24 декабря 2023 г. Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна.
Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных
помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Получается местные шизики, которые носятся с оригинальными оригиналами настолько правы? Или все таки этот случай - это скорее исключение из правил.
В общем, помимо обсуждения собственно случая с Благоволительницами, предлагаю в этом треде обсудить похожие инциденты с изнасилованием оригинального текста переводчиками и редакторами