Сохранен 100
https://2ch.hk/bo/res/273185.html
24 декабря 2023 г. Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна. Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных помочь нам с восстановлением утраченного контента!

Путешествие на Запад

 Аноним 19/01/15 Пнд 07:06:54 #1 №273185 
14216404144960.png
До этого читал всякую мифологию, к китайской только присматривался. А тут случайно наткнулся на этот вин. Прочитал за три дня, очень понравилось. Собственно, товарищи читавшие, чем вам понравилась/не понравилась эта история?
Аноним 19/01/15 Пнд 07:33:20 #2 №273187 
>Прочитал за три дня
>порядка 1200-1300 страниц

Не пиздишь ли?

И это не мифология, это литературное произведение.
Аноним 19/01/15 Пнд 07:38:13 #3 №273189 
>>273187
Со скоростью чтения у меня проблем нет, "Войну и мир" за те же три дня прочитывал.

Знаю, что литературное. Просто искал мифологию, а наткнулся на Короля Обезьян. И не жалею.
Аноним 19/01/15 Пнд 14:09:04 #4 №273232 
>>273189
Ты ёбнутый.
sageАноним 19/01/15 Пнд 14:29:30 #5 №273233 
Мультик про Джеки Чана советовали уже?
Аноним 20/01/15 Втр 00:43:46 #6 №273548 
>>273185
https://www.youtube.com/watch?v=H4JJvfOv3dc
Аноним 20/01/15 Втр 09:38:02 #7 №273598 
>>273548
На букаче пидоры, спасайтесь!

ОП, вдогонку наверни "Эпос о Гильгамеше".
Аноним 20/01/15 Втр 11:43:33 #8 №273613 
>>273189
Прочитал Ругон-Маккары за завтраком.
sageАноним 20/01/15 Втр 11:52:06 #9 №273614 
>>273613
Прочитал вчера Махабхарату перед сном.
Аноним 20/01/15 Втр 13:39:39 #10 №273657 
>>273614
Вчера в электричке навернул Палийский Канон в оригинале.
Аноним 20/01/15 Втр 14:08:57 #11 №273683 
14217521374560.jpg
>>273185
Осилил только первый том. Не то чтобы говно, но - как всё китайское - барахла много, толку мало. Если сравнивать с вышедшим тогда же "ДонКихотом" или всяким Шекспиром - перевод бумаги.

Олсо в сети довольно популярные персонажи
Аноним 20/01/15 Втр 19:50:33 #12 №273803 
>>273683
Ну, Король Обезьян действительно доставляет.
Аноним 20/01/15 Втр 21:29:45 #13 №273836 
>>273598
Прочитал, жалко, что мало. Сейчас к "Илиаде" присматриваюсь, как она?
sageАноним 20/01/15 Втр 21:32:46 #14 №273837 
>>273657
Кумранские свитки давеча в туалете прочитал. А потом и использовал.
Аноним 20/01/15 Втр 22:06:19 #15 №273857 
>>273837
Надо было еще и съесть. Чтобы со всех концов проняло древней мудростью.
Аноним 20/01/15 Втр 23:03:51 #16 №273884 
>>273836
>как она?
Как земля.
Аноним 21/01/15 Срд 00:26:21 #17 №273909 
>>273884
Необъятна и прекрасна?
Аноним 21/01/15 Срд 07:04:44 #18 №273969 
Никогда не понимал, зачем вот втирают, чуханы всякие, что они читают книги с нивиданное скоростью. Помню как-то ТП одна прокуренная втирала, что умяла Войну и мир вообще за один день.
Аноним 21/01/15 Срд 08:08:04 #19 №273976 
>>273969
Лол, читай с детства побольше, потом с телефона года два регулярно читай. Будешь уже не по словам усваивать информацию, а фразами. Скорость раза в два-три увеличится железно. Плюс одни читают часа в день, другие - все 8. За эти 8 часов прочитать том "Войны и мира" не проблема вообще.
Аноним 21/01/15 Срд 08:09:06 #20 №273977 
>>273976
*два часа
Самофикс
Аноним 21/01/15 Срд 08:40:14 #21 №273981 
>>273969
Проиграл с обиженки, запинающейся на каждом слове.
Аноним 21/01/15 Срд 10:51:34 #22 №274001 
>>273836
Честно говоря - не оче. Читал 2 раза, первый раз еле осилил, второй с бОльшим удовольствием.
После "Одиссеи" - уныло.
Аноним 21/01/15 Срд 16:11:58 #23 №274087 
Великолепная книга. Много там символов, метафор. С удовольствием разобрал бы ею психоанализом.
!ARGOrgno1s 21/01/15 Срд 16:39:38 #24 №274097 
>>274001
У меня наоборот - "Одиссею" читал "для галочки", зато "Илиада" такой-то эпик - перечитывал целиком и кусками.

Минутка Мандельштама
Бессонница. Гомер. Тугие паруса.
Я список кораблей прочел до середины:
Сей длинный выводок, сей поезд журавлиный,
Что над Элладою когда-то поднялся.
Аноним 21/01/15 Срд 17:49:08 #25 №274140 
>>274097
У меня наоборот. Иллиада кажется картонной и скучной, всё одно и то же - то камнями кидаются, то доспехами "взгремливают", если не повезёт.

А Одиссея такой-то готовый сценарий для Питера Джексона лол.
Аноним 21/01/15 Срд 23:28:33 #26 №274281 
>>274140
После "Одиссеи" жутко бомбануло на "Телегонии".
Аноним 22/01/15 Чтв 09:55:53 #27 №274344 
>>274140
>готовый сценарий для Питера Джексона
Скажем, уже есть фильм Кончаловского, и он, внезапно, неплохой.
Аноним 22/01/15 Чтв 10:00:04 #28 №274347 
>>274344
Надо посмотреть будет, значит.
Аноним 22/01/15 Чтв 10:16:43 #29 №274349 
>>274344
Внезапно фильм не оче на мой вкус, можно бы и лучше сделать даже по тем временам. Если использовать современные эффекты аккуратно и постарвться не придумывать отсебятины и голливудщины можно сделать оче годно. Ждём "Фауста" и "Одиссеи" от Джексона лол.
В плане композиции и сюжета - уже готовый сценарий, отснимай по главам да склеивай, даже думать не надо. Очень удивился когда читал.
Аноним 22/01/15 Чтв 10:24:45 #30 №274350 
>>274347
Сколько тебе лет, если не секрет? без подъеба
>>274349
>Если использовать современные эффекты
Получится очередная йоба. Та Одиссея очень ламповая и из-за актеров, и из-за эпичности, и из-за близости к оригиналу.
Аноним 22/01/15 Чтв 10:33:09 #31 №274351 
>>274350
23
sageАноним 22/01/15 Чтв 10:44:06 #32 №274353 
Не могу уразуметь, на кой черт снимают эти экранизации, словно камерой можно запечатлеть поэтику оригинала. Нельзя же никак.
На экран тащить книги надо как Герман, чтобы взять из текста только самое нужное, но второстепенное (то есть сюжет и прочие условности), а затем творить что хотеть.

Аноним 22/01/15 Чтв 10:44:46 #33 №274354 
>>274350
Ну я ж говорю, если эффекты использовать аккуратно. Зайобить можно что угодно, это уже вопрос наличия вкуса у режиссёра/продюсера.
Аноним 22/01/15 Чтв 10:47:50 #34 №274358 
>>274353
Иди-ка ты в хуй со своим Германом.

Кстати, как пример удачной экранизации - "автостопом по галактике". Или этого вашего паланюка "удушье" экранизировали - никому не повредило лол. Если делать аккуратно и с умом, то близкая к книжке экранизация очень даже доставляет. А если как хоббита - ну будет йоба со сборами.
sageАноним 22/01/15 Чтв 10:57:00 #35 №274362 
>>274358
По что тебе близкая к книжке экранизация, тебе одного текста мало? Зачем его на экран переносить в первозданном виде?
>Кстати, как пример удачной экранизации - "автостопом по галактике".
Тьфу ты, какая безвкусица, сидели бы мы на моваче, я бы тебя расходовал.
sageАноним 22/01/15 Чтв 10:57:27 #36 №274363 
>>274362
>почто
поправил
Аноним 22/01/15 Чтв 11:09:04 #37 №274369 
>>274362
Не безвкусица, а жанр такой, книжку читал?

>тебе одного текста мало?
Вот ты действительно странный, а картины тоже можно не рисовать? Или театральные постановки - тоже от лукавого? Может ты муслик, который и изображение животных считает харамом?
Аноним 22/01/15 Чтв 11:16:17 #38 №274370 
ОП докладывает - "Илиада" оказалась короткой. Приступил к "Одиссее".

Сволочи, за что с Аяксом-то так.
sageАноним 22/01/15 Чтв 11:17:29 #39 №274371 
>>274369
>Не безвкусица, а жанр такой, книжку читал?
Фантастика, сиречь безвкусица, все в норме.
>Вот ты действительно странный, а картины тоже можно не рисовать?
Какая-то ущербная логика. Пьесы отчасти затем и пишут, чтобы их ставить, хотя их можно преспокойно читать на бумаге. А художник пишет на сюжеты по причине одного своего видения, а не для ублажения публики, то есть как Герман, которого ты не осилил.
Повторю для тебя попроще, ибо уже чувствую в тебе немощь ума. Снимать дословные экранизации глупо, нужно снимать по мотивам, с извращением оригинала на свой вкус и лад, чтоб от книги остался лишь зачин для фантазии режиссера.
Аноним 22/01/15 Чтв 11:26:34 #40 №274373 
14219151944560.jpg
>>274371
>Фантастика, сиречь безвкусица, все в норме.
мнение узколобого дурачка с букачика - бесценное сокровище
>Снимать дословные экранизации глупо, нужно снимать по мотивам
Яволь! Как же мы без тебя все эти годы жили, не знали что нужно делать..

>>274370
Это который говно из ноздрей выковыривал или баранов хуярил вместо Одисея?

sageАноним 22/01/15 Чтв 11:30:43 #41 №274375 
>>274373
Съеби в /b/, животное.
Аноним 22/01/15 Чтв 11:38:24 #42 №274379 
14219159045330.jpg
>>274375
нет ты
Аноним 22/01/15 Чтв 11:44:26 #43 №274381 
>>274373
Не от жизни хорошей на животин напал.
Аноним 22/01/15 Чтв 12:10:54 #44 №274394 
>>274381
Всё Одиссей виноват, этот пидор во всём обычно виноват ололо.

А почему он теперь читается Эант? В вики одинаковое написание на греческом, но разные транскрипции на русский - переосмыслили звучание греческих букв?
Аноним 22/01/15 Чтв 12:38:11 #45 №274399 
>>274394
Гугль, кстати, переводит αϊάντ как Ajax, т.е. Аянт как Аякс.
Аноним 22/01/15 Чтв 13:50:01 #46 №274433 
>>274399
Вот блять как так? Ая->эа я щё могу понять, но как кс->нт стало?
В англовики свои приколы:
Ajax or Aias (/ˈeɪdʒæks/ or /ˈaɪ.əs/; Ancient Greek: Αἴας, gen. Αἴαντος)
Аноним 22/01/15 Чтв 13:51:16 #47 №274434 
>>274433
>Αἴαντος
Вот это я могу понят как Айантос, окончание мы отпрасываем. Но почему таки два варианта: Айас и Айантос?
Аноним 22/01/15 Чтв 15:23:51 #48 №274479 
>>274434
Я в греческом не силен, но из учебника кое-что помню. Короче, есть современный греческий и есть древнегреческий. В древнегреческом есть еще куча диалектов, язык гомера, вроде, рассматривается в отдельном параграфе.
>Ajax or Aias (/ˈeɪdʒæks/ or /ˈaɪ.əs/; Ancient Greek: Αἴας, gen. Αἴαντος)
Ты технарь или придуриваешся? Тут же ясно написано: Аянтос - это генетив.
Аноним 22/01/15 Чтв 15:42:48 #49 №274486 
>>274479
что такое генетив? В смысле я щас погуглю, но тебе не помешало бы научиться общаться с незнакомыми людьми а не только с мамой
Аноним 22/01/15 Чтв 19:44:05 #50 №274567 
>>274486
С нормальными людьми - нормальное общение, дебилам, не могущим в гугл - хуем по лбу, да и вон из букача.
Аноним 22/01/15 Чтв 21:41:15 #51 №274600 
>>274567
Генетив=родительный падеж, так, гуманитарий?
Аноним 22/01/15 Чтв 22:44:28 #52 №274615 
>>274600
Смотрите, оно ещё и писать не умеет.
Аноним 23/01/15 Птн 09:08:42 #53 №274694 
14219933229370.jpg
Ааа, так мамкин умник не умеет писать правильно слово "генитив" а ещё думает, что все должны знать его гуманитарные заморочки с использованием терминов вместо "родительный падеж".

Аноним 23/01/15 Птн 15:59:01 #54 №274860 
ОП, добирайся до "Махарбхараты". На месяц тебе хватит.
Аноним 23/01/15 Птн 22:16:50 #55 №274994 
>>274353

>>274353
>На экран тащить книги надо как Герман, чтобы взять из текста только самое нужное, но второстепенное (то есть сюжет и прочие условности), а затем творить что хотеть.

Ты посмотри "Кориолан" с Воландемортом в главной роли , все как ты сказал, отбросили "шелуху"получилось гавно.
Аноним 24/01/15 Суб 15:04:41 #56 №275144 
>>274860
Хорошо, гляну.
Аноним 24/01/15 Суб 16:27:33 #57 №275184 
>>274860
Кстати, весьма скучная эпическая сантабарбара. Чего-то вроде обоссаных пальцев Будды и похотливых свиней там не найти.
Аноним 24/01/15 Суб 18:11:38 #58 №275227 
>>275184
Эпическая - этого достаточно.
Аноним 24/01/15 Суб 19:32:13 #59 №275252 
Раз уж тут про экранизации и Махабхарату - смотрите экранизацию Брукса, эпичная такая театральная постановка части эпоса. Видел много лет назад по Культуре, доставило.
Аноним 24/01/15 Суб 19:47:06 #60 №275260 
>>275252
Брука же.
Аноним 24/01/15 Суб 20:06:08 #61 №275277 
>>275252
А вот экранизации сабжа треда смотреть люто не советую. Даже последний сериал, с вбухаными в него большими деньгами является образцом лютейшего китайского трэша, и просмотреть пять минут без фэйспалма невозможно.
Аноним 26/01/15 Пнд 10:26:35 #62 №275714 
14222571957340.jpg
>>275260
именно
чёт затуп )))
Аноним 26/01/15 Пнд 12:49:46 #63 №275759 
>>273185
Мне Ли Юй нравится.
Аноним 26/01/15 Пнд 16:44:01 #64 №275818 
14222798412690.jpg
>>275277
пикрелейтед?
и впрямь говно, судя по скриншотам. В Бруковской Махабхарате такая-то душа, такая-то работа актёров.
Аноним 26/01/15 Пнд 16:46:16 #65 №275820 
14222799769220.jpg
14222799769231.jpg
14222799769242.jpg
14222799769253.jpg
Теперь это годной экранизации тред.
Аноним 26/01/15 Пнд 19:01:01 #66 №275846 
14222880618660.jpg
>>275818
Сабжа треда же. Путешествие, которое на Запад.
Аноним 27/01/15 Втр 10:33:51 #67 №275992 
>>275846
мои глаза..

А почему макака -коротан и Лев Толстой? Какой-то хуевый царь обезьян
Аноним 27/01/15 Втр 13:22:23 #68 №276019 
>>275992
Китайцы, сэр. Алсо, это дорогой сериал. Есть ещё дешёвый, там всё намного веселей.
Аноним 27/01/15 Втр 14:14:51 #69 №276041 
14223572913370.jpg
Мне одному показалось, что на заднем плане корабль из вахи40к?
Аноним 27/01/15 Втр 14:20:03 #70 №276045 
14223576034070.jpg
царь обезьян unleashed
всем пизда
Аноним 27/01/15 Втр 14:41:41 #71 №276058 
14223589011690.jpg
>>276041
Не удержался.
Аноним 27/01/15 Втр 15:14:17 #72 №276065 
14223608579050.jpg
>>276058
я тоже
Аноним 27/01/15 Втр 15:26:30 #73 №276071 
14223615903640.jpg
>>276065
и ещё раз
Аноним 27/01/15 Втр 16:00:13 #74 №276076 
14223636133980.jpg
Я в игре! из очевидного
Аноним 27/01/15 Втр 16:20:16 #75 №276080 
14223648168610.jpg
>>276076
да ты просто мастер фотошопа и оригинальных идей!
Аноним 27/01/15 Втр 16:39:55 #76 №276084 
14223659955620.png
Ну вы понели куда я клоню... Dostoyevsky the VATNICK KING
Аноним 27/01/15 Втр 16:55:34 #77 №276089 
14223669347990.jpg
>>276084
деливерд
Аноним 27/01/15 Втр 17:39:50 #78 №276093 
>>274349
А зачем Джексон? Мне его ВК не понравился, Хоббит тоже - даже не смотрел последнюю часть Битву 5 воинств. Его Кинг Конг тоже не очень годно.
Аноним 27/01/15 Втр 18:01:24 #79 №276099 
>>276093
Джексон любит спецыффекты и эпичные пейзажи (и эпичных йоб) - вполне достаточно для экранизации Одиссеи кмк
Аноним 27/01/15 Втр 18:03:17 #80 №276101 
Но ведь охуенную Одиссею уже снял Кончаловский.
Аноним 27/01/15 Втр 18:05:21 #81 №276102 
>>276089
ЗАМЕТЬТЕ!!! Как страдальчески рефлексирующее лицо Федора Михайловича подчинят всю картину определенному эмоциональному настрою.
Аноним 27/01/15 Втр 18:11:20 #82 №276104 
14223714801290.jpg
>>276101
ну ебать, ну давай весь тред по второму кругу
полуговно он снял, хотя бывает и хуже
Аноним 27/01/15 Втр 18:12:17 #83 №276105 
14223715378380.jpg
>>276102
а то
>>276089-кун
Аноним 27/01/15 Втр 18:18:55 #84 №276106 
14223719354120.jpg
Ну будьте же вы людьми.
Аноним 27/01/15 Втр 18:39:55 #85 №276110 
14223731954320.jpg
>>276106
ок
Аноним 27/01/15 Втр 18:47:23 #86 №276112 
>>276104
А я тред не читал просто. Смотря что считать полуговном. Голливуд с Джексонами да всякими Царствами божьими снимет куда хуевей. Ассанте вообще великолепен в образе Одиссея.
Аноним 27/01/15 Втр 18:54:57 #87 №276114 
14223740972770.jpg
>>276112
>Ассанте вообще великолепен в образе Одиссея.
ну тут хуй поспоришь
>Смотря что считать полуговном
Ты "войну богов" смотрел? Ну так то полное говно, а тут наполовину - щито непонятно-то? :3
Аноним 01/02/15 Вск 11:42:24 #88 №277411 
Посмотрел экранизацию "Одиссеи". Доставило. Есть ли еще что-нибудь подобное?
Аноним 01/02/15 Вск 19:11:48 #89 №277502 
>>277411
Можешь Трою с Брэдом Питтом навернуть.
Аноним 01/02/15 Вск 22:35:17 #90 №277552 
>>277411
Хрень же. Где годный пафос и великие герои? Нет их, есть Пит. Ну его.
Аноним 02/02/15 Пнд 22:41:57 #91 №277835 
>>277552
Фильмом не ошибся?
Аноним 03/02/15 Втр 12:16:12 #92 №278000 
>>277835
Лол, действительно. Это я про "Трою", если что.
Аноним 13/02/15 Птн 14:33:02 #93 №280006 
Бамп годному треду.
Аноним 25/02/15 Срд 23:29:02 #94 №282585 
>>273185
Наверни сверху Драгон Бол, тоже самое, только драчки круче и юмор для дошкольников
Аноним 25/02/15 Срд 23:46:26 #95 №282598 
>>273185
Неплохое произведение, на самом деле. Но да, со специфическим китайским колоритом. Но в целом как сеттинг тема очень заезжена, каждый второй фильм в жанре уся по этому сюжету составлен, Сунь Укун как персонаж в масс-медиа сейчас вообще попса почище Локи (сравниваю мифологических трикстеров) будет.
Аноним 26/02/15 Чтв 13:01:11 #96 №282682 
>>282585
Но ведь в "Путешествии" ГГ- трикстер и вообще изрядно радует. А в "Драгонболле" ГГ - имбецил, что существенно понижает виновость.
Аноним 26/02/15 Чтв 13:49:35 #97 №282701 
>>282585
Человек прочитал Илиаду и Одиссею. Ну наверни зину королеву военов, то же самое, только драчки и сиськи.
Аноним 11/03/15 Срд 05:52:57 #98 №285299 
14260423775180.jpg
Петуханы, поясните за дхарманутую составляющую. В книге умудренные буддийские монахи молятся(!) богам, верят в душу, постоянно злятся, восхищаются дорогими вещами и без зазрений убивают животных. Это отражает состояние буддизма в китае 16го века?
Аноним 11/03/15 Срд 09:34:27 #99 №285315 
>>285299
Ты ещё Речные Заводи почитай, там один герой по пьяни вообще целый монастырь отпиздил.
Аноним 11/03/15 Срд 10:39:58 #100 №285322 
>>285299
Ты ещё "Цветок сливы в золотой вазе" почитай, там монахи вообще те ещё хуилы
comments powered by Disqus

Отзывы и предложения