24 декабря 2023 г. Архивач восстановлен после серьёзной аварии. К сожалению, значительная часть сохранённых изображений и видео была потеряна.
Подробности случившегося. Мы призываем всех неравнодушных
помочь нам с восстановлением утраченного контента!
Лето, зима... и снова лето https://www.youtube.com/watch?v=T61zd6NdjMc&list=PL1ZCyzpeZSPFpac_5YjZSkZbJj1h0wi6_
Финес и Ферб используют машину для производства снегольда, чтобы создать Летзиму. (Уникальную, не понятную логике смесь зимы и лета) Тем временем ревнивая Кэндис пристально следит за своим парнем Джереми, заметив, что он тусуется с какой-то девушкой. В это же время доктор Фуфелшмертц планирует растопить весь шоколад в районе Триштатья с помощью своего "Плавинатора 65000".
Студия дубляжа: SDI sun-studio Russia
Режиссер дубляжа: Дмитрий Королёв
Перед и автор стихотворного текста - Андрей Шепелёв
Роли дублировали:
Кендэс - Мария Павлова
Финес - Геннадий Грачёв
Ферб - Михаил Борисов
Мама - Казанцева Виктория
Папа - Владимир Мистюков
Доктор Фуфелшмертц - Олег Харитонов
Майор Монограмм - Алексей Фатеев
Джереми - Дмитрий Корюков
Изабелла - Анастасия Соколова
Дерек - Денис Косяков
Ванесса - Мария Болтнева
Старик-рыбак - Максим Глебов
Вокал Изабеллы и гёрлскаутов - Мария Фортунатова
Цитаты:
Ты бы моего папашу попробовала хоть час вынести.
Ты съел собственный зад?
Слишком костлявая. Выпусти её.
Песня из серии:
Всё кругом покрыл снежок,
Слышишь бубенцы, дружок?
Всем ребятам не до сна,
Пришла летом зима.
Все в снежки вокруг играют,
Воздушных змеев запускают
Мороз и солнышко с утра,
Это летом зима.
Летом зимняя страна,
Всё покрыла мерзлота.
Мёрзни или загорай.
Летом зимний рай,
Летом зимний рай,
Летом зимний рай.