быта древней Японии. Написана в жанре научно-популярного эссе.

Алпатов В.М. "Япония: язык и общество" Предлагаемая работа не является систематическим описанием современного японского языка. Сведения по фонетике, грамматике и письменности приводятся лишь настолько, насколько это необходимо для понимания социолингвистических проблем. Материал книги в значительной степени был собран автором во время командировки в Японию по линии Японского фонда в 1984-1985 гг.; наряду с примерами, взятыми из литературы, использованы результаты собственных наблюдений.

Самарин И.А. "Путь богов" по островам - Книга посвящена одному из наименее изученных вопросов истории и культуры Сахалинской области — традиционной японской религии синто на Сахалине и Курильских островах. При этом объектом изучения является не собственно синтоизм, а только его материальная сторона — храмы и другие культовые сооружения, их архитектурные особенности, вытекающие из климатических, социально-экономических и исторических особенностей развития островов.

Эти книги и много ещё другого - вот тут - http://ichiban.narod.ru/books/books.html

"Хризантема и меч"
http://lib.rus.ec/b/122923

Куланов А. Е. "Обратная сторона Японии"

http://lib.rus.ec/b/183196

http://lib.aldebaran.ru/series/morskoi_cikl/
Цунами Симода Хэда
Рассказ о героических русских моряках адмирала Путятина, которые после небывалой катастрофы и гибели корабля оказались в закрытой, не допускавшей к себе иностранцев Японии (1854 год). Посол адмирал Путятин заключил с Японией трактат о дружбе и торговле между двумя государствами. Были преодолены многочисленные препятствия, которые ставили развитию русско-японских отношений реакционные феодалы. Русские моряки строят новый корабль, происходит небывалое в Японии сближение трудового народа – плотников, крестьян – с трудовыми людьми России. Много волнующих и романтических встреч происходило в те годы в японской деревне Хэда, где теперь создан музей советско-японской дружбы памяти адмирала Путятина и русских моряков. Действие романа происходит в 1855 году во время Крымской войны.

Может, есть у кого "Быть японцем" Мещерякова?

>>2044
На либрусеке нету.

Т. Григорьева
"Красотой Японии рожденный".

>>1217
Некробамп: двачую сам себя.

http://www.artprojektletter.narod.ru/

Ещё подборка японской литературы.

>>274
Ну что ж, "Исповедь маски" прочитана. Впечатления очень неоднозначные. Тяжело, но книга того стоит. Жаль человека, вынужденного не быть собой, и пытаться ломать себя.

Айвас Моррис
Благородство поражения. Трагический герой в японской истории.

http://narod.ru/disk/49701948001.f2419167bd2f83371ed1b2616aec3bfd/%5BAivan_Morris%5D_Blagorodstvo_porazheniya._Tragiches(BookFi.org).pdf.html

"Япония: нестандартный путеводитель. / Ксения Головина, Елена Кожурина / PDF". Год выпуска: 2006.

Это нестандартный путеводитель по реалиям современной жизни Японии, от поиска жилья и транспорта до японских суеверий и кинематографа. Путеводитель адресован широкому кругу читателей, интересующихся японской культурой. Книга поможет каждому, кто планирует поехать в Японию, будь то путешественник, студент или бизнесмен. Путеводитель дополнен приложением, содержащим полезные телефоны, ссылки и адреса.

http://narod.ru/disk/48007094001.ed2fa73c57bb795114ab9cfb7f39457b/Yaponiya_nestandartnyi_putevoditel.pdf.html

Рётаро Сиба, "Последний сёгун"

http://narod.ru/disk/start/22.dl24se-narod.yandex.ru/49044109001/hdfb23af5543cc58e62451164d2125893/poslednij-sjogun.rtf

Стивен Тёрнбулл. Самураи. Военная история.

http://narod.ru/disk/start/39.dl32sf-narod.yandex.ru/48386465001/hdfb23af5543cc58e62451164d2125893/samurai_460.zip

http://narod.ru/disk/50373923001.1c4a4c51560a1c11f4a47243e5440b4d/Books.rar.html

1. "Японское военное и гражданское оружие" (Фуллер, Грегори)
2. "Самураи: иллюстрированная история" (Мицуо Курэ).
3. "Вооружение самураев" (Носов).
4. "Самураи: эволюция вооружения" (Носов). По факту, апдейт предыдущей книжонки небольшими кусками текста и хорошими иллюстрациями.
5. "Японский меч" (Носов).
6. "История японского меча" (Баженов).
7. "Создание японского меча" (Баженов).
8. "Японский меч. Десять веков совершенства" (Хорев).
9. "Японское оружие крупным планом" (Хорев).

>>2934
Спасибо!

Самураи. Полководцы. Вожди кланов.

http://narod.ru/disk/start/07.dl31sf-narod.yandex.ru/42602759001/hdfb23af5543cc58e62451164d2125893/ns_136.pdf

Главный вин.

>>3665

Спасибо, бро. Напомнил, что хотел прочитать.

есть ли на русском или английском литература (о) Японии 30х?

Очень интересные дневники у Николая японского. Он довольно много ездил по деревням еще той Японии, общался с простыми людьми. Паства его состояла, что характерно, из синсэгуми и других бывших сторонников бакуфу.

>>148
Из аутентичного художественного ищи литературу в жанре "гунки" (военные повести) - "Хогэн-моногатари", "Хэйдзи-моногатари", "Хэйкэ-монолгатари" и т.д. Из наставлений (кроме "Хагакурэ" естессно) - "Бусидо для начинающих" Тайра Сигесукэ, "Книга пяти колец" Миямото Мусаси, "Послание учителя Гокуракудзи" Ходзё Сигэтоки, "Тикубасё" Сиба Ёсимаса, "Правила Имагавы Рёсюна" Имагава Садаё, "Семнадцать пунктов Асакуры Тосикагэ" Асакура Тосикагэ, "Двадцать одно правило Ходзё Суна" Ходзё Нагаудзи, "Сотэки Ваки" Асакура Норикагэ, "Ивадзимура-моногатари" Такэда Сингэн, "Правила Като Киёмасы" Като Киёмаса и т.д., это всё реальными самураями написано. Из дзэн-литературы - "Ядовитый плющ" Хакуина.
>>3665
Средневековая ТП же, хотя аутентично, да. Из той же серии "Записки из кельи" Камо-но Тёмэй и "Записки от скуки" Кэнко Хоси. Там больше ангста и отшельничества, ибо мужики.
>>2934
>"Вооружение самураев" (Носов)
Вот это наиболее полное и проработанное издание на русском языке из всех, что видел. Автору респектище.

>>3682
Сойдет?
http://www.proza.ru/avtor/reikon2005
Или надо чего-то проникнутого тоталитаризмом?

>>3745
благодарю за ссылку.
Нужно все, но в первую очередь хотелось бы военные мемуары.

>>3734>>1095>>3734
Спасибо, няши. Во введении (или послесловии) я обязательно поблагодарю анонимуса.

хочется вставить свои несколько слов в защиту обоих Мураками.
Единственное, что делает их попсой, так это аудитория, которая жаждет только "секса, извращения и содомии", не углубляясь особенно в текст и пояснения такого маргинального образа жизни героев. Это словно как у каждого второго в любимых книжках числиться "Мастер и Маргарита", только потому, что учительница по литературе заставила и ВНЕЗАПНО было весьма захватывающе.

>>4221
Поддерживаю. Сборник рассказов Мураками - "Ничья на карусели", одна из любимых книг у меня.

Нидзё
Непрошеная повесть

http://lib.rus.ec/b/142189/read

Камо-но Темэй. Записки из кельи

http://lib.ru/JAPAN/kamono.txt

Человеческая жизнь похожа на коробку спичек. Обращаться с ней серьёзно — смешно. Обращаться несерьёзно — опасно.

Сильный попирает мораль. Слабого мораль ласкает. Тот, кого мораль преследует, всегда стоит между сильным и слабым.

Среди увлекающихся азартной игрой нет пессимистов.

Совесть — строгое искусство.

Странно, но лицо женщины, охваченной страстью, становится как у молоденькой девушки. Правда, эта страсть может быть обращена и к зонтику.

Ложь — это вчерашняя правда.

Наследственность, окружение, случайность — вот три вещи, управляющие нашей судьбой.

Совесть не появляется с возрастом, как борода. Чтобы приобрести совесть, требуется некоторый опыт.

Может быть, совесть — источник морали, но мораль никогда ещё не была источником того, что по совести считают добром.

Однажды влюбившись, мы приобретаем непревзойдённую способность заниматься самообманом.

Свободы хотят все. Но так кажется только со стороны. На самом же деле в глубине души свободы не хочет никто. Свобода подобна горному воздуху. Для слабых она непереносима.

Чтобы считаться человеком, у которого слово не расходится с делом, нужно достичь совершенства в умении оправдываться.

Человеческая жизнь – больше ад, чем сам ад.

Поистине, человеческая жизнь исчезает вмиг, что росинка, что молния.

Обитатели рая прежде всего должны быть лишены желудка и детородного органа.

Слабость свободомыслящих состоит в том, что они – свободомыслящие. Они не готовы, как фанатики, к жестоким сражениям.

Все мы тоже несемся на деревянных лошадках жизни, временами сталкиваемся со счастьем, но, не успев схватить его, проносимся мимо. А если хотим ухватить счастье, должны не раздумывая соскочить с лошадки.

Жизнь подобна книге, в которой недостает многих страниц. Трудно назвать ее цельной. И все же она цельная.

Счастье классиков в том, что они мертвы. Наше и ваше счастье в том, что они мертвы.

Из всего присущего богам наибольшее моё сочувствие вызывает то, что они не могут покончить жизнь самоубийством.

Находясь на волосок от гибели, мы, люди, думаем подчас об удивительно нелепых вещах.

Оценка литературного произведения есть сотрудничество между художником и критиком. Другими словами, разбирая чужое произведение, критик всего лишь пытается создать свое собственное.

Идиот убежден, что все, кроме него, идиоты.

Наша любовь к природе объясняется, между прочим, и тем, что природа не испытывает к нам ни ненависти, ни зависти.

Политика, промышленность, искусство, наука – все для меня в эти минуты было не чем иным, как цветной эмалью, прикрывавшей ужас человеческой жизни.

Каждый из нас должен твердо знать, что он немногого стоит. В самом деле, только те, кто это знает, хоть чего-нибудь да стоят.

Жажда творчества – это тоже жажда жизни.

Трагизм нашего положения в том, что, пока мы то ли по молодости, то ли по недостатку воспитания ещё не смогли обрести совесть, нас уже обвиняют в бессовестности. Комизм нашего положения в том, что после того, как то ли по молодости, то ли по недостатку воспитания, нас обвинили в бессовестности, мы наконец обретаем совесть.

>>4330
Никому из нас не нужно то, что мы уже имеем.

Обнаружить глупость народа — этим не стоит гордиться. Но обнаружить, что мы сами тоже народ, — этим гордиться стоит. (несколько иной перевод: Понять, что народ глуп, – этим гордиться не стоит. Но понять, что мы сами и есть народ, — вот этим стоит гордиться.)

Делать — не всегда трудно. Трудно желать. По крайней мере желать то, что стоит делать.

Японские пираты [имеются в виду японские пираты XIII—XVI веков, действовавшие по всему Тихоокеанскому побережью Азии, от берегов Кореи до берегов Индокитая] показали, что мы, японцы, имеем достаточно сил, чтобы стоять в ряду с великими державами. В грабежах, резне, разврате мы отнюдь не уступаем испанцам, португальцам, голландцам и англичанам, пришедшим искать «Остров золота» (так назвал Японию Марко Поло).

Возвышенность духа писателя помещается у него в затылке. Сам он видеть её не может. Если же попытается увидеть во что бы то ни стало, то лишь сломает шею.

Нашими поступками руководят не добро и не зло.Только лишь наши пристрастия. Либо наши удовольствие и неудовольствие. Определяют наши поступки, как говорили древние греки, пристрастия, и ничто иное.

Творчество всегда риск. Старания лишь полдела, одними стараниями не достигнешь совершенства. Искусство – мрачная бездна. Если бы не жажда денег, если бы не влечение славы, если бы, наконец, не страдания от творческого жара, то, возможно, у нас не хватило бы мужества вступатьт в схватку с этим зловещим искусством.

Словам в литературном произведении должна быть придана красота большая, чем та, которой они обладают в словаре.

Враждебность сравнима с холодом. Будучи умеренной, она бодрит и к тому же многим необходима для сохранения здоровья.

Полагаться на один лишь опыт равносильно тому, чтобы полагаться на одну лишь пищу, не думая о пищеварении. В то же время полагаться на одни лишь свои способности, пренебрегая опытом, равносильно тому, чтобы полагаться на одно лишь пищеварение, не думая о пище.

Общественное мнение всегда самосуд, а самосуд всегда развлечение. Даже если вместо пистолета прибегают к газетной статье.

Покорность – это романтическое раболепие.

Защищать себя труднее, нежели защищать постороннего. Сомневающийся да обратит взгляд на адвоката.

Никто не способен исповедаться во всем до конца. В то же время без исповеди самовыражение невозможно.

Один из симптомов любви - это мысль, что “она” в прошлом кого-то любила, желание узнать, кто он, тот, кого “она” любила, или что он был за человек, и чувство смутной ревности к этому воображаемому человеку.

Безнравственность — другое название чрезмерности.

Я был равнодушен к деньгам. Конечно, потому, что на еду их хватало.

Брак полезен для успокоения чувственности. Для успокоения любви он бесполезен.

Сильный человек не боится врагов, зато боится друзей.

Сильный боится не врага, а друга. Он бестрепетно повергает врага, но, как слабый ребенок, испытывает страх непреднамеренно ранить друга. Слабый боится не друга, а врага. Поэтому ему повсюду чудятся враги.

Называть деспота деспотом всегда было опасно. А в наши дни настолько же опасно называть рабов рабами.

Тот, кто от тоски предается разгулу, не может разгулом прогнать тоску.

Насмехающиеся над другими боятся насмешек над собой.

Больше всего мы гордимся тем, чего у нас нет.

Нет более мучительного наказания, чем не быть наказанным.

Опасные мысли — те, которые заставляют шевелить мозгами…

Проза занимает место в литературе только благодаря содержащейся в ней поэзии.

Судьба неизбежнее, чем случайность. «Судьба заключена в характере», — эти слова родились отнюдь не зря.

Человеческое, слишком человеческое — большей частью нечто животное.

В нашем мире, где сильный всегда побеждает слабого, волю своему гневу дает либо глупец, либо безумец.

Рай — что-то вроде роскошного универмага, одновременно смахивающего на замок феодальных времён.

А уж раз он стал писателем, то, естественно, ничем иным, кроме женщин не увлекается.

А теперь слово за вами, читатели страны Поднебесной! Ведь и вы в большинстве своём крабы!

Сибусава Эйити - Беседы дождливыми вечерами

http://narod.ru/disk/start/05.dl31sf-narod.yandex.ru/54248904001/hf48c0348f926b1cf134f7c429938b63a/Memuary-Sibusavy.rar

Плоть и кость дзэн

"Плоть дзэн, кости дзэн" - коллекция дзэн-историй, составленная Полом Репсом, была опубликована в 1952 году и продолжает знакомить с дзэн-традицией. Эта книга состоит из четырех частей.

http://narod.ru/disk/53891314001.b095d460c748742745def1fbddd6c0cc/%5B%5D_Plot_i_kost_dzyen(BookFi.org).doc.html

http://narod.ru/disk/start/36.dl22se-narod.yandex.ru/54425167001/hf48c0348f926b1cf134f7c429938b63a/iab16.pdf

Автор: Константин Носов
Иллюстратор: В. Голубев
Название: Самураи. Эволюция вооружения
Формат: PDF
Размер: 118.7 Мб

http://narod.ru/disk/57303415001.bdbaa8a76de316992e0ed4bbd425dd82/%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B8_%D0%9D%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B2%20(%D0%AD%D0%BA%D1%81%D0%BC%D0%BE%202010)_LQ.pdf.html

Этьен Кассе - Исповедь меча, или Путь самурая


http://narod.ru/disk/58812638001.ef0fb3f8b5900c9a74c998fa243b0ef2/%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%8C%20%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%2C%20%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%BF%D1%83%D1%82%D1%8C%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%8F.pdf.html

Чейни Дэвид - Честь самурая. Путь меча

http://narod.ru/disk/58821782001.4c1d112acbbc93e59b1c29ae5df7119e/%D0%A7%D0%B5%D0%B9%D0%BD%D0%B8%20%D0%94%D1%8D%D0%B2%D0%B8%D0%B4%20-%20%D0%A7%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D1%8F%20%D0%9F%D1%83%D1%82%D1%8C%20%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0.zip.html

Запощу сюда. Книга для настоящих воинов! Я не шучу!
Юдзан Дайдодзи Будосесинсю и др. - Книга самурая. Бусидо - 2000.pdf
http://rghost.net/39568358
пароль 2ch

Ментальные особенности средневековых японских самураев

http://narod.ru/disk/58866124001.153524d2ffb29c94981ea07b7643549b/%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D0%BE%D1%81%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8%20%D1%81%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D1%85%20%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%D1%81%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B5%D0%B2.pdf.html

Три статьи о японском менталитете

http://narod.ru/disk/58866123001.37bd5d4b35976a36409e437624f9449e/%D0%A2%D1%80%D0%B8%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8%20%D0%BE%20%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC%20%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B5.pdf.html

http://narod.ru/disk/58950130001.53d26b711b3f5f9d0048974209ae20dd/%D0%90%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D0%B0%20%D0%A0%D1%8E%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%8D%20-%20%D0%9B%D1%83%D0%BA.pdf.html

http://narod.ru/disk/59031487001.bf2865cc5aebf3e3dcf1a1cd36b88689/%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%86%D1%83%20%D0%A1%D0%B0%D0%BA%D0%B5.%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F%20%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F.pdf.html

http://narod.ru/disk/59045520001.6c9b389c927b6361314f7bb277cdadcf/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%8D%D0%B1%D0%B0%D1%8F%20%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%2C%20%D0%B8%D0%BB%D0%B8%20%D0%9F%D1%83%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0.pdf.html

Оно-но Комати ( 小野 小町) (ок. 825 - ок. 900) – японская поэтесса, красавица, один из шести крупнейших мастеров жанра вака в эпоху Хэйан, входит в Тридцать шесть бессмертных – классический канон японской средневековой поэзии. О жизни поэтессы известно крайне мало. По предположениям, она родилась в префектуре Акита. Возможно, служила при дворе императора Нинмё. Автор любовной лирики, окружена множеством легенд. Стала героиней нескольких драм театра Но, посвященных ее жизни в старости. Ее любили изображать художники разных эпох. В ее честь назван скоростной поезд на железнодорожной линии острова Хонсю, сорт риса и другое.

http://narod.ru/disk/59053200001.30071219e6e335663f656bff8af181da/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%20%D0%9A%D1%83%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%20-%20%20%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B0%20%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8.pdf.html

Подполковник Фукусима совершает на лошади поездку по Сибири

http://narod.ru/disk/59136159001.a285b5576d4c02a36836cd5e7f9ed65f/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%A4%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%B0%20%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B0%D0%B5%D1%82%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%B0%D0%B4%D0%B8%20%D0%BF%D0%BE%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%BA%D1%83%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%A1%D0%B8%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B8.pdf.html

В книге излагается история Японии с древнейших времен до наших дней: древняя история, становление и развитие феодальных отношений, история нового и новейшего времени. В каждом из разделов специальные главы посвящены истории развития культуры.

http://narod.ru/disk/59141353001.364d3a58bed3489cb8b89dfcfcff2de4/japan.rar.html

Привет из /бо!
Анон, подкинь сборник японских мифов, легенд и прочего фольклора про Кинтаро, Момотаро и других.
В печатном виде в рашке подобные сборники выходили?

>>5749
Видел на Озоне меньше чем за 200 рэ дельный сборник "Мифы и легенды Японии" Дэвиса Хэдленда.

>>5773
С доставкой будет чуть дороже, но все равно деньги приемлемые.

Первый консул России в Японии – выпускник Минской духовной семинарии

http://narod.ru/disk/59389832001.6ef2d544463245823779e4db6685e845/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%8B%D0%B9%20%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%20%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B8%20%D0%B2%20%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%E2%80%93%20%D0%B2%D1%8B%D0%BF%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%BA%20%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D0%B4%D1%83%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D0%B9%20%D1%81%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B8.html

Ёсивара - один из известнейших «веселых кварталов» средневекового Эдо. Во времена Токугавы правительство санкционировало проституцию, которая не вызывала осуждения в обществе, и начало выдавать лицензии на устройство и содержание соответствующих заведений, как и на любой другой вид деятельности. Оно лишь преследовало разного рода нарушения, связанные с ними, которые могли угрожать общественному порядку. Крупнейшими «веселыми кварталами» были Ёсивара в Эдо-Токио, Симабара в Киото, Симмати в Осака, названия которых хорошо известны по произведениям классической японской литературы. Возникновение Ёсивары связывают с именем предприимчивого дельца Сёгу Дзингэмори, который в 1612 г. обратился к первому сёгуну из династии Токугава — Иэясу — с прошением позволить ему построить в столице специальный квартал для развлечений.

http://narod.ru/disk/59682899001.94b3716351e7018538875533e3ea9afc/%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9%20%D0%A4%D0%B5%D1%81%D1%8E%D0%BD%20-%20%D0%81%D1%81%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B0.pdf.html

Несмотря на демократизацию всего и в том числе моды, несмотря на то, что этические коды, связанные с одеждой, перестали жестко соблюдаться, русская пословица «встречают по одежке, а провожают по уму» всё ещё пока в действии. В таком случае, какое место занимает национальная одежда, сохранившая накопленный тысячелетний эстетический опыт, например, в современной Японии?

http://narod.ru/disk/59746255001.8e0f0d4a7c1dfa5c9ce3f60b09f037c0/%D0%9A%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D0%BE%20%D0%B8%20%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82.pdf.html

http://lib.rus.ec/b/340865/read

Александр Мещеряков. Стыд по-японски.

http://narod.ru/disk/59984712001.1bca584f0c6315f7cdfea8c4acbc3af9/%D0%A1%D1%82%D1%8B%D0%B4%20%D0%BF%D0%BE-%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8.pdf.html

Александр Мещеряков. документ Тело японца: от патернализации к национализации.

http://narod.ru/disk/59986050001.1ae9f63f68b1d3130a998df1023e38aa/%D0%A2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%20%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B0%3A%20%D0%BE%D1%82%20%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8%20%D0%BA%20%D0%BD%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8.pdf.html

Александр Мещеряков. Страна неразрушенных стереотипов

http://narod.ru/disk/59993433001.b0834fcdd14a0ed304da856ed613867e/%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%20%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B7%D1%80%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%B2.pdf.html

Алая камелия. Японская лирика «веселых кварталов»

В Японии эпохи Эдо песни «веселых кварталов», созданные гейшами и городской богемой, соседствовали с фривольной прозой и эротической гравюрой. В грустных и ироничных, подчас слегка скабрезных строфах выявляются все особенности городской культуры позднего средневековья.

http://narod.ru/disk/61697862001.609e99c9c09e72a45a492f7ac938464f/167_4Fk.djvu.html

у меня одного лопата с капчей? не суть тащемта. доброаноны, реквестирую Тераяма Судзи, книга Throw Away Your Books, Rally in the Streets

>>6909
Книга японских обыкновений.
Алессандро Виньяо
Перевод А. Мещерякова

http://narod.ru/disk/62469662001.76d56276c2a8d2535b7df05e71d81339/Kim_Kniga_yaponskih_obyiknoveniy.187103.fb2.zip.html

Исихара Синтаро. Соль жизни.

http://narod.ru/disk/62469666001.bc6fd80a23b9f9cb14411e593f483843/Isihara_Sol_zhizni.225699.fb2.zip.html

Ясунари Кавабата. Рассказы на ладони.

http://narod.ru/disk/62469663001.2d74acf21896171a4c3ff41363d03268/Kavabata_Rasskazyi_na_ladoni.225272.fb2.zip.html

Ясунари Кавабата. Цикада и сверчок.

http://narod.ru/disk/62469664001.9e4b61cb3c03a92718dab87500430196/Kavabata_Tsikada_i_sverchok.116505.fb2.zip.html

http://narod.ru/disk/62521206001.ed10bdd07201daafc5bb40d54f5ff5cf/135_f9f.djvu.html

Антология "Японский театр" из серии "Золотой фонд японской литературы" представляет богатейшее драматургическое наследие древней и мощной театральной культуры. Книга состоит из трех разделов: "Но. Кегэн", "Дзерури. Кабуки", "Современный театр", и в каждом - шедевры японской драматургии в лучших русских переводах. В обширной вступительной статье изложена история становления и развития японского театра.

http://narod.ru/disk/62521888001.8b28398d87dbd11ad5ebe4894062bf8d/91_musasi_miyamoto.rtf.html

Кокинвакасю – Собрание старых и новых песен Японии

http://narod.ru/disk/62522168001.abfe9dad8bd38d0d3b4bdac109bd9de9/160_9E4.djvu.html

"Собрание старых и новых песен Японии" (Кокинвакасю) - шедевр японской классики эпохи Хэйан (794-1192), поэтическая антология. В истории литературы народов мира трудно найти книгу, которая могла бы соперничать с "Кокинвакасю". Уже тысячу лет она возглавляет списки шедевров традиционной японской поэзии. Доступ к тайному учению "Кокинвакасю", к сокровищнице классического стиха, получали лишь вельможи императорского двора.

Япония в эпоху Хэйан (794-1185). Хрестоматия.

http://yadi.sk/d/K-RCuDAg0ZfNB

Китя Карлсон

ПОВАРЕННАЯ КНИГА САМУРАЯ или ЧЕРТ ТЕ ЧТО, А НЕ КНИГА О ЯПОНИИ


В "Поваренной книге самурая" вы не найдете ни одного рецепта. Это не кулинарный справочник, а своего рода руководство по выживанию в Японии, - заметки русского блоггера Кити Карлсона. Он бросил институт, не зная языка, уехал учиться и работать в незнакомую страну Японию и… провел там семь лет с пользой для себя. В результате у него родились эти яркие бытовые зарисовки - необычайно колоритные и удивительные в своих подробностях, этакий взгляд изнутри на нравы, обычаи, привычки, характеры японцев.

http://yadi.sk/d/Gd8fmQCP0ZiCd

Попов К.М. Япония. Очерки развития национальной культуры и географической мысли. 1964г.
Первая на русском языке капитальная работа по проблемам развития японской культуры, ее связей с культурами других стран.

http://narod.ru/disk/63408799001.1712f5e9675a47c0a53d53f9408a1ad8/yaponiya_ocherki_kultury.rar.html

А. Е. Куланов. Роль боевых искусств в формировании имиджа Японии в России.

http://narod.ru/disk/63585772001.44c3d195886c53fdf053afc65105e639/%D0%A0%D0%BE%D0%BB%D1%8C%20%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%B2%D1%8B%D1%85%20%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2.pdf.html

Привет, японач, впервые в тебя заглянул. Посоветуешь мне книжку? Я хочу чего-то дзенисто-созерцательного и мудрого, только без самураев и вообще без историчности. Вот с таким настроением(да знаю я, шо китаец он):

Плывут облака
Отдыхать после знойного дня,

Стремительных птиц
Улетела последняя стая.

Гляжу я на горы,
И горы глядят на меня,

И долго глядим мы,
Друг другу не надоедая.

>>7322
Не знаю, бывают ли такие книги, как ты описал, без историчности.

>>7322
Лично мне такими кажутся Кобо Абэ и Рюоске Акутагава. Но не знаю, подойдет ли тебе. Вкусы у всех разные.

>>7324
Акутагаву я как-то не понял в свое время, а вот Абэ посмотрю, спасибо.

>>7344
Не за что, возможно это окажется твоё.

Для японцев снег ассоциируется с холодом, так же, как и лед. При этом ощущения скорее негативные, чем радостные. Если у нас снег зимой – это дело обычное, то в Японии во многих регионах снега не бывает вообще, поэтому когда он идет, это значит, что очень холодно. Там, где снег выпадает регулярно, он обычно мокрый и липкий, отчего становится зябко до невозможности, хотя температура воздуха не совсем уж и низкая. Лишь высоко в горах и на Хоккайдо зима такая, к какой мы привыкли. Многометровые сугробы засыпают дома по самую крышу, так что приходится заходить со второго этажа или даже с мансарды. У японцев сформировалось двоякое отношение к снежинке как мотиву орнамента. С одной стороны, она напоминает о невыносимом холоде, с другой – это все же удивительно красивое создание, хрупкое, мимолетное, изящное, как бабочки или цветы. Так что в итоге сферы употребления этого мотива разделились.

http://narod.ru/disk/63859815001.0fbe65de29be65bb9ab6b118388d494b/%D0%A8%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D0%B5%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%20%D1%81%D0%BE%20%D1%81%D0%BD%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%BC.pdf.html

Багряные пионы. Шедевры поэзии танка «серебряного» века (кон. XIX – нач. XX вв.)

http://narod.ru/disk/63933371001.cd6e81f20b0c86371533d89280deb668/170_Bnq.djvu.html

Привет, аноны.
Недавно обмазался Акутагавой.
Особенно я был поражён двумя рассказами: "Мандарины" и "Ком земли".
Как всегда, я не читал предисловий и критиков, и не знаю, какой смысл автор вложил в эти рассказы. Меня в последнее время стали посещать мысли о тщетности бытия. Я перестал понимать, зачем человечество существует. Но эти рассказы в очередной раз напомнили мне, что смысл существования в различных мелочях нашей жизни: бросить из поезда мандарины своим братьям или вкалывать до боли в спине, ради сына или ради какой-то другой непонятной для всех цели.
Вообще, когда я читаю японских авторов, я чувствую, что как будто читаю русских авторов с небольшой примесью американского рационализма.

>>7474
Да, все правильно - смысл всего именно в мелочах. И именно из мелочей складывается что-то большое, весомое и значимое, какой-то успех. А то бывает так, что ставят себе какую-то глобальную цель, и хотят ее взять сразу, рвут жилы. А когда неудача - вот и начинает казаться, что жизнь закончена и тщетна.

Зеро! История боев военно-воздушных сил Японии на Тихом океане.

http://narod.ru/disk/63994698001.f330eff42083e4ec7cea8770753edd26/%D0%97%D0%B5%D1%80%D0%BE!%20%D0%98%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F%20%D0%B1%D0%BE%D0%B5%D0%B2%20%D0%B2%D0%BE%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE-%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BD%D1%8B%D1%85%20%D1%81%D0%B8%D0%BB%20%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%A2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BC%20%D0%BE%D0%BA%D0%B5%D0%B0%D0%BD%D0%B5.pdf.html

«Кодзики» — свод древнейших японских мифов, записанных в трех свитках придворным историографом О-но Ясумаро и преподнесенных им императрице Гэммэй в 712 году. В книгу вошел первый свиток «Записей о деяниях древности»

http://narod.ru/disk/64005960001.1d9c93c8e521d715da443d4973f8b8a4/kodziki.zip.html

Настоящий труд представляет собой собрание статей известных японоведов. Книга посвящена активно разрабатываемой в современной науке теме о смысле «вещей» в пространстве культуры. Статьи размещены в хронологическом порядке и охватывают обширный временной пласт — от древности до сегодняшнего дня; написаны на материале археологии, истории, изобразительного искусства, литературы, театра, музыки и ритуалов. Повышенное внимание к вещи в Японии, поэтизация, мифологизация и сакрализация мира вещей, многомерный «язык» взаимодействия вещей между собой и с человеком в ритуалах и церемониях, вещь как дар или знак отличия в социальном обиходе и как примета культурно-исторических эпох — таковы концептуальные подходы авторов к этой интереснейшей теме.

http://narod.ru/disk/64006629001.d6d1e6a0679f1ed4d1648c449e78e0e4/vech_v_jponskoy.rar.html

Анон, такая вещь - ищу книжку, которая была бы чем-то вроде Бусидо, но более гражданского варианта. Что-то учащее, как относиться к ближнему, этикету, внимательному поведению, и "сохранению лица" в любых ситуациях. Я хотел бы проникнуться этой восточной вежливой и спокойной манерой вести себя. Можешь что-нибудь посоветовать, пожалуйста?

>>7529
Не знаю, то ли советую, но поищи любые книги по современному японскому этикету. Мне думается, это оно и есть.

http://narod.ru/disk/64112832001.59004b5bb65a046ca129aec56422c9f8/%D0%94%D0%B0%D0%BE%20%D0%B2%20%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85%20%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%85.pdf.html

http://narod.ru/disk/64131052001.fe2fcc64fc9b48d1601cd327dd4be661/%D0%96%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8B%20%D0%B8%20%D0%BC%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B0%20%D0%B2%20%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8%20%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%B2.rar.html

В западной традиции своды законов, каноны и кодексы, как правило, освящены высшим авторитетом монарха или представительного собрания. На Востоке не меньшим уважением пользуются труды выдающихся мыслителей и учителей - тех, кто своими поступками наделяет глубоким смыслом простые истины поучений. Таковы писания умудренных опытом самураев, собранные в этой книге. Они проливают свет на загадочный для европейца образ жизни и нравственную философию японского воина. Сегодня, в эпоху всеобщей неуверенности в себе, самурайская верность принципам и кодексу чести выглядит как осколок душевной гармонии, во многом, увы, утраченной современным человеком.

http://narod.ru/disk/64140990001.cefc6181177977531b8e8b669eaee257/hagacure.doc.html

Григорьева Т.П. "Японская художественная традиция"

Книга приближает читателя к более глубокому восприятию эстетических ценностей Японии. В ней идет речь о своеобразии японской культуры как целостной системы, о влиянии буддизма дзэн и древнекитайских учений на художественное мышление японцев, о национальной эстетической традиции, сохранившей громадное значение и в наши дни.

http://narod.ru/disk/64141374001.fcdfa9f52effd1335714363caeaf1e44/yaponskaya-hudozhestvennaya-tradiciya.zip.html

А. Мещеряков. Герои, творцы и хранители японской старины


http://narod.ru/disk/64180115001.188a9655bfbb99653108d0f37213fecb/%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%B8%2C%20%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D1%86%D1%8B%20%D0%B8%20%D1%85%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8%20%D1%8F%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9%20%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%8B.pdf.html

Японские народные сказки. Перевод с немецкого А. А. Федорова-Давыдова. Издание редакции журналов «Светлячок» и «Путеводный Огонек». 1904.

http://narod.ru/disk/64226118001.e0a66f871bb746894b03d86e05fe4e69/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5%20%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8.pdf.html

Дадзай Осаму - Исповедь неполноценного человека
http://lib.ru/INPROZ/DADZAJ/ispowed.txt

Алексей Горбылев :: Путь невидимых.

http://narod.ru/disk/64359061001.bcf0fec6aee78b5008205b0c064aca62/put_-nev_041.zip.html

Александр Мещеряков, Послевоенная Япония, этнологическое уничтожение истории.

http://narod.ru/disk/64375313001.6568308a87a21f6c3c9fd69971530d6a/110___.zip.html

Ямаори Тэцуо. Лицо:Портрет и культура Японии.

http://yadi.sk/d/ZKsdP5eg19Zv7

>>7620
Вот она же, но в более удобном формате.

http://narod.ru/disk/64419242001.11dc1dd6535dd5e4a7f772ad187b38de/Dadzay_Ispoved_nepolnotsennogo_cheloveka.235782.fb2.zip.html

Осаму Дадзай. Избранные произведения.

http://narod.ru/disk/64422720001.5c99a7b057737d75a51cd3e370c054c8/Dadzay_Izbrannyie_proizvedeniya.362718.fb2.zip.html

Японская армия 1931-1942

http://narod.ru/disk/64503596001.ad43cdc1d24c5a16e2592cd55589d11e/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F%20%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F%201931-1942.pdf.html

Посоветуйте японской научной фантастики. Чтобы на японском и можно было своровать/читать онлайн.
И вообще, где бесплатно брать книжки на японском?
На рутрекере нашел только Мураками, Кавабату Ясунари и некоторое количество ранобе.

>>7770
А на зарубежных трекерах?

>>7772
Из специализированных зарубежных трекеров знаю только nyaa.eu, на котором тоже, насколько я понял, в основном ранобэ. Я не нашел там того, что искал.
Из японских натыкался только на какие-то анимешные.

>>7773
Да ты ищи не только японские, а зарубежные вообще, даже не специализированнн. Вдруг и там японская литература есть

Книга Сига Сигэтака (1863-1927) "Японский ландшафт" ("Нихон фукэй рон") вышла в свет 27 октября 1894 г. и сразу стала бестселлером. Причина популярности сочинения состояла не в научности, а в публицистическом задоре - он был первым, кто во всеуслышание заявил: природа Японии не просто хороша, она прекраснее, чем природа любой другой страны мира.

http://narod.ru/disk/64669645001.58549058e6cc8b6dc6dfe6387f5678f3/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%D1%8F%20%D1%8D%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0%20%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D0%B0%20%D0%A1%D0%B8%D0%B3%D1%8D%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0.pdf.html

http://narod.ru/disk/64823947001.0edc3aaff8e1435d2ca292bda9ffc293/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%20%D0%94%D0%B7%D0%B5%D0%BD.%20%D0%A0%D1%91%D0%BA%D0%B0%D0%BD.pdf.html

>>530
Рю))

люто, бешено реквещу книги на тему Мэйдзи исин и Мэйдзи-дзидай.
в приоритетах Мещеряков, остальное - что посоветуете.
художка, гуманитарщина, что угодно.

>>7994
>мещериков
Так тебе про Мейдзи надо или про взгляд российской японистики на Мейдзи?

Алые листья клёна. Японская лирика.

Хокку даны в том числе и в оригиале.

http://yadi.sk/d/xy4wOQKJ2Zbwd

>>7770
На рутрекере есть раздача пяти тысяч японских книжек: http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3463221

>>8466
Спасмбо тебе огромное анон! Это клад просто.

http://yadi.sk/d/ewiPfbJM2erlb

Формат книги - fb2

http://yadi.sk/d/fXiXRBH12pob8

Мещеряков А.Н. Книга японских символов. Книга японских обыкновений.

Две книги в одном файле. Формат - pdf

http://yadi.sk/d/ivvN6UwX2t8uL

Вот это читал кто-нибудь?
http://flibusta.net/b/312080
Как там с исторической достоверностью?
И есть ли что подобное по другим периодам (Сенгоку, Мэйдзи, WW2, post WW2)?

>>9493
Просмотрел по диагонали, глубоко читать времени не было, может, когда-нибудь попробую. В целом вроде адекватно. Очень много цифр, подкрепленных источниками и здравым смыслом. Например, часто пишут "ололо, в Эдо средняя продолжительность жизни была максимум 40 лет", забывая написать, что взрослые жили долго, а среднее значение подкашивалось от детской смертности, а тут это разжевали. Много хороших иллюстраций даже в моей говнокнижонке fb2, найденный в свое время в гугле. Вообще это один из самых глобальных трудов, который освещает все стороны жизни, уже за одно это его можно ценить.

>>9494
Ну а по другим периодам есть что подобное, можно даже на английском?

Ебушки-воробушки.
http://flibusta.net/b/298666
Лучше уж клавелловский сегун. Кстати, если его так срут в японии, почему известные актеры согласились сниматься в экранизации?

>>9495
Не встречал. По Мэйдзи вообще, думаю, тяжело найти что-то хорошее - от классической Японии осталось мало, набигающих исследователей-писателей-фанатиков тоже поэтому маловато.

>>9507
Последний самурай такой же упоротый, а и туда известные актеры пошли. А почему нет? Если учесть, сколько фильмов и сериалов с исторической подоплекой клепается в Японии за год, какой-то жалкий "Сегун" погоды не делает, а финансы за съемки от олологолливуда капают.

Уважаемые обитатели раздела, прошу помощи. В детстве читала книгу, она была связана с Японией. Сейчас, к сожалению, не помню ни автора, ни нзвания. Помню только, что повествовани было о мальчике, который был учеником мастера-кукольика, который делал кукол для театра. Хотелось бы найти, и перечитать, буду благодарна за любую помощь в поиске.

>>9508
вот по мейдзи исину:
http://flibusta.net/b/311816
перевод, ошибки в наличии.

匿名 ID: K+nQkCEX Суб 08 Июн 2013 00:10:26 №9581

Сап, анон.
Накидай плиз годной научной литературы о современной культуре Японии. Хотя подойдет любая литература
В интернетиках ничего найти не могу годного.

Пишу сюда, ибо в реквестаче в основном сидят полуёбки, анимубляди и просто необразованное быдло

Выручай, оче надо

>>9587
Хризантема и меч уже прочитал?

>>9588
Да.

Тотто-тян, маленькая девочка у окна

http://www.flibusta.net/b/116960/

>>9756
Моар чего-то подобного.

>>9758
Взгляд кролика

http://yadi.sk/d/CNe2nle16C3tm

В букаче ничего не смогли подсказать поэтому пришёл к вам. Посоветуйте худлита о тоталитарной Японии 30х-40х годов, до момента поражения во Второй Мировой и падения империи.

Посоветуйте книжек на японском, что бы даже неграмотный иностранец с небольшим запасом иероглифов мог прочитать (даже если будут книжки для детей - то ничего страшного).
Заранее благодарен

http://yadi.sk/d/FBwATSo6CFAxA

匿名 ID: 3qBIoVVS Пнд 11 Ноя 2013 15:15:19

Два реквеста.
1. Посоветуйте, пожалуйста, художественных и документальных книг про работу крупных японских корпораций, от лица рядовых сотрудников и руководителей, про корпоративную шизу и культуру. Можно и про то же самое в других азиатских странах.
2. Книг про будни солдат имперской армии, особенно про Русско-Японскую Войну, Японо-Китайскую и ВМВ. Я на TVTropes слышал, что зверства японцев в Китае и ВМВ, были вызваны, кроме политики, ещё и жесточайшей дедовщиной как и между солдатами, так и со стороны офицеров, а также, что армейский способ в Японии тогда процветал. Правда ли это?

>>10971
匿名 ID: SnbshZsW Пнд 11 Ноя 2013 15:41:49

>Книг про будни солдат имперской армии
Биографию Сакаи почитай, например. Там не только будни, но, думаю, тебя устроит.

>>10972
匿名 ID: FyNUIh4v Пнд 11 Ноя 2013 15:49:59

Ах, да, забыл сказать, что из первой категории я читал только "Страх и трепет", теперь было бы интересно посмотреть на это мозгом японца.

Аноны, кто читал Гэндзи в издании от Эксмо (пикрелейтед)? Они там ничего не сокращали (как Азбука в Записках от изголовья?) Комментарии остались советские и четырехомника?

>>10986
>(как Азбука в Записках от изголовья?)
Однако. Я знал, что они те ещё ублюдки, не знающие, что такое высокая издательская культура, но чтобы так...
Так-то и советским изданиям веры особой нет (Главлит никто не отменял), разве только ЛП. Но и в них выходило только Исэ-моногатари, ещё 1970 году.

Кстати, /r/ периодику илииздания классических японских текстов, дге каждый чих был бы прокомментирован. Обожаю, когда комментариев едва ли не больше, чем текста.

>>10997
Очень хорошие издания в серии "Памятники письменности Востока". Там есть "Ямато-моногатари" со статьями и переводом Л.М. Ермаковой (вот там действительно исследовательская работа больше самого текста, лол), "Записки от скуки" от Горегляда и два тома с фудоки. Сканов этой серии много на рутрекере.
Из современных - было издание "Кодзики" 2005 года в "У-Фактории" с хорошим комментарием в виде словаря, но...они перевели только первый свиток. Все три перевело советское изд-во "Шар", но в сети их нет.
А в Азбуке-классике есть, как ни странно, неплохой сборник "Японская поззия серебряного века" с переводами Долина. Правда, это уже литература 20 века.
>издательская культура
Кстати, таких историй с изданием японской литературы не так уж много, вспоминается разве что "Сказание о Есицунэ", от которого отрезали предисловие Стругацкого. Самое смешное, что при этом использовав его имя как рекламу - на обложке написано "В переводе Аркадия Стругацкого" большими буквами прямо под названием.
Зато китайцам не повезло. У "Путешествия на Запад", правда, есть академическое издание в 4 томах (5000 р. стоит в книжном в моем городе), но то, что было для простых смертных - в "Художественной литературе" - пострадало. пришлось переименовывать в "Сунь Укун - Царь обезьян" из-за нехороших ассоциаций с названием. Ладно это, для совка мелочь, но ведь из романа вырезали стихи, даже те, которые завершали и начинали главы! (оставили в основном почему-то описания чудищ и иногда красот природы). Якобы они создают трудность для чтения. Я, конечно, понимаю, что они непереводимы на русский, и оттого могут быть сокращены, но это же не повод совсем лишать нас представления о композиции оригинала? Французские матерные перечисления на две страницы у Рабле тоже непередаваемы, но почему-то их убрали только в пересказе для детей.

>>11001
Спасибо за развёрнутый ответ. Про ППВ мне раньше информация попадалась, но там, кажется, совсем мизерные тиражи (я не люблю читать с экрана). Может, даже в областной библиотеке мало чего найдётся.
Как я понимаю, "Библиотеке японской литературы" от того же Худлита веры не больше? (http://www.ozon.ru/context/detail/id/19113153/)

Луи Фредерик / Повседневная жизнь Японии в эпоху Мэйдзи

http://territa.ru/go?http://wpred.ru/book/01/Frederik_Povsednevnaya_zhizn_Yaponii_v_epohu_Meydzi.fb2.zip

Навернул "Стать японцем" Мещерякова (в сети похоже нет, извините). Объясните мне, как при таком презрительном отношении к Китаю и китайцам японцы совсем не брезговали пользоваться китайской письменностью?

>>11291
>Навернул "Стать японцем" Мещерякова (в сети похоже нет, извините)

Где ты эту книгу нашёл? Может, отсканишь и выложишь? Здесь её многие спрашивали.

>>11296
Она на Озоне триста рублей стоит.

>>11299
Для многих и 300 деньги, и с нашей почтой тоже не каждый будет связываться.

Аноны, спасите!
Везде обыскался книгу Bara To Shiki No Hanatachi
И другие книги от этого автора!
Нигде нет СОВСЕМ!
Только за деньги.
На 4шаред лежал пдфник, но ссылка протухла.
Может у кого вдруг завялалось?!
У меня мама из японской полимерной глины хендмейд делает, хочет повысить квалификацию.
Помогите кто может, пожалуйста.

匿名 ID: QwMILUz+ Втр 11 Фев 2014 19:27:55

Посоветуйте книг посвящённых критике Японии.

Интересная книга
http://books.google.co.in/books/about/Japan.html?id=77ZqNbU_Y74C

Ищу книгу "НЕУДАВШЕЕСЯ ДВОЙНОЕ САМОУБИЙСТВО У ВОДОПАДОВ АКАМЭ". Хотя, скорее всего скан ещё не выложили.

Уинстон Л. Кинг
Дзэн и путь меча. Опыт постижения психологии самурая.

http://yadi.sk/d/KEKt_PP8LLgDP

Ч. Данн. Повседневная жизнь в старой Японии.

http://yadi.sk/d/TKxrbGNFLLhvR

匿名 ID: jr4GWo9I Пнд 07 Апр 2014 10:17:09

бамп
«Гэндзи привлек юношу к себе... Он нашел мальчика более привлекательным, чем его холодную сестру»

>>11871

匿名 ID: cN2Sbw+2 Пнд 07 Апр 2014 21:52:49
Ну да.
О, кошка на поводке!

>>10986
>>11871
Заказал эту книгу.Ничего не сокращено,обширная,на 400 страниц приложение.

>>11291
Брезгливое отношение к китайцам - миф.

>>12542
Не миф, они японцам идеологические враги.

Подскажите, пожалуйста, сайтов (трекеров?), где можно было бы разжиться сканами ранобе (ну или в каком-то другом электронном виде). Мангу найти легко даже в рунетах, а вот с ранобе как-то все сильно хуже

>>12952
С этим вопросом не на эту доску, лучше в /ma/.

Пожалуйста, подскажите интересную книгу о Японии и её культуре!
[Имя писателя, название книги]

Рю Мураками "Паразиты", советую.

>>13107
Ясунари Кавабату почитай. "Стон горы", "Цикада и сверчок", "Тысячекрылый журавль", "Снежная страна".

>>13113
>книгу о Японии и её культуре
>советует классику художественной литературы

пиздой читаешь?

>>13107
Ещё один пиздоглазый. Тред бы прочитал для начала. Здесь >>1974 няша упомянул всё, что тебя интересует.

>>13136
Охо-хо. Лишь бы поогрызаться. А что в художественной литературе обычаи и культуру молчанием обходят? И оттуда много почерпнуть можно.

>>12954
Как спросил месяц назад, так никто и не ответил. Там одни виабу сидят, похоже. Можно тогда просто накидать названий нескольких произведений (лучше несложных), чтоб с фуриганой были? Читать охота, а знаю пока только кану и полсотни кандзи

>>13149
Если ты не знаешь до сих пор, значит не дорос еще. Оно тебе не нужно.
Вбиваешь в гугл "название RAW ZIP" и качаешь с файлопомоек. Торрентов быть не может - вычислят по айпи и посадят, в Японии с этим строго.

Насоветуйте книг - документальных или реалистичных художественных про японский и вообще азиатский бизнес и будни офисного планктона, или, как сами джапы говорят, сарарименов. Сам читал "Made in Japan" основателя Sony и "Страх и трепет" про офисный планктон.

>>7620
Сейчас читаю. По меньшей мере, неплохо написано.

>>5703
О чём книга?

>>13359
Насколько я поняла, о разных негативных сторонах японской жизни и общества.

>>148
Поясните за оп-пик, нахуя ему джве катаны?
Вторая на случай, если сломается первая, или они имеют какие-то конструктивные особенности, и вроде как каждая из них лучше подходит для какой-либо ситуации?

>>13388
У него не 2 катаны, а катана и вакидзаси, корокий церемониальный меч, им обычно совершали сеппуку.

>>13388
Катана и вакидзаси же.Что ты делаешь в /ja раз задаёшь такие вопросы?

Ити Рю Ни То из книги 5 колец. Обоими мечами сражались, каждый для соей ситуации. Что вы здесь вообще делаете, если не знали.

>>13523
своей быстрафиксблять

Аноним 22/12/14 Пнд 00:06:21

В букаче меня послали нахуй, поэтому напишу тут:
Какие книги о самураях посоветуете, можно и рассказы. Больше всего инетересно в этой теме их отстутствие страха смерти, чем они руководствовались идя в бой? так же попрошу литературы о ниндзя, еще когда пиздюком был прочел книгу про ниндзюцу, уж очень там занимательные рассказы были

>>13881

Очевидный Ёсикава "Десять меченосцев". Неочевидный Прасол "От Эдо до Токио и обратно". Про ниндзь занимательной литературы не встречал, только справочную. Ежели желаешь, Горбылев с его книгами тебе в помощь. Там временами проскакивают охуительные истории.

Недавно видел в букинистов книгу в которой идет рассказ от имени кота. Никто не встречал, случайно?

>>7620
короче, у меня маленький читательский опыт, но эту книгу я прочел. Реквестирую отзывы тех, кто разбирается в литературе. Очень интересно мнение других.

>>13138
Кавабата, пожалуй, раскрывает некоторые особенности культуры, но только чтобы заинтересовать. Он делает больший упор на ментальность и национальный дух Японии, которые проявляет в бытовых мелочах.

>>13911
Наверное поздновато, но это Нацуме Сосеки - "Ваш покорный слуга кот"

>>14689
Этот кот вроде бы жил в доме какого-то профессора, нет?

>>14690
Учителя английского, да.

>>14692
Надо читать.

Mobi хорошие сборники поэзии ?
желательно не из 20 стихов

Чукча не читал, чукча отвечал. Поясните откуда добывать книги на японском? Оче желательно pdf, djvu, fb2
На рутрекере есть раздача, но там вордовский формат, и у меня не получается скормить его моему libre office.

>>15196
Нашёл сам. Если кому надо - http://www.aozora.gr.jp

Аноним 20/03/15 Птн 21:50:11

Делимся своим отношениям к его творчеству .Впечатлениях и любимых книгах.

>>10986
Годнота? Ничего японского не читал раньше. Разве что не дочитал Норвежский Лес Мураками.

Алсо, посоветуйте современной японской литературы, Мураками не доставил.

>>16052
Мураками разный.
Я к нему относился иронично пока не прочитал Хроники заводной птицы.

А "Подземка" - очень неплохая документальная книга.

>>15377
>Мураками разный.
Он действительно разный, даже очень.
Единственное, что очень крепко связывает всю его литературу- тема музыки. Она везде. Ну и аномалии.
Трилогия Крысы - очень наивная, но с каждой частью наивность немного спадает.
Страна чудес etc - очень кислотная, запутанная и в какой-то степени психологическая. да как и все его книги
Норвежский лес - очень суицидальная и вообще психологически тяжелая. Кто начинает с неё своё знакомство с Харуки, вряд ли его продолжат. Моё, однако, началось именно с неё.
К Югу от границы etc - драматическая драма в рамочке из драмы.
Хроники заводной птицы - самая глубокая и погружающая в себя не только из-за колодцев
Спутник - снова кислотные аномалии японских тян и их зафрендзоненых друзей не для гомофобов
Кафка на пляже - смесь подросткового безумия ,наивности и, опять же, аномалий но главы про кошек зачетные
Послемрак - коктейль из кислоты, безумия, музыки, маньяков и куда же без китайских проституток
1Q84 - еще одна очень глубокая и очень эзотерическая по атмосфере после неё невольно ищешь глазами вторую луну

Подземка/ Край обетованный - крайне социальны документальные, как-никак но он проделал очень тяжелую и важную работу.
Рассказы вообще отдельная история, в них он более легкий и свободный.

Заводная птица, пока еще, вне конкуренции. Можно перечитывать не один раз.

>>16638
Да, "Хроники заводной птицы" в своё время очень понравились, и сборник рассказов тоже. "Страна чудес" ещё не прочитана, никак руки не дойдут.

>>16585
Я пытался Норвежский лез, так и не дотянул.
>>16052-кун

>>16788
Норвежский Лес распологает его дропнуть.
Моё знакомство с Харухи началось после прочтения большинства книг Рю. По сравнению с ним, Харухи очень лайтовый и смысловой.
Акутагава Рюноске - шикарен. А вот Юкио Мисима совсем не зашел.
Из современных более-менее хорош Кодзи Судзуки, особенно "Прогулка Богов", но тоже на любителя.
Еще есть Ясутака Цуцуи и его психоделическая "Паприка" ( по ней же анима одноимнная от Мэд Хауса).
А вообще, самая годная японская книга - это тот самый Нацумэ Сосэки "Ваш покорный слуга кот".

>>16638
Решил читать Мураками с самого начала его творчества. Трилогию Крысы прочитал за 3 дня. Так меня литература не затягивала уже много лет. Надеюсь "современный" Мураками пишет также.

Реквестирую чего-то о бакэнэко или кицунэ. понятия не имею как такое искать

>>6919
дико проигрываю с этого лица

Существует ли "История Японии" в одном томике, рассказана научно-популярно, но в то же время исторически правдиво и верно. Чтобы и колорит эпох различных был передан, ну и дат немного, и личностей. То есть, я хочу вкратце почитать ее историю, но не обрывками, а комплексно и завершенно, но в то же время углубляться особо тоже не хочется. Наверное, такого нет.

Реквест второй: два году ищу японское приключение с лепестками сакуры, пыльной дорогой, рисом, дружбой, зелеными холмами, гейством. В общем, японская романтика и путешествие. инб4 смотри мангу инб4 Мураками

Сливы, рыба, фарфор – еще ассоциации к второму реквесту выше.

>>17838
>Существует ли "История Японии" в одном томике
Нет. Равно как и история любой страны. Это будет слишком толстый томик, проще пилить отдельные тексты по каждой крупной эпохе. Кроме того, и сами японцы, и иностранцы интересуются в первую очередь эпохой Эдо и несколько меньше Сенгоку Дзидай, а любителей Хэйана вообще очень немного. Аналогично, любители отечественной истории чаще всего не лезут в допетровские времена, а фанатов копаться в истории Киевской Руси вообще очень немного. Возьми Прасола с его "От Эдо до Токио и обратно", эдосская эпоха вполне дельная, причем с постоянными отсылками к прошлым векам.
>два году ищу японское приключение с лепестками сакуры, пыльной дорогой, рисом, дружбой, зелеными холмами
Приходят на ум книжки про похождения самураев типа "Десяти меченосцев".

>>17841
Жаль, конечно. Было ожидаемо. Сенгоку Дзидай, кстати, меня и заинтересовал больше всех. Попробую порыскать в гугле.
>Прасола с его "От Эдо до Токио и обратно"
Спасибо, посмотрим.

>Приходят на ум книжки про похождения самураев типа "Десяти меченосцев".
Ну самураи это все же чуть более солидней, чем я хотел. Ну посмотрю. Благодарю.

Аноны, нашел вконтаче прикольную группу, где выкладывают детские книжки на японском языке бесплатно без СМС! Может кому пригодится.

вк.ком/ehon_club

Сокио Оно. Уильям Вудард Синтоизм 2007
Книга для полных ньюфагов в синтоизме. Скачать можно на рутрекере

>>18462
Огромаднейшее тебе СПАСИБОООООО!

>>18462
Спсибо

>>18462
Там что, правда детская книжка про говно?

Хоть тред и скорее мертв, чем жив, оставлю реквест, пожалуй. Посоветуйте, пожалуйста, книг в духе вот этих двух:
>>9756
>>9781
Заранее спасибо.

У кого-нибудь есть линк на книгу "Полное руководство по самоубийству"? Автор японский писатель Ватару Цуруми.

>>19863
Блядь. На каникулах нет, не школьник загуглил 青木ヶ原, потом все выходные искал эту книгу. В воскресенье ушёл к друзьям нахуяриться в говно, в результате сейчас совершенно не помню, мой ли это пост. Анончик, если это не я писал, откликнись, пожалуйста.

>>1267
> он кстати по Чехову угорал
Это ты в хорошем смысле или в плохом? Сам читал Вишнёвый Сад лет 10 назад. Ничем не запомнился.

посоветуйте книжек посоны, хочу причаститься

>>19873
Откликаюсь. Я так и не нашел эту книгу :с

>>20063
Ну слава Богу, я уже решил, что поехал совсем. Я, кстати, тоже не нашёл. Искал даже в луковой сети, лол. Похоже, что электронного варианта этой книги просто нет, что странно, учитывая как она расходилась в своё время.

>>19863
до сих пор ищу

подскажите название книги (или дайте линк) в которой мелкий чувак видел, как бабу, которая ему нравилась, изнасиловали и порезали, а он стоял и дрочил на это. потом типа глаза себе выколол, мол это было самое прекрасное, что он видел.

>>20354
Поебота какая-то

Аноны, посоветуйте что-то на тему объединения Японии. Желательно, чтобы книга была связанна с историей

Господа, >>19724-кун репортинг ин: у Куроянаги есть еще одна книга, "Дети Тотто-тян", и я был бы благодарен если бы кто-то предоставил на нее ссылку, хотя бы на английским

>>19442
Япония-с.

>>17013
Эдогова Рампо наверни.

>>21255
Эдогава блин*

Раз уж удосужился посетить сию доску, то пропиарю свой паблик: вк/japanese_books вроде в тему.

Собираю обложки разных японских изданий, по пути публикуются иллюстрации, фотографии, дизайн и все такое. Моды, если это против правил, простите меня и просто удалите пост, но не баньте, спасибо!

Хочу упороться по самураям. Что почитать? Хагакурэ годнота?

>>21496
Годнота, годнота. Художества мало, но позволяет понять, а как вообще думал сферический самурай в вакууме

>>21496
>Хочу упороться по самураям. Что почитать?
Начинай с худлита. Его, кстати, на русском не очень много. "Миямото Мусаси" Эйдзи Ёсикавы, например - очень объемно, зато глубоко.
>Хагакурэ годнота?
Представь, что ты француз из 2150 года, который хочет упороться СССР. И ему в руки суют сборник пионерских песен. С одной стороны, концентрация многих идей, с другой - настолько утрированная концентрация, что от реальности там ничего не остается. Да, еще добавлю: "Хагакурэ" очень сильно тяготеет к идеалам XII-XVI вв. В эпоху Эдо самураи себя вели несколько иначе. Разница невелика, но в некоторых важных пунктах они расходятся.

Я тоже вкачусь с вопросом о самураях: стоит читать Тернбулла? В Лабиринте есть две книги, в чём разница и какую лучше взять?
http://www.labirint.ru/books/186582/
http://www.labirint.ru/books/461486/

Реквестирую художественной и исторической литературы по Японии 1930х-1940х годов и по первым годам после падения империи(1945-1955). Интересует быт и нравы, жизнь в Токио и больших городах, всякие нюансы общественной жизни и социального устройства.

>>4331
>но, как слабый ребенок, испытывает страх непреднамеренно ранить друга
Круто. В мире осталась одна страна, где это еще боятся…

Спасибо за тред. Оэ и Абэ Кобо это офигенно.
Я люблю японскую литературу за сильный психологизм и сюрреалистические образы.

Я из-за вашего треда вспомнил, что давно хотел прочитать одну книгу и даже купил ее на бумаге еще в 2009м (тогда я имел обыкновение поощрять рублем авторов), только вот сейчас никак не найду.
Может, вы мне поможете?

Серия Альтернатива, в оранжевых обложках, да, в которой еще Паланик выходит.
Либо писатель японский, либо (как вариант) просто книга про японцев. Скорее всего, и то, и другое.
Кусочек картины в прямоугольнике, как помню, синего или голубого цвета.
В названии, возможно, что-то снег, зиму хололд или про художника, краски.
Как помню, это история какого-то японского художника и про зиму или нечто вроде того. Что это может быть?
Я сейчас ищу и не найду даже упоминания об этой книжке в серии.

Там, в этой серии, еще есть Простой как снег с опечаткой (лишней запятой) прямо в названии, но это НЕ то, это про американскую девочку, которая сначала ах, она такая странная, нитакая как все, ах какая няша ми-ми-ми-ми, а потом потерялась и не нашлась.

>>21888
Уже сам нашел.
Такая книга, на самом деле, существовала.
Это Китиката Кензо — Зимний сон.

Если кто читал, можете написать отзыв.
Если кто не читал, то имейте ввиду еще одну книгу японского писателя, не относящуюся к манге и ранобэ, изданную в России.

Дочитал вчера трилогию Крысы + Дэнс, Дэнс, Дэнс Мураками, впечатления невероятные. Советую всем ИТТ

>>21888
Анон, а не помнишь случайно названия книги японской - историческая, там рассказывается о жизни мальчика в детстве в доме мастера кукольника, который делал кукол для театра. Не помню ни автора, ни названия, только о чём книга.

Кто-нибудь читал Сиратори Кэндзи BLOOD ELECTRIC ?
Интересно было бы услышать тех, кто это осилил дальше первых 3-х страниц и что-либо понял.

Для любителей Научной Фантастики и социальной сатиры: Советую короткие рассказы Кобо Абэ.

>>22031
Бля, не Кобо Абэ, а Сакё Комацу. Перепутал.

>>22029
https://youtu.be/HlOI8irlNPI

Знает кто годные книги о пути воина в японии?

Япаноны, у японцев были авторы-историки типа Ливия или Тацита у римлян? Чтоб такой фундаментальный труд по истории Нихонии, а не два-три слова. Можно даже только по периоду Сэнгоку, главное, чтобы развёрнуто.

>>22365
Хагакурэ

>>22380
Читай русские монографии, это проще. Японские труды переводят очень мало.

Шестнадцатилетняя Намима — мико, служительница, в царстве мертвых, ее госпожа, богиня Идзанами, ежедневно забирает тысячу людских жизней. Намима всегда будет шестнадцать, ведь именно в этом возрасте она умерла. Но после смерти ее душа не обрела покой и мучается неумолимой обидой, ведь ее убил горячо любимый муж.

"Хроники Богини" Нацуо Кирино написаны на основе древнего японского мифа о сотворении мира: боги-супруги Идзанаги и Идзанами любили друг друга, и из этой любви родились небо, море, деревья, другие боги и все, что есть на Земле. Но Идзанаги умерла, а "безутешный" Идзанами утешился.

Читаем по ссылке :
http://book-online.com.ua/read.php?book=5018

АНО-ОН, реквест годной ссылки на скачивание/прочтение Атласа самураев Шпаковского.

>>22390
>Японские труды переводят очень мало.
Жа-а-ль. Почти всегда история интереснее в изложении жителя той страны, даже переведённом, а не в гайдзинском. Никаких "если бы наша нация не была такой могучей, она бы ни за что не завоевала всю Вселенную. Слава Императору!" не будет.

Сегодня библиотекарь посоветовал пикрелейтед. Годное чтиво?

ere

>>23200
Если любишь древнюю Японию (конец Хэйан), то ок. Не забудь посмотреть кино "Расёмон" 1950го, годнота.

>>23203
Уже почитал несколько рассказов. Действительно годнота. Расемон видел

Нужна книга про самураев в средневековой Японии. Только не про самураев, которых представляют как воинов чести, доблести и справедливости. А про самураев которые не брезговали убийством детей, женщин, и сношаться в сракотан друг с другом.

>>24367
Любая книга про самураев. Скорее наоборот, сложно найти книгу, где они воины чести, доблести и справедливости. Если выкинуть легенды и сказания уровня Рыцарей Круглого Стола, то я такой ни одной не вспомню.

Есть что-нибудь о Шинсенгуми? Не важно, научная книга или художка

>>25612
Только Хиллсборо. Которого я переводил и недоперевел, еще две бабы переводили и недоперевели. Остальное на японском. Наворачивай фильмы да дорамы, щито поделать, десу.

Рю, топ. Есть еще кто из японских писателей современной классики?

>>25623
Дропнул на сотой странице. Эх, серьёзные книги видимо, не для меня

>>19863
на китайском есть

Аноним 27/10/16 Чтв 06:57:33
Анон, у меня честно не получается достать материала по пркдпринимательству в Японии.
Можете что-нибудь показать на тему развития предпринимательства в Японии

>>25623
Ссылку на Хиллсборо ОНЕГАИМАСЕ.

Простите, если не по теме языка или культуры, но меня интересует, есть ли годная литература на русском языке по Географии Японии - физиогеографическая, экономическая и социальная ее часть. Спасибо.

>>25810
Если еще актуально - см. http://www.diary.ru/~Shinsengumi/p133339181.htm
Это первая часть, потом выбираешь внизу тэг "Хиллсборо" и смотришь остальные, их штук 12-15. До конца вроде бы не перевели, но почти. Выкладывалось ли где-то целым документом, не знаю.

>>26190
Ты Лорд Нефрит?
Спасибо конечно, но вообще хотелось бы англюсский оригинал.

>>26197
>Ты Лорд Нефрит?
Таки нет.
>Спасибо конечно, но вообще хотелось бы англюсский оригинал.
В сети видел только эти переводы, сведенные в документ. На английcком не встречал, может быть, где-то и есть. Проще купить, есть копеечные издания по 10 у.е.

Очевидный Футбол 1860 года очевиден. Автор Кэндзабуро Оэ.

ЦУРЭДЗУРЭГУСА ("Записки от скуки") – крупнейшее прозаическое произведение периода Муромати. Датируется ХIV в.
Творцом "Записок от скуки" был Ёсида Кэнко, также известный как Урабэ Кэнко, иногда его имя читали как Канэёси. Его отец был настоятелем синтоистского храма Ёсида.
Наиболее часто датой рождения автора "Записок" называют 1283 г., а годом смерти – 1350 г. Уже с юных лет у Канэёси проявился поэтический дар, и, поступив на службу во дворец, он вскоре стал принимать участие в составлении поэтических антологий, в которые включались и его собственные стихи – танка. Однако после смерти экс-императора Го-Уда в 1324 г. Канэёси решил отойти от мирских дел и постригся в монахи. Его монашеская жизнь вместе с тем не означала затворничества. Он много странствовал, продолжая слагать стихи, которые высоко ценились. Кэнко-хоси (таковым стало его монашеское имя) был даже назван одним из "четырех небесных владык японской поэзии". Отшельником Кэнко-хоси стал лишь на закате жизни, проведя последние годы в уединенной хижине в провинции Ига. Именно в этом пристанище поэта и был обнаружен, как гласит легенда, текст знаменитых "Записок от скуки". Написаны "Записки" были на оборотной стороне листков с буддийскими сутрами, а сами листки были развешаны по стенам хижины.
"Записки от скуки" состоят из 243 главок, совершенно самостоятельных, никак сюжетно не связанных друг с другом. Каждая из таких главок – это или рассказ о прошлом, или рассуждение о характере и нравах людей, или наблюдения за состоянием природы. Большую часть "Записок" составляют философские размышления о человеке, его духовном мире, достоинствах и недостатках.
Перевод "Записок от скуки" на русский язык был впервые выполнен исследователем и переводчиком японской классики В. Гореглядом в начале 70-х гг.

>>26160
бамп вопросу

Держите.

>>27020
Спасибо.

>>27022
Пожалуйста:3

>>27020
1) При написании японских имен и фамилий крайне желательно использовать "ё", а то я более чем уверен, что половина произносит вместо Ёсимото и Итиё - Есимото и Итие.
2) Нужно унифицировать з-дз. Почему в одном месте Кензо, а в другом Дадзай, если это один и тот же звук?

>>27025
> ё
Не работает эта клавиша.
А насчет второго, то писал так, как их нужно гуглить.

>>17644
Он пишет всегда одинаково. Такое ощущение, что главный герой это всегда один и тот же человек.

Аноним 21/01/17 Суб 13:23:23
Для чего в Осени А. Рюноскэ курицы?

>>26160
по географии совсем ничего нет?

>>27188
Есть, наверное. А вот географы в треде либо отсутствуют, либо затаились.

Тьма на ладони

Автор : Иори Фудзивара
Жанры : триллер, детектив
Формат : роман
Год написания : 1999
Описание: ...Рекламный ролик, снятый 20 лет назад, в одночасье переворачивает жизнь главного героя. Человек «с принципами» — последний бойскаут тонущей экономической империи, — он пытается разгадать тайну смерти своего босса и вступает в неравную битву с токийской мафией. Мир гигантских корпораций с одной стороны и якудза с другой готовы раздавить его как букашку. Однако с каждой новой главой оказывается, что герой — не только обычный рекламщик, за которого мы его принимали. Чтобы понять, кто он на самом деле, мы заглядываем его глазами на тот свет и путешествуем по ту сторону Смерти...

>>27020
Рубоко Шо - это бездарная мистификация, гугли.

Новый роман Мураками Харуки сегодня поступил в продажу

http://www.nippon.com/ru/behind/l10166/

Книга по Японии

26/02/17 Вск 23:55:31

Дорогой анон. Посоветуй какую-нибудь книжку, где хотя б в целом была расписана культура/история и проч. по Японии. Хочется почитать, узнать что-нибудь о ней, а начать с чего хз. Лазать в википедии по рандомным статьям не очень.

Аноним 28/02/17 Втр 14:51:53

История Японии Жуков ( в универах по нему учатся)
Обратная сторона Японии ( о самих японцах много фактов)
Если вспомню еще, то добавлю.

>>26160
Ну хотя бы только физиогеографическая ее часть? Есть что-нибудь?

Посоветуйте научной фантастики, желательно из этого столетия и шоб не для школьников.

Довольно интересная статья.

Введение в классическую японскую литературу.

https://konnichiwa.club/page/412/

Реквестирую рассказ Кавабаты Ясунари "Весёлые девушки из Асакусы", так же известную как "Красные банды Асакусы".
Очень нужно, нигде не могу найти.

Нравится поэзия символистов и всяких декадентов с сюрреалистами. Но у японцев все такое жизнелюбивое и человеколюбивое попадалось. Есть там свои Георги Геймы и Нервали? В японской поэзии нравится ее прозрачность и лаконизм, но хотелось бы не светлой ее стороны, а темной.

>>148 (OP)
>>7923
>>148 (OP)

Эйдзи Ёсикава "Честь Самурая" прочти, это историческая повесть, очень достойное произведение

>>148 (OP)
https://www.google.ru/search?q=%D1%80%D1%8E+%D0%BC%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8+%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81&newwindow=1&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiImOTusaTVAhVvSZoKHcNcBSIQ_AUIBygC&biw=1920&bih=925

Мори Огай (яп. 森 鷗外, 17 февраля 1862 года — 8 июля 1922 года) — японский писатель, критик и переводчик. Учился в Германии (1884—88), по профессии военный врач. С его именем связывают появление и развитие романтизма в Японии. Первый президент Имперской академии художеств (1919—1922, ныне Японская академия искусств).

Произведения:
Романтизм
Танцовщица (яп. 舞姫 Маихимэ) (1890)
Пузыри на воде (яп. うたかたの記 Утаката но ки) (1890)
Курьер (яп. 文づかひ Фумидзукай) (1891)
Дикий гусь (яп. 雁 Ган) (1911—1913)

Исторические повести:
Предсмертное письмо Окицу Ягоэмона (яп. 興津弥五右衛門の遺書 Окицу Ягоэмон но исё) (1912)
Семейство Абэ (яп. 阿部一族 Абэ Итидзоку) (1913)

Огай активно переводил европейские (особенно немецкие) романы и пьесы, впервые представляя японцам многие шедевры европейской литературы. Своими переводами с немецкого Огай значительно обогатил японский язык и литературу.
«Поэт-импровизатор» Г. Х. Андерсена. Этот перевод Огая до сих пор считается одним из самых совершенных переводов в художественной литературе. Он работал над ним около 20 лет. В Японии до сих пор Андерсена знают именно по этому ставшему знаменитым роману «Соккё сидзин», тогда как в России он больше известен по сказкам.

Аноним 12/09/17 Втр 00:46:57

Можете подсказать ,что почитать по социальной антропологии востока ?

Сикитэй Самба ( 式亭三馬, 1776 — 1822гг.). Настоящее имя — Кикути Хисанори (菊地久徳). Писатель и каллиграф периода Эдо.

Родился в столице в семье мещанина.
Уже будучи подростком, увлёкся литературой и начал писать свои первые шуточные рассказы в жанре гэсаку ("развлекательная литература", беллетристика).
Время шло, чем-то нужно было зарабатывать на жизнь и Хисанори открыл аптекарскую лавку в районе Нихонбаси. Поднакопив хорошее состояние, немного отошёл от торговых дел и продолжил юношеское хобби — написание сатиры.

Его рассказы считаются классикой за достоверные образы Эдо того времени: в сатире Сикитэй Самба высмеивал пороки японского общества не через вымышленных персонажей, а через реальных людей. Кроме того, нестандартное раскрытие сюжета, умелое использование шуток и диалектизмов представляют особую литературную ценность.

Ивзестен такими рассказами, как "Рассказ о негодяе Юкитаро", "Современные бани" и "Современные цирюльни".

Дзюнъитиро Танидзаки

Танидзаки Дзюнъитиро 30 июля 1965) — японский писатель, драматург. Один из видных представителей литературной группировки «тамбиха» («эстеты»).

Танидзаки родился 24 июля 1886 в семье зажиточного коммерсанта, владельца типографии в Токио. В своей книге «Детские годы» (1956), Танидзаки признался, что в детстве его баловали. Однако финансовое состояние семьи было со временем здорово подорвано, и ему пришлось переехать в другой район Токио и устроиться учителем. Танидзаки учился на факультете литературы Токийского университета, однако был вынужден оставить обучение в 1911 году, когда финансовые сложности не позволили ему продолжать оплачивать обучение.

Ранний этап творчества Танидзаки Дзюнъитиро характеризовался влиянием По, Бодлера, Уайльда, что привело к формированию первоначальных эстетических принципов писателя. Тогда Танидзаки увлекался западным искусством, в особенности авангардизмом и романтизмом, и некоторое время примыкал к неоромантическому Обществу Пана. Танидзаки сделал попытку соединить в своем творчестве литературные вкусы эпохи Эдо с принципами эстетики западноевропейской декадентской литературы.

Танидзаки писал чрезвычайно смело, пренебрегая общепринятыми взглядами. Его ранние произведения насыщены демонической энергией духа и плоти, таинственной силой роковой любви и подчеркнутого эротизма. Он создал уникальные в японской литературе женские характеры, обладающие дьявольским могуществом. Это наиболее ярко проявилось в романе "Любовь глупца" (1925), считающемся лучшим произведением первого периода творчества. В произведении выражены идеи демонизма Танидзаки, его отношение к роли женщины в обществе, а именно: восхваление раскрепощенной и эмансипированной женщины.

Увлечение Танидзаки Европой не ограничилось только литературой и философией. С 1920-го по 1923 г. Танидзаки Дзюнъитиро практически все время жил в Иокогаме, где существовало самое многочисленное поселение европейцев в Японии. Он снимал европейский дом, увлекался европейскими бальными танцами, а также приобрел немало знакомых среди иностранцев. Писатель интересовался кинематографом, который тогда только начинал делать свои первые шаги в Японии. В 1920 г. писателю было сделано предложение стать литературным консультантом кинокомпании "Тайсё кацуэй", на которое он с радостью откликнулся, поскольку сам давно мечтал писать сценарии для вошедшего в моду кинематографа. На протяжении трех последующих лет Танидзаки большую часть времени отдавал кино; что же касается литературного творчества, то в это время он писал в основном только пьесы. Новый этап творчества (после 1923 г.) - отход от западного влияния и погружение в мир японской старины и эстетики.

Именно 1923 г. стал для Танидзаки рубежом, обозначившим переход от поклонения Западу к погружению в традиционную культуру Востока, от демонизма к стилю классической древности, что повлекло за собой важные изменения в литературном творчестве писателя. Эстетическое кредо Танидзаки и его взгляд на японскую культуру изложены в замечательном эссе "Похвала тени" (1934). В повестях "Лианы Ёсино" (1931), "Рассказ слепого" (1931), "Асикари" (1932), "История Сюнкин" (1933) и др., построенных на сюжетах древних лет, проявляется увлечение писателя японской классикой. В 30-е гг. Танидзаки переложил на современный японский язык известный роман "Повесть о Гэндзи". В течение пяти лет (1943–1948) писалось произведение "Мелкий снег".

Это роман, в котором неторопливое и лиричное повествование о жизни четырех сестер изображает Японию с уходящими в прошлое традициями и обычаями. Основная тема произведения - конфликт между старым укладом и образом жизни и всезахватывающей моралью Запада. В этом произведении Танидзаки Дзюнъитиро скрупулезно заостряет внимание читателя на деталях и мелочах, относящихся к быту традиционной японской семьи.

Дзюнъитиро Танидзаки умер 30 июля 1965 года, в возрасте 79 лет в Атами (префектуре Сидзуока).

>>148 (OP)
Откуда пошло придавать особое внимание юности в японской культуре, в том числе и в худ. литературе? Кто развил эту тему?

Всем привет. Где то, как то видел книгу о тяжелой жизни в Японии для обычных рабочих, о корпорациях из за которых лысеют менеджеры среднего звена и т.д.
Не помню была ли она на русском или на английском, но надеюсь вы поможете с поиском. Спасибо

>>40714
Любая книга про корпорации в Японии тебе в руки, сириосли. Там везде есть описания про переработки, заблеванные платформы синкансена по пятницам, смерти на работе и прочее.

>>36380
Это не только в Японии, такой мировой тренд эйджизма, свеже выглядящие старички на скейтбордах.
Хотя чччёрт его знает, очень много влияющего на мировую культуру приходит из того региона (буддизм тот же например), так что может всё это выросло опять же оттуда.